Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-17 / 63. szám, csütörtök
22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2011. AAÁRCIUS 17. www.ujszo.com SZÍNHÁZ JÓKAI SZÍNHÁZ: Ludas Matyi 9.00,11.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Orpheusz és Eurüdiké 19.00 Ház a hegyoldalban 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00 történelmi épület: Három nővér 19.00 MOZI PALACE CINEMAS - PÓLUS: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 17.00 Honnan tudod? (amerikai) 16.10 Fekete hattyú (amerikai) 18.00,20.30 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 15.00 Boszorkányvadászat (amerikai) 15.50 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 14.00,18.40 A király beszéde (angol) 15.20,17.50,20.20 Maci Laci 3D (amerikai) 11.30,13.30,15.40,17.30,19.30,21.30 Személyi igazolvány (cseh) 16.20,19.00,21.50 Rángó (amerikai) 15.30, 17.40,20.00 Levéllánc (amerikai) 21.00 A rítus (amerikai) 21.20 Féktelen harag 3D (amerikai) 19.10,21.40 A kvöetkező , három nap (amerikai) 12.20,15.10,18.20 AUPARK: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 15.30 Honnan tudod? (amerikai) 11.30,14.10,16.40 Fekete hattyú (amerikai) 16.50,19.20,21.40 A gyerekek jól vannak (amerikai) 16.10 A harcos (amerikai) 18.20,20.50 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 17.30 Gnómeó és Júlia (amerikai) 14.20,16.20 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 15.40,17.50,20.10 A király beszéde (angol) 10.40,13.10,15.40,18.10,20.40 Ébredj velünk (amerikai) 17.00 Maci Laci 3D (amerikai) 12.00,14.00,16.00,18.00,20.00 Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 14.20 Személyi igazolvány (cseh) 13.00,15.50, 18.40.19.30.21.20 CINEMAX: A következő három nap (amerikai) 20.30 A gyerekek jól vannak (amerikai) 15.50 A dilemma (amerikai) 17.50 A király beszéde (angol) 18.30,20.50 Maci Laci 3D (amerikai) 16.10,18.10 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (amerikai) 16.20 Személyi igazolvány (cseh) 18.00,20.00 Rángó (amerikai) 16.00,18.20 Levéllánc (amerikai) 20.10 A rítus (amerikai) 18.10,20.40 Féktelen harag 3D (amerikai) 20.40 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 17.30,19.50 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Maci Laci 3D (amerikai) 17.00, 18.50 A király beszéde (angol) 20.30 A gyerekek jól vannak (amerikai) 17.30, 19.40 Adélé és a múmiák rejtélye (francia) 18.30, 20.40 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Nr. Nobody (francia) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: You Will Meet a Tall Dark Stranger (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Mamut (svéd-dán-német) 19.00 PLAZA: Anyát a Marsra (amerikai) 13.30,14.30,15.30, 16.30,17.30,19.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 16.00 El- hajtási engedély (amerikai) 16.15,18.15,20.15 Fekete hattyú (amerikai) 14.15,18.30 Féktelen harag 3D (amerikai) 18.00, 20.00 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 13.15.15.30.17.45 Gagyi mami - Mint két tojás (amerikai) 17.00. 20.30 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 12.00 Gulliver utazásai 3D (amerikai) 14.00 Kellékfeleség (amerikai) 13.30, 15.45.18.00. 20.15 A király beszéde (angol) 14.45,19.30 A negyedik (amerikai) 13.00 Rángó (amerikai) 13.00,15.00, 17.15.19.45 A rítus (amerikai) 15.15,17.30,19.45 Sanctum (amerikai-ausztrál) 13.45,16.00,18.15,20.30 RADIO PATRIA RADIO 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Szókötő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - A Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Jogi tanácsok/polgármester 16.14 A szerkesztő témája 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor A 2-TOL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 14.00. A mai magazinból megtudhatjuk, hogy a közutakon milyen új megkülönböztető jelzéseket használhatnak a tűzoltók. Ismét lesz kőtésfesztivál Kürtön. A szervező Danczi Mónika mondja el a részleteket. Pozsonyi magyar színművészpalánták mutatták be a hétvégén Pereden Corneille Illúzió című, 1636-ban írt drámáját. A próbákról, a darabról és a karakterekről nyilatkoznak. A szerkesztő Csenger Ferenc. KOSSUTH RADIO 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvüág 22.25 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RADIO 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Passzport BARTÓK RADIO 6.00 Muzsikáló-reggel 9.04 Zene 10.00 Hangfogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Liszt Ferenc, 4. 15.04 Muzsikáló délután 18.00 A zenéről 18.30 Dzsesszmozaik 19.00 Társalgó 19.35 Felejthetetlen hangversenyek az MR archívumából 21.25 Hang-fogó 23.00 Dzsessz 23.30 Ars nova ml I TV2 I RTL KLUB I DUNA TELEVÍZIÓ ín,.. 1 5.20 Hajnali gondolatok 6.00 Segíts magadon! 6.00 ittHON (ism.) 5.30 Gazdakör 5.23 Kárpát Expressz 5.23 Kárpát Expressz 6.25 Tények reggel 6.25 Fókusz (ism.) 6.00 Reggel a Dunán 5.50 Ma reggel 5.50 Ma reggel 7.00 Mokka 6.55 Reggeli 9.00 Család barát 9.00 Srpskiekran 9.00 Üdítő 9.00 Mokka habbal 9.05 Te vagy az életem, 10.00 A világ konyhái. 9.25 Unser Bildschirm 9.55 Nappali 9.30 Stahl konyhája 179. Thüringia 9.50 Körzeti magazin12.01 Híradó, sporthírek 9.55* Babapercek 10.05 TopShop 10.30 Újrakezdés. 01. sor., Sopron 12.30 Kárpát Expressz 10.00 Teleshop 12.00 Híradó 199-200. 11.10 Magyar jogtörténet 13.00 Átjáró 11.30 Árva angyal. Mex. 12.20 Asztro-show 11.30 Kívánságkosár 12.01 Híróra 13.30 Slovenskí utrinki sor., 174. 13.30 Fél kettő. Magazin 14.00 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 14.00 Roma Fórum 12.25 A szerelem szimfó14.20 Tengeri őrjárat II. 14.20 Talpalatnyi zöld 12.55 Záróra 14.30 Összhang niája - August Rush Öl. sor., 1.: Angelo (ism.) 13.45 Nemzeti értékeink 15.55 Szomszédok. Sor. Am. filmdráma és Margherita az 14.55 Isten kezében (ism.) 14.00 Sírjaik hol dombo16.30 Híradó 14.15 EZOTV esküvőre készül. A 15.25 ...filléres emlékerulnak? 16.41 Körzeti híradók 15.20 Rex felügyelő. Ném. kisvárost egy ismeim... Ranschburg 14.25 Az Örök Szövetség 16.55 Teadélután sor., 85. retlen hajó partra Jenő- Waadt 17.25 India - Álmok útján, 16.20 Edina és Joshi vetődött roncsa 16.25 Miért éppen 14.55 Mérföldkövek a 160/70. 16.25 Marina. Am.-mex. tartja izgalomban. Magyarország?, magyar technika 18.15 A királyi ház titkai, sor., 116. Megérkezik az es20/20.: Best of... történetében 60/10. 17.25 Update konyha küvői tanú, Angelo 17.00 25. szélességi fok 15.25 Afrika gyöngysze19.30 Híradó este 17.30 Árva angyal. Mex. legjobb barátja, délre. Fr. sor., 25/2. me, 52/11. 19.55 Sporthírek sor., 175. Salvatore Terrasini 18.00 Híradó 16.15 Asszisztensek. Am. 20.00 Időjárás-jelentés 18.30 Tények - hírműsor sorhajóhadnagy. 18.35 Mese sor., 13/12-13. 20.05 Jelfogó. Közéleti19.05 A 40 milliós játszma 15.15 A szerelem rabjai 19.00 Térkép 17.00 Bűvölet K., 207. politikai magazin 20.10 Aktív Arg. sor., 171. 19.40 Kikötő 17.25 Magyar retro 21.05 Az ESTE 20.45 Jóban-rosszban, 16.20 Mindörökké szere20.00 Híradó 18.20 Átjáró 21.40 Elveszett bizalom 1392. lem. Mex. sor., 81. 20.10 Sport-esti 18.50 Esti mese Am. thriller 21.25 Én és én, meg a 17.20 NekedValó 20.15 Váltó 19.10 Mindig zöldebb II. Fsz.: Roma tehén. Am. vígjáték 18.30 Híradó - esti kiadás 20.20 Közbeszéd Ausztrál sor., 10. Downey, William 23.20 Bostoni halott19.05 ValóVilág 21.00 Egy gésa emlékira20.00 Híradó, sport Russ, Jannie Rose, kémek V. Am. 20.10 Fókusz tai. Am. film 20.30 Színészpalánták 21. Kristina Malota krimisor., 94. 20.45 Barátok közt. Magy. 23.20 Dunasport 21.20 Biszku és a többiek 23.10 A rejtélyes XX. 0.20 Tények sor., 5579-5580. 23.30 Koncertek az A38-A legvidámabb század 0.50 EZO.TV 21.25 Gálvölgyi-show Hajón. Técsői banda barakk, 12/11. 23.40 Hírek, sport 1.20 A csúcstalálkozó 22.10 Házon kívül 0.25 Necrophilia. Magyar 22.40 Záróra 23.50 Prizma Kanad. film, 2/1. 22.50 Az utolsó jelenet dok.film 23.35 India - Álmok útján 0.05 Ma reggel 2.50 Sentinel - Az őrAm. vígjáték 0.50 Vers 160/70. szem. Am. sor., 48. 0.40 Odaát HL, 6. 0.20 A királyi ház titkai 3.35 Segíts magad! 1.40 Reflektor Koreai sor., 12. 6.10 7.00 8.00 8.50 9.50 10.45 11.40 13.55 15.40 16.35 17.30 18.25 19.20 20.15 21.15 22.10 23.10 0.05 1.10 2.05 Ki ez a lány?, 39. Egy kórház magánélete V., 113. Smallville VIII., 12. Gyilkos sorok XI. Am. krimisor., 232. Egy kórház magánélete V., 114. Greek, a szövetség II. Am. sor., 18. Irány Colorado 2. - Curly aranya Am. vígjáték Nyomtalanul IV. Am. sor., 80-81. C.S.I.: A helyszínelők III. Am. sor., 51. Gyilkos számok III. Am. sor., 57. Gordon Ramsay - A pokol konyhája VIL, 84. Éden Koktél, 7. Két pasi - meg egy kicsi III., 50-51. Gyilkos számok III. Am. sor., 58. Éden Hotel. Stratégiai játék, 8. C.S.I.: Ahelyszíne- lőkX., 215. Nyomtalanul II. Am. krimsor., 47. Top Gear, 83. C.S.I.: A helyszínelők X., 215. (ism.) Gyilkos sorok XI., 232. Az utolsó jelenet fi Ü ti 22.50 A szerelem szimfóniája rw-í? Joe Devine ügynök azt a feladatot kapja, hogy magát hollywoodi producernek kiadva próbáljon John Gotti, az alvilág egyik vezérének a bizalmába kerülni. Joe úgy tesz, mintha nagyszabású produkción dolgozna. A rendezői posztra Steven Schats, a fiatal direktor is pályázik, aki mindenre hajlandó. Egy gésa emlékiratai 21.00 1 fc* . * A fiatal ír gitáros egy nap találkozik egy csellistával, New Yorkban. A találkozásból pedig egy gyermek fogan, August Rush, ám a fiú árvaként nő fel. A különleges zenei tehetséggel megáldott gyermek a képességét arra használja fel, hogy megkeresse szüleit. 1929-et írunk. A szegény halászfaluban nevelkedő, kilencéves Chiyót szülei egy kiotói gésa-háznak adják. A kislánnyal kegyetlenül bánnak. Akaraterejét azonban nem sikerül megtörniük, s miután Hatsumomo riválisa, Mameha a szárnyai alá veszi, Chiyoból Sayuri néven legendás gésa válik. MARKÍZA 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I ■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I 1 JOJ 1 DOMA I JUJ PLUS 6.00 Telereggel 7.00 Ráadás (ism.) 10.25 Magyar magazin 7.50 Krimihíradó 5.45 Szerelempárlat, 44. 5.00 A szerelem nevé8.40 Vacsoracsata (ism.) 8.00 Az ötletesebb nyer 10.55 Kis-Kárpátok 8.15 Bírósági akták 6.35 Donna Barbara, ben, 18-19. 9.50 Aljas játszma. Am8.40 Valamit valamiért 11.30 Szlovák 9.15 Panelházi történe190/103. 6.30 Vörös rózsák, 139. kanad. thriller 9.25 Orkán. Zenés műsor folklórműsor tek VII., 23. 7.25 Dharma és Greg L, 7.20 Matlock I. Am. 11.25Ne add fel, mami! 10.15 A profik IV., 13/10. 12.20 Élő körkép 10.15 Főzőcske (ism.) 23/21-22. krimisor., 5-6. Am. film 11.10 Édes dundi Valenti13.55 Sisa és a szürke 11.15 Hivatásosok III., 4. 8.30 Árva angyal, 119. 9.25 A szupercsapat, 13.05 Sue Thomas: FBI III. na, 178/19. galamb. Dok.film 12.00 Híradó 9.20 Ördögi kör, 182/65. 25-26. Am.-kanad. sor., 5. 12.10 Női magazin 14.35 Egészségvédő 13.00 C.S.L: Las Vegas-i 10.10 Jósda 11.35 McGyver, 52. 14.00 Las Vegas: Kaszinó 13.30 Viharos szerelem magazin helyszínelők III., 6. 11.10 L.O.V.E. 12.35 M.A.S.H., 175-176. I. Am. krimisor., 5. Ném. sor., 349. 15.05 A tudomány 14.00 Szellemekkel sutto12.10 Magunk között. Sor. 13.35 Halálbiztos diagnó15.00 Egyről a kettőre I. 14.20 Slávia Kávézó spektruma gó I. Am. sor., 9. 12.40 A bírónő III., zis IV. Am. sor., 13. Am. sor., 22/1. 15.15 Az ötletesebb nyer 15.35 Vadászmagazin 15.00 Dr. Csont L, 8. 130/117-118. 14.35 Panelházi történe15.30 Jóbarátok VII., 16. 16.00 Hírek, sporthírek 16.10 Európa hangja 16.00 Főzőcske 13.40 Lázadó gimisek, 22. tek VII., 23. 16.00 Doktor House III. 16.30 Piknik klub 16.55 Az iszlám Európá17.00 Híradó 14.35 Te vagy az életem. 15.50 A szupercsapat Am. sor., 24/3. 17.35 Szakácspárbaj ban. Szlovákia 17.30 Bulvármagazin Arg. sor., 230/198. 25-26. 17.00 Híradó 18.05 Viharos szerelem IV. 17.30 Körzeti híradók 18.00 Bírósági akták 15.25 Donna Barbara, 18.00 M.A.S.H. Am. sor., 17.25 Reflex Ném. sor., 132. 18.00 City Folk. Barcelona 19.00 Krimihíradó 190/104. 175-176. (ism.) 18.00 Vacsoracsata 19.00 Esti mese 18.40 Fókusz 19.30 Híradó, sport 16.20 L.O.V.E. 19.00 A Simpson család 19.00 Híradó 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó 20.15 Panelházi történe17.10 Szerelem-párlat, IV., 9-10. 20.00 Ezeregyéjszaka, 70. 19.30 Híradó, sporthírek 19.55 Hírek magyar tek VII., 24. 170/45. 20.00 Különben dühbe 21.00 Rendelő a rózsa20.15 Tisztelet kérdése nyelven 21.15 Dr. Ľudsky. Szlov. 18.00 Dharma és Greg L, jövünk. Ol.-sp. kertben V. Tévésor. 01. filmsor., 6/5. 20.00 Kenő 10 sor., 10. 23/23-24. akcióvígjáték 21.55 Híradó 21.50 Hírek és kommentá20.05 A természet csodá22.30 Hazudj, ha tudsz! II. 19.00 Lázadó gimisek, 23. 22.15 Extralarge. Am22.20 Adela-show rok latos változásai Am. sor., 16. 20.00 Árva angyal, 120. ném.-ol. krimi 22.50 A szörny. Am.22.05 Sporthíradó Ang. dok.film, 6/5. 23.30 Cserepek 20.55 Ördögi kör, 182/66. 0.00 A Simpson család kanad. thriller 22.15 Árulkodó nyomok 20.55 Família. Magazin 0.00 Hivatásosok VI., 2. 21.50 Boldogságbiztosító IV., 9-10. 0.30 Egyedül a sötétben III. 01. krimisor., 1. 21.20 Japán mozaik III. 1.00 Dr. Ľudsky. Szlov. III., 15/12. 0.50 Navarro II. Fr. Kanad.-ném.-am. 23.10 Az élet próbatételei 22.00 Bizalmas szférák sor., 10. (ism.) 23.00 Jackie nővér II., 10. krimisor., 13/1. thrüler (ism.) 23.35 A profik IV., 10. 23.00 Rendőrségi magazin 1.50 Hazudj, ha tudsz! II. 23.35 Frasier - A dumagép 2.20 SiCKO. Am. dok. 1.55 Bűnügyi osztály, 14. 0.25 Valamit valamiért 23.10 ČT-híradó Am. sor., 16. (ism.) V., 24/17. film ČT 1 10.20 Visszatérés az Éden- be II. Ausztrál sor., 22/19. 11.10 A morvaszlovákok nem ítélkeznek, 12/1. 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 Vetélkedő 17.00 Lakáskultúra 17.25 Motorosok magazinja 17.30 Híradó 17.45 Kórház a város szélén - új sorsok. Tévésor., 11. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 A nagy játszma. Vetélkedő 20.55 A D nap - öt befektető ötletre vár, 13/10.21.45 Öné a szó 22.35 Párizsi rendőrőrs. Fr. sor., 62/11.23.30 Szeretők II. Ang. sor., 6/2. 0.20 Vándorkamera ČT2 13.30 Tévéakadémia - Emberek és társadalmak 16.00 Kamerával az utakon 17.20 Kódó, a harci művészetek mestere 17.55 A Tatbojs együttes koncertje 18.25 Medúza 18.55 Az én kis családom IV., 9.19.30 Híradó 20.00 Kultúra 20.20 Politikai foglyok a kommunista lágerekben. Dók. film 21.20 Az a híres cseh természetünk 21.50 Gyönyörű veszteségek 22.35 Régmúlt idők nyomában 22.55 Q-magazin 23.25 Dokumentumfilmklub: Taxi a sötét oldalon. Dók. film 0.20 Otthon, máshol. Sp. film FILM+ (cseh nyelven): 12.05 Az Ambersonok ragyogása 2. Am. film 13.45 Heavens Fall. Am.-cseh film 15.40 Tízparancsolat. Am. . vígjáték 17.25 A hercegnő. Ang.-ol.-fr. film 19.20 A nagy űrlutri. Fr. vígjáték 21.05 Metropolistan - Azok a New York-i báléjszakák. Am. vígjáték (magyar nyelven): 12.15 A három testőr visszatér. Kalandfilm, 2/1-2. 15.55 Las Bandidas. Akcióvíg- játék 17.40 Szökőárban. Akciófilm 19.25 A gonosz sosem alszik. Horror 21.10 Csillagok háborúja - A kiónok támadása. Am. film HBO 8.00 Dr. Halál. Am. filmdráma 10.10 Einstein és Eddington. Am.-ang. filmdráma 11.45 Ollókezű Edward. Am. filmdráma 13.25 Hasonmás. Am. sci-fi thriller 14.55 Primo. Am.-ang. film 16.20 500 nap nyár. Am. vígjáték 17.55 Julie és Julia. Am. vígjáték 20.00 Mélyen tisztelt publikum! 93. 20.30 Rablás Brooklynban. Am. krimivígjáték 21.55 Testépítő. Cseh dok.film 23.10 12 menet. Am. akcióthriller 0.55 H20 - Halloween 20 évvel később. Am. horror 2.20 Különleges osztag. Am. akcióthriller ORF1 12.10 Egy rém rendes család. Am. sorozat 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal. Am. sor. 17.05 A Simpson család. Am. anim film 17.55 Mondj igazat! Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am sorozat 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Verseny- futás a déli sarkig 21.05 Miami helyszínelők. Am. krimisor. 21.55 Beszélgetés 22.45 Isten hozta Ausztriában 23.35 Schlawini élet 0.05 Híradó EUROSPORT 8.30 Tenisz 9.30 Alpesi sí 10.30 Süövő-vb, férfiak, tömegrajt 11.00 Süövő Vk, férfiak, sprint- í verseny. Élő adás 12.15 Alpesi sí Vk, nők, szuper- I óriásműlesiklás. Élő adás j 13.30 Süövő-vb, nők, tö- megrajt 14.00 Süövő Vk, j nők, sprintverseny. Élő adás 15.30 Síugró Vk, Planica 16.30 Snooker 18.00 Lab- j darúgás. Eurogoals Flash j 18.10 Süövő Vk, férfiak, j sprintverseny 19.00 Te- j nisz. WTA-toma, Indian j Wells, negyeddöntők. Élő j adás 20.45 Snooker 23.30 Süövő Vk, Oslo, férfiak, 5 sprintverseny