Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)
2011-01-27 / 21. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 27. Utazás-hirdetés 15 Elemzők szerint a vállalatok csak arra várnak, hogy valamelyik konkurensük elkezdje az áremelést Drágulni fognak a repülőjegyek Elkerülhetetlenül emelkedni fog a repülőjegyek ára, illetve ismét megjelenhetnek vagy nőhetnek az üzemanyagpótdí- jak, miután a nyersolaj drágulásával párhuzamosan megy fel a repülőgépek üzemanyagának ára - írta a Napi Gazdaság. MTl-HÍR A Nemzetközi Légi Közlekedési Szövetség (IATA) adatai szerint a múlt hét végén hordónként 111,70 dollárt kellett fizetni a kerozinért, ami 4,5 százalékkal több, mint január elején volt, 7,1 százalékkal magasabb a december közepi árnál, és 27,2 százalékkal az egy évvel korábbinál. A repülőgépek üzemanyaga 2008 szeptember vége óta nem volt olyan drága, mint most-írta a lap. Ágazati elemzők szerint a vállalatok csak arra várnak, hogy valamelyik konkurensük elkezdje az áremelést, mert a legnagyobb cégek egyike sem akarja megtenni az első lépést. A Napi Gazdaság megjegyzi, hogy a kisebbek közül a Singapore Airlines nem bírta a nyomást, és december 2-án - 2008 júniusa óta először - emelte üzemanyagA Singapore Airlines nem bírta a nyomást, és decemberben - 2008 júniusa óta először - emelte üzemanyagpótdíjait (Képarchívum) pótdíjait. Az American Airlines tulajdonosa, az AMR Corp. vezérigazgatója, Gerard Arpey az alkalmazottaknak írt levélben jelezte: idén egymilliárd dollárral többe kerülhet a cégnek a kerozin, mint2010-ben. A Malév már közel egy éve ugyanolyan árképzési stratégiával állapítja meg jegyárait, melyeket elsősorban a piaci versenyhelyzet határoz meg - mondta a Napi Gazdaságnak Róna Márta, a Malév kommunikációs igazgatója, hozzátéve, hogy a légitársaság folyamatosan figyeli az olajár alakulását, és ha a kerozinpótdíj változna az európai piacon, akkor azt is figyelembe veszi az árak kialakításánál, úgy, hogy megőrizze versenyképességét. A kerozin árának emelkedése azonnali hatásként inkább a hosszú távú járatokat érintheti, ilyeneket azonban a Malév nem közlekedtet. A kerozin 20 százalékkal drágább, mint egy évvel ezelőtt, elkerülhetetlen a jegyárak emelkedése Üzemanyagfelárat vezetett be több légitársaság MTl-HÍR Keddtől emelkedtek a Luft- hansa-j egyek ára az üzemanyag drágulása nyomán kivetett pótdíj növelése miatt: Németországon és Európán belül egy irányba két euróval, a hosszútávú járatokon 10 euróval lesz drágább a jegy - számolt be a német Bild című lap. Ez azt jelenti, hogy a korábbi emelésekkel együtt csak a pótdíj miatt 26 euróval kell többet fizetni egy útra Európán belül, és 92-107 euró a pluszköltség a tengeren túli járatokon. Az utóbbi időben jelentősen megdrágult üzemanyag teszi ki a légitársaságok költségeinek legnagyobb részét, a Lufthansánál például évi nyolc millió tonna kerozint használnak el, ami a Financial Times Deutschland számításai szerint Írország egész évi felhasználásának felel meg. Az üzemanyagok árának emelkedése miatt hamarosan más légitársaságoknál is drágulhatnak ajegyek, mert egyre többen emelik az üzemanyagfelárat. A British Airways az elsők között jelentette be december közepén, hogy utanként 10 fonttal emeli hosszú távú járatain az üzemanyag pótdíjat. Ezzel az emeléssel már 63-108 font közötti összeget tesz ki a felár az út hosszától függően. Változik a helyzet Ázsiában is: emelésről döntött egyebek mellett a Singapore Airlines, a hongkongi Cathay Pacific és a japán Nippon Airlines. Az ausztrál Qantas is jelezte, hogy emelheti árait és a pótdíjat, figyelve, hogy mit tesznek fő versenytársai. Egyelőre a vezető légi cégek többsége még óvatos, figyelik a piaci fejleményeket. Elemzők szerint azonban az olcsó jegyek időszakának valószínűleg vége. A diszkont légitársaságok egyelőre nem jelentettek be emelést, az easyJet azonban éppen csütörtökön jelezte, hogy megduplázódhat a vesztesége egyebek mellett az üzemanyagárak emelkedése miatt. Elemzők emlékeztetnek arra, hogy legfőképpen az üzemanyagköltség tükröződik a jegyárakban: a Nemzetközi Légiforgalmi Szövetség, az IATA adatai szerint a kerozin most nagyjából 20 százalékkal drágább, mint egy évvel ezelőtt, ezért szinte elkerülhetetlen a jegyárak emelkedése. Szombaton múzeumok éjszakája Berlinben Tavaszi programok a német fővárosban FELDOLGOZÁS Múzeumok Éjszakája, Berlinale Nemzetközi Filmfesztivál, a kortárs zene Márciusi Fesztiválja, Operák és Színházak Éjszakája - ezek a legfőbb attrakciói a német főváros tavaszi programkínálatának. Berlinben évente két alkalommal rendezik meg a Múzeumok Éjszakáját: idén az első január 29-én, szombaton lesz. Az éjfélig nyitva tartó múzeumok kínálatát egyebek között koncertek, felolvasások, színházi előadások színesítik. A helyszíneket összekötő shuttle buszok az Altes Museum előtti Lustgart- entől indulnak, ahol jegyek kaphatók és tájékoztatják az érdeklődőket. Február 10-20. között a Berlinale filmfesztivál hívja fel a figyelmet a német fővárosra. A nemzetközi filmvilág legnagyobb csillagai randevúznak a mintegy 400 filmvetítésen, melyeknek egyebek között a Berlinale Palast és a Fried- richstadtpalast ad otthont. Március 18-27. között a Márciusi Zenei Fesztivál rendezvényeivel vonz Berlin. A kortárs zenei fesztiválon több mű ősbemutatója is lesz, az esemény különlegességét pedig a klasszikus és az elektronikus zene találkozása adja. A Mom- dial Travel hírlevele a tavaszi rendezvények közül megemlíti még az Operák és Színházak Éjszakáját, április 16-án. Az előadásokat több mint 50 helyszínen tartják, oda a shuttle buszok a Bebelplatz-ról indulnak. A klasszikustól az avantgárdig, a bábozástól a sanzonokig különféle stílust és tartalmat magukban foglaló, 30 perces produkciók egyetlen belépőjeggyel tekinthetők meg. Berlinbe Bécsből és Budapestről is 80-110 euró között lehet repülőjegyet foglalni, a szállás ára 25 eurótól kezdődik, személyenként, reggelivel, háromcsillagos szállodában. (tpb, szí) PELION Tapolca Hunguest Hotel Pelion **** H-8300 Tapolca, Köztársaság tér 10. Tel.: (06 87) 513 120 Fax: (06 87) 513 101, hotelpelion@hunguesthotels.com Érvényes: 2011. február 18-20. Tartalom: 2 éjszaka szállás, g büféreggeli, büfévacsora, Wellness sziget használata (élményfürdő, termálvizes medencék, szauna, infraszauna, bioszauna, gőzkabin, fitness terem, fitness programok), reggeli gimnasztika, vizitorna, fürdőköpeny használat, szobai vezetékes Internet, gyógybarlang igénybevétele, parkolás, Gyermek-felügyelet és programok a Pinocchio Clubban, áfa. 02.19-én este Presser Gábor szerzői est Asztmás vagy allergiás felnőtteknek és gyermekeknek ingyenes tégzőtorna győgybarlangunkban (vasárnap kivételével naponta). Az árak az idegenforgalmi adót nem tartalmazzák! Szobák korlátozott számban állnak rendelkezésre! Az árváltoztatás jogát fenntartjuk! PELION PODIUM: PRESSER GÁBOR SZERZŐI EST www.hotelpelion.hunguesthotels.com MP91100029 A válaszokat megtalálja az 52 oldalas kiadványban + térkép (Magyarlakta települések Szlovákiában) VASÁRNAP-január 26. Keresse az újságárusoknál! • Mikor és hogyan használhatom az anyanyelvemet? • Hol lehet magyarul beszélni Szlovákiában? • Mire van jogom, mit tiltanak a törvények? • Kell-e félnem a büntetésektől? anyaNyelvhasználati útmutató