Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)

2010-12-10 / 284. szám, péntek

www.ujszo.com UJSZÓ 2010. DECEMBER 10.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Ha az érdekeit védve az asztalra csap, az nem probléma, csak meggondoltan kell tennie. Saját maga is meglepődik, hogy pont ez a cselekedete használ a régóta húzódó ügyek elrendezéséhez. Párkapcsolatában konfliktus alakulhat ki. Bika (IV. 20.-V. 19.)

Legyen mértéktartóbb, hiszen felettesei így is észreveszik szorgalmát, és azt is, hogy ért ahhoz, amit csinál. Ha úgy érzi, problémák merülnek fel kapcsolatában, nyugodt körülmények között beszélje meg partnerével a gondokat.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Minden lehetősége és adottsága megvan ahhoz, hogy megvalósítsa álmait, elképzeléseit. Képes arra, hogy átgondolja, és alaposan megtervezze minden lépését. Érzelmi életében csak akkor nem ér el sikereket, ha nem is akar!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Jelenlegi állapotában szinte minden közeledést és jó tanácsot zaklatásnak vesz. Bánjon óvatosan a szavakkal és a tettekkel. Kapcsolatában konfliktus követhet konfliktust. Most nem tanácsos társát kihozni a sodrából!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Szabad utat kapnak a kezdeményezései az élet minden területén. Érzelmi életére is ráférne egy alapos renoválás. Ne hagyja, hogy idő előtt ráunjanak egymásra! A magányos Oroszlánok lehet, hogy észre sem veszik a kínálkozó lehetőséget... Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Megelégedéssel fogadja a jól végzett munka eredményét, s nem okoz az sem gondot, hogy a továbbiakban is jól teljesítsen az élet minden területén. Töltse együtt párjával a hétvégét, hogy kipihenhesse a hét fáradalmait.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Nagyobb összpontosításra lesz szüksége, hogy ésszerű és jó megoldást találjon a felmerülő problémáira. Érzelmek terén zavartalan napok jönnek, kiegyensúlyozott a párkapcsolata. Ha még magányos, a szombati nap hozhat nagy meglepetést! Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Bár úgy érzi, jól mennek a dolgai, mégis felmerülhet önben a kétely. Lelki vívódásának hátterében felelősségtudata rejtőzik. Ha lerendezetlen ügyei vannak, járjon a végére! Ne keressen hibákat ott, ahol talán nincsenek is!

Nyilas (XI. 22.—XII. 20.)

Mindegy, mi hozza meg a változást életében, de minden szinte az egyik pillanatról a másikra átalakulhat. A szerelem terén izgalommal teli napok következnek. Akik még nem találták meg az igazit, most minden esélyük megvan erre!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Legyen türelmes, a hétvégére javul helyzete, s visszanyerheti régi énjét. Párkapcsolatán nem tud változtatni, hiszen nincs ereje vitatkozni, kiállni önmagáért. Hajót akar, most inkább bólintson mindenre, amit társa kér öntől.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Itt az ideje, hogy megragadja a megfelelő alkalmat egy komoly siker eléréséhez. Szerelmi élete változatos lehet, hiszen bármelyik nap levehet valakit a lábáról, még akkor is, ha már van párja. De csak óvatosan, könnyen elcsúszhat a banánhéjon...

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ideje, hogy erővel és energiával töltődjön fel, amire ezek a békés napok kitűnően meg is felelnek, ugyanis az elmúlt időszakban problémák sokaságával kellett szembenéznie. Eljött az ideje, hogy tisztázza, mit is vár magától és partnerétől.

A három éve elhunyt Heath Ledger az új Batman-filmben ismét feltűnhet Jokerként. Christopher Nolan rendező annak idején olyan jeleneteket is felvett, melyek kimaradtak az akkori moziból. Ezeket felhasználva Ledger Jokere újra életre kelhet a The Dark Knight Risesben (A sötét lovag ébredése). Nolan csak akkor használhatja fel a felvételeket, ha ebbe a színész családja beleegyezik, (i) (Képarchívum)

MIT SÜSSÜNK MA?

Kókuszos madártej szelet

Hozzávalók: a tésztához 8 tojásfehérje, 8 evőkanál kristálycukor, 8 evőkanál rétesliszt, 1 teáskanál sütőpor. A krémhez 8 tojássárgája, 4 evőkanál kristálycukor, 5 evőkanál liszt, 3 teáskanál vanília aroma, 4 dl tej, 18 dkg margarin, 10 dkg porcukor. Felső réteg: 3 dl habtejszín, 10 dkg kókuszreszelék.

Elkészítés: A piskótához a 8 tojásfehérjét a cukorral kemény habbá vetjük, majd a réteslisztet és a sütőport a kemény habhoz adjuk és megsütjük. A krémhez

a tojássárgákat 4 evőkanál kristálycukorral, 5 evőkanál liszttel, 4 dl tejjel elkeverjük és sűrűre főzzük. Hűlés közben néha megkeverjük, hogy ne legyen csomós. A margarint a porcukorral alaposan kikeverjük és a hűlő krémhez adjuk, de ne legyen teljesen kihűlt a krém, hogy a margarin szépen elolvadjon benne. Ha kihűlt a tészta és a krém is, a krémet eloszlatjuk a tésztán. A tetejére a tejszínből kemény habot verünk, majd beleforgatjuk a kókuszreszeléket és a sütemény tetején szétoszlatjuk. A tetejét megszórjuk kókuszvagy csokireszelékkel. Fogyasztás előtt kis ideig hűtjük. (s)

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVANY

^kurajongók,. jtgyeUnvNaponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt december 16-áig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó-Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese az al- mágyi Sallai István.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

3

9

9

1

4

8

5

1

6

3

5

2

1

6

5

3

4

7

8

5

8

4

9

2

1

5

3

7

4

1

8

2

6

9

5

2

5

1

7

6

9

3

8

4

9

8

6

5

4

3

2

7

1

5

6

9

8

3

4

7

1

2

8

2

3

6

1

7

5

4

9

1

4

7

9

2

5

8

3

6

6

9

5

3

7

1

4

2

8

7

1

2

4

5

8

9

6

3

4

3

8

2

9

6

1

5

7

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

FECSKE FRANKOLIN GIBBON GŐTE GYÍK

HANYATTÚSZÓ POLOSKA

HIDASGYÍK HIÚZ

HÓBAGOLY ÓRIÁSTEKNŐS

PUMA

Tegnapi feladványunk megfejtése: rigó. TIGRISPITON

H

A

N

Y

A

T

T

Ú

S

Z

Á

I

R

Ó

T

I

G

R

I

Ó

S

N

D

G

Y

í

K

Y

S

P

T

0

E

A

F

Ü

L

P

P

0

E

B

T

L

S

o

E

U

I

L

K

B

Ő

M

G

G

Ü

M

T

O

N

I

G

A

L

E

Y

A

O

s

Ő

G

B

Z

Ú

I

H

í

N

K

S

Ó

F

E

C

S

K

E

K

A

H

N

I

L

O

K

N

A

R

F

i

*

Mai időjárás

Túlnyomóan felhős idő, helyenként eső, havazás.

EPERJES

9°C

ZSOLNA

POPRAD

KASSA

re

TRENCSEN

LOSONC

2°C

Szélirány

Gyönge észak- nyugati szél, erős széllökésekkel

Éjszakai hőmérséklet

ÉRSEKÚJVÁR

Átlaghőmérséklet- 5°C

POZSONY

re

o°c

Előrejelzés

Péntek

Szombat

Vasárnap

Időjárás a kiemelt

üdülőhelyeken

Gvűqv

1°C

Rozsnyó

0°C

5» 1/5 & -2/3

*'3/6 -3/2

Mallorca

14°C

Isztria

9°C

Dunaszerdahelv

re

Szene

re

Változóan felhős idő,

Változóan felhős égbolt,

Iblza

16°C

Dubrovnik

5°(

Komárom

2°C

Csorbató-7°C

helyenként záporok, hózáporok.

havazásokkal, havas esővel.

Török riviéra

20°C

Várna

** 12°C

Óqvalla

2°C

Párkánv

re

Pozsony *<* 2°C

Pozsony 3°C

Kréta

21°C

Zadar

9°C

Léva

re

Naqvszombat

re

Érsekújvár S* 1°C

Érsekújvár 2°C

Rodosz

19°C

Kairó

. 23°C

Naqvmihálv

2°C

Losonc

2°C

Losonc ■** -2°C

Losonc 4°C

Ciprus

18°C

Malaqa

17°(

Naqvrőce-re

Tőketerebes

2°C

Kassa » -2°C

Kassa «» 0°C

Szicília

______Zg 18-C

Tunisz

16°(