Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)

2011-01-22 / 17. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 22.

Tévé és rádió - vasárnap 31

1 mi f

I TV2

I RTL KLUB

ríHT'iirvn’iv—

1 m2

I VIASAT3

9.20 Katolikus krónika

6.45 TV2-matiné. Benne:

7.00 Kölyökklub. Ben7.10 Gyerekeknek

9.30 Inami. Fr. rajzfilm5.50 Mutasd a ruhádat!

9.45 Mikor gyermek

Levelek Félixtől;

ne: Lisa; Rupert

8.30 Az nem lehet

sor., 26/8.

1-2.

voltam

Bajkeverő majom;

maci; Szilveszter

mennyország. Am.

9.50 Csodabogarak. Fr.

6.05 10 évvel fiatalabb,

10.00 Református magaŐslények országa;

és Csőrike kalandfilm

anim. sor., 4/2.

25-26.

zin

Fifi virágoskertje;

jai; Tom és Jerry

10.05 Evangélikus isten10.20 Gino, a virtuális

6.55 Meztelenül is szép

10.25 Baptista ifjúsági

Roary, a verlegújabb kalandjai;

tisztelet

kiskakas, 42.

vagyoklll., 18.

műsor

senyautó; Dora,

Hupikék törpikék;

11.10 Kalando-Zoo a Kifu10.35 Black mór szigete

7.50 Flipper legújabb

11.00 Ökumenikus istena felfedező; Go

Férdi és Béni, avagy

tók mögött - ÁllatFr. rajzfilm

kalandjai IV., 85.

tisztelet

Diego Go!; Jimmy

a két kőkorszaki

kerti kalandtúra

12.00 Engedjétek hozzám

8.40 X-Men. Am. rajz12.01 Hírek

Neutron kalandjai;

szaki; Kengyelfutó

11.45 Híradó

12.05 így szól a Úr!

filmsor., 71-72.

12.10 Sport7

Spongyabob Kockagyalogkakukk;

12.05 Élő egyház

12.15 Katolikus krónika

9.25 Autósmagazin

13.05 Fogadóóra

nadrág

Lassie és a mentő12.35 Élő népzene

12.40 Mikor gyermek

9.55 Amerika csillagai,

13.35 Villanófényben.

10.50 Nagy vagy!

csapat

13.05 Csellengők

voltam

23-24.

Müller Péter beszél11.40 Stahl konyhája

10.05 Trendmánia

13.30 A leányvári boszor12.50 Református maga12.15 A nagy OVII. Am.

get Vekerdy Tamás12.10 Kalandjárat

10.35 Asztro-show

kány. Magyar film

zin

valóságshow, 2-3.

sál

12.40 Borkultusz

11.35 Menetrend

(ff.)

13.25 Az utódok remény14.10 Columbo: Egy falat14.05 Hogy volt!?... Garas

13.10 Sliders. Am. sci-fi

12.00 Híradó

15.00 A világ konyhái

sége

ka sajt. Am. krimi

Dezső

sor., 20.

12.10 Havazin

Oroszország

14.55 Templomi orgonák

15.55 Anna. Kanad.-ang.16.05 Egy pikoló világos

14.05 Monk-Flúgos

12.40 Míg a halál el nem

15.25 Budapest-Bamako

titkai

am. film

Magy. film

nyomozó. Am. sor.,

választ I. Am. sor.,

2010. Magyar dók.

13.45 Evangélikus maga18.25 Kisvárosi filmcsil17.30 Panoráma

84.

21-22.

film

zin

lag. Am.-kanad.

18.00 Magyarország

15.00 Tequila és Bonetti.

13.35 Robin Hood II., 9.

18.00 Híradó

15.10 Karácsonyi lánykévígjáték

története

Ol.-am. sor., 11.

14.35 Doktor Addison

18.25 Heti Hírmondó

rés. Osztr. tévéfilm,

20.05 Lehetetlen küldetés

18.30 A csábító nyomozó

15.55 Sheena, a dzsungel

Am. sor., 9.

19.20 Kikötő-extra

2/1.

III., 44.

Fr. bűnügyi sor.,

királynője. Am. sor.,

15.30 Eltűntnek nyilvánít20.05 Budapesti újévi kon17.30 Borsodi Teremlab21.00 A főnök II. Am.

10/6.

29.

vak, 9.

čert - Mága Zoltán

darúgó bajnokság

krimisor., 27.

19.30 Hírek, sporthírek

16.50 Apa lettem, kis16.35 Női vonalak. Am.

és sztárvendégei,

19.05 Esti mese

22.00 Johnny English.

20.05 Szempont

apám! Am. vígjáték

vígjáték

3/2.

19.30 TS Motorsport

Ang. vígjáték

21.00 Tiszta kabaré

18.30 Tények-hírműsor

18.30 RTL híradó

20.55 Csokonai Vitéz

20.00 Híradó, sport

23.45 Columbo legveszé21.55 Operasztárok Pécs

19.00 Napló

19.00 ValóVilág - összeMihály: Dorottya,

20.30 Nem csak a húszlyesebb éjszakája

városában

20.05 Én, a kém. Am.

foglaló

vagyis a dámák

éveseké a világ.

Ám. krimi

22.50 Hírek, sport

akcióvígjáték

20.00 Gagyi mami. Amdiadala a fársángon

Szenes Iván írta

1.30 Lehetetlen küldetés

23.05 Aranymetszés

21.50 Frizbi Hajdú Péterném. akcióvígjáték- A Beregszászi

21.25 Egy pikoló világos

HL, 44.

0.00 Beszélgetés a belső

rel

22.05 Heti Hetes

Illyés Gyula Magyar

Magy. filmvígjáték

szabadságról, a

: 22.50 Cleaner - A Függet23.20 Ments meg! IV. Am.

Színház előadása,

22.45 Sport7

intimitásról és a füglen. Am. sor., 12.

sor., 13.

2001

23.40 Palócföld a szentgőségről - egészen

23.45 Prérifarkas blues

0.15 Portré

23.50 Éjjeliőr a hullaházendrei skanzenben

másképp

Am. vígjáték

ban. Am. film

0.05 Beugró

Én, a kém

Gagyi mami

Johnny English

Alex, a titkos ügynök bevetésre indul. Vissza kell szereznie azt a szuperfegyvert, amelyet egy gátlástalan bűnöző lopott el az amerikai kormánytól. A fegyverkereskedő szenvedélyes bokszrajongó, aki egy nagy meccset akar összehozni Budapesten a veretlen Robinson (Eddie Murphy) és a regnáló Európa-bajnok között.

t

20.05

Malcolm Turner nemrég számolt le a távol-keleti maffiával, és máris újabb bevetésre indul: de ilyen meleg helyzetben még ő sem volt soha. Azt, hogy ellenfele brutális bankrabló, fel sem veszi. De hogy egy kétszáz kilós nagymamának adja ki magát, akinek a testénél csak a szája nagyobb, az azért még neki is megfekszi a gyomrát.

Anglia végső reménye Johnny English, az utolsó, még élő brit kém. Ő az egyetlen, akinek esélye lehet megvédeni hazáját, megbosszulni a Titkosszolgálat kiirtását, és leleplezni a szörnyeteget, aki rá akarja tenni kezét az egykor hatalmas birodalom örök jelképeire. Johnny English nem tudja, mi a félelem.

10.00 Jim szerint a vüág Vili. Am. sor.,

18/10.

10.25 Két pasi meg egy kicsi I. Am. sor., 6.

10.50 Vámpímaplók. Am. sor., 22/19-20.

13.00 Testre szabva. Politikai vitaműsor

13.25 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

14.05 Mr. Bean

14.40 Winnetou III. Ném.- fr.-ol.-jug. kalandfilm

16.25 Híradó

16.30 A múmia visszatér Am. kalandfilm

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Drake kapitány hihetetlen utazása Am.-bolg. kalandfilm

22.00 Halálos fegyver 4. Am. akciófilm

0.15 Otthon, biztonságban. Am. thriller

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.20 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

8.35 A boldogság virága. Tévésor., 3/2.

9.10 A bátor legény.

Mese

10.15 3-2-1-Rajt!

10.30 Ushuaia - expedíció a természetbe VII.

11.25 A világ képekben

11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor

13.05 Poirot: Gyilkosság a golfpályán. Ang. krimifilm

14.55 A magasban leselkedő halál. Szlov. film

16.15 Postaláda (ism.)

18.30 Konyhatitkaim

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Milady. Belga-dán- fr.-osztr. kalandfilm

22.25 A Szépfiú. Belga-fr. film

0.10 Poirot: Gyilkosság a golfpályán. Ang. krimifilm (ism.)

2.00 Baromi jó 3. Cseh vígjáték

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

10.00 Ökumenikus isten- tisztelet

11.30 Mit tudott Jackie Dok. film

12.30 Hu-hu testvérek. Mesejáték, 2/1.

13.55 Família. Magazin

16.55 Őrangyalok. Talk- show

17.25 Ez az ön esete, Šetaffy. Krimisor., 4/1.

18.30 Esti mese

18.40 3-2-1-rajt!

18.55 Kincsek.sk

19.10 A világörökség kincsei

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.00 A természet ellen elkövetett gaztettek Ném. dok.sor., 3/2.

20.55 Művészet 2011

21.25 Mozimagazin

21.50 Retró híradó

22.10 Szóló ütőhangszerre. Tévéjáték

23.30 Aszó

23.35 ČT-híradó

0.05 Híradó

JOJ

7.45 Waterworld-Vízi világ. Am. thriller (ism.)

10.15 Szellemekkel suttogó III. Am. sorozat, 11-12.

11.55 Dögölj meg, John Tucker. Am. vígjáték

13.35 Nora Roberts: Rejtélyes gyilkosság. Am. film

15.20 Gyilkosság holttest nélkül. Kanad. thriller

17.00 Árulások hálójában. Kanadai thriller

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.00 Állj, vagy lő a mamám! Am. krimivígjáték

22.00 Brooklyn mélyén Am. akciófilm

0.50 Árulások hálójában Kanadai thriller (ism.)

2.20 Gyilkosság holttest nélkül. Kanad. thriller (ism.)

DOMA

8.00 Szerelem és gyűlölet. Mex. sor., 124/115.

9.10 Rosamunde Pilcher: Vihar a tenger felett. Ném. rom. film (ism.)

10.45 Jósda

11.45 H20: Sellőmesék. Ang.-ausztrál sor., 26/6.

12.10 Sabrina, a tini

boszorkányI. Am- ném. sor., 6.

14.05 Fekete angyal. 01. thriller, 2/2.

15.35 Aniela. Román sor., 129/6. (ism.)

17.05 Szerelem és gyűlölet. Mex. sor., 124/116. (ism.)

18.00 Amikor Harry találkozott Sallyval. Am. film (ism.)

20.00 Elisa lánya: Visszatérés Rivombrosba 01. sor., 8/8.

22.05 Mary Bryant hihetetlen utazása Ausztrál-ang. film

JOJ PLUS

7.00 Siska. Ném. krimisor., 18.

8.00 Magnum II. Am. krimisor., 21-22.

9.50 Doktor Quinn. Am. sor., 11-12.

11.25 Siska. Ném. krimisor., 19.

12.25 60 perc

13.25 Seherezádé, 4/3-4.

15.20 Hol az igazság

17.00 Piedone Egyiptomban. Ol. krimi

19.00 Popcorn Tv

20.00 Prágai bűnügyek Cseh sor., 13/3-4.

21.30 Minden, amit akart Am. film

23.20 Seherezádé, 4/3-4. (ism.)

1.00 Hol az igazság

2.25 Ismétlések

ČT 1

11.00 Saturnin. Cseh sor., 4/4. 11.40 Kupé. Történetek, anekdoták 12.00 Václav Moravec kérdései 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.05 A patikuslány. Tévésor., 7/4. 14.35 Hogyan kell egymilliót rabolni. Cseh film 16.10 Retró 17.00 Korunk hobbijai 17.30 Postaláda. Váratlan találkozások 18.25 Ahol segít a pénz 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 Kakukkok. Cseh vígjáték 20.55 168 óra 21.25 Eltorzított hang. Cseh film 23.30 Apró gyilkosságok a családban. Fr. sor., 4/4.

ÜT 2

11.05 Környezetvédelem

11.40 Gazdit keresünk 12.15 Folkmagazin 12.40 A vidék 13.05 A vadon birodalma 13.30 Kamerával az utakon 14.20 A történelem tényei 15.35 A művészet világa 16.40 A hit útjai 17.010 Négyen New Yorkból: Egészen a sírig, 4/4.

17.40 Pavel Šrut üzenete 18.00 Intolerancia 18.30 A színház él! 19.00 ...és ezt ismerik? 19.30 Kultú- ra.cz 20.00 Kongó könnyei

20.40 Az uszodában 21.10 Match Point. Ang.-am. film 23.10 Riporterek. Fr. sor., 8/4. 0.10 A művészet vüága

FILM+

(cseh nyelven): 15.20

Csodaországban Am. film 17.10 Shrink - Dilidoki kiütve. Am. filmdráma 19.00 Renzo és Lucia I. Ol. filmdráma 20.45 Fullasztó ölelés. Am. filmdrámá (magyar nyelven): 12.00 A kincses sziget gyermekei 3.: A rejtély. Új-zélandi kalandfilm 13.35 Én és a hercegem 3.: Királyi mézeshetek. Am. vígjáték 15.20 A majmok bolygója. Am. sci-fi kalandfilm 17.35 Ba- nános Joe. Ol. akcióvígjáték 19.30 Dűne. Am. sci-fi kalandfilm 21.25 Conan, a barbár. Am. kalandfilm 23.45 Fivér. Am. thriller

HBO

11.35 Ollókezű Edward. Ang. film 13.20 Egy dominikai spíler. Am.-domi- nikai film 15.10 Griffin és Phoenix. Am. film 16.55 2012. Am.-kanad. filmdráma 19.30 Mozimagazin 20.00 Harry Potter és a félvér herceg. Ang.-am. film

22.35 Boardwalk Empire - Genszterkorzó. Am. sor., 2. 23.30 True Blood - Inni és élni hagyni III. Horrorsor., 9. 0.30 Mélyen tisztelt publikum! 8.

ORF1

13.15 Bean - Az igazi katasztrófafilm. Angol filmvígjáték 13.25 Sí Vk: férfi műlesiklás 2., előzetes 14.30 Sí Vk: férfi műlesiklás, elemzés 14.45 Sílövő Vk: férfi váltó vagy 14.45 Fordítsd oda a másik orcádat is. Filmvígjáték

16.15 Rex felügyelő 16.15 Sí Vk 17.00 Sí-vb 18.00 Sport 19.00 Zsír! Komédia 19.30 Chili 20.00 Híradó

20.15 Trópusi vihar. Am. filmvígjáték 22.00 Heinz Kitzbühelben 22.35 NCIS: L.A. Am. krimisor. 23.20 NCIS. Amerikai krimisorozat 0.00' Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisorozat

EUROSPORT

9.00 Tenisz. Ausztrál nyílt bajnokság, 7. nap. Élő | adás 14.30 Sífutó Világkupa, férfi és női klasszikus sprintverseny 15.00 Síugró | Vk. Élő adás 16.45 Északi összetett Vk, Chaux-Neuve, Franciaország 17.15 Sílövő f Vk, Antholz, nők, tömegrajt

18.00 Sílövő Vk, Antholz, férfiak, váltóverseny 19.45 | Rali. Intercontinental Rally Challenge, Monte-Carlo, összefoglaló 20.15 Bowls vüágbajnokság, Norfolk, Egyesült Királyság, férfi- ak, döntő 21.30 Ökölvívás

23.00 Tenisz. Ausztrál nyílt bajnokság, Melbourne, Ausztrália, 7. nap

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Fel is

út, le is út! 18.00 Szeptember elsején történt (vagy máskor) 18.00 történelmi épület: Amadeus 18.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Gulliver utazásai (am.)

11.30.13.40.15.50.18.00. 20.10 Gulliver utazásai 3D (am.) 10.30,14.40,16.50,19.00,21.10 You Will meet a Tall Dark Stranger (am.-sp.) 11.20,18.30,

20:50 Szívrablók (fr.-mon.) 10.50,15.20,17.40 Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 12.40 A lány, aki a tűzzel játszik (svéd-dán) 17.50,20.30 Utódomra ütök (am.)

15.40.18.10.19.20.20.20 Hany Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 14.10 Gru (am.) 15.30 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 15.00,17.20,19.40 Aranyhaj és

a nagy gubanc 3D (am.) 14.00,16.20 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.50,16.10 Paranormal Activity 2 (am.) 13.00,19.50,21.50 Red (am.) 14.00,

16.40.21.40 00 Trón. Örökség (am.) 14.30,17.10 Trón. Örökség 3D (am.) 18.50,21.30 Az utazó (am.- fr.) 16.00,18.20, 20.40 Sejtcserés támadás (am.)

12.00. 17.00.19.10.21.20 Ilyen az élet (am.) 20.00 EUROVEA: Gulliver utazásai 3D (am.) 12.00,14.20,

16.30,18.40,20.50 You Will meet a Tall Dark Stranger (am.-sp.) 12.40,14.40,17.00,19.10,21.20 Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 13.40 Utódomra ütök (am.) 15.30,

17.50.20.00 Megaagy (am.) 14.00,16.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 11.20,15.40 Namia Krónikái 3. -A Hajnalvándor útja (an.) 12.50,15.10 Paranormal Activity2 (am.) 20.20 Social Network-A közösségi háló (am.) 14.10,17.10,19.30 Trón. Örökség (am.) 17.40 Az utazó (am.-ff.) 14.30,16.50,19.20,21.40 Sejtcserés támadás (am.) 11.10,13.10,15.20,17.30,19.40,21.50 Ilyen az élet (am.) 18.20,20.30

PÓLUS: Gulliver utazásai (am.) 12.50,15.00,17.10,

19.20,21.30 Gulliver utazásai 3D (am.) 11.30,13.30,

18.00, 20.10 Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 15.40 Utódomra ütök (am.) 15.10,17.20,19.30, 21.40 Gru (am.) 15.20 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 16.00,

18.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 14.40,

19.40 Red (am.) 14.00 Tacho (cseh) 20.50 Trón. Örökség (am.) 17.40,20.20 Trón. Örökség 3D (am.)

17.00 Az utazó (am.-fr.) 11.40,16.40,19.00,21.20 Sejtcserés támadás (am.) 14.20,16.30,18.40,20.40

KASSA

CINEMAX: Terhes társaság-Deadline (am.) 19.50 Utódomra ütök (am.) 18.30,20.40 Gulliver utazásai 3D (am.) 16.50,18.50,20.50 Hany Potter és a Halál ereklyéi I, (an.-am.) 15.40 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 16.00,18.20,20.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.00 Tacho (cseh) 17.40 Trón. Örökség 3D (am.) 19.30 Az utazó (am.-fr.) 16.30,18.40,

20.50 Sejtcserés támadás (am.) 16.10,18.10,20.10

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Utódomra ütök (am.) 17.20,19.20 Gulliver utazásai 3D (am.) 18.50 Hétmérföldes szerelem (am.) 19.40 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 16.50 Trón. Örökség 3D (am.) 20.40 SZENC - MIER: Megaagy (am.) 15.30 Terhes társaság- Deadline (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Trón. Örökség (am.) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Adélé és a múmiák rejtélye (ff.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A kaptár - Túlvilág (am.-an.-német) 19.00 LÉVA- JUNIOR: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 15.30 Ilyen az élet (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.15, 14.15,15.15,16.15,17.15,18.15 Arthur 3 - A világok harca (ff.) 13.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.) 14.00,16.45 Ilyen az élet (am.) 19.30 A következő három nap (am.) 15.00,17.30, 20.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.)

13.00. 15.15.17.30 Piranha 3D (am.) 20.30 Red (am.) 19.30 Szerelem és más drogok (am.) 13.30,

15.45.18.00. 20.15 Trón. Örökség (am.) 19.45 Az utazó (am.-fr.) 14.30,16.30,18.30,20.30 Utódomra ütök (am.) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Üvegtigris

3 (magyar) 15.00,17.15,19.45 Zöld darázs (am.) 13.15,15.30,17.45, 20.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A kultúra világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.30 Vasárnapi menü 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 Zene 14.30 Arcvonások 15.05 Zenei baran.ó 15.30 A kultúra világa 16.05 Köszöntő 17.10 Ezt jól kifőztük, ism. 17.40 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné, 85.10.04 Görög katolikus szent liturgia 11.05 Gondolat-jel 11.37 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETÓI l RÁDIÓ

4.00 Zene hallgatáshoz 8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja