Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)

2011-01-31 / 24. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 31.

Sport 23

HÉTVÉGI EREDMÉNYEK

■

Nathalie Pechalat és Fabian Bourzat nyerte a jégtáncosok versenyét a berni műkorcsolya-Eb-n. A franciák tizenegy éve korcsolyáznak együtt, de eddig még sosem álltak dobogón világversenyen - tavaly az Eb-n és a vb-n is a negyedik helyen végeztek. (Ludwig Welnicki felvétele - JOLUSKATING)

■ Labdarúgás

ANGLIA. FA-kupa: Everton-Chelsea 1:1, Swansea- Leyton 1:2, Aston Villa-Blackburn 3:1, Birmingham-Coventry 3:2, Bolton-Wigan 0:0, Burnley-Bur- ton 3:1, Sheffield-Hereford 4:1, Stevenage-Reading 1:2, Watford-Brighton 0:1, Torquay-Crawley 0:1, Southampton-Manchester United 1:2, Arsenal- Huddersfield 2:1, Wolverhampton-Stoke 0:1, Notts County-Manchester City 1:1, West Ham-Notting- ham 3:2.

NÉMETORSZÁG. 20. FORDULÓ: Leverkusen-Hannover 2:0, g.: Vidal (21.), Rolfes (42.); Nürnberg-Hamburg 2:0, g.: Simons (59., 11-esböl), Cohen (70.); Schalke-Hoftenheim 0:1, g.: Vorsah (4.); St. Pauli-Köln 3:0, g.: Takyi (30., 36.), Bruns (76., 11-esböl); Bremen-Bayern München 1:3, g.: Merlesacker (47.), ill. Robben (65.), Mertesacker (76., öngól), Klose (86.); Wolfsburg-Dortmund 0:3, g.: Barrios (2.), Sahin (40.), Hummels (71.); Kaiserslautern-Mainz 0:1, g.: Holtby (23.); Stuttgart-Freiburg 0:1, g.: Rum (24.).

SPANYOLORSZÁG, 21. FORDULÓ: Levante-Getale 2:0, g.: Valdo (47.), Caicedo (54.); Malaga-Zaragoza 1:2, g.: Duda (16.), ill. Bertolo (40.), Pongolle (87); Mallorca-Gijon 0:4, g.: D. Castro (3.), Canelia (61.), A. Castro (67.), Novo (87.); San Sebas- tian-Almeria 2:0, g.: Ansotegi (45.), Tamudo (78.); Hercules-Barcelona 0:3. g.: Pedro (42.). Messi (87, 89.); La Coruna-FC Sevilla 3:3, g.: Lassad (15,62.), Rufz (89.), ill. Negredo (63., 79.), Escudé (74.).

OLASZORSZÁG, 22. FORDULÓ: Lazio-Fiorentina 2:0, g.: Kozák (69, 73.); Catania-AC Milan 0:2, g.: Robinho (58.), Ibrahimovic (85.): Brescia-Chievo 0:3, g.: Pellisier (45., 90.), Mandelli (47.); Cagliari-Bari 2:1, g.: Matri (8,12.), ill. Chuka (14.); Genoa-Parma 3:1, g.: Palacio (16,11-esböl), Paletta (44, öngól), Kaladze (45.), ill. Crespo (32.); Internazionale-Palermo 3:2, g.: Pazzini (57, 73.), Etoo (76,11-esből), ill. Miccoli (5.), Nocerino (36.); Lecce-Cesena 1:1, g.: Corvia (12.), ill. Bogdáni (90.); Napoli-Sampdoria 4:0, g.: Cavani (16,45, 57, a másodikat 11-esbó'l), Hamšik (48.).

HOLLANDIA, 21. F0RDULÚ: Nijmegen-Almelo 1:1. Amhem-Roda Kerkrade 5:2, Alkmaar-Venlo 6:1, Eindhoven-Tilburg 2:1, Excelsior-Den Haag 1:5, Twente—Feyenoord 2:1, Breda-Ajax 0:3,

Heerenveen-Gröningen1:4.

FRANCIAORSZÁG. 22. F0RDULÚ: Arles-Paris SG 1:2,' Caen-Auxerre 2:0, Lorient-Brest 2:0, St. Etienne-Toulouse 2:1, Sochaux-Rennes 5:1, Valencien nes-Lyon 2:0, Lille-Lens 1:0.

BELGIUM, 24. FORDULÓ: Waregem-Genk 0:1, Club Brugge-Beerschot 1:0, Kortrijk-Cercle Bruges 2:1, Lierse-Charleroi 1:0, Lokeren-Eupen 0:2, St. Liege-Westerlo 2:1.

SKÓCIA, 25. FORDULÓ: Hamilton-Kilmarnock 1:1, Hearts-St. Johnstone 1:0, Dundee-Hibernian 3:0. (td)

ÁZSIA KUPA, Doha, döntő: Japán-Ausztrália 1:0 - hosszabbítás után, g.: Lee (109).

TIPSPORT LIGA, elődöntő: FK Baumit Jablonec-ViOn Zlaté Moravce 2:3 (1:1), g.: Lafata (17.), Vukovics (60.), ill. Pavelka (11., 54), Janečka (87).

Döntő: FC ViOn Zlaté Moravce-SK Sigma Olomouc

1:3 (0:1), g.: M. Náther (57), ill. Hála (44), Schulme

ister (51), Doležal (53). A 3. helyért: FK Baumil Jablonec-FK Ústí nad Labem 3:0, g.: Vanék (1), Zábojník (48.), Vošahlík (80.).

FELKÉSZÜLÉSI MÉRKŐZÉSEK: MFK Dubnica- Spartak Trnava 2:1, g.: Porázik, Trousil ill. Dialla; MFK Ružomberok-Spartak Myjava 2:1, a hazaiak gólszerzője: Szivcsevics (2): FK Senica-Tescoma Zlín 3:2, hazai gólszerzők: Divis, Križko; MFK Košice-FK Poprad 4:0, g.: Pačinda 2, Skvašík, Via- zanko: MFK Dubnica-FC Spartak Trnava 2:1, g.: Po- rázik, öngól, ill. Boubacar Diallo; MFK Dubnica-FC Petržalka 1898 2:1, hazai gólszerzők; J. Varga, Go- relka; Mladá Boleslav-ŠK Slovan Bratislava 3:2, g.: Kulics (2), Chramosta, ill. Bozsics (11-esból), M. Kuzma; Honvéd-Dukla Banská Bystrica 1:0 - félbeszakadt, a vendégek a 78. percben levonultak a pályáról; Nitra-Ferencváros 0:1, g.: Schembri.

■ Kézilabda

FÉRFI VILÁGBAJNOKSÁG, Svédország - elődöntők:

Franciaország-Svédország 29:26 (15:12);

Dánia-Spanyolország 28:24 (12:12).

Az 5. helyért: Izland-Horvátország 33:34 (16:14); a 7. helyért: Lengyelorszíg-Magyarország 28:31 (14:16), legeredményesebbek: B. Jurecki 6, Bielecki, Kuchczynski, Jurkiewicz és Zaremba 3, Iváncsik G. 11/7, Mocsai és Ilyés6.

A 3. helyért: Svédország-Spanyolország 23:24 (11:11).

A Franciaország-Dánia döntő lapzárta után ért véget. A vb végeredménye: 3. Spanyolország, 4. Svédország, 5. Horvátország, 6. Izland, 7. Magyarország, 8. Lengyelország, 9. Norvégia, 10. Szerbia, 11. Németország, 12. Argentína, 13. Koreai köztársaság, 14. Egyiptom, 15. Algéria, 16. Japán, 17. Szlovákia, 18. Ausztria, 19. Románia, 20. Tunézia, 21. Brazília, 22. Chile, 23. Bahrein, 24. Ausztrália.

WHIL, 16. forduló: Slavia Praha-Baník Most 38:28, Sokol Poruba-Sokol Písek 39:25 (14:11), DHK Olomouc-Danlog Partizánske 35:35 (22:16), legeredményesebbek: Fabíková 8/2, Ružičková 7/1, ill. Michnová 12/3, Košíková 6, Blažeková és Minarčíková 6: TJ Házené Jindŕichov Hradec-HC Zlín 28:20 (12:13), ŠKP Bratislava-luventa Michalovce 25:28 (13:12), Kodajová 7, Kochanová 6, Gá- borová 4, ill. Tobiašova 8, Kalanina 5, Polláková 4; Bánovce nad Bebravou-HK Štart Trenčín 29:27 (13:18), Tóth E. 12/5, Z. Bahýlová 4, ill. Birkušová 11/5, Šáteková, Rechtorisová 4; Slovan Duslo Šaľa—Veselí nad Moravou 27:24 (11:13), Szarka 8/3, Vidiečanová 6, Bérešová 4, ill. Fleková 6/3, Tomečková 5/3, Chmelaŕová 4.

■ Kosárlabda

NÓI EXTRALIGA. 18 forduló: UKF Nitra-Dobrí anjeli Košice 51:69 (20:28,13:13,7:12,11:16), legjobb dobók: Guzman 22, Borovičková 8, Dostyová 5, ill. Dupree 13, Jurčenková 12, Langhorn 11; MBK Ružomberok-Banská Bystrica 104:60 (27:17, 17:20,32:7,28:16), Grešnerová 23, Lukačovičová 17, Tetemond 14, ill. Šimová 20, Matejčíková 14; Whirpool Poprad-MBK REGIÓN Rožňava 76:61 (19:10,24:20,20:14,13:17), Brackett 22, Brezánio- vá és Kováčová 10, ill. Beňušková 19, Kalafutová 15, Timková 8: Bemaco Prešov-ŠBK Šamorin 88:72 (21:15, 23:18,27:16,17:23), Wirth 25, Risper 23, Ciappina 16, ill. Suja 21, Orosz 16, Muller-Gardner 12.

FÉRFI EXTRALIGA, 33. forduló: Inter Bratislava-Spišská Nová Ves 73:76 (17:22,22:11, 15:23,19:20), Lukjanec 26, Milosevics 11, Holmes 10, ill. L. Johnson 16, Baldovský 14, Bafka 12;

Prievidza-Banská Bystrica 67:54 (19:14, 21:13, 17:20,10:7); Boyd 17, Halle« 16, Szalay 10, ill. Hovaňák 12, Immink 9, Cvitanovics 8; SPU Nitra-Žilina 81:76 (12:20,18:15,22:26,29:15),

Bosák 22, Montgomery és Moore 18, ill. Sztojanovics és Carter 16, Závodný 13. Az Astrum Levice-BK Iskra Svit mérkőzésen a vendégek nem jelentek meg.

NBA - szombat: Indiana-New Jersey 124:92, Philadelphia-Memphis 94:99, Toronto-Milwaukee 110:116 - hosszabbítás után, Atlanta-NY Knicks 111:102, Cleveland-Denver 103:117, Miami-Detroit 88:87, Chicago-Orlando 99:90, Oklahoma City-Washington 124:117 - hosszabbítás után, Utah-Mínnesota 108:100.

Vasárnap: Chicago-lndiana 110:89, Minnesota-Toronto 103:87, Memphis-:Washington 107:93, Dallas-Atlanta 102:91, Milwaukee-New Jersey 91:81, San Antonio-Houston 108:95, Sacramento- New Orleans 102:96, LA Clippers-Charlotte 103:88.

■ Röplabda

FÉRFI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA: Fino Kaposvár-Mladost Zagreb 3:2 (16,23, -15, -25,10).

NŐI SZLOVÁK KUPA. döntő: Slávia UK EU Bratislava-Doprastav Bratislava 0:3 (-19, -20, -23).

FÉRFI SZLOVÁK KUPA, döntő: VKP Bratislava-Che- mes Humenné0:3 (-16, -22,-19).

■ Vízilabda

EMM EXTRALIGA. 6. forduló: ŠKP Košice-Akademik Košice-Staré mesto 7:10 (3:2.

2:4,1:2,1:2), legeredményesebbek: Molnár és S. Nagy 2, ill. Palaščák 3, Ligotský és A. Nagy 2; KPŠ Nereus Žllina-ČH Hornets Košice 7:12 (0:5,2:1, 3:2,2:4), Kapuš 3, Zachar 2, ill. Karabáš, Chilkó, T. Bačo, Hazui, Mravík és Kolárik 2; Slávia UK Bratislava-KVP Komárno 16:5 (4:0,4:2,5:1,3:2), Delics, Janíóek és Bielik 3, ill. Fazekas 4, Kedro 1; To- zan SC Topoľčany-Nováky 10:6 (2:3,4:2,2:1,2:0), Lacika 4, Pecz 3, ill. Bielik és Baláž 2.

NŐI EB-SELEJTEZŐ: Szlovákia-Magyarország 5:33 (1:3,2:10,1:10,1:10), g.: Migrová 2, Kuniková, La- ciková és Kucianová 1, ill. Antal, Tóth és Keszthelyi 6, Somhegyi 3, Poszkoli, Dalmády, Csabai, Illés és Köveséi 2, Czjgány, Kövér-Kis 1.

■ Tenisz

AUSTRALIAN OPEN, Melbourne - női egyes, döntő:

Kim Clijsters (belga, 3.)-Na Li (kínai, 9.) 3:6,6:3,6:3. Férti egyes, döntő: Novak Djokovics (szerb,

3.)-Andy Murray (brit, 5.) 6:4,6:2,6:3.

Férfi páros, döntő: Bob Bryan, Mike Bryan (amerikaiak, 1.)-Mahes Bhupáthi, Leander Paes (indiaiak, 3.) 6:3,6:4.

Vegyespáros, döntő: Katarina Srebotnik, Daniel Nestor (szlovén, kanadai, 2.)-Jung Csan, Paul Hanley (tajvani, ausztrál) 6:3,3:6,10:7.

■ Jégkorong

SLOVNAFT EXTRALIGA, 48. forduló: MHC Mountfield-HK 36 Skalica 3:1 (0:0,1:1,2:0), g.:

Themár (25.), Važan (53.), Uram (55.), ill. Sátek (35); DOXXbet Zilina-HC Košice 1:4 (0:2,1:0,0:2). g.: Valášek (26.), ill. Homer (11.), Michal Grman (12.), Andrašovský (56., 58.); HK Nitra-HC Slovan Bratislava 2:4 (1:1,1:3,0:0), g.: T. Chrenko (12.), Gabriš (32.), ill. Preisinger (9.), Lipiansky (23., 25.), Róbert Huna (25.); HK Poprad-Dukla Trenčín 3:4 (1:3,2:1,0:0), g.: A. Kroták (17.), Škovira (22.), R. Suchý (34.), ill. R. Tvrdoň (8.), M. Hruška (9.), Koložváry (13.), Naurov(37); HKm Zvolen-Banská

Bystrica 2:3 (1:1,1:1, 0:0 - 0:0,0:1), g.: Hranáč (4.), V. Škoda (27.), III. Lažo (7„ 28.), sorsdöntő rávezetés-Hlinka. A49. forduló lapzárta után ért véget.

■ Műkorcsolya

EURÓPA-BAJNOKSÁG, Bern - jégtánc, végeredmény: 1. Nathalie Pechalat, Fabian Bourzat (franciák) 167,40 pont, 2. Jekatyerina Bobrova, Dmitrij Szolov- jev (oroszok) 161,14,3. Sinead Kerr, John Kerr (britek) 157,49, ... 8. Hoffmann Nóra, Zavozin Maxim (magyarok) 140,30.

Nők, végeredmény: 1. Sarah Meier (svájci) 170,60, 2. Carolina Kostner (olasz) 168,54,3. Kiira Korpi (finn) 166,40, ... 19. Pavúk Viktória (magyar)

112,70,... 24. Alexandra Kunová (szlovák) 105,86. Férfiak, végeredmény: 1. Florent Amodio (francia)

226,86,2. Brian Joubert (francia) 223,01,3. Tomáš Verner (cseh) 222,60.

■ Alpesi Sí

VK-VIADAL, Chamonix, férfi lesiklás: 1. Didier Cuche (svájci) 1:58,91, 2. Dominik Paris (olasz) +0,67,3. Klaus Kröll (osztrák) +0,88.

A szakági Vk állása: 1. Cuche 379,2. Walchhofer (osztrák) 314,3. Zurbriggen 285.

Férti kombináció: 1. Ivica Kostelic (horvát) 2:57,12, 2. Natko Zrncic-Dim (horvát) +0,51,3. Aksel Lund Svindal (norvég)+0,53.

A szakági Vk állása: 1. Kostelic 300 pont, 2. Zurbriggen 143,3. Kjetil Jansrud (norvég) 132.

Az összetett Vk állása: 1. Ivica Kostelic (horvát)

1178,2. Silvan Zurbriggen (svájci) 703, 3. Cuche 673,

I Síugrás

VK-VIADAL, Wiltingen, csapatverseny: 1. Ausztria (Gregor Schlierenzauer, Martin Koch, Andreas Kotier, Thomas Morgenstern) 1071,8 pont, 2. Németország (Michael Uhrmann, Martin Schmitt, Michael Neumayer, Severin Freund) 1025,1,3. Lengyelország (Kamil Stoch, Piotr Zyla, Stefan Hula, Adam Malysz) 1015,7.

A csapatverseny állása: 1. Ausztria 4854,2. Norvégia 2674,3. Németország 2044.

Egyéni verseny: 1. Severin Freund (német) 289,1 pont (143,5 m +139,0 m), 2. Martin Koch (osztrák) 286,9 (141,5 + 140,5), 3. Simon Ammann (svájci) 284,5(143,0 + 140,5).

Az összetett Vk állása: 1. Morgenstern (osztrák) 1434 pont, 2. Ammann 1013,3. Kotier (osztrák) 930.

■ Szánkó

VILÁGBAJNOKSÁG. Cesana Pariol, női együléses:

1. Tatjana Hüfner (német) 1:33,969,2. Natalie Gei- senberger (német) +0,274,3. Alex Gough (kanadai) +0,444,... 15. Veronika Sabolová (szlovák) +1,865. Férfi együléses: 1. Armin Zöggeler (olasz) 1:43,538,

2. Felix Loch (német) +0,021, 3. Andi Langenhan (német) +0,475... 17. Jozef Ninis (szlovák) +1,207. Férfi kétüléses: 1. Andreas és Wolfgang Linger (osztrákok) 1:33,280,2. Christian Oberstolz, Patrick Gruber (olaszok) +0,232,3. Andris és Juris Sicsov (lettek) +0,448,... 15. Ján Hamis, Branislav Regec (szlovákok)+1,523.

■ Bob

VK-VIADAL, ST. MORITZ, térti kettes: 1. Manuel Machata. Andreas Bredau (németek) 2:12,27 (1:06,36/1:05,91), 2. Beat Hefti, Thomas Lamparter (svájciak) 2:12,30 (1:06,42/1:05,88), 3. Thomas Florschütz, Kevin Kuske (németek) 2:12,66 (1:06,58/1:06,08), ... 23. Milan Jagnešák, Juraj Mokráš (szlovákok).

Férti négyes: 1. Lettország I (Edgars Maskalans, Da- umants Dreiskens, Ugis Zalims, Intars Dambis) 2:09,34 (1:05,11/1:04,23), 2. Svájc II 2:09,36 (1:04,93/1:04,43), 3. Németország I 2:09,50 (1:05,04/1:04,46),... 19. Szlovákia (Milan Jagnešák, Andrej Bician, Martin Tešovič, Juraj Mokráš) 2:12,74 (1:06,42/1:06,32).

■ Gyorskorcsolya

VK-VIADAL, Moszkva -férfiak, 500 m: 1. Jan Smee- kens (holland) 34,93, 2. Akio Óta (japán) 35,02, 3. Tucker Fredricks (amerikai) 35,06. A Vk állása: 1. Jo- ji Kató (japán) 615 pont, 2. Lee Kang-Szeok (koreai) 590,3. Fredricks 540.

1000 m: 1. Stefan Groothuis (holland) 1:08,82,2. Denny Morrison (kanadai) 1:09,57,3. Mikael Flyg- ind-Larsen (norvég) 1:09,65. A Vk állása: 1. Groothuis 430,2. Hjuk (koreai) 402,3. Shani Davis (amerikai) 380.

Nők, 500 m: 1. Jenny Wolf (német) 38,01,2. Margot Boer (holland) 38,49,3. Heather Richardson (amerikai) 38,53. A Vk állása: 1. Wolf 920,2. Lee Szang- Hva (koreai) 650,3. Boer 570.

1500 m: 1. Christine Nesbitt (kanadai) 1:56,80,2. Ireen Wüst (holland) 1:56,93,3. Martina Sábliková (cseh) 1:57,50. A Vk állása: 1 Nesbitt 400,2. Marrit Leenstra (holland) 246,3. Wüst 230.

3000 m: 1. Martina Sábliková (cseh) 4:04,03,2. Ireen Wüstová (holland) 4:05,41, 3. Brittany Schussler (kanadai) 4:10,45. A Vk állása: 1. Beckert (német)

275,2. Sábliková 260,3. Rookard (amerikai) 236.

■ Téli Universiade

ERZURUM, Törökország - női sífutás, szabadstílus: 1. Alena Procházková (szlovák).

Biatlon, térti 20 km: 1 Truszov (orosz) 57:34,2 (1), ... 3. Matej Kazár (szlovák) +10,4 (1),... 15. Dušan Šimočko (szlovák) +6:26,7 (3).

■ Sportfogadás

L0T0 4. játékhét (vasárnap)-1. húzás: 1,3,5,9,15,

38; pótszám: 23. NYEREMÉNYEK-1. díj: 598 622,16 euró (1 nyertes); 2. díj: 11 837,30(1); 3.355,10 (50 nyertes); 4. díj: 11,60 (2 206); 5. díj: 2,60 (29 621). JACKPOT: 300 000 euró.

II. húzás: 11,26,32,36,37,49, pótszám: 12. NYEREMÉNYEK - T. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj; 1 614,10 euró (11 nyertes); 4. díj: 38,60 euró (663); 5. díj: 5 euró (15 568). JACKPOT: 845 941,82 euró. JOKER-szám: 039134. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3 300,00 euró (2 nyertes); 3. díj: 330 euró (17); 4. díj: 33 (174); 5. díj: 3,30 (1 725). JACKPOT: 20 967,18 euró.

LOTO 5 a 35-ből: 2,4,16,26,32. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 94,90 euró (88 nyertes); 3. díj: 3,30 (2 254). JACKPOT: 16143,65 euró.

KENŐ -szombat: 3,6,10,16,21,23,28,34,37,38,

42.43.45.49.55.58.68.75.77.80. KENŐ pluszszám: 37. Vasárnap: 3,4,6,9,13,17,25,30,32,33,

41.48.50.54.56.59.63.66.74.80. KENŐ pluszszám: 17.

ÖTÖSLOTTÓ: 12,21,33,57,59. Telitalálatos szelvény nem volt. A négyesek 1 068 760 forintot, a hármasok 13 705, a kettesek pedig 1105 forintot érnek. JOKER-szám: 856 891

HATOSLOTTÓ: 11,16,20,21,36,37. Hattalálatos szelvényt nem találtak. Az ötösökre 784 045 (18), a négyesekre 9160 (1 541), a hármasokra pedig 1620 forintot (30 516) fizetnek.

Hamšik (balról) lőtte a Napoli harmadik gólját a Sampdoria ellen, csapata 4:0-ra győzött (SITA/AP-felvétel)