Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-14 / 287. szám, kedd
A szlovák klubok sikerei Európában Véget ért az őszi szezon, rég elhúztak a vadlibák, reggelente már zúzmara vonja be a speciális kamerarendszereket, s a zsolnai stadion gyepén kialudt az utolsó, orosz huligánok által pályára dobott fáklya is. Itt a tél. Mi pedig leltározunk: számba vesszük, hogy a nemzetközi porondra kilépő szlovák csapatok mivel gyarapították ezen az őszön az egyetemes labdarúgást. A helyes válasz: semmivel. Ami persze nem jelenti azt, hogy a Zsolnának vagy a Slovannak ne lettek volna emlékezetes momentumai az európai kupákban. Hogyne lettek volna! Igaz ugyan, hogy ezek a momentumok meglehetősen sötét, szégyellnivaló momentumok voltak, de ettől még tény marad: hírét vitték a szlovák futballnak. Ilyen hír volt például a rejtélyes pozsonyi áramszünet, amikor a Slovan-Crvena zvezda mérkőzésen a transzformátor meghibásodása miatt kialudtak a reflektorok, a játékvezető pedig a nagy sötétben kénytelen volt félbeszakítani a mérkőzést, amely szégyenszemre csak 48 percnyi szünet után folytatódhatott. Történt mindez a szlovák főváros egyetlen valamirevaló stadionjában, melynek kvalitásairól egyébként sokat elárul, hogy a macedón újságírók szerint náluk (a „koszos Balkánon”) is tízszer jobb minőségű létesítmények vannak. így talán érthetőbb, hogy ezt a pozsonyi stadiont miért is hívják Disznólegelőnek (Pasienky). A lelátói folklórban „disznólegelői csataként” emlegetik azt az ütközetet, amely n A berepülő petárdák a játékosok, a beugráló huligánok pedig a stewardok testi épségét veszélyeztették. idén augusztusban a Slovan és a német VfB Stuttgart huligánjai között zajlott a tribünön, a vendégszektort védő kerítés mentén, s amely ütközetet egyenes adásban közvetítette az Eurosport. A háromnegyed órás áramszünet után ez volt a másik esemény, amellyel a szlovák klubfutball helyet követelt magának a sporthíradókban. Tegyük hozzá: a pozsonyi huligánok kedvükre tombolhattak, a helyszínen tartózkodó kommandósoknak ugyanis - a 2008. november 1-jén látottakkal ellentétben - eszükbe sem jutott kisöpörni a szektort vagy megfenyíteni a renitenseket... A Slovan erőteljes médiajelenléte azonban nyilvánvalóan zavarta a zsolnai futballistákat, akik hamar rákontráztak erre, s azzal a nem mindennapi tettel vonultak be a futballtörténelembe, hogy elszenvedték a BL-történet legsúlyosabb hazai vereségét (Zsolna-Marseille 0-7), s hát valljuk be, ezt az eredményt nehéz lesz bárkinek is überelnie. Legalább ilyen emlékezetesre sikeredett a zsolnai búcsúmérkőzés is (a Szpartak Moszkva ellen), amely alig kezdődött el, a hírügynökségek már világgá is kürtölték, hogy „Match abandoned” (,A meccs félbeszakadt”) - a berepülő petárdák ugyanis a játékosok, a beugráló huligánok pedig a stewardok testi épségét veszélyeztették. A játék 20 percig szünetelt. Összegzésképpen elmondhatjuk: a szlovák klubfutball teljes pompájában prezentálta magát a nemzetközi porondon, s ez a prezentáció olyannyira sikeresnek bizonyult, hogy a legrangosabb európai napilapok is tele voltak a szlovák fociról szóló híradásokkal. Apró szépséghiba, hogy ezeket a híradásokat a sportrovatok helyett a rendőrségi krónikák közölték. Az ilyen nüánszokat azonban, ahogy mondani szokás, borítsa jótékony homály. Esetleg petárdafüst. Gazdag József PREMIER LEAGUE: TÉVÉZ TÁVOZNA Honvágya van, írásban kérte elbocsátását az argentin csatár. 14. oldal A PÉNZ BESZÉL, BAJNOKOK LIGÁJA: A KUTYA UGAT ŐSZI REKORDOK Először lesz fizetős Lezárult a csoportkor, mezszponzora a Sarcának. elkészült a leltár. 15. oldal 18. oldal „A DAC-DRUKKEREK A LEGJOBBAK'' Interjú Ján Kováčikkal, a szlovák szövetség elnökével. 19. oldal 1 J
