Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-27 / 273. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 27. www.ujszo.com RÖVIDEN Jerzy Buzek Tőkés mellett Bukarest. Jerzy Buzek, az Európai Parlament elnöke levélben biztosította támogatásáról Tőkés Lászlót, az EP al- elnökét, akit több román politikus hevesen támadott az autonómiával kapcsolatos kijelentései miatt. Az EP elnöke a levélben kifejti: bizonyos abban, hogy Tőkés mindig a legnagyobb tiszteletet tanúsítja a közös európai értékek, a demokrácia, a jogállamiság, az emberi méltóság és az alapvető jogok iránt. Buzek egyúttal teljes bizalmáról biztosítja Tőkést az EP alelnöki tisztségében. (MTI) Polt Péter visszatér Budapest. Polt Pétert javasolta tegnap legfőbb ügyésznek választani Schmitt Pál államfő. Az Országgyűlés december elején dönthet az új legfőbb ügyészről, akit egy friss törvénymódosítás értelmében kilenc évre választ meg a Ház. Polt Péter 2000 és 2006 között már betöltötte ezt a tisztséget, 2006 óta pedig a Legfőbb Ügyészség büntetőbírósági ügyek főosztályának vezetője. (MTI) Szaúdi csapás az al-Kaidára Rijád. Szaúd-Arábia tegnap bejelentette, hogy az elmúlt hónapokban letartóztatták az al-Kaida 149 feltételezett tagját, és felszámolták 19 titkos sejtjét. A belügyi szóvivő szerint tíz esetben hiúsítottak meg terrortámadást közvetlenül a végrehajtás előtt. A célpontok közt politikusok, biztonsági vezetők és intézmények, újságírók, valamint katonai és olajipari létesítmények voltak. A letartóztatottak közül 25-en külföldiek. (MTI) Észt szájkosár a médiának Tallinn. Tiltakozásba kezdtek tegnap az észtországi lapok a csütörtökön elfogadott, erősen vitatott médiatörvény miatt. A vezető orgánumok kommentárjaikban élesen bírálták a jogszabály azon pontját, miszerint a jövőben mértékében nem korlátozott pénzbüntetés szabható ki a tények „nem megfelelő értékeléséért”. Az Eesti Páevaleht vezércikkében azt írta, hogy a törvény az uralkodó pártok „gyűlöletes alkudozásának” eredménye, és nemcsak a sajtószabadságot veszélyezteti, hanem az egyén véleménynyilvánítási szabadságát is megbéklyózza. Hiszen a jövőben egy bíróság bármilyen kritikai megjegyzést besorolhat a „tények nem megfelelő értékelésének” kategóriájába. Ha például egy nyugdíjas egy tüntetésen rablónak nevezi a kormányfőt a nyugdíjcsökkentés miatt, akkor a törvény értelmében pénzbírsággal sújtható. (MTI) Rendkívül heves viták után fogadta el az orosz duma az 1940-es bűntetteket elítélő nyilatkozatot - Varsó ezt áttörésként értékeli Sztálin adott utasítást a katyni mészárlásra Moszkva/Varsó. A katyni tömeggyilkosságot Sztálin és más szovjet vezetők egyenes utasítására követték el - állapítja meg az a nyilatkozat, amelyet az orosz parlament alsóháza fogadott el szokatlanul heves vita után. ÖSSZEFOGLALÓ Az állami duma tegnap első olvasatban hagyta jóvá A katyni tragédiáról és áldozatairól című dokumentumot, amely rámutat: a sokévi titkosság után nyilvánosságra került iratok nemcsak a szörnyű tragédiamértékéttáijákfel, hanem azt is tanúsítják, hogy a bűncselekményt Sztálin és más szovjet vezetők egyenes utasítására hajtották végre. A hivatalos szovjet propaganda a nácikra hárította a felelősséget a történtekéit, és ez sokáig vita tárgya ^volt a szovjet társadalomban, a lengyel népben pedig haragot, sértettséget és bizalmatlanságot keltett. Csak a kilencvenes évek elején, az új Oroszország ismerte el, hogy a lengyel állampolgárok tömeges legyilkolása a Szovjetunió A katyni áldozatok varsói emlékművéről sosem hiányzik a friss virág (TASR/AP-felvétel) területén az orosz állampolgárokat is tízezrével megsemmisítő totalitárius állam önkényének következménye volt. A duma felhívja a figyelmet: a dokumentumokjelentős része még mindig titkos archívumokban van, és sürgeti ezek nyilvánosságra hozását. „Mi, az állami duma képviselői határozottan elítéljük az emberek jogait és életét semmibe vevő rezsimet, baráti kezet nyújtunk a lengyel népnek, és reményünket fe- jezzük ki, hogy a demokratikus értékek alapján fejlődő országaink közötti kapcsolatokban új szakasz kezdődik” - áll a nyilatkozatban. Határozottan ellenezte a nyilatkozatnak még a napirendre tűzését is a Gennagyij Zjuganov vezette kommunista párt, amely a második legnagyobb frakcióval van jelen a dumában. Egy kommunista képviselő a frakciója nevében azt hangoztatta, hogy a nyilatkozat tervezete hamisított dokumentumokon alapul, s hogy Joseph Goebbels, Hitler propagandaminisztere már 1940 októberében szólt arról, hogy húszezer lengyel tisztet mészároltak le Katyn mellett, s azt állította, ezt a szovjet titkosrendőrség, az NKVD követte el. A kommunisták módosító indítványokat is előterjesztettek, de a duma sorra leszavazta azokat. 1940 tavaszán a Szovjetunió nyugati területein, Katynban és másutt legkevesebb 22 ezer lengyel foglyot gyilkoltak le. Az orosz vezetés már számos esetben elítélte a sztálini rezsimet, s különösen Dmitrij Medvegyev elnök foglalkozott sokat a kérdéssel. Mihail Fedotov elnöki tanácsadó bejelentette: Oroszország arra készül, hogy megbélyegezze a totalitárius rezsimet és benne külön az NKVD szerepét. Fontos jelzésnek és áttörésnek tartják Varsóban az orosz nyilatkozatot. Grzegorz Schetyna, a szejm elnöke úgy fogalmazott, hogy „ez egy jó lépés és fontos jelzés” Medvegyev elnök december 6-i lengyelországi látogatása előtt. Andrzej Halicki, a szejm külügyi bizottságának elnöke áttörésnek nevezte a duma nyilatkozatát. „Örülök annak, hogy ilyesfajta megbékélési folyamat és igazságkeresés zajlik (akétországközött)” - mondta. Jaroslaw Kaczynski, az ellenzéki PiS elnöke közölte: továbbra is azt szeretné, ha Oroszország bocsánatot kérne, és kártérítést ajánlana fel a hetven évvel ez- előtttörténtekért. (MTI, ú) Nyomásgyakorlás Lisszabonra: kérjen segítséget Portugália a gyalogáldozat Nevetség tárgya lett az AA16 - az amerikaiak is hibáztak egy diplomata szerint Nagyon elszúrta a brit hírszerzés MTl-ÖSSZEFOGLALÓ ÖSSZEFOGLALÓ Kabul/London. Miközben elemzők felhívták a figyelmet: tegnap volt a napja annak, hogy az USA vezette szövetséges erők épp annyi ideje harcolnak Afganisztánban, mint ameddig a szovjetek próbálkoztak ott egy szocialista állam felépítésével, Londonban a brit hírszerzést tették felelőssé a nagy átverésért. Csak a pontosság kedvéért: a Szovjetunió afganisztáni háborúja 9 évigés 50 napig tartott. A brit külső hírszerzés, az MI6 ügynökei felelősök azért, hogy egy szélhámos, tálib vezetőnek adva ki magát, béketárgyalásokat kezdett az afgán kormánnyal - írta tegnap a The Times. A lap úgy tudja, hogy az MI6 ügynökei több százezer dollárt fizettek az illetőnek, s meg voltak győződve arról, hogy ő egy rangos tálib vezető, aki elegendő felhatalmazással rendelkezik ahhoz, hogy a szélsőséges mozgalom nevében tárgyaljon magas beosztású amerikai és ka- buli illetékesekkel. Egy afgán kormányilletékes azt mondta a Timesnak, hogy a brit hírszerzés „naiv” volt, Kabul pedig emiatt „vágyálmokat kergetett”. A The Times szerint a brit hírszerzés azt hitte, hogy Ahtar Muhammad Manszur mohával, a tálib mozgalom első számú vezetőjének, Omar mohának a helyettesével lépett kapcsolatba. Az MI6 számos alkalommal Kabulba utaztatta az „álmohát”, hogy tárgyaljon akabuli kormány illetékeseivel. A lebőgés azért is olyan óriási, azért annyira kínos, mert a szélhámost NATO- géppel szállítgatták a fővárosba. Bill Harris, az USA volt kabuli nagykövete azt mondta a lapnak, hogy nem csak a britek hibáztak az ügyben., JKz ilyen jellegű ostobaság általában csapatmunka eredménye.” A The Times szerint az USA segített a briteknek ellenőrizni a magát Manszur mohának kiadó ember személyazonosságát. A minap a The New York Times szellőztette meg, hogy az illető szélhámos volt. Ezt elismerte David Petraeus, az Afganisztánban harcoló nemzetközi erők amerikai főparancsnoka is. (MTI, ú) Berlin/Lisszabon. Egyre nagyobb a nyomás Portugálián, hogy kövesse a görög és az ír példát és kérjen nemzetközi pénzügyi segítséget - írta tegnap a Financial Times Deutschland. A német gazdasági lap szerint „az Európai Központi Bank (EKB) és az euróövezeti tagállamok többsége sürgeti a portugál vezetést, hogy Írországhoz hasonlóan kérjen segítséget”, ezzel Spanyolország megrendülését kívánják megelőzni, azonban Lisszabon „húzódozik a gyalogáldozat szerepétől.” Ha ugyanis Madrid szintén segítségre szorulna, akkor az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz 440 milliárd eurós kerete kimerülne: ha az íreknek szánt 85 milliárdhoz, valamint a görögök 110 milliárdjához hozzátesszük a spanyolok mintegy 600 milliárd eurós számláját, az az eurós védelmi rendszer összeomlását eredményezné. Lisszabonban cáfolták, hogy nyomás alatt van kormány, a német lapjelentés „minden alapot nélkülöz” - jelentette ki a kabinet szóvivője. A 2011-es portugál költségvetésről éppen tegnap szavaztak a törvényhozásban. Az elfogadott szigorú büdzsé szerint a hazai össztermékhez (GDP) mért államháztartási hiányt az idei 7,3%-ról 4,6%-ra kell leszorítani jövőre, méghozzá olyan áron, hogy lefaragják a közalkalmazotti béreket, és az általános forgalmi adó kulcsát 21-ről 23%-ra emelik. Kényelmetlen helyzetbe hozhatják az USA-t Nő a WikiLeaks-pánik Peking kizárólagos gazdasági övezetének tekinti a manőverek helyszínét Kínának sem tetszik a hadgyakorlat Valóságos úszó erőd a George Washington (TASR/AP-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. A WikiLeaks „rettenetes akadályt” jelent az amerikai diplomácia iraki kirendeltsége és bagdadi katonai missziója számára - mondta tegnap James Jeffrey, az USA bagdadi nagykövete, akit nagyon aggaszt az újabb titkos dokumentumok beígért nyilvánosságra hozatala. A titkosított adatok kiszivárogtatására szakosodott oldal hétfőn jelentette be, hogy hétszer annyi irat nyilvánosságra hozását tervezi, mint legutóbb, amikor az iraki háborúval kapcsolatos 400 ezer dokumentumot tett elérhetővé, s ezek főleg diplomáciai anyagok lesznek. A bagdadi nagykövet elmondta, leginkább a bizalmas beszélgetések miatt jelent számára problémát a WikiLeaks. „Nem értem a nyilvánosságra hozatal indítékait. Ez nagyon meg fogja nehezíteni itteni munkavégzésünket.” Jeffrey azt is hozzáfűzte, az iraki vezetők már most is kifogásolják, hogy olyan információk kerültek a sajtóba, amelyek zárt ajtók mögött hangzottak el. Az USA attól tart, hogy nagy mennyiségű bizalmas diplomáciai dokumentációt fog közzétenni a WikiLeaks, pl. belső levelezéseket és feljegyzéseket. Philip Crowley külügyi szóvivő korábban azt mondta, fel kell készülni a legrosszabbra. A védelmi és a külügyminisztérium már most kijelölt csoportokat, amelyek együtt fogják elemezni a dokumentumokat nyilvánosságra hozataluk után. A napvilágra kerülő információk ugyanis kényelmetlen helyzetbe hozhatják Amerikát, és feszültséget teremthetnek diplomáciai kapcsolataiban. A WikiLeaks első nagyszabású akciója az Afganisztáni háborúval kapcsolatos iratokat leplezett le, és nem tartalmazott különösebben kínos részleteket. A második nagy kiszivárogtatás főként az Irakban szolgáló csapatok visszaéléseire összpontosított. (MTI, ú) Washington/Peking. Kína ellenez bármilyen engedély nélküli katonai cselekményt kizárólagos gazdasági övezetében - szögezte le tegnap a kínai külügyi szóvivő. Az állásfoglalás oka: az USA és Dél- Korea holnaptól a Sárga-tengeren közös hadgyakorlatot tart, amelyre négy másik amerikai hadihajó mellett a George Washington repülőgép-hordozó is útnak indult. A kínai közlemény szerint „a Koreaifélsziget helyzete rendkívül bonyolult és érzékeny, a feleknek vissza- fogottságotkell tanúsítaniuk”. A négynaposra tervezett tengerészeti hadgyakorlaton az előzetes hírek szerint a repülőgép-anyahajó mellett részt vesz a 9600 tonnás ÜSS Cowpens, valamint a ÜSS Shiloh, a ÜSS Stethem és a ÜSS Fitzgerald is. Az eseményre a dél-koreai haditengerészet többek közt két 4500 tonnás KDX-II rombolójával, más hadihajóival és a P3-C Orion felderítő repülőgéppel készül. Annak, hogy most a 97 ezer tonnás, atommeghajtású ÜSS George Washingtont is a Sárga-tengerre küldték, külön üzenetértéke van. Az volt akkor is, amikor júliusban bevonták a Cshonan dél-koreai hadihajó elsüllyesztése utáni nagyszabású, demonstratív, elsősorban Phenjan elrettentésére szervezett hadgyakorlatba a Japán-tengeren. Akkor - megfigyelők szerint - Szöul és Washington azért állt el attól, hogy a gyakorlatot a Sárga-tengeren hajtsák végre, hogy Peking ne tekintse direkt amerikai üzenetnek a repülőgép-hordozó közeli jelenlétét partjainál. A ÜSS George Washington katonai létesítményekről, felszerelésekről ezer kilométeres hatótávolságban képes információkat gyűjteni, ami azt jelenti, hogy Kína keleti partvidékét is képes befogni. A legénysége ötezer fős. (MTI, ú)
