Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)

2011-02-05 / 29. szám, szombat

30 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 5. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Giselle

19.00 Az eltört korsó 19.00 történelmi épület: Az ezred lánya 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: 127 óra (am.-an.)

12.10.14.40.16.50.18.50, 21.00 Az am. (am.)

10.40,12.50,15.20,17.30,19.40, 21.50 Boszorkányvadászat (am.) 11.00,17.10,17.40,19.20,

20.30.21.30 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 13.10, 15.10 Habermann malma (cs.)

19.10,21.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.- am.) 14.20 Gru (am.) 14.20,16.40 Megaagy (am.)

14.30 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 15.30,17.50 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 14.10 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.00,15.40 EUROVEA: 127 óra (am.-an.) 12.30,19.10, 21.20 Az am. (am.) 11.40,13.50,16.00,18.10, 20.20 Boszorkányvadászat (am.) 12.20,16.40,17.40,

18.50, 21.00 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 13.20,15.30 Utódomra ütök (am.) 12.10, j 19.30, 21.40 Gulliver utazásai 3D (am.) 17.00 Habermann malma (cs.) 15.40,17.50, 20.00 Megaagy (am.) 15.00,17.10 Aranyhaj és a nagy gubanc

3D (am.) 14. 40 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 14.20,16.50 You Will Meet a Tall Dark Stranger (am.-spanyol) 19.20, 21.20 PÓLUS: 127 óra (am.-an.) 12.20,18.20,20.30 Az am. (am.) 11.50,14.00,16.30,18.40,20.50 Boszorkányvadászat (am.) 11.40,13.40,15.50,18.00,

20.10 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 14-20,16.20 Utódomra ütök (am.) 14.10, 19.00,21.10

KASSA

CINEMAX: Utódomra ütök (am.) 19.50 Gulliver utazásai 3D (am.) 16.20,20.30 Habermann malma (cseh) 17.20 Hány Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00 Boszorkányvadászat (am.) 18.20,20.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 15.20,17.40 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 16.30,18.30 Social Network-A közösségi háló (am.) 19.30 Zöld darázs 3D (am.) 20.00 Az utazó (am.-fr.) 16.25,18.40,20.50 Sejtcserés támadás (am.) 16.10,18.10,20. ip

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Gulliver utazásai 3D (am.) 18.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 19.00 Boszorkányvadászat (am.) 20.00 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga)

16.10 Sejtcserés támadás (am.) 17.30 SZENC - MIER: utódomra ütök (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 17.00 Tolvajok városa (am.) 19.30 VAGSELLYE - VMK: Megaagy (am.) 17.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.)

18.00 LÉVA - JUNIOR: Megaagy (am.) 15.30 Sejt- cserés támadás (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.15,

15.15.17.30 Boszorkányvadászat (am.) 16.00, 20.15 Adüemma (am.) 13.15,15.30,17.45, 20.00 Gulliver utazásai 3D (am.) 14.00,16.00,18.00,

20.00 Gulliver utazásai (am.) 13.00,15.00,17.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.)

14.30 A következő három nap (am.) 17.15,19.45 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 15.00 Párizsból szeretettel (fr.) 14.30, 16.30,18.30, 20.30 Rohanás (am.) 14.00,18.15 Szerelem és más drogok (am.) 13.30,18.00, 20.15 Trón. Örökség (am.) 19.45 Az utazó (am.-fr.) 14.15,18.30, 20.30 Utódomra ütök (am.) 15.45,20.30 Üvegtigris 3 (magyar) 16.15,19.30 Zöld darázs (am.) 17.15,19.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, sport előzetes, műsorajánlat 6.30 Nemzetek zenéje 7.00 Hírek 7.05 Térerő 8.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Pop-mix 14.05 Kaleidoszkóp 15.05 Női szemmel 16.05 Köszöntő

17.10 Zenei baran.ó, ism. 17.40 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 8.05. A szerkesztő D. Kovács József kínálatából: Ellentétek a koalíción belül is - Mi lesz az állampolgársági törvénnyel? Mennyit keressen a polgármester? - Vita a fizetések körül. Átláthatóság az önkormányzatoknál - Hozzáfér-e a nyilvánosság a szerződésekhez? Az arab világ és a demokrácia - Egyiptom lázad.

KOSSUTH RÁDIÓ

6.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 BÚÉK 2011, 2.14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akuszti

1 ml

lm

I RTL KLUB

vwrnrrrnrwm

I m2 I

I VTASAT3

5.50 Ma reggel

6.25 TV2-matiné. Ben6.30 Top Shop

6.00 Gazdakör

5.50 Ma reggel

5.10 Mutasd a ruhádat!

9.00 Delta

ne: Csudalények;

7.00 Kölyökklub. Ben6.50 Élő egyház (ism.)

9.00 Hogy volt!?-Mezei

IV., 27.

9.30 A kis királylány,

Őslények országa;

ne: Lisa; Rupert

7.20 Arcélek

Mária televízió

6.25 A nagy házeladás, 2.

65/47^18.

Fifí virágoskertje;

maci; Björn mackó

7.35 Gyerekeknek

munkái

7.20 Zabagépek. Ang.

9.50 A bűvös körhinta,

Roary, a verkaladjai; Szilveszter

8.45 Cimbora

10.55 Miért

sor., 2.

52/18-19.

senyautó; Dora,

és Csőrike kaland9.10 A vízesés mögött

11.40 Magyar elsők

8.30 Flipper legújabb

10.15 Marci III. 52/33-34.

a felfedező; Go

jai; Tom és Jerry

ír film

12.00 Kézfogás

kalandjai IV., 88.

10.40 Amika, 43-44.

Diego Go!; Jimmy

legújabb kalandjai;

10.50 Univerzum

12.25 Nyitott stúdió

9.25 X-Men. Am. rajz11.00 Sandokan I., 26/1.

Neutron kalandjai;

Hupikék törpikék;

12.05 Isten kezében

12.45 Orbán Balázs

filmsor., 1-2.

11.30 MostBuday!

SpongyaBob KockaFrédi és Béni, avagy

12.30 EtnoKlub

nyomában. Barca10.10 Elvált Gary.I., 20.

12.01 Hírek

nadrág; Beyblade

a két kőkorszaki

13.45 Daktari, 89/38.

ság - Székelyek és

10.35 Divatdiktátorok

12.05 Sztársáv

10.55 414-es küldetés

szaki; Kengyelfutó

14.40 Akartam volna

szászok

modelljei, 6.

13.00 Motorvízió

11.30 KathésKim, 15.

gyalogkakukk;

mutatni. Dok.film

13.30 Pann-unikum

11.10 Vészhelyzet XII.

13.30 Egészség ABC

11.55 Két Testőr

GArfield és barátai

15.30 A világörökség

13.55 10. Győri Ütős

Am. sor., 261.

14.00 A Himalája ösvé12.20 Babavilág

10.00 A fantasztikus

kincsei. Az ománi

Fesztivál, 4/1.

11.55 Kézilabda Bajnokok

nyei, 6/3.

12.55 Sentinel - Az őrnégyes. Anim. sor.

öntözőrendszer 14.30 Alakok tájban, 4/1.

Ligája, élő

15.00 Kincskereső

szem IV., 62.

10.30 Asztro-show

Ahol mindent a nap

15.10 Az Éden feltámadá13.40 Columbo: Gyilkos15.30 Magyarország.

13.55 Sliders. Am. sci-fi

11.25 Házon kívül

és a csillagok irányisa. Ism.térj. film

ság, füst és árnyék

Turisztikai magazin

sor., 23.

12.00 Híradó

tanak

15.50 Caterina és a láAm. krimi

16.00 Zegzugos történetek

14.50 Az Ügynökség. Am.12.10 Autómánia

15.50 Balatoni utazás, 15.

nyok. 01. sor., 10/5.

15.35 Kalandorok

16.30 Aranymetszés

kanad. sor., 14.

12.50 Tuti gimi IV., 12.

16.20 Talpalatnyi zöld

17.25 Parasztok, 13/5.

Magy. vígjáték

17.25 Hogy volt!?...

15.50 Álomgyári feleség *

13.40. Édes drága titkaink

16.50 Pannónia 3 keréken

18.15 Nem csak a húsz17.40 Zsírégetők VII., 5.

18.30 A csábító nyomozó

II., 3.

II. Am. sor., 3.

17.30 Kirakat

éveseké a világ

18.35 Smallville IX.

Fr. bűnügyi sor., 9.

16.40 Duval és Moretti

14.40 Őslények kalando18.00 Hiradó

19.10 Esti mese

Am. sor., 6.

19.30 Híradó este

Fr. krimisor., 15.

rai II., 4.

18.35 Mese

19.30 Liszt Ferenc. Magy.19.25 A fehér csóka

19.55 Sporthírek

17.35 Luxusdoki 11., 7.

15.40 Az új világ. Ang.19.00 „A zene az kell”

ném.-ol. tévésor., 3.

Am. vígjáték

20.00 időjárás-jelentés

18.30 Tények-hírműsor

am. kalandfilm

19.30 Állomás III., 6.

20.00 Híradó, sport

21.05 Esküdt ellenségek.

20.05 SzerencseSzonbat

19.00 Magellán

Fsz.: Colin Farrell

20.00 Az alvüág profesz20.30 Akis hordó. Fr. film

Különleges ügyosz21.00 Ketten a farmon.

19.35 Nem vagyunk mi

18.30 Híradó - esti kiadás

szóra. Magy. film

21.00 Mulholland - Gyiltály X., 208.

Am. filmdráma

angyalok. Am. film

19.00 Fókusz Plusz

(ff.)

kos negyed. Am.

22.00 Las Vegas V.

22.35 Hírek, sporthírek

21.30 Különvélemény

19.30 ValóVilág - Kivá21.20 Dunasport

thriller

Am. sor., 11.

22.50 Hangyatérkép.

Am. sci-fi akciófilm

lasztás

21.35 Lélek Boulevard

22.45 Beugró

22.55 A bokszoló. Ném.

Filmetűd

0.05 Fűrész 3.

21.40 Álljon meg a nász22.05 Végtelen. Magy.

23.35 A Generális. Am.

filmdráma

23.20 A halál keresztútján.

Am. horror

menet. Am. vígjáték

kisjátékfilm

burleszkfilm

0.50 Zűrzavaros éjszaAm. bűnügyi film

2.05 EZOTV

Fsz.: Julia Roberts

22.15 A hetedik kör

1.55 A bábu. Lengy.

kák. Am. vígjáték

1.15 Koncertek az A38

3.10 Kalandjárat

23.50 Árnyék nélkül

Magyar film

tévéfilmsor., 9/8.

2.45 Esküdt ellenségek.

hajón. La Coka

3.35 Teleshop

Am. akcióthriller

0.05 A magya-rock halot2.15 Caterina és a láKülönleges ügyoszNostra

4.05 Animációs filmek

2.00 Fókusz plusz (ism.)

tal - Radics Béla

nyok. 01. sor., 10/5.

tály X., 208. (ism.)

Különvélemény

Tűzfal

Álljon meg a nászmenet

l

21.20

20.00

2054.

Washington.

Nincs többé gyilkosság, a jövő jó előre látható, és három csalhatatlan látnok víziói alapján az Igazságügyi Minisztérium elitalakulata, a Bűnmegelőző Osztag még azelőtt lecsap a bűnösökre, hogy elkövették volna tettüket. Ez az ország legfejlettebb rendőri szervezete és senki sem dolgozik érte olyan keményen, mint a vezeJack Stanfield számítógépes zseni otthonát megszállják Bili Cox terroristái. Jack tehetetlennek tűnik, az otthonát megszálló bűnözők végeznek a családjával, ha nem utal át százmillió dollárt fogvatartóik számlájára. Az óra ketyeg, és a fickók minden lépését figyelik. Jack kétségbeesetten próbálja megmentheti a családját.

21.40

Julianne és Michael elválaszthatatlanok.

Kamaszkori szerelmük hamar őszinte barátsággá változott, és ők nem is akarnak ezen változtatni. Aztán, mint derült égből a villámcsapás, Michael egy napon bejelenti, hogy megnősül: feleségül veszi egy milliomos gyönyörű lányát...

• ■ **** w mm * m

MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

1 .10,1

I DOMA

I JOJ PLUS

5.45 Rajzfilmsorozatok

7.15 Rajzfilmsorozatok

7.25 Körzeti híradó

6.35 Híradó

6.30 Főzőcske

5.55 Cserepek

7.25 Nővérem botrányai

8.05 Fidlibum

8.00 Élő körkép

7.10 Krimihíradók

7.20 Szerelempárlat, 4.

6.35 Exkluzív

III. Am. sor., 5-6.

8.30 Találd ki, ki hívott

8.30 Hétvége (ism.)

7.25 Híradó

8.30 Álomhajó

7.20 Sivatagi gyerekrab8.15 Csapatcsere

meg

9.00 Extr@ English, 20.

7.50 Rajzfilmsorozatok

Ném. film

lás. Am. film

Am. film

9.05 Az elveszett város

9.45 Időn kívül, 8.

9.35 A farmer feleséget

10.30 Jósda

Rachel egy szikla9.50 Jim szerint a világ

Kalandfilmsor.

10.15 A forradalom nyokeres, 4.

11.30 H20: Sellőmesék.

sitavagban dolgozik |

VIII. Am. sor., 13.

9.30 Hannah Montana II.

mában (ism.)

10.45 Szerelem a vonal

Ang. sor., 26/9.

nyomkövetőként.

10.15 Két pasi meg egy

Am. sor., 30/7-8.

11.05 A remény útjai

másik végén. Am.

12.00 Sabrina, a tini

Egy nyomozás során |

kicsi I. Am. sor., 13.

10.15 Tévéfilm

11.35 A média kémei

vígjáték

boszorkány I., 22/9.

feltárulnak múltjá10.40 A nagy csapat

11.40 Földünk a magasból

12.05 Tizenkettő után

13.00 Rudi malac újra szá12.40 Tengeri őrjárat, 9.

nak szörnyűségei...

Am. vígjáték

II. Fr. dok.film

öt perccel

guld. Ném. vígjáték

13.55 Zodiákus: Gyilkos9.00 Magnum III., 5-6.

12.30 Padlógáz. Ném.12.40 Top Star extra

13.25 Farmergazdaságok

14.50 Ovizsaru. Am.

ság horoszkóp

10.50 Doktor Quinn. Am.

lux. vígjáték

(ism.)

13.44 Tenisz. Szlovákiafilmvígjáték

szerint. Ném.

sor., 148/17-18.

14.10 Olasz meló. Am.-fr.

13.30 Autószalon

Csehszország FED17.00 Tejben fürdünk.

krimi, 4/3.

12.35 Siska. Ném.

akcióthriller

14.00 Štúrék. Tévéfilm, 1.

kupa mérkőzés

Am. vígjáték

15.30 Aniela, 129/9.

krimisor., 22.

16.20 Lovagregény

15.15 Capri - Az álmok

18.00 A horvát tenger

19.00 Krimihíradó

17.00 Szerelempárlat, 5.

13.50 Férfiak lesállásban

Am. kalandfilm

szigete III., 13/13.

világa III.

19.30 Híradó

17.50 Francia csók. Am.Cseh vígjáték

17.00 A Beverly Hills-i zsa17.05 Építs házat, ültess

18.35 Esti mese

19.55 Sport

ang. film

15.20 Képtelen vád

ru 2. Am. akciófilm

fát

18.45 Örökzöld slágerek

20.15 Ébredő sötétség

20.00 A vadrózsák völgyéAm. film

19.00 Híradó

17.35 Kandi kamera

19.30 Híradó

Am. kalandfilm

ben. Ném. film

17.15 Sivatagi gyerekrab20.00 Tűzfal. Am.-auszt18.20 Dempsey és

20.00 Kenő 10

22.15 Tolvajtempó

21.40 Keserű trópusok.

lás. Am. film (ism.)

rál thrüler

Makepeace. Sor.

20.05 Lincoln utolsó

Am. akciófilm

Svájci-fr. film,

19.00 Popcorn Tv.

22.20 Miami Vice. Am.19.15 Esti mese

éjszakája, 2/1.

0.40 Száguldó erőd

2/1-2.

20.00 Vírus a 66-os

ném. akcióthriller

19.30 Híradó, sporthírek

21.00 Csehszlovák filmhét

Am. akcióthriller

2.10 Zodiákus: Gyüjáraton. Am. ka0.45 Amerikai nindzsa

20.15 Postaláda

21.10 Őrangyalok

3.45 Híradó

kosság horoszkóp

tasztrófafilm

Am. akciófilm

21.15 Igaz történt: Lopott

21.45 A végtelen szerel4.00 Krimihíradó

szerint. Ném. krimi,

23.40 Webmaster

2.25 Vipera. Am.-kanad.

identitás. Kand.mesei: Az Apollo4.30 Híradó

4/3. (ism.)

0.15 Celebek kalandthriller

am. thriller

program, 12/2.

4.55 Krimihíradó

3.40 Tengeri őrjárat. Ol.

játéka

3.50 Mélytengeri ször22.40 1. számú szabály.

22.45 Pozsonyi Dzsesszna5.20 Tejben fürdünk

krimisor., 26/9.

1.00 Maffiasztorik

nyeteg. Am. western

Hongk. thriller

pok 2009

Am. vígjáték (ism.)

(ism.)

1.30 Huste TV

CT 1

ČT2

FILM+

HBO

ORFl

EUROSPORT

6.05 Gyerekeknek 9.35 Útvesztő 10.10 Jákob rabbi kalandjai. Fr. vígjáték

12.30 Motorosok magazinja 13.00 Szakácsművészet

13.30 Bemard és Doris. Ang.-am. film 15.10 Barátnők. Ol. sor., 12. 16.05 Dempsey és Makepeace, 31/2. 17.00 Srácok akcióban 17.30 Taxi. Vetélkedő 17.55 Helyezzék magukat kényelembe! Talk-show 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Az igazság órája 21.05 Cseppnyi remény. Jótékonysági koncert 22.40 Blueberry - A fejvadász. Fr. western 0.45 Kalifornia II. 12/11.

12.35 Barokk muzsika

13.10 Olvasónapló 13.25 Könyvvilág 13.55 Csodálatos bolygó: Az óceánok, 8/5. ism. 14.50 Élet a tengerparton, 10/10.: Dubaj

15.45 A paradicsomi ember

16.10 Hazai történet 16.40 Emberek, helyek. Dagmar Hochová visszemlékezései

17.00 A nap vége. Fr. film

18.45 A cseh nyelvről

19.00 Terra musica 19.30 Kultúra 20.00 Az Arany Oroszlán díjra jelölés ismertetése 21.45 Híres városok. Domažlice és Klatovy 22.10 Filmopolis 23.05 Sámson és Delilah. Ausztrál film 0.45 Az uszodában

(cseh nyelven): 14.10 Félix. Ném. film 16.00 Szerelmi hadviselés. Ang.-ném. vígjáték 17.45 Éjféli járat. Akciófilm 19.35 Fuss az életedért! Kand.-am. film 21.20 Fék nélkül - Michel Vaillant. Fr. akciófilm 23.10 Üzenet a túlvilágról. Am. horror

(magyar nyelven): 13.45

A pokoli torony balekjai. Fr. film 15.30 Mr. Óvóbácsi. Am. vígjáték

17.05 Csonthülye 2. - Csapás a múltból. Am. vígjáték

19.05 Fél lábbal a paradicsomban. Ol. film 21.00 Rendőrakadémia 2. Am. vígjáték

6.00 Árvák sorsa. Dél-afr- am. filmdráma 7.55 Csupasz pisztoly 2 . Am. vígjáték 9.20 Gazdátlanul Mexikóban. Am. kalandvígjáték 10.50 Lehetek az eseted? Am.-kanad. vígjáték 12.30 Utópista Társaság. Am. vígjáték 14.05 Tükröm, tükröm... Am. vígjáték 16.10 A protektor. Cseh film 17.50 Dr. Halál. Am. filmdráma

20.00 Nem kellesz eléggé. Am.-ném.-holl. vígjáték 22.10 A csúf igazság. Am. vígjáték 23.45 Spíler. Am.- ang.krimivígjáték 1.40 Angyalok és démonok. Am. thriller 4.00 Ragadozó. Am. akcióhorror

13.20 Jóbarátok 13.45 90210 14.25 Pletykafészek 15.05 így jártam anyátokkal 15.45 Sírepülő Vk vagy 15.45 Nem ér a nevem 16.10 Elvált Gary 16.30 Agymenők 17.10 Már megint Malcolm 17.35 A Simpson család 18.25 Newton. Magazin 18.55 Dokik. Amk sorozat. Ivócimboránk 19.20 Két pasi meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 A házinyuszi. Am. filmvígjáték 21.55 Ünneprontók ünnepe. Am. filmvígjáték 23.45 A Szmokinger. Am. akciófilm 1.15 A pók hálójában. Am. thriller

8.30 Síugrás 9.15 Sílövészet 10.00 Alpesi sí 11.00 Alpesi sí Vk, , férfiak, szuper-óriásműlesiklás. s Élő adás 12.15 Sífutó Vk, Ribinszk, férfiak és nők, sprintverseny. Élő [ adás 13.00 Alpesi sí Vk, i Zwiesel, nők, műlesiklás, 2. futam. Élő adás 13.45 Snooker 16.00 Síugró Vk, Oberstdorf. Élő adás 17.45 Sífutó Vk, Ribinszkférfiak és nők, sprintverseny 18.15 Snooker 20.30 Sílövő Vk, Presque Isle, Egyesült Államok, vegyes váltó. Élő adás 21.45 Snooker 23.30 Küzdősportok 1.00 Síugrás