Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-08 / 282. szám, szerda
6 Külföld UJSZÓ 2010. DECEMBER 8. www.ujszo.com Elérhetik Tel-Avivot Washington. Mintegy 50 ezer különböző hatótávolságú rakétával rendelkezik az Iráni és Szíria által támogatott Hezbollah libanoni milícia, köztük olyanokkal is, amelyek képesek elérni Tel-Avivot. A WikiLeaks kiszivárogtatását megerősítette a Pentagon egy illetékese is - közölte a The NewYorkTimes. (MTI) Elismerték Palesztinát Buenos Aires. Argentína elismerte Palesztinát „szabad és független államként, az 1967-es határok között”. Cristina Kirchner államfő ezt egy üzenetben tudatta Mahmúd Abbász palesztin elnökkel. Brazília a múlt héten hasonló bejelentést tett a palesztin politikus kérésére. Jigal Palm.or izraeli külügyi szóvivő sajnálatosnak és károsnak nevezte a Buenos Aires-i döntést. Hozzátette: a palesztin állam csak békeszerződés eredménye- kéntjöhetlétre. (MTI) Temetnék a múltat Banja Luka. Ivo Josipo- vic horvát államfő kérte az egykor ellenséges volt jugoszláv köztársaságok vezetőit: haladjanak tovább a béke és az együttműködés útján. Josipovic azért látogatott el a boszniai Szerb Köztársaság fővárosába, Banja Lukába, hogy átvegye Az év embere kitüntetést, amelyet a Nezavisne Novine című, befolyásos boszniai szerb napilap ítélt oda neki. Az ünnepségen Bosznia és Horvátország vezetői mellett jelen volt a szerb és a montenegrói el- nökis. (MTI) Obama meghátrált Washington. Megállapodásra jutott Barack Obama amerikai elnök a republikánusokkal az adókedvezményekről, így elhárult a veszélye annak, hogy a jelenlegi összetételű kongresszus a karácsonyi szünetig egyetlen törvényt sem fogad el. Obama bejelentette: a kompromisszumos egyezség értelmében január 1-jétől további két évre meghosszabbítják a Bush- kormányzat által nyújtott adókedvezményeket minden adófizető számára. Cserébe az ellenzéki republikánusok elfogadták, hogy a munkanélküli juttatások fizetésének idejét 13 hónapra emeljék. A megálla- podásnakszámos más olyan eleme van, amelyben fájdalmas engedményt kell tennie az elnöknek. (MTI) Megkoszorúzta a II. világháborúban elesett szovjet katonák varsói emlékművét Dmitrij Medvegyev orosz elnök, majd továbbutazott Brüsszelbe, az EU-Oroszország csúcstalálkozóra. Itt közölték: az unió immár támogatja Oroszország tagságát a Kereskedelmi Világszervezetben (WTO). (TASR/AP-felvétel) Nincs előrelépés az iráni atomdosszié ügyében „Illetlen” nagyhatalmak MTl-OSSZEFOGLALO Teherán/Genf. A hatok és Irán tegnap Genfben megállapodtak abban,hogyjanuár vége előtt Isztambulban újabb tárgyalási fordulót tartanak. Az iráni atomdosszié ügyében most nem történt előrelépés. A felek között közvetítő Catherine Ashton, az unió külügyminisztere részletesnek és lényegre törőnek nevezte a hétfői és tegnapi tárgyalásokat. Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök eközben beszédet mondott egy vidéki városban, Arakban, s felszólította a nagyhatalmakat, hogy oldják fel az Irán elleni szankcióikat, ha azt akarják, hogy a tárgyalások eredményesek legyenek. „Kétségtelenül hasznos volna, ha kijavítanák hibáikat, és változtatnának illetlen viselkedésükön” - fogalmazott az ENSZ büntetőintézkedéseire utalva. Szaid Dzsalili, az iráni tárgyalóküldöttség vezetője a tárgyalások után az iráni állami televíziónak a következőket mondta: „Irán csak abban az esetben folytatja a tárgyalásokat, ha azok szimmetrikus együttműködésen alapszanak, és ha olyan témákról lesz szó, amelyekről mindkét fél beszélni akar. Nem tárgyalunk Irán nukleáris jogairól, és Teherán soha nem enged a nyomásnak.” Ezt megelőzően iráni és nyugati források közölték, reményeik szerint a jövőre elkezdődő tárgyalássorozaton érinthetik a legkényesebb témákat is. Titkos észak-atlanti tervek a Baltikum és Lengyelország védelmére - mosolyszünet következhet Lesújtó vélemény NATO-stratégia Moszkva ellen „m^íok London. A NATO az év elején titkos terveket készített, hogy megvédje a Baltikumot az orosz fenyegetésekkel szemben. Ezt tegnap közölte a The Guardian a Wikileaks által kiszivárogtatott titkos amerikai táviratokat idézve. Moszkvai külügyi források értetlenségüknek adtak hangot, utalva arra, hogy a minapi Oroszország- NATO csúcson milyen nagy volt az összhang. ÖSSZEFOGLALÓ Az egykori szovjet tagállamok, Észtország, Lettország és Litvánia megvédését célzó tervek elkészítéséről titokban határoztak az idén a NATO főhadiszállásán az USA és Németország sürgetésére, véget vetve ezzel az észak-atlanti szövetség olyan szempontú megosztottságának, hogy miképpen tekintsenek Oroszországra - írta a brit lap. ÖSSZEFOGLALÓ Oslo/Peking. A meghívott országok többsége ott lesz a No- bel-békedíj oslói átadóünnepségén - közölte tegnap Geir Lundestad, a Nobel Bizottság titkára, cáfolva a kínai vezetés állítását, miszerint a többség nem megyei az eseményre. A Nobel Intézet szerint a Kína által folytatott példátlan ellenkampány dacára 44 követség erősítette meg részvételét a pénteki ünnepségen, amelyen távollétében adják át az idei Nobel- békedíjat Liu Hsziao-po bebörtönzött kínai polgárjogi harcosnak. Csak 19 hárította el a meghívást különböző okokra hivatkozva. Ez utóbbiak között van Kína mellett Oroszország, Kazahsztán, Szerbia és Ukrajna. Ezzel párhuzamosan a Varsóval folytatott tárgyalásokon Washington felajánlotta: a Gdansk és Gdynia balti-tengeri kikötőkbe telepítendő különleges haditengerészeti erőkkel megerősíti Lengyelország biztonságát Oroszországgal szemben, F-16- os gépeket vezényel az országba, valamint C-130-as szállítógépek ingáznának a németországi amerikai támaszpontok és Lengyelországközött. A The Guardian úgy tudja, a NATO-vezetők a novemberi lisszaboni csúcson csendben jóváhagyták az új, Kelet-Európa sebezhető pontjainak védelméről szóló stratégiát. A csúcson a NATO és Oroszország megegyezett abban, hogy együttműködik a rakétavédelmi és más biztonsági kérdésekben, egyben méltatták a 2008-as orosz-grúz háború miatt megromlott kapcsolatok új kezdetét. A WikiLeaks által kiszivárogtatott táviratokból ugyanakkor kitűnik az egykori hidegháborús ellenfelek közötti kapcsolatokban megmutatkozó feszültség. A most nyilvánosságra került, Eagle Guardian kódnevű terv Hagyományosan az összes Oslóban akkreditált nagykövetet meghívják a Nobel-békedíj átadására, de nem minden érintett országnak van képviselete a norvég fővárosban. Peegy új, regionális védelmi rendszerbe csoportosítja a balti államokat Lengyelországgal. Lengyelországot, a balti államokat és más országokat is meglepte az orosz-grúz háború, és felingerelték őket a Fehéroroszországban tartott nagyszabású orosz katonai manőverek, továbbá az, hogy Moszkva új doktrínája szerint fenyegetésnek tekinti a NATO bővítését. A The Guardian szerint kilenc amerikai, brit, lengyel és német NATO-hadosztályt jelöltek ki hadműveleti feladatokra arra az esetre, ha agresszió érné Lengyelországot vagy a balti államokat. A tervben szerepel, hogy észak-lengyelországi és németking levélben szólította fel az érintett országok külügyminisztereit és nagykövetségeit, hogy maradjanak távol az átadási ünnepségről, s „következményekkel” fenyegette meg országi kikötőkbe vezényelnek haditengerészeti rohamegységeket, illetve brit és amerikai hadihajókat. A lap jól értesült forrásokat idézve beszámolt arról is, hogy az e terv szerinti első NATO-gyakorlatot jövőre ren- dezikmeg a Baltikumban. Németország és más nyugateurópai országok is ellenezték korábban a balti államok védelmét célzó terveket, elkerülendő az orosz neheztelést. Az év elején az USA megkezdte azt a programot, amelynek keretében lengyel katonák kiképzésére negyedévenként egy hónapra egy Patriot-rakétaüteget vezényel át Németországból Lengyelországba. (MTI, ú) mindazokat, akik támogatásukról biztosítják a bebörtönzött Liu Hsziao-pót, de még a Norvégiával folyatott kereskedelmi tárgyalásait is felfüggesztette. A kínai külügy tegnap „bohózatban szereplő bohócoknak” titulálta mindazokat, akik ott lesznek az ünnepségen. Szokásos heti sajtóértekezletén Csiang Jü szóvivő úgy fogalmazott, hogy Liu támogatói alapvetően szembeszegülnek Kína fejlődésével, s megpróbálnak beavatkozni az ország politikai és jogi rendszerébe. Azt állította, hogy több mint száz ország, „a nemzetközi közösség tagjainak többsége” biztosította támogatásáról Kínának az idei Nobel- békedíjjal kapcsolatos álláspontját. (MTI, ú) Auckland. A Wikileaks által kiszivárogtatott diplomáciai táviratok egyike szerint új-zé- landi csapatok voltak kénytelenek beavatkozni a tehetetlen magyar katonák helyett Afganisztánban. A The New Zealand Herald internetes oldalán megjelent cikk ismertetett egy, Kari Eikenberry, az USA kabuli nagykövete által írt táviratot, amelyben beszámolt arról, hogy Bag- lán tartományban fokozódik az erőszak, drogproblémák és hatalmi harcok vannak. A magyar PRT nem sokat foglalkozik ezzel. Nincs engedélyük fegyver- használatra, kivéve az önvédelmet, alig tesznek annál többet, mintjárőröznek a főutakon. Eikenberry szerint a magyar erők arra összpontosítanak, hogy „sértetlenül térjenek haza”, miután elvégezték a kis léptékű fejlesztési munkából rájuk eső kis feladatokat. (MTI) Grúz-orosz konfliktus Nem enyhül a feszültség Tbiliszi. Grúzia azzal vádolta meg tegnap Oroszországot, hogy területén az elmúlt néhány hónapban több robbantásos merényletet követett el. Eddig hat személyt vettek őrizetbe. Eka Zguladze grúz belügyminiszterhelyettes elmondta: az orosz katonai hírszerzés egyik tisztje lefizetett egy grúz állampolgárt, hogy az hajtson végre pokolgépes merényletet többek között a tbiliszi amerikai nagykövetség és a pályaudvar ellen. Sota Outi- asvili belügyi szóvivő elmondta, az utóbbi két hónapban hat terrorcselekményre került sor. A fő gyanúsított a grúz hadsereg egyik volt tisztviselője, Goguita Arkania, akit öt bűntársával együtt szombaton hallgattak ki. Az orosz katonai hírszerzés egyik munkatársa, Eugenia Bor- iszov Arkaniát családja életének fenyegetésével kényszerítette a pokolgépes akciók végrehajtására, ugyanakkor minden egyes robbantásért legalább 600 dollárt fizetett neki. (MTI) Liu mellett tüntettek Hongkongban (SITA/AP-felvéteí Értetlenkedő orosz diplomaták Moszkva. Orosz külügyi ületékesek tegnap azért is csodálkoztak e terveken, mert, mint utaltak rá, a lisszaboni Oroszország-NATO csúcson közös nyilatkozatban szögezték le: a NATO-tagállamok és Oroszország biztonsága szorosan összefonódik, és hogy a felek tartózkodnak az erőszakkal való kölcsönös fenyegetéstől. Egy katonai forrás szerint Moszkva már évek óta tudott ezekről a tervekről, ezért a tegnap napvilágra került iratokban nincs különösebb újdonság. (MTI) Peking dühödt kampánya ellenére a meghívottak többsége elmegy az ünnepségre Kína hazudik és sértegeti a világot