Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-12 / 59. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 12. www.ujszo.com ■EľZEüm Elmaradhat a látogatás Moszkva. Barack Obama idei évre tervezett oroszországi látogatásának időpontjáról nem született megállapodás Joe Biden amerikai alelnök csütörtökön véget ért moszkvai útján - közölte Szergej Rjabkov orosz külügyminiszter-helyettes. De hozzátette: a látogatást továbbra is tervezik. Korábban olyan hírek láttak napvilágot, hogy Obama nem megy az idén Moszkvába, mert a nemzetközi rendezvényeken elég gyakoriak a legmagasabb szintű kétoldalú találkozók. (MTI) Közös orrot alkottak Moszkva. Befejezés előtt áll a terroristák „kiemelését” szolgáló közös orosz-NATO projekt, a szigorúan titkos Stan- dex. Ez egy készülék, amelyet elektronikus orrnak is neveznek, s már a 200 gramm trotilnak megfelelő mennyiségű robbanóanyagot is képes távolról „kiszagolni”. A Kommer- szant szerint bár a részleteket szigorúan titokban tartják, de annyi azért ismertté vált, hogy a projekt sikeresen túljutott a tudományos-kutatási és a tervezési-kísérleti stádiumon. (MTI) Orosz gépek Afganisztánnak Moszkva. Az USA orosz helikoptereket vásárol Afganisztán számára, a szerződés készen áll, és a tervek szerint még márciusban aláírják. A Kom- merszant üzleti lapot úgy tájékoztatták, hogy 24 helikopterről van szó, és Oroszország ehhez további három darabot ad. Ezzel a forrás szerint az Afganisztánban használt orosz helikopterek száma 70-ről közel 100-ra emelkedik. (MTI) Maradnak a NATO-erők Brüsszel. Maradnak Afganisztánban nemzetközi csapatok azt követően is, hogy az országban a helyi erők fokozatosan átveszik az ellenőrzést - jelentette ki Anders Fogh Rasmussen, a NATO főtitkára tegnap. A NATO továbbra is részt vesz majd az afgán erők kiképzésében, és szükség esetén támogatást is nyújt nekik. Hamid Karzai afgán elnök tíz nap múlva bejelenti, mely tartományok kerülnek elsőként afgán ellenőrzés alá. (MTI) A szökőár óránként 800 kilométeres sebességgel haladt a japán partok felé - elsodort mindent, ami az útjába került Erős földrengés és cunami pusztított Kigyulladt az icsiharai olajfinomító. Az atomreaktorokat biztonsági okokból leállították. (TASR/AP-felvétel) A földrengés megrázta a pénzpiacokat is Tokió. Kilengtek az épületek, több tűz is keletkezett a japán fővárosban, s a hatóságok tíz méter magas hullámra vonatkozó cu- namiriadót rendeltek el, miután nagyon erős, 8,9-es földrengés rázta meg Japán északkeleti partvidékét. Több tokiói épületből sűrű füst gomolygott. Számos ország és szervezet - köztük az USA, Oroszország és az EU - ajánlott Tokiónak azonnali segítséget. ÖSSZEFOGLALÓ Mijagi prefektúra székhelyének, Szendainakaz egyikstrandján két-háromszáz holttestre bukkantak a cunami után. Az NHK állami televízió közlése szerint a tengerparton talált áldozatok megfulladtak. A hatóságok arra számítanak, hogy a természeti csapás halálos áldozatainak száma a most ismert 300-400-hoz képest jelentősen emelkedni fog. Közel 350 embert eltűntként tartanak számon. A japán külügy helyi idő szerint 22.42-kor kiadott tájékoztatása szerint az áldozatok, sérültek között nincs külföldi állampolgár. A Szendai közelében található egyik kőolaj-vegyipari üzemben nagy erejű robbanás is történt. A földrengés nyomában legalább 80 helyen keletkezett tűz az északkeleti part menti városokban. A Kyodo szerint estig nem találták meg az eltűnt személyvonatot, és az sem ismeretes, hányán utazhattak az East Japan Railway vasúttársaság szerelvényén. A helyenként hét méter magas tengerár autókat, Frankfurt. A Japánt ért nagy erejű földrengés megrázta a nemzetközi pénz- és nyersanyagpiacokat is: az indexek jelentős csökkenést mutatnak - elsősorban a biztosítók és viszontbiztosító cégek részvényeinek árfolyama zuhant, de megroggyantak az energetikai és nyersanyagpiaci cégek is. A nemzetközi hangulat már eleve rossz volt az észak-afrikai és bárkákat és lakóházakat sodort el. Az országban minden kikötő bezárt. Szemtanúk soha nem tapasztalt erősségű földmozgásként írták le a tegnapi rengést. „Teljesen megrémültem és még mindig félek. Soha nem éltem át korábban ilyen nagy földrengést” közel-keleti fejlemények, valamint az euróövezeti adósságválság miatt, amire csak rátett a rettenetes földrengés és szökőár. Az arany kivételével szinte minden fontosabb nyersanyag ára csökkent - beleértve a kőolajat is -, mert Kína és az USA után Japán a világ harmadik legnagyobb nyersanyagimportőre. Bár a földrengés okozta károkat még mondta Hidekatsu Hata, egy tokiói étterem vezetője., fiz emberek elárasztották az utcákat. Hihetetlen. Mindenki haza akar jutni, de nem látni egy taxit sem” - mesélte Kodzsi Goto fővárosi lakos. A tévék képernyőin látszott, amint Tokióban a cunami einem lehet megállapítani, az biztos, hogy a japán gazdaság egyhamar nem fog talpra állni. Legalábbis a legjobban sújtott északi régió, s emiatt visszaesik a kereslet a nyersanyagok iránt. A japán gazdasági növekedés esetleges lassulása kihatással lehet az éppen csak lábadozó világgazdaságra. Az olaj ára közel 3 dollárral csökkent tegnap délután. (MTI) árasztja a rakpartokat, vidéken pedig a víz a földeken hömpölyögve elsodort mindent, ami az útjába került. Volt több utórengés is, köztük egy 7,4-es erősségű. A hadsereg azonnal nyolc katonai gépet riasztott, hogy a levegőből mérjék fel a károkat. A térségben leálltak az atomerőművek - a kormányközlés szerint automatikusan leállították mind all atomreaktort -, leállt a munka az olajfinomítókban - az icsiharai finomító ki is gyulladt -, szikietek a vasúti közlekedés, nem működtek a telefonhálózatok. A földmozgás 125 kilométerre a parttól, tíz kilométeres mélységben történt helyi idő szerint délután 2 óra 46 perckor ’ (közép-európai idő szerint 6 óra 46). A szökőár óránként 800 kilométeres sebességgel haladt a part felé, a tévéfelvételek tanúsága szerint a partot elért első hullámok autókat, hajókat és raktárépületeket sodortak el. A tokiói parlamentben kilengtek a csillárok, nagy riadalom keletkezett. Ugyancsak tévéfelvételeken lehetett látni, hogy az irodákban a könyvek és iratok leestek a polcokról. A rengés után félórával Tokióban még mindig kilengtekanagyobbépü- letek. A metróban az emberek kiabáltak, míg mások egymás kezét fogták meg és így adtak erőt ahhoz, hogy úrrá legyenek a félelmen. Jokohama nagyváros Iszogo ipamegyedében sűrű füst terjengett. A Japán nyugati részében található Vakajama prefek- túrában a hatóságok a cumani- riadót követően húszezer embert kimenekítettek. A tengerár útjába került Ha- waiin riadót rendeltek el, készültség volt a Csendes-óceán nyugati partjain fekvő országokban Alaszkától Chiléig mindenütt, akárcsak az óceániai szigetvilágban. A Japán és Hawaiiszigetek között lévő Midway-korallzátonyon egy több mint másfél méter magas árhullám haladt át. Károkról nem érkezett jelentés. Kaliforniában kétméteres hullámokatvámak. (MTI, ú) Kelet felé nyomulnak a kormányerők - közös csúcsot javasolnak az EU, az Afrikai Unió és az Arab Liga között Elvetették a katonai beavatkozást az uniós csúcson ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/TripoH/Bengázi. Egyetértenek az unió tagországai abban, hogy a jelenlegi líbiai vezetésnek távoznia kell a hatalomból, és ennek érdekében fokozni kell a nyomást Moammer Kadhafi rezsimjére. Ez derült ki a Brüsszelben késő délelőtt kezdődött állam- és kormányfői csúcstalálkozón. Líbia volt a vezető téma több más fórumon is: a NATO védelmi minisztereinek tegnap véget ért kétnapos, valamint az uniós külügyminiszterek tegnap kezdődött kétnapos találkozóján, továbbá az Arab Liga rendkívüli értekezletén is. Bírálták Sarkozyt Már az uniós csúcs előtt több résztvevő bírálta Franciaországot, amiért más tagállamokat megelőzve legitim hatóságként elismerte a felkelő ellenzéket képviselő egyik csoportot, az Átmeneti Nemzeti Tanácsot. Nicolas Sarkozy francia elnök azt kérte, hogy az EU egésze ismerje el a tanácsot, de nem járt sikerrel. Angela Merkel német kancellár azt mondta, meglepte a francia lépés, külügyminisztere pedig hozzátette: meg kell kérdezni, mi a véleménye az ilyen elismerésről az Arab Ligának. Az unió nem sieti el Elvetették azt a javaslatát is, miszerint célzott légitámadásokat kell intézni a Kadhafihoz hű erők ellen, ha azok folytatják és fokozzák a civileket sújtó vérontást. Mint mondta, ugyanezt a véleményt osztja David Cameron brit miniszterelnök is. De túlsúlyban voltak azok, akik úgy látták: a célzott csapás vagy a légtérzár azt jelentené, hogy az EU háborút kezd egy arab ország ellen. Az állam- és kormányfők azonban csak abban jutottak egyetértésre, hogy minden lehetőséget meg kell vizsgálni a polgári személyek védelmére Líbia térségében, de a katonai jellegű lépésekhez szükség van az ENSZ Biztonsági Tanácsának és az Arab Ligának a hozzájárulására. A megbeszélést lezáró sajtótájékoztatókon több résztvevő is bejelentette: az unió javasolta, hogy a közeli hetekben tartsanak csúcsszintű találkozót az EU, az Afrikai Unió és az Arab Liga között. A delegációk politikai támogatásukról biztosították a líbiai ellenzéket képviselni igyekvő nemzeti tanácsot, de annak hivatalos szervként való elismeréséig egyelőre nem jutottakéi. Az EU-csúccsal párhuzamosan életbe lépett az unió Líbia elleni szankcióinak kiterjesztése. Ezekről több külügyminiszter is azt mondta, hogy szükség esetén tovább bővíthetők. A korábbi fegyver- és eszközembargót, célzott vízumtilalmat és a rezsimhez tartozók vagyonának zárolását most öt fontos pénzügyi intézmény vagyonának és forrásainak befagyasztásával kiszélesítették; ezek egyike a jelentős bevételek fölött rendelkező líbiai befektetési hatóság. Felvették a szankcionált személyek listájára az osztrák állampolgárságú Musztafa Zartit, akit Kadhafi egyik segítőjeként tartanak számon. A Líbiával foglalkozó EU- csúcstalálkozót követően - már este - az euróövezet 17 országának vezetői külön tárgyaltak a zóna és az unió versenyképességének növelésére vonatkozó új javaslatokról. Hátrálnak a felkelők Eközben a líbiai hadszíntéren súlyosbodott a helyzet. Kadhafi erői tegnap reggelre - néhány ellenállási gócot kivéve - ellenőrzésük alá vonták a Tripolitól 550 km-re keletre fekvő, stratégiai jelentőségű Rász-el-Unúf váro- sát-közöltékmentőtisztek, akik kapcsolatban állnak az ottani felkelőkkel. A legfrissebb veszteségmérleg szerint a rász-el-unúfi harcokban tíz felkelő halt meg, és több tucatnyi megsebesült, de számuk sokkal nagyobb lehet, hiszen holttestek hevernek szerte az utcákon. A mentőszolgálatot a hadsereg nem engedi be a városba. A hadsereg szárazföldi erőkkel, légierővel és hajókon érkező egységekkel foglalta el a várost, amelyben szórványosan még maradtak felkelők, és megpróbálnak ellenállni - jelentette egy orvos. Ezzel megerősítette a Bengá- ziban lévő felkelőparancsnokok állítását, miszerint a kormányerők átfogó támadást indítottak Rász-el-Unúfnál. Más felkelők azt közölték, hogy a hadsereg előrenyomulását megakadályozandó erősítést küldtek bajtársaiknak a városhoz. A térségben tartózkodó tudósítók szerint a hadsereg közben már túljutott Rász-el-Unúfon, s kelet felé tart. A felkelők visszavonulnak. A front mögötti első ellenőrzőpontjukat a várostól 15-20 kilométerrel keletre állították fel. Az állami televízió figyelmeztette a felkelők kezén lévő keleti országrész lakóit, hogy ne közterületen végezzék el a pénteki imákat, mert életüket „zsoldosok és bűnbandák” veszélyeztetik. (MTI, TASR, ú)
