Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-18 / 265. szám, csütörtök
Ja UTAZAS 2010. november 18., csütörtök 3. évfolyam, 46. szám Hóbiztos síterepek - Svájcban 29 síterep fekszik 2800 méternél magasabban Amiért érdemes télen Svájcba utazni FELDOLGOZÁS Svájcról, az ottani szolgáltatásokról szinte csak jót lehet hallani. Ennek valószínűleg megvan az oka, hiszen egész biztosan elégedetten térnek haza azok a turisták, akik az alpesi országban telelnek. íme 9 ok, amiért idén télen is érdemes Svájcba utazni. 1. Hóbiztos síterepek - Svájcban 29 síterep fekszik 2800 méternél magasabban, szeptember végétől április elejéig biztosított a kiváló minőségű hótakaró. 2. Aleghosszabbsípályák-Svájc legnagyobb síterepén, a Klein Matternhorn és Zermatt között 2300 méterszintkülönbségmellett 17ki- lométernyi pályán lehet síelni, de az ország egyben síelhető leghosszabb pályája is több mint 1 í kilométeres. 3. Kulináris élmények - Egy fárasztó nap után a vendégházak jobbnál jobb ételkülönlegességekkel várják a turistákat, de vigyázzunk, mert szinte minden finomság elfogyasztásához társul valamilyen helyi szokás, amit betartva rengeteg snapszot kell elfogyasztanunk az este folyamán. 4. Autentikus alpesi települések - Svájcban ma is találunk még autómentes falvakat, ahol az esti sétát vagy pihenést semmi nem zavarhat- jameg. 5. Síoktatás a legkisebbeknek - 3 éves kortól várj ák a síelni vágyókat a kifejezettengyerekekre szakosodott oktatók. A tanfolyamok végén kapott bizonyítvánnyal az ország bármely más pontján is folytatható a tanulás. 6. Wellness síelés után - Svájc- szerte 62 wellness szálloda várja azokat, akik egy fárasztó nap után valamilyen üdítő kezeléssel szeretnék kényeztetni testüket és lelkűket. 7. Tipikus svájci szállodák - Egy igazi svájci pihenéshez hozzátartoznak a nem ritkán 2-300 éves épületek és az itt gyakorolt hagyományossvájci vendégszeretet. 8. Népszokások, kultúra, rendezvények - Svájcban nemcsak a turistáknak szánt attrakciókkal találkozhatunk, hanem az évszázadok óta megrendezett helyi kis ünnepekkel, fesztiválokkal, kiállításokkal is. 9. Egyéb sportolási lehetőségek - Svájc nemcsak a síelésre kínál kiváló lehetőséget, hanem számtalan sífutó- és szánkópályája mellett sétálhatunk, kirándulhatunk, vagy akár korcsolyázhatunk is, az erre a célra kiépített, és gondosan karbantartott terepeken, pályákon, (travel) PELION Hunguest Hotel Pelion H-8300 Tapolca, Köztársaság tér 10. Tel.: (06 87) 513 120 Fax: (06 87) 513 101 hotel pelion @ hunguesthotels.com Érvényes: 2010. november 7- december 20. közölt Tartalom: szállás, büféreggeli, büfévacsora, Wellness sziget használata (élményfürdő, termálvizes medencék, szauna, infraszauna, bioszauna, gőzkabin, fitness terem, fitness programok), reggeli gimnasztika, vizitorna, fürdőköpeny használat, szobai vezetékes Internet, gyógybarlang igénybevétele, trambulin, kalózhajó, gyermekfelügyelet és programok a Pinocchio klubban, pancsoló, parkolás, Áfa. Gyermekeknek 6 éves korig ingyenes Az árak az idegenforgalmi adót nem tartalmazzák! Szobák korlátozott számban állnak rendelkezésre! Az árváltoztatás jogát fenntartjuk! 3-4- és +-S Akciók A PeJioJkAfJ www.hotelpelion.hunguesthotels.com Mivel a felvételeken a szálloda külseje és a szobák elrendezése, az apartmanoknál pedig a konyha és a kert is látható, az utazók minden részletről pontos képet kapnak (Képarchívum) Az érdeklődők részletes videókból ismerhetik meg a lehetséges szálláshelyeket Videók alapján foglalnak YouTube videókra alapozó szállásfoglaló portál segíti ezentúl az utazni vágyókat az ideális szálloda kiválasztásában. A hotel- és apartmantulajdonosok számára is ingyenes regisztrációt kínáló szolgáltatás népszerűsége gyorsan nő. FELDOLGOZÁS Új dimenziót kínál az utazni vágyóknak és a szállodáknak a közelmúltban indult Only- rooms.com: az érdeklődők részletes bemutatkozó videókból ismerhetik meg a lehetséges szálláshelyeket, így nem néhány kép és egy személytelen leírás alapján kell választaniuk a hotelek között. Mivel a felvételeken a szálloda külseje és a szobák elrendezése, az apartmanoknál a konyha és a kert is látható, az utazók minden részletről pontos képet kapnak. Ez a vendégeknek és a szállásadóknak is nagyobb biztonságot jelent. Mivel az utazni vágyók szívesebben foglalnak olyan szálláshelyen szobát, melyet már „bejártak”, az Onlyrooms.com növelheti azoknak a szállodáknak a forgalmát, melyek iránt csökkent az érdeklődés, de melyek nyitottak az újdonságokra. Az egyik első YouTube videókra alapozó oldalon szereplő ajánlatok nem lehetnek drágábbak a más portálokon meghirdetett lehetőségeknél. Ennek ellentételezéseként a szállodák ingyen regisztrálhatnak, és a portál munkatársai a videók elkészítését is díjmentesen vállalják a világ bármely pontján. A szállásadóknak mindössze a foglalások kezelésével és a férőhelyek koordinálásával kell foglalkozniuk, amit egy professzionális, a nagy szállásfoglaló portálokéhoz hasonló rendszer segít. így például a hotel teltház esetén lezárhat napokat, illetve beállíthatja az egyes időszakokban minimálisan foglalható éjszakák számát is. „Sok energiát fordítottunk az oldal fejlesztésére, de úgy tűnik, megérte: a nyári szezonban 15 országból 120 szálloda regisztrált. Már az utazók is kezdik felfedezni a szolgáltatást, de a kínálat bővülésével a heti mintegy 30 foglalás várhatóan tovább növekszik” - mondta Peter Jones, a foglalási portál alapítója. A várakozás alapja, hogy a májusban tesztjelleggel elindított oldalon a nyári hónapokban több mint 300 százalékos forgalomnövekedést regisztráltak. Az angol nyelvű honlap kialakítását az ausztrál-magyar származású üzletember teíjes mértékben saját forrásból fedezte. A fejlesztés pénzügyi alapját apartmanok kiadásával teremtette meg, így maga is jól ismeri a szállások piacát. „Egyre gyakrabban fordult elő, hogy teljesen megteltek az általam menedzselt szobák, és az új érdeklődőknek én próbáltam segíteni a szálláskeresésben. Ezért sokszor kellett közvetítenem olyan részletekkel kapcsolatban, amelyet egy pár perces videóval hatékonyabban be lehet mutatni. Ez adta az ötletet a portál létrehozásához” - tette hozzá Peter Jones, (ti) MP91ld&4
