Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-16 / 264. szám, kedd

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 16. wvw.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Anconai szerelmesek kedd 11.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Yvonne, burgundi hercegnő kedd 19.00 Herodes és Herodias kedd 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: (kedd-szerda) Ördög (am.) 15.50, 21.50 Machete (am.) 16.40,19.00,21.20 Átváltozás (fr.-ol.) 18.30 Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 15.30 Szívrablók (ff.-monacói)

18.40 Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 16.00,18.00 Terhes társaság - Deadline (am.) 16.50,19.20,21.30 Gru (am.) 16.30 Gru 3D (am.) 17.00 Ízek imák szerelmek (am.) 17.40, 20.40 Eredet (am.-ang.)

20.40 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 21.10 Fűrész 3D (kan.-am.) 20.00 Social Network - A közösségi háló (am.) 19.40

KASSA

CINEMAX: (kedd-szerda) Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 16.50 Gru 3D (am.) 16.40 Machete (am.) 18.10, 20.20 Fűrész 3D (am.) 18.40, 20.50 Social Network—A közösségi háló (am.) 17.20,19.50

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: (kedd-szerda) Szívrablók (fr.-monacói) 17.20 Agora (sp.) 19.30 Alfa és Omega 3D (am.- ind.) 16.40 Fűrész 3D (am.) 20.20 Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 17.50, 20.00 SZENC - MIER: Férfiregény (cseh) kedd 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A tetovált lány (svéd) kedd, szerda 17.00, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Hadewijch (ír.) szerda 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Pancser Police (am.) kedd 19.00 Katka (cseh) szerda 19.00 LÉVA - JUNIOR: Pancser Police (am.) kedd, szerda 18.30

GYŐR

PLAZA: (kedd-szerda) Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 17.30 Fűrész 3D (kan.-am.) 18.45, 20.30 Gru (am.) 18.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.15,19.45 Már megint Te (am.) 18.15,20.15 Sejtcserés támadás (am.) 17.30, 19.30 Social Network - A közösségi háló (am.) 17.45, 20.00 Terhes társaság (am.) 18.30, 20.30 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 17.30,19.45 Tolvajok városa (am.) 19.30

iS

5

u

O

CQ

03

O

P

Emma Watson (20), a Harry Potter-fűrnek sztárja elmesélte: 17 éves korában tudta meg, hogy mennyire gazdag, és kiakadt rajta, hogy több tízmillió dollárja van. Eközben heti hetvenöt dollár volt a zsebpénze. Watson vagyona jelenleg nagyjából 32 millió dollár, (v) (Képarchívum)

MIT SÜSSÜNK MA?

'->'v a»' r ■.■ ■ * ,> sj.w'ú*#!' 'v ra«■v -' aggSsSr®* m r-ft-- • 1 swsb®r

Fokhagymás

harcsafiié

Hozzávalók: 70 dkg harcsafiié (csont és bőr nélkül), 4 gerezd fokhagyma, 60 dkg friss spenót, 5 dkg vaj, 1 dl olaj, 2 dl tejszín, 15 dkg sárga- és fehérrépa, só, bors, liszt, 1 citrom.

Elkészítés: A harcsafiiét vágjuk fel 8 szeletre és enyhén sózzuk meg. A zöldségeket vágjuk fel vékony csíkokra, miután megtisztítottuk őket. 10 perc alatt főzzük meg őket enyhén sós vízben, majd tartsuk melegen tálalásig. A spenót szárát csípjük le, majd dobjuk forrásban lévő vízbe, és egyből szűrjük is le. A harcsaszeleteket forgassuk meg lisztben és kevés, forró olajban süssük mindkét oldalán pirosra. Olvasztott vajban, állandóan ke- vergetve kezdjük párolni a parajt és sóval, borssal és zúzott fokhagymával ízesítsük. Adjuk hozzá a 2 dl tejszínt pároljuk még 10 percet, majd a párolt zöldséggel együtt tálaljuk ki a harcsa mellé, ízlés szerint facsarjunk rá citromlevet. (s)

KMMfflWBMCHHHMI

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BEO

BURÁS GÉM DELFIN DIKDIK ' DOKTORHAL FÁCÁN FLAMINGÓ

FOLTOS TIGRISPETYMEG GALLÉROS PÁVIÁN

GEPÁRD

PUMA

PUDU

SAS

F

O

L

T

O

S

T

I

G

R

D

A

F

L

A

M

I

N

G

I

E

G

C

P

U

M

A

M

Ó

S

L

E

U

r

A

G

E

r

E

S

N

P

F

P

D

R

N

G

S

A

r

A

E

I

ľ

A

U

E

S

O

K

L

I

T

N

R

P

r

A

B

E

I

A

V

Y

Z

D

R

D

I

K

D

H

r

A

M

A

U

D

O

K

T

O

R

P

E

B

G

A

L

L

r

E

R

O

S

G

Tegnapi feladványunk megfejtése: gepárd.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

2

8

1

3

7

4

9

5

5

1

4

6

9

2

3

8

7

3

7

9

8

4

5

2

1

6

9

5

2

3

8

1

6

7

4

1

3

7

5

6

4

9

2

8

8

4

6

. 7

2

9

1

5

3

7

6

5

2

1

3

8

4

9

2

9

3

4

5

8

7

6

1

4

8

1

9

7

6

5

3

21

3

9

4

5

6

1

2

9

6

9

2

3

%

4

1

5

4

8

6

3

5

6

8

2

5

4

•

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku. com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Bízzon, és ha csakugyan hisz önmagában, sikerül elérnie céljait, és elhárítania minden akadályt. Bár néha kínos helyzetbe kerül, szókimondásával, őszinteségével mindig helyre tudja tenni a dolgokat.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Jellemét kettőség jellemzi, így nehéz megismerni igazi énjét. Fogékony az együttérzésre. Ugyanakkor hiszékeny, ami nem jelenti, hogy hagyja magát kihasználni, bár sokan megpróbálnak visszaélni ezzel a tulajdonságával.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

' Ön zseniális észjárású, kitűnő taktikus, akinek az emberek elnézik az akaratos viselkedését. Mindig tudja, honnan fúj a szél, a fontos információk megtalálják, bár ezekkel nem él vissza. Csak így tovább!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Ok nélkül nem támad, ám ha veszélyben látja, ami az öné, akkor védi érdekeit. Amikor a helyzet megkívánja, hihe- teden szívósággal, elszántan küzd, és akár áldozatvállalás árán is folytalja útját. Ne adja fel, harcoljon!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Sokan nem feltételezik önről, hogy képes együttérzésre, ezért támadják. Nem kell tőlük különösebben tartania! Viszont ha ma szívességet kémek öntől, és nem fér bele az idejébe, közölje az illetővel.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Szeret kimaradni a szóváltásokból. A családjáért helytáll, és nehéz körülmények között is biztosítja megélhetésüket. Idővel szakmája kiválósága lesz, akinek tudására, megbízhatóságára céget is lehet alapítani.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

A környezetében határozott embernek tartják, akivel nem érdemes alkudozni, mert a végén úgyis ön kerül ki nyertesen belőle. Ismereden személy léphet az életébe, akinek a jelenléte szinte mindenben segítheti önt.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ön az a típus, aki soha nem adja fel, akármilyen nehéz, vert helyzetből is nyerni tud. Mindezt gyakorlatiasságának, rátermettségének köszönheti, s annak, hogy képes az érem mindkét oldalát látni.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Viselkedéséből érzékelhető valamiféle nemesi nagylelkűség. Távol áll öntől a bosszú, és mindig szemtől szembe harcol, nem támad hátulról. Ön számára fontos, hogy csodálják, elismerjék tudását.

Bak (XII. 21.-1.19.)

ítélőképessége kitűnő, körültekintően követi az élet jelenségeit, és erősen közösségi beállítottságú. Rendelkezik a másik fél érveinek meghallgatási képességével, amivel gyakran elhárítja a hiábavaló vitákat, akadályokat.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Egyszerű ember, aki nem szereti a bonyolult dolgokat, ám tudásával, gyakorlatiasságával lepipál másokat. Ellenfelét a vitában képes ízekre szedni. Általában azzal foglalkozik, ami érdekű, s ez örömmel tölti el.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Saját igazára határozottan, de nem provokatív módon mutat rá. Erős akarat jellemzi, mivel amit kitűzött maga elé célként, azt mindenáron meg is valósítja. Mindez munkahelyén nagyon is előnyére válik!