Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-03 / 253. szám, szerda

24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 3. www.ujszo.com November 3 EGY GONDOLAT „A nagy bálvány árnyékában nőtt kicsi bálványok póza nem nevetséges, hanem fé­lelmetes, legalábbis alulról nézve.” Száraz György NÉVNAP Győző Jellegzetes magyar név, s a győzedelmest jelentő Viktor magyarításának eredménye. Ma Hubert nevű ismerősein­ket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 450 éve született Annibale Carracci olasz festő. Fő műve a római Farnese-palota belső díszítése. Legmaradandóbb művei azonban freskói és nagyméretű oltárképei. 80 éve született Budapesten Száraz György író. Fiatalon sok mindent kipróbált, 1969-ben tűnt fel az iroda­lomban, amikor A vezérkari főnök című drámáját bemu­tatta a Nemzeti Színház. A dráma később is egyik ked­venc műfaja maradt, leghíre­sebb műve talán a Császárlá­togatás és az ítéletidő. De ismert A tábornok című, Pál- ffy Györgyről írt életrajzi könyve is, valamint az Erdély múltjáról, jelenidőben című esszékötete. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Gerd Müller német labdarúgó. 65 éves Seres Ferenc birkó­zó. 45 éves Szeiler József labda­rúgó. Dolph Lundgren (1959) svéd származású amerikai szí­nész. Monica Vitti (1931) olasz színésznő. NAP! VICC Válóperes tárgyaláson sírva panaszolja a feleség:- A férjem úgy bánt velem, mint egy kutyával! A bíró együttérzően: -Megverte önt?- Azt nem, de azt akarta, hogy hűséges legyek. ORVOSMETEOROLÓGIA Általában pozitív flPlHi hatása lesz az időjárásnak, erő- ▼ sebb a koncent­ráció, áüagos a teljesítőképesség. Reggel a kö­dös területeken légzőszervi nehézségek léphetnek fel. Érdekes üzeneteket - leveleket, verseket, gyermekrajzokat - rejtettek el a jövő embere számára Időkapszula a kolozsvári Mátyás-szoborcsoportban MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Kolozsvár. Időkapszula került a kolozsvári Mátyás-szoborcsoport belsejébe: a felújítási munkálatok végső szakaszában Kolozsi Tibor restaurátor a szoborcsoport ló­alakjába helyezte el azt a fémhen­gert, amely a ma emberének üze­neteit tartalmazza a jövő számára. Levelek, versek, gyermekrajzok, gépelt papírlapok, újságok, vala­mint Xantus Gábor filmrendező egyik filmtekercse is bekerült a ko­lozsvári Mátyás király-szoborba. Az időkapszulában helyet kapott a Transindex erdélyi hírportál olva­sóinak a szoborral kapcsolatos le­veleinek nyomtatott változata is - írta a Szabadság című kolozsvári napilap, illetve a Transindex in­ternetes oldalán. A Krónika című kolozsvári napi­lap beszámolója szerint a világ minden részéről beérkezett üzene­teken kívül belekerült a rézből ké­szült kapszulába egy Incze Ferenc erdélyi festőművész műalkotá­sairól szóló dokumentáció is, ame­lyet Polonyi Jolán, a festőművész lánya adományozott erre a célra. Nem maradt ki József Attila Nem, nem, soha! című verse sem. Kolozsi Tibor és László Bakk Anikó, a Mátyás király szellemi örökségét ápoló kolozsvári Ama­ryllis Társaság tiszteletbeli elnö­ke volt a kezdeményezés ötlet­gazdája. Eredetileg május 15-én szeret­ték volna elhelyezni a kincses vá­ros lakóinak üzenetét tartalmazó időkapszulát a lovas szobor bel­sejébe. Erre végül csak most ke­rült sor. A Kolozsvár főterén álló, Fadrusz János által alkotott, 1902- ben le­leplezett szoborcsoportot a ter­vek szerint november 27-én avat­ják újra a felújítási munkálatok végeztével. A felújítás eredeti határideje 2010. július 22-e volt. A szobor- csoport restaurálásának költsége­it fele-fele részben a román és a magyar állam fizeti. — äSssafiS www.citroen.sk 10 999 € CITROEN C3 PICASSO OSVEDČENÁ KVALITA • BOHATA VÝBAVA • SKVELA CENA CITROEN odporúčaTOTAC Akcia platí od 1. 11. 2010 do 30. 11. 2010 alebo do vypredania voZdiel na sklade. Obrázky vozidiel sú ilustračné. Kombinovaná spotreba: 3,8 — 7,3 1/100 km a emisie C02: 99 - 172 g/km. CITROÉn PONUKA ROKA CITROEN C3 8 990 € > klimatizácia > audiosystém s CD a MP3 > tempómat CITROEN C4 10 990 € > automatická klimatizácia > audiosystém s CD a MP3 > tempómat CITROEN XSARA PICASSO UŽ 11 390 € > automatická klimatizácia > audiosystém s CD > palubný počítač NAJPREDÁVANEJŠIE MODELY V PLNEJ VÝBAVE ZA NAJNIŽŠIE CENY CREATIVE TECHNOLOGIE ABS, 6 airbagov palubný počítač centrálne zamykanie na diaľkové ovládanie elektrické ovládanie predných okien a vonkajších spätných zrkadiel predné svetlomety do hmly klimatizácia a audiosystém s CD a MP3 tempómat RE1010993 Törvényt sértett Bálna hátán lovagolt egy fiú Sydney. Felmászott egy bálna hátára egy tinédzser a nyugat­ausztráliai Perth partjainál, s kb. fél percig úszott vele együtt, míg az állat le nem dobta magáról - jelentette a Sunday Times című ausztrál lap. A strandoló 14 éves Sam Mat- hesonnak fogalma sem volt ar­ról, hogy törvénysértést követ el, amikor úgy döntött, hogy köz­vetlen közelről is megnézi a part felé közeledő hatalmas tengeri emlőst. Sikerült is odaúsznia hozzá és karjával megkapaszkodnia az ol­dalán kb. 20-30 másodpercre, fé­lig a vízbe belelógva. A fiú beszámolója szerint a si­mabálna csak akkor vette őt ész­re, amikor felkapaszkodott rá, ekkor azonban nemsokára a fa­rokuszonya egy hatalmas csapá­sával magával rántotta a vízbe. Matheson rövid időre víz alá ke­rült, de sikerült a felszínre emel­kednie és kiúsznia a parti sziklá­kig. Sam szerint az állat 14 méter hosszú lehetett, és a bőre „na­gyon finom, nagyon puha ta­pintású” volt. A tinédzser elmondta az új­ságnak, nem tudta, hogy törvény tiltja 30 méternél jobban megkö­zelíteni egy bálnát, részint a faj védettsége, részint a balesetve­szély miatt - egy bálna akár az uszonyával halálos csapást mér­het emberre. A fiú végül megúszta figyel­meztetéssel, de a legfontosabb, hogy élve és épségben került ki a veszélyes kalandból. (MTI) Túlélte az utazást Repülőgép futóművében Moszkva. Egy intézetben ne­velkedő 16 éves fiú egy repülő­gép alvázában utazott másfél órán át Kelet-Szibériában, mí­nusz 33 Celsius-fokos hidegben, oxigénhiányban. Túlélte a ka­landot, és még fagyási sérülé­seket sem szenvedett. Egy éj- szakányi megfigyelés után a kórházból már elvihette a rendőrség. A Roma nevű intézeti fiú kira­bolt egy boltot Jerbogacsen tele­pülésen, és úgy döntött, megszö­kik Irkutszkba. Bemászott egy An-24 típusú gép aljába, a gondo­lának nevezett részbe, ahová a behúzott futómű illeszkedik, s mintegy másfél órás utat tett meg. Nem Irkutszba, hanem a 400 km-re levő Kirenszkbe érke­zett, ott fedezték fel a futómű el­lenőrzésekor. A rendőrök meg­kezdték a kihallgatását a bolt ki­fosztása ügyében. Ezt követően visszaviszik az intézetbe, de rendőri kísérettel és természete­sen a repülő utasterében. Az orvosok nem tudnak ma­gyarázattal szolgálni arra, ho­gyan úszhatta meg Roma ép bőr­rel a kalandot. (MTI) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,81108 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőtielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazga­tótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprende­lés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlo­vák Posta Rt, D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitelškých služieb dače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elekt­ronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őriünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Mi­nisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelke­zik. A kiadó fenntartja magénak az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogét, és a szerzői josi törvény (33§ 1aésd cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízáséból a Newton IT és az SMA végzi. a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom