Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-07 / 281. szám, kedd
32 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 7. www.ujszo.com December 7 NÉVNAP Ambras A görög eredetű név istenit, halhatatlant jelent. Ma Ambróz nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 160 éve született Schwarz Dávid feltaláló. A köztudat Ferdinand Zeppelint tartja a léghajózás atyjának, ami azonban csak részben fedi a valóságot. Az első kormányozható léghajót ugyanis egy magyar, Schwarz Dávid építette. 25 éve hunyt el Robert Graves angol író, költő. 35 éve hunyt el Thornton Wilder amerikai író. BOLDOG SZÜL1NAPOT! 40 éves Nagy Natália színésznő. 30 éves Clemens Fritz német labdarúgó. 95 éves Eli Wallach amerikai színész. Szilágyi István (1937) színész. NAPI VICC A rendőr dicsekszik a kollégájának:- Látod, milyen okos vágyók? A fiam kapott egy puzzle játékot, rá volt írva, hogy 4-5 év alatt, de én kiraktam 3 hónap alatt! 0RV0SMETE0R0LÓ jíStik <jCH Az időjá nak ■•?/ • / képp a vezőtlen tása érvéi sül, ezért gyakrabban dúlhat elő fejfájás. A úti betegségekben s: védők egészségi állaj romolhat, fokozódik balesetveszély. Mintegy 200 embert temethetett el egy földcsuszamlás a kolumbiai Medellin városban, ahol hetek óta tart az esőzés. A vöröskereszt helyszínen tartózkodó mentőegységei közölték, hogy az első becslések szerint az eltűntek száma legalább 150 és 200 közöttire tehető. A fővárostól 400 kilométerre északnyugatra fekvő nagyvárosban házak tucatjait takarta el a sáros, iszapos földtömeg. A mentők eddig csak három embert találtak meg életben. (TASR/AP-felvétel) Életveszélyben az autó elé csúszott két gyerek Lincshangulat volt MTl-HÍR Salgótaiján. Életveszélyes állapotban vannak azok a kisgyerekek, akiket elütött egy autó, amikor szánkóval a jármű elé csúsztak szombaton Bercelen. A hétéves kisfiú és a nyolcéves kislány koponyasérülést szenvedett. A kisfiú az agyhalál állapotában van - közölte tegnap a Heim Pál Gyermekkórház főigazgatója. Harmat György elmondta: a gyerek súlyos idegrendszeri károsodást szenvedett, műtéten esett át, és egy átmenetijavulás után az állapotában nincs változás. Súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett a kislány is. Állapota függvényében döntenek a később esetleg szükséges beavatkozásról. A két gyerek szánkóval csúszott egy autó elé szombaton, a jármű több méteren át tolta őket maga előtt. A baleset után a helyszínen összegyűlt tömegkörében lincshangulat alakult ki, egy arra haladó, abalesetben nem érintett autóst megütöttek, az autóját pedig megrongálták. Kirill pátriárka űrutazásra vágyik Moszkva. Űrutazásra vágyik Kirill pátriárka, az orosz ortodox egyház feje, aki erről akkor beszélt, amikor Anatolij Permi- nowal, a Roszkoszmosz orosz űrkutatási ügynökség vezetőjével beszélt a Moszkva melletti Csillagvárosban épült új ortodox templom felszentelése alkalmából. A 65 éves egyházfő elmondta: ha nem kötné tisztsége és mindaz, ami vele jár, űrutazást tenne. Úgy vélte, az űrkutatás istennek tetsző dolog, mert elősegíti az emberiség tökéletesítését. (MTI) A francia légitársaságot tegnap minden felelősség alól felmentette a bíróság Concorde-per: a Continental Airlines felelős a tragédiáért Párizs. A Continental Airlines amerikai légitársaság felelősségét állapította meg tegnap a Párizs melletti Pontoise bírósága a tíz évvel ezelőtt lezuhant Concorde repülőgép tragédiájában, amely 113 emberéletet követelt. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Az amerikai légitársaságot a bíróság 200 ezer eurós pénzbüntetésre, valamint egymillió eurós kártérítés megfizetésére kötelezte a Concorde-ot üzemeltető Air France-nak. A francia légitársaságot minden felelősség alól felméntette a bíróság. A Continental azonnaljelezte: fellebbez az ítélet ellen. A hivatalos vizsgálatok szerint a tragédiát az okozta, hogy felszálláskor a Concorde ráfutott egy fémdarabra, amely a Continental Airlines amerikai légi- társaság előtte felszálló egyik gépéről esett le; a hulladék szétvágta a szuperszonikus repülő kerekét, amelynek szétrepülő darabjai megsértették az üzemanyagtartályt, s az így berobbant kerozin okozta a gép pusztulását. A vádlottak padján a Continental, annak két egykori alkalmazottja, a Concorde projektjének két egykori irányítója, valamint a francia polgári légiközlekedési igazgatóság egyik volt vezetője foglalt helyet. A három utóbbi személyt azzal vádolták, hogy a katasztrófa előtt alábecsülték a Concorde korábbi incidenseinek jelentőségét. Az a szerelő, aki a leszakadt fémdarab felhelyezéséért volt felelős az amerikai légitársaságnál, 15 hónapos felfüggesztett börtönbüntetést kapott. A 4 másik vádlottat viszont felmentette a bíróság. A februárban kezdődött perben a francia légitársaság 15 millió eurós kártérítést követelt az egyik legnagyobb konkurensének számító Continentaltól, arra hivatkozva, hogy az amerikai légitársaság az Air France- nak nemcsak az imázsán rombolt, hanem a jó hírnevét is besározta. A Continental ugyanis megtámadta a francia igazságügyi szakértők következtetését, és szemtanúkkal kívánta bebizonyítani, hogy a Concorde már azt megelőzően lángra kapott, hogy áthaladt a fémdarabon. Ennek pedig az amerikaiak szerint az volt az oka, hogy az Air France rosszul készítette elő a Concorde-ot a felszállásra. Ez utóbbi tényt azonban a bíróság nem látta megalapozottnak, ezért „morális károkozásért” 500 ezer eurós, s az imázs- rontásért is ugyanekkora összeg megfizetésére kötelezte a Continental Airlinest. A francia légitársaság gépe 2000. július 25-én zuhant le. A katasztrófa nem sokkal azután érte a New Yorkba tartó járatot, hogy elindult a párizsi Charles de Gaulle repülőtérről. A gép, amelynek bal oldali hajtóműve a felszálláskor kigyulladt, egy szállodára zuhant Párizs Go- nesse nevű elővárosában. A tragédiában mind a száz utas - többségében német állampolgárok -, a 9 tagú francia személyzet és a szállodaépületben tartózkodó 4 személy életét vesztette. Élelmiszerbotrány Egy 11 éves fiú felfedezése Peking. Élelmiszeripari botrányt fedezett fel egy 11 éves kínai fiú, aki nem fogyaszthatta el kedvenc ételét. A China Daily című lap szerint Csang Hao az- utánfogotthozzágombák vizsgálatához, miután édesanyja megtiltotta neki, hogy megegye őketaggódott ugyanis azok tisztasága miatt. Kiderült, hogy a gombákat egészségre káros fehérítőanyagokkal kezelték, hogy világosabbak legyenek. Csang a pekingi mezőgazdasági egyetem egyik hallgatójávalközösenfogotthoz- zá a gombák teszteléséhez, hogy megcáfolhassa anyja aggodalmait. Mikroszkóp és fluoreszkáló világítás segítségével azonban azt állapították meg, hogy a vizsgált gombák kémiai anyagokkal szennyezettek. A kínai sajtó szerint a fehérítőanyagok egyebek között májbetegségeket, bőrallergiát és asztmát okozhatnak. A bátor 11 éves fiúról pedig, aki felvette a harcot az iparral és a hatóságokkal is, dicshimnuszokat zengnek. (MTI) yJtVASUXI MENETREND Keresse az újságárusoknál! szlovákiai magyar napilap wwmuijsxo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/ 59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/ 59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233 430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely-. 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. 1 Marketing: 02/59233266 1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/32377777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. ČZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őr- zünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. ef'cjrLlütört!'