Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)

2010-12-29 / 298. szám, szerda

IO I CVC Ci KAUIU

ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 29. www.ujszo.com

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Traviata

19.00 A makrancos hölgy 19.00 A halott férfi mobüja

19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: A lány, aki a tűzzel játszik (svéd-dán) 18.40,21.20 Utódomra ütök (am.)

12.30.14.40.16.50.19.00. 20.40.21.10 Szívrablók (fr.-monacói) 16.10,18.30 22 lövés (fr.) 17.50,20.10 Alfa és Omega 3D (am.-in.) 15.10,17.10 Terhes társaság-Deadline (am.) 15.40 Harry Potter és a Halál ereklyén, (an.-am.) 16.30,19.30 Gru (am.) 14.10, 16.10 ízek imák szerelmek (am.) 18.10,20.50 Megaagy (am.) 15.00 Megaagy 3D (am.) 13.40 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 14.00,16.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 11.20,16.00,18.20 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 10.40,13.00,15.20,

18.00. 20.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 12.40,19.10,21.40 Paranormal Activity 2 (am.) 11.30,13.30,15.30,17.30,19.40, 21.50 Red (am.) 14.30,17.20,20.00 Tacho (cseh) 11-40.13.50,

21.00 Ilyen az élet (am.) 12.20,17.00,19.20,21.40 EUROVEA: Utódomra ütök (am.) 11.10,13.10,15.20,

17.30.19.40.21.50 Alfa és Omega 3D (am.-in.) 16.20, 20.40 Terhes társaság - Deadline (am.) 20.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 14.20,17.20 Gru 3D (am.) 14.10 Machete (am.) 19.10 Megaagy (am.)

12.00. 14.00.16.00 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 11.00,13.20,15.40,18.30, 20.50 Namia Krónikái 3. -A Hajnalvándor útja (an.) 12.20,14.40,17.10,

19.30.21.50 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 11.40,18.20 Paranormal Activity 2 (am.)

12.30.14.30.16.40.18.50.21.00 Red (am.) 19.00 Social netwoek-A közösségi háló (am.) 16.30,21.40 PÓLUS: Utódomra ütök (am.) 11.40,13.50,16.00, 18.10, 20.20 Alfa és Omega 3D (am.-in.) 11.30,13.30,

15.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.)

13.40.21.50 Gru (am.) 16.50 Kajínek (cseh) 15.00, 17.20 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 12.10,14.40,

17.00 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 12.50,

15.10.17.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.50,20.10 Paranormal Activity2 (am.)

12.20.14.20.16.20.18.20.20.30

KASSA

CINEMAX: Utódomra ütök (am.) 14.20,16.20,18.30, 20.40 Az őrzők legendája (am.-új-zélandi) 17.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 14.00,17.00,20.00 Megaagy 3D (am.) 14.30 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 13.40,16.10,18.20 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 16.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 13.10,15.40,18.10 Paranormal Activity 2 (am.) 18.50,20.50 A sivatag virága (an.- német-osztrák) 19.30 Fűrész 3D (am.-kanadai) 20.40 Tacho (cseh) 17.40 Ilyen az élet (am.) 15.20,19.40

DÉL-SZl.OVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 18.20 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 20.30 Az őrzők legendája (am.-ausztrál) 16.10 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 16.50,19.40 Terhes társaság - Deadline (am.) 18.00, 20.00 SZENC - MIER:

The Expendables - A feláldozhatok (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Adélé és a múmiák rejtélye (ff.) 17.00,19.30 LÉVA-JUNIOR: Terhes társaság- Deadline (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 10.00,11.30,

12.00. 13.30.15.30.16.15.18.15.21.30 Arthur 3- A világokharca (fr.) 11.15,13.15,15.30,17.30,19.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.) 11.00,

13.45.16.45.19.30.22.15 Ilyen az élet (am.) 17.45,

20.00. 22.15 Megaagy (am.) 10.00,12.00,14.00,16.00,

20.15 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.)

10.30.12.45.15.00. 17.15 Red (am.) 19.45,22.00 Trón. Örökség (am.) 11.30,12.30,14.00,15.00,16.30,17.30,

19.00. 20.00.21.30.22.30 Utódomra ütök (am.) 10.15,

12.15.14.15.16.15.18.15.20.15.22.15 Üvegtigris 3 (magyar) 11.15,13.30,15.45,18.00,20.15,22.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Női szemmel (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 16.20 Téma - művészet 17.00 Játék 17.30-18.00 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva!“ 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 16.00 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei

22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.03 Zene munkához 14.03 Zene szünidőhöz 20.03 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm

ml

5.23 Kárpát Expressz

5.50 Ma reggel

9.00 Aladdin kalandjai 9.25 Sherlock Holmes, a mesterkopó

9.50 Zeneország, 5.

10.05 Vízkincs, 5/3.

10.35 Hogy volt!?-extra

11.30 Operettalbum 12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

13.00 Szomszédok. Sor.

13.35 Hrvatska Kronika

14.05 Ecranul Nostru

14.35 Átjáró

15.05 Tom Beghin portré

16.00 Médiaguru 16.41 Körzeti híradók

16.55 Évvégi sportösszefoglaló, 3.

17.30 A Silia királyság ékköve, 62/43.

18.35 India - Álmok útján. Br.-indiai sor., 17.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.05 Rózsaágy, 6/5.

21.05 Euro Taxi 21.15 Meseautó

Magy. film

22.55 Múlt-kor 23.25 Prizma 23.40 Hírek, sport 23.50 Ázsia vadonja. Jap.

természetfilm-sor. 0.20 Egy év japán szarvasok között 0.40 Ma reggel

RTL KLUB

6.30 TopShop

7.00 A fantasztikus négyes. Am. anim. film 7.50 Flúgos csapat Am. anim. film 8.10 Pókember

Am. anim. film

8.30 A Pókember legújabb kalandjai Ám. anim. film

8.55 Atininindzsa teknőcök - a jövő kalandorai 9.20 Asztro-show

10.30 Ügyefogyott ügyelő Am. vígjáték.

12.15 Ivanhoe. Am. film

14.50 Kutyátlanok kíméljenek. Am. vígjáték Fsz.: Diane Lane Elizabeth Perkins John Cusack Christopher Plummer

16.25 Nevem: Senki. 01.- fr.-ném. film Fsz.: Terence Hill

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 ValóVilág. Élő adás

20.30 A kék lagúna Am. kalandfilm

22.30 Stephen King - Sivatagi rémálom

Am. horror 0.50 A penge szövetsége Dél-koreai akciófilm

TV2

6.20 TV2-matiné. Benne: Levelek Félixtől; Bajkeverő majom; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó

9.50 Őslények országa XII. - A nagy repülősnap

11.15 A Loch Ness-i tó titka. Am. film

13.00 Irány Eldorádó!

Am. film

14.35 Airport 75. Am. akciófilm

16.40 Aladdin. Am. film

18.30 Tények-hírműsor

19.00 A 40 milliós játszma

20.10 Rém-rom. Am.

anim. film Az utca túloldalán egy régi ház áll ahonnan esténként különös hangok szűrődnek ki. Három utcabeli gyerek elhatározza, hogy meglesi mi ennek az oka.

21.55 Queensized-Tömör gyönyör Am. vígjáték

23.35 EZO.TV

1.40 Tükröm-tükröm Am. film

2.50 Az eltakarítónő Am. filmvígjáték

DUNA TELEVÍZIÓ

5.20 Dűlők szolgái

5.35 Gazdakör

6.00 Vannak vidékek

7.00 Téli matiné

7.40 Szent Bernadette, Lourdes hercegnője Fr. ism.teij. film

8.15 A rút kiskacsa. Mese

8.40 Rigócsőr király. Német mese

9.45 Bambi. Orosz filmsor., 2/2.

10.55 ízőrzők

11.30 Kívánságkosár

13.50 Tér-Hatás (ism.)

14.20 Az európai íbisz,

avagy a tarvarjú visszatérése

15.15 „170 éves a Magyar Nemzeti Conservatorium”, 2.

16.10 Az álmodó. Am. film

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Újrakezdés, 200/177-178.

19.50 Tízperces mesék, 11/10.

20.05 Az eltűnt fáraó nyomában. Fr. ism. térj. film

21.00 Sport-esti

21.05 Guca! - Trombita- verseny. Szerb film

22.35 A szerelem születése. Fr. film

0.10 Türelem. Magy. filmetűd

m2

5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel

9.00 Roma magazin 9.25 Domovina 9.55 Nekem ne lenne

hazám?

10.10 A Herceg. Magy. portréfilm

11.05 Sorstársak

11.30 Legendás konyhák

12.01 Híróra

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Záróra

13.45 Magyar évszázadok

14.10 Szép otthonok, remek házak

14.35 Háttértudomány

15.15 Drága doktor úr II.

16.05 Színészpalánták, 24/23.

16.50 Bűvölet Dí., 154.

17.20 Magyar válogatott

18.15 Átjáró

18.40 Esti mese

19.10 Therese nővér, com, 32/21.

20.00 Híradó, sport

20.30 Dublini doktorok. ír sor., 56/27.

21.25 Dob+Basszus Live

22.15 Záróra

23.05 India-Álmok útján., 160/17.

23.55 A Silia királyság ékköve, 62/43.

1.00 Alsószentmárton Magy. dok.film

2.35 Magyar válogatott

VIASAT3

5.10 Tuti gimi II., 29.

6.05 Mutasd a ruhádat! IV., 31.

7.10 Egy kórház magánélete II., 57.

8.05 Gyilkos sorok VIII., 175.

9.00 Egy kórház magánélete III., 58.

10.00 Tuti gimi II., 30.

10.55 Álmodj rózsaszínt Am. vígjáték

13.10 Monk-Flúgos nyomozó VI.

Am. sor., 87-88.

15.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 20.

16.00 Krokodil Dundee. Ausztrál vígjáték

18.00 Egy kapcsolat szabályai IV., 42-43.

18.55 Adadus II., 31-32.

20.00 Jóbarátok VII. 1727.

20.30 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 21.

21.30 Született detektívek

1.. 5..

22.30 Esküdt ellenségek Bűnös szándék IV. Am. krimisor., 19.

23.30 Nyomtalanul I., 4. 0.30 Született detektívek

1., 5. (ism.)

1.30 Esküdt ellenségek. Bűnös szándék IV., 19. (ism.)

2.25 Gyilkos sorok VIII., 175.

Sivatagi rémálom

Desperation a rettegés városa.

Az utcákat rothadó hullák szegélyezik, több tucat varjú és veszett kutya lakja. Itt él a behemót Entragien seriff, aki különös szokásnak hódol. Minden arra tévedő járműt megállít, az utasokat beviszi az őrsre, vagy ha éppen úgy tartja a kedve, egyszerűen lepuffantja.

Meseautó

Szűcs János, egy nagy budapesti üzletközpont igazgatótanácsának elnöke.

Harmincöt éves, gazdag, sikeres és még nőtlen. Évek óta először hosszabb szabadságra készül. Ennek örömére gyönyörű autót vásárol. A mesés autóval már az első napon sikerül fellöknie egy görkorcsolyával száguldozó fiatal lányt, Kovács Verát.

21.15

i r,‘

Mandy egy amerikai középiskolás lány, aki odáig van a suli legmenőbb srácáért. A srác is elkezd érdeklődni iránta, azonban egy másik lány mindenáron meg akarja akadályozni, hogy összejöjjenek. Mandynek nincs egyszerű dolga, mert az apja is felügyelet alatt tartja...

Lakásátalakítás

MARKÍZA

7.40 A tűzsárkány birodalma. Am.-román film (ism.)

9.00 A dzsungel könyve 2. - Maugli és Balu Am. film

10.30 Hogyan küldjük aput a javítóba Cseh vígjáték (ism.)

12.05 Kutyaütők. Am. film

13.30 Vadászat a Vörös Októberre

Am. thriller

15.45 Palira vettem a papát. Am. vígjáték

17.30 Híradó

17.35 Talpig zűrben Am. vígjáték

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Lakásátalakítás Am. vígjáték

21.40 Az utolsó vakáció Am. vígjáték

23.35 A harag napja Magy.-ang. thriller

1.35 Vadászat a Vörös Októberre. Am. thriller (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.00 Híradó 6.20 Sandokan Anim. film 7.35 Grimm mesék:

Öcsi és Nővérke Ném. film

8.40 Szegényember gyermeke. Szlov. mesefilm

10.05 A szerelem tüskéi 01. film, 4/2.

11.45 A kis Dorrit, 5-6.

13.35 Levél a királynak Holl. kalandfilm

15.25 Napóleon. Fr.-ném. tört. film, 4/3.

17.10 Grimm mesék

A brémai muzsikusok Ném. film

18.10 Az ezeréves méh Szlov. film, 4/3.

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 A szerelem tüskéi 01. filmsor., 4/3.

21.55 Afrikai szeretők Ném. film

0.00 Napóleon. Fr.-ném. tört. film, 4/3.film (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

8.00 Élő körkép

8.30 Az egyházi rendek alapítói, 5/3. (ism.)

9.00 Haramiák. Tv-játék

10.55 Bibliai történetek, 3/3.: Eszter

12.20 Élő körkép

12.55 Elszakadt húr

13.20 Híres zeneszerzők nyomában, 8/2.: Chopin (ism.)

14.15 Martin Benka és a zene. Dok.film

14.45 Egy emlékezetes év

15.15 Ég! Zenés groteszk

16.10 A kezem. Dok.film

16.50 A templom. Tv-játék

17.35 Az egyházi rendek alapítói, 5/4.

18.35 Híres zeneszerzők nyomában, 8/3.: Csajkovszkij

19.30 Híradü, Kenő 10

20.00 Kacagtató századok

20.30 Testvér lesz minden ember. Tévéjáték, 2.

22.00 Az állami vadászat különös vonásai Orosz film

23.10 Őrangyal

JOJ

7.00 Híradó

7.20 A morvaszlovákok nem ítélkeznek, 2.

8.10 Popcorn TV

10.00 A gyereknepper Am. vígjáték

11.50 Talpig zűrben 3.

Am. vígjáték

13.30 X-Men - A kívülálló Am. sci-fi film

15.30 Hawaii örökség Ausztrál-am. vígjáték

17.15 A morvaszlovákok nem ítélkeznek, 3.

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VIII., 5-6.

21.45 Dr. Csont IV. Am. krimisor., 26/1-2.

23.30 C.S.I. Las Vegas-i helyszínelők IX. Am. krimisor., 24/1-2.

1.20 Túsztárgyalók. Am. sor., 18/18. (ism.)

2.00 Conan, a barbár Am. film

4.00 Popcorn Tv

DOMA

6.00 Szerelem és gyűlölet, 124/90.

6.55 Donna Barbara, 190/47.

7.45 Szívek szállodája IV., 22/21.

9.00 Árva angyal,

194/75.

9.45 Ördögikor, 182/21.

10.30 Jósda 11.35 A bírónő III.,

130/5-6.

12.45 Dr. Oz, 175/154.

13.40 Rebellisek II., 191.

14.30 Te vagy az életem Arg. sor., 230/142.

15.25 Szívek szállodája IV.

Am. sor., 22.

16.20 L.O.V.E.

17.05 Szerelem és gyűlölet, 124/91.

18.05 Donna Barbara, 190/48.

19.00 Rebellisek II., 225/192.

20.00 Árva angyal,

194/76.

20.50 Ördögi kör, 182/22.

21.40 Az elveszett forgató- könyv Am. thriller

JOJ PLUS

6.00 Mindörökké szerelem, 66.

7.20 Vörös rózsák Ném. sor., 83.

8.15 Nash Bridges- Trükkös hekus VI. Am. sor., 19.

9.00 Knight Rider, 80.

10.00 Fraser és a farkas. Kalandfilmsor., 53.

11.00 M.A.S.H. Am. sor., 63-64.

12.00 Turbo, a négylábú zsaru. Ol.-ném. krimisor., 8/5.

13.40 Vetélkedő

14.50 A Strauss-dinasztia Dók. sor., 9.

16.00 Medicopter 117, 65.

17.00 Knight Rider, 80.

18.00 M.A.S.H. Am. sor., 63-64. (ism.)

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

20.00 Zeman őrnagy 30 esete. Krimisor., 17.

21.35 M.A.S.H. Am. sor., 145-146.

22.30 Cserepek

23.00 HUSTE.TV

ČT1

12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő IV. Am. sor., 11. 14.15 Bűvület VIII. 01. sor., 54/24. 15.10 Film a filmről 15.25 MAHARAL - A talizmán titka, 5/5. 15.50 Sabrina, a tini boszorkány, 26/26. 16.15 Gyerekeknek

17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Postaláda 21.00 Híres emberek történetei 21.55 Václav Hybes jubileumi koncertje 23.05 Halál a szigeten. Fr. thriller 0.50 Légikatasztrófák III. 1.45 Doktor Quinn IV., 28/11.

ČT2

12.45 Riporterek 13.25 Hiszel? 13.50 Tom Wizart rejtélyei 14.05 A tudomány egy krimi, 29.14.30 Csápok

14.45 A szent tehenek kórháza. Ném. dok.film 15.15 Espiritu Santo. Fr. dok.film, 2/2. 16.10 A középkor. A BBC dok.filmje, 4. 17.05 Diagnózis 17.50 Környezetvédelem 18.30 Munkapiac 18.55 Hírek 19.05 Sir Charles, thank you! Ang. dok.film 20.00 Áz a híres cseh természetünk 20.30 Sofőrlecke. Ang. vígjáték 22.05 Dokumentumfilmklub. A négy elem 23.35 A hírnév szárnyán. Holl. film 1.35 Gyönyörű veszteségek

FILM+

(cseh nyelven): 13.50

Nincs vesztenivaló. Am. filmdráma 15.40 Szent György és a sárkány. Am.- ang.-ném. film 17.20 Banditák. Am. vígjáték 19.30 80 nap alatt a Föld körül. Am.-ol.-ném. kalandfilm 21.15 Fék nélkül - Michael Vaillant. Fr. akciófilm (magyar nyelven): 13.45 Pénz áll a házhoz. Am.- ném. film 15.30 Kalózok kincse. Am. film 17.25 Tüzes hó. Am. katasztrófafilm 19.05 Kipurcant a bébicsősz, anyának egy szót se! Am. vígjáték 21.00 Madarak - A hollók támadása. Horror

HBO

10.05 Megint 117. Am. vígjáték 11.45 Truman Show. Am. vígjáték 13.25 Mumbai meséje. Indiai vígjáték 15.05 Majdnem negyven. Am. vígjáték 16.35 Lehetek az eseted? Am. vígjáték 18.15 X-Men kezdetek: Farkas. Amerikai sci- fi thriller 20.00 Bilincsek. Cseh-szlov. thriller 22.25 Gyilkos elmélet. Amerikai horror 23.50 Pittsburghi rejtélyek. Am. filmdráma 1.25 Anakonda 4: A vér útja. Am.-román horror 2.55 Egy bérgyilkos naplója. Ang. akciókrimi 4.30 Idegenek a pokolból. Am. sci-fi horror

ORF1

13.00 Okidoki 13.05 Sí Vk 13.20 Okidoki 14.35 Sí Vk vagy 14.45 Okidoki 14.55 Sí Vk vagy 15.10 Heartland 15.45 Síugró Vk vagy

15.55 Reba 15.55 Síugró Vk vagy 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.45 Síugró Vk 17.50 Sí Világkupa vagy

17.55 Mondj igazat! 17.55 Sí Vk vagy 18.25 Anna és a szerelem 18.55 Dokik 19.10 Sí Vk vagy 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 7 törpe - Az erdő nem elég. Német filmvígjáték 22.00 Kettős kockázat. Am. akciófilm

EUROSPORT

8.30 Sportvilág 10.15 Síugró Vk, Oberstdorf 11.15 Alpesi sí Vk, Semmering, női óriás-műlesiklás, 2. futam 11.45 Alpesi sí Vk, férfi lesiklás. Élő adás 13.15 Sportvilág 14.00 Síugró Vó, Oberstdorf, Németország 15.00 Alpesi sí Vk, Semmering, női műlesiklás, 1. futam. Élő adás 15.45 Síugró Vk, Oberstdorf. Élő adás 17.45 Alpesi sí Vk, Semmering, női műlesiklás, 2. futam. Élő adás 19.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája-klasszikusok: 1993-2000, döntők 20.00 Snooker 21.30 Póker 23.30 Síugró Vk, Oberstdorf