Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-15 / 263. szám, hétfő

18 Sportvilág

UJSZO 2010. NOVEMBER 15. www.ujszo.com

SPORTMENB

■ Kézilabda

NŐK, WHIL, 11. forduló, pótolt mérkőzés -16.30: Bánovce nad Bebravou-Jindŕichov Hradec.

■ Jégkorong

SLOVNAFT EXTRALIGA, 25. forduló -17.30: Slovan Bra- tis!ava-HK36 Skalica.

■ Röplabda

FÉRFI EXTRALIGA, 10. forduló, pótolt mérkőzés - 18.00: VKP Bratislava-COP Trenčín.

■ Tenisz

RITRO SLOVAK OPEN, nemzetközi torna, Pozsony 10.00:1. forduló.

SPORT A KÉPERNYŐN

ČT 2 - 17.00: České Budé- jovice-Mladá Boleslav cseh bajnoki focimeccs (élő)

DIGI SPORT - 2.00 (kedd): Los Angeles Galaxy-Dallas amerikai bajnoki focimeccs (élő)

STV 3 -17.50: VKP Bratisla- va-Trenčín férfi röplabdamérkőzés (élő)

SPORT 1 - 1.00 (kedd): Pittsburgh-New York Rangers NHL-es jégkorongmeccs (élő)

SPORT 2 - 2.30 (kedd):

Washington-Philadelphia amerikaifoci-mérkőzés (élő)

EGY MONDATBAN

♦ Oroszország 200 millió dollárt költ a Szocsiban felépülő Forma-l-es verseny- pálya megépítésére - jelentette be Dmitrij Kozak miniszterelnök-helyettes .

A németek elleni mérkőzés legjobbja a kapus Branislav Konrád volt, a kanadaiak ellen Sersen nyújtott kiemelkedő teljesítményt

Utolsók a szlovákok a Német Kupán

Vereség Svájctól, hosszabbítás utáni győzelem Németország ellen, rávezetések utáni vereség Kanadától - ez a mérlege a szlovák jégkorong-válogatottnak a Német Kupán. A Glen Hanlon által áhított tornagyőzelem nem jött össze.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A svájciak elleni vereség után összekapta magát a csapat: hosszabbítás után megverte a németeket 3:2-re, igaz, a záróharmadban kétgólos előnyt herdált el. A meccs legjobbja a vendégek részéről Branislav Konrád volt, a fiatal kapus meggyőző teljesítményt nyújtott. „A németek ellen ugyanannyira jól játszottunk, mint pénteken a svájciak elleni vesztes meccsen. Az első találkozón sajnos képtelenek voltunk a kapuba találni, a németek ellen viszont három gólt lőttünk” - jelentette ki a meccs után Konrád, aki első és egyetlen meccsén lépett jégre, vasárnap ugyanis Július Hudáčeknek adott lehetőséget Glen Hanlon szövetségi kapitány.

„Németországnak jó csapata van, és nagyon magabiztosan játszott. Nem örülök neki, hogy hagytuk őket egyenlíteni, de jó, hogy a hosszabbításban megszereztük a győzelmet. Sokkal korábban is el- dönthettük volna azonban a

A németek ellen kétgólos előnyt herdált el a záróharmadban a szlovák válogatott

(TASR-felvétel

mérkőzést” - vélekedett a találkozóról Hanlon. A szlovák és a német válogatott egyébként jubileumi, negyvenedik mérkőzését játszotta egymással.

Vasárnap Kanadával találkoztak Glen Hanlon védencei, és rávezetések után 3:2-re kikaptak, ezzel az utolsó helyen végeztek a tornán, csakúgy, mint tavaly és tavalyelőtt. A sorsdöntő rávezetést Mitchell értékesítette, a szlovákok legjobbjának Michal Sersent választották. A szlovákok már négy éve nem győzték le Kanadát.

Mivel a Svájc-Németország találkozó vasárnap késő este ért véget, a torna győzteséről csak lapzárta után született döntés. (SITA, TASR)

...» . *■ .*at. . -- f _+? jw»-' - » . ?* ■**&*.%-r-. s - ■& -n . « nmmmw

■ Labdarúgás

ANGLIA, 13. FORDULÓ: Aston Vllla-Manchester United

2:2, g.: Young (72., 11-esből), Albrighton (76), ill. Ma- cheda (81), Vidic (85.): Manchester City-Birmingham 0:0; Newcastle-Fulham 0:0; Tottenham-Blackburn 4:2,

g.: Bale (16., 76.), Pavljucsenko (42.), Crouch (69), ill. Nelsen (80 ), Givet (90); West Ham-Blackpool 0:0; Wigan-West Bromwich 1:0, g.: Moses (70.); Wolverhampton-Bolton 2:3, g.: Foley (69.), Fletcher (77), ill. Stearman (2., öngól), Elmander (62), Holden (67); Stoke-Liverpool 2:0, g.: Fuller (56.), Jones (90.); Everton-Arsenal 1:2, g.: Cahill (89), ill. Sagna (36), Fab- regas (48): Chelsea-Sunderland 0:3, g.: Onouha (45.), Gyan (52.), Wellbeck (87.).

tania 3:1, g.: Pastore (34., 47., 85), ill. Terlizzi (46.); Sampdorla-Chievo 0:0; Udinese-Lecce 4:0. g: Di Natale (11., 24., 40), Flores (56).

CSEHORSZÁG, 16. FORDULÓ: Slavia-Ostrava 1:1, g.:

Koubský (30), ill. Husbauer (90); Slevácko-Sparta 0:2, g.: Wilfried (5., 11-esből), Kweuke (32); Plzeň-Liberec 1:1, g.: Horváth (20.), III. Kerič (30.); Jablonec-Olomouc 3:2, g.: Lafata (5., 57., mindkettőt 11-esből), Pekhart (59), ill. Hubník (89), Suites (90.); Pŕíbram-Teplice 1:1, g.: Videlga (85.), ill. Mareš (17.); Ústí nad Labem-Bmo 2:3, g.: Vrtelka (7,11 -esbol), Veverka (68), ill. Simerský (27), Kalablska (38), Hodek (70.); Bohemians 1905-Hradec Králové 1:0, g.: Škoda (62).

■ Jégkorong

NÉMET KUPA: Németország-Kanada 4:3 (3:0,1:3,0:0),

g.: Hager (9.), Hospelt (13), Weiss (15.), Reimer (34), ill. Robinson (28), Bouck (29.), Scalzo (34.).

Szlovákia-Németország 3:2 - hosszabbítás után (1:0, 1:0,0:2 -1:0), g.: Tömének (20.), Marek Haščák (34.), Somík (62), ill. Hospelt (44), Hospelt (52); Svájc-Kanada 2:1 - hosszabbítás után (1:0, 0:1, 0:0 - 1:0), g.: Brunner (20., 65.), ill. Mitchell (21); Kanada-Szlovákla 3:2 (1:1,1:0,0:1 - 0:0,1:0), g.: Goren (5), MacDonald (23.), sorsdöntő rávezetés: Mitchell, ill. Huna (14.), Hossa (54.).

TELEN0R KUPA, 2. forduló: Magyarország-Francia- ország 5:2 (2:2,3:0, 0:0), g.: Fekete (8., 31), Magosi (16.), Sofron (28.), Ladányi (34.), illetve Hecquetuille (14., 17); 3. forduló: Japán-Franciaország 2:4 (0:1,1:2, 1:1); Magyarország-Ausztria 1:3 (1:2,0:0,0:1). A torna végeredménye: 1. Ausztria 9 pont, 2. Magyarország 3,3. Japán 3,4. Franciaország 3.

NHL - péntek: New Jersey-Edmonton 4:3 - hosszabbítás után, Pittsburgh-Tampa Bay 5:1, Columbus-Colorado 1:5 - Peter Budaj (Colorado) végig védett; Florida-Minnesota 2:1, Phoenix-Calgary 5:4, Anaheim-Dallas 4:2 - Ľubomír Višňovský.(Anaheim) 0+1.

Szombat: Philadelphia-Florida 5:2, San Jose-Calgary 4:3,*Buffalo-Washington 3:2 - hosszabbítás után, Montreal-Carolina 7:2, Los Angeles-New York Islanders 5:1, Nashville-Chicago 4:3 - rávezetésekkel, Atlanta-Pittsburgh 2:4, Phoenix-St. Louis 5:3, Toronto-Vancouver 3:5, Boston-Ottawa 0:2, Detroit-Colorado 3:1 - Peter Budaj (Colorado) végig védett.

■ Kézilabda

FÉRFI EXTRALIGA, 12. forduló: HK Topoľčany-1. MHK Košice 27:26 (14:11), legeredményesebbek: Mokríš 9, Báčik 8, ill. Kleis 7, Guzy 6; Tatran Prešov-Považská Bystrica 36:28 (21:11), Sobol 9/5, T. Mažár 7, ill. Ďuriš 9/3, Firit és Kostelanský 4.

NÓK, WHIL, 11. forduló: HK Slovan Duslo Šaľa-luventa Michalovce 33:31 (16:18), legeredményesebbek: Szarka 10/3, Trochtová 7, ill. Obšatníková 10/3, Tregubova 5; Casta Sokol Písek-OHK Olomouc 24:23 (10:11), I. Lu- zumová 9, Borovská 5, ill. Ružičková 10/2, Fabíková 5; DHKBaníkMost-HKŠtartTrenčín 30:29(15:11), Crbová 10, Martínková 9, ill. Žideková 9, Rajnobová 6: Veselí nad Moravou-HC Zlín 27:21 (12:9), Chmelaíová 7, Koči 6, ill. Štérbová 6, Poznarová 5/1; Sokol Poruba-ŠKP Bratislava 23:31 (10:15), Richvalská 7, R. Tomečková 6, ill. Beňušková 9, H. Janšáková 8.

NŐI KEK, 3. forduló: Bánovce nad Bebravou-FTC-Jó- gazdabank Budapest 26:32 (12:20), Tóth E. 9/2, I. Babýlová 5, ill. Szucsánszky 11/2, Szarka 8/1.

NŐI BL, 5. forduló, B csoport: Hypo NiederÖsterreich- DVSC-Korvex 28:26 (15:14); 0 csoport; Győri Audi.ETO KC-Zvezda Zvenyigorod 33:22 (19:12).

NŐI EHF-KUPA, a 16 közé jutásért, 2. mérkőzés: SymaVác-Elda Prestigio 43:35 (23:19), az első meccsen 38:30, tj.: Vác.

■ Röplabda

NŐI VB, Tokió, elődöntők: 0roszország-EgyesüIt Álla- mok3:1 (16, -13,19,21), Brazília-Japán 3:2 (-22, -33,22,

22.11) . Döntő: Oroszország-Brazília 3:2 (-21,17, -20,

14.11) ; a 3. helyért: Japán-Egyesült Államok 3:2 (-18, 23, -21,19,8); az 5. helyért: 0laszország-Törökország 3:0 (23,20,21); a 7, helyért: Szerbia-Németország 1:3 (20, -21, -22, -23); a 9. helyért: Lengyelország-Kína (23, 21,22); a 11. helyért: Hollandia-Kuba 3:0 (30,23,17).

FÉRFI EXTRALIGA, 10. forduló: Slávia Svidník-Ekonóm SPU Nitra 3:1 (-22,21,13,19), STU Bratislava-VŠK Puchov 3:1 (17, -22,16,23), Slávia MIRAD Prešov-Spartak Myjava 2:3 (-19,-20,33,20,-14).

FÉRFI KÖZÉP-EURÚPAI LIGA: Chemes Humenné-Poso- jilnfca Aich/Dob 0:3 (-15, -18,

NŐI EXTRALIGA, 9. forduló: MŠK Žiar nad Hronom-Spoje Paneurópa Bratislava 2:3 (13, -23, -23, 22, -10), AC Uniza Žilina-UKF Nitra 0:3 (-15, -17, -16), C0P Nitra-Gat Solutions Senica 3:0 (17,21,21), VTC Pezinok-Spišská Nová Ves 3:1 (-16,17,21,16).

■ Kosárlabda

FÉRFI EXTRALIGA, 14.forduló:Vábostav-SKŽilina-ŠKP Banská Bystrica 74:45 (13:13,26:7,24:16,11:9), legjobb dobók: Hoferica 16, Carter 13, ill. Koczkáš 12, Körner és Hovaňák 7; Spišská Nova Ves-Handlová 80:76 (14:22,26:21,16:10.24:23), L. Johnson 23, Baldovský 21, ill. Barisics 17, Gavlák és Delics 16; SPU Nitra-Basketbal Pezinok 82:88 (18:28, 25:12,19:27, 20:21), Tomek 26, Bosák 20, ill. Sapp 29, Mičuda 17; Prievidza-lnter Bratislava 88:83 (20:20, 29:20,15:20, 24:23), Booker 32, Majoroš 15, ill. Kucsa 27, Žilík 15.

NŐI EXTRALIGA, 9. forduló: Dobrí anjeli Košice-UKF Nitra 85:65 (14:18,21:14,27:20,23:13), legjobb dobók: Jurčenková 21, Žirková 17, ill. Guzmanová 21, Krč-Tur- bová 16; ŠOK Šamorín-Bemaco Prešov 64:68 (11:18, 21:13,12:17,20:20), Suja 23, Orosz 10, ill. Wirthová 22, Risperová 16; MBK Región Rožňava-Whirlpool Poprad 45:66 (8:19, 17:21, 7:12, 13:14), Libičová 17, Kandráčová 9, ill. Brezániová 17, Oravcová 12.

NBA - péntek: Atlanta-Utah 86:90, Indíana-Houston 99:102, Orlando-Toronto 106:110, Washington-Char- lotte 85:93, Minnesota-New York Knicks 112:103, Dallas-Philadelphia 99:90, Pboenix-Sacramento 103:89, Oklahoma-Portland 110:108, L. A. Clippers-Detroit 107:113. Szombat: San Antonio-Philadelphia 116:93, New Jersey-Orlando 90:91, Milwaukee-Golden State 79:72, New Orleans-Portland 107:87, Chicago-Washington 103:96, Miami-Toronto 109:100, Memphis-Boston 110:116, Charlotte-Utah 95:96, Cleveland-Indiana 85:99.

■ Vízilabda

FÉRFI LEN-KUPA, nyolcaddöntö, 1. mérkőzés: FTC-Fis

her Klíma - Cattaro (montenegrói) 11:5 (2:3, 3:0, 2:1, 4:1); Honvéd-ČH Hornets Košice 14:8 (4:2,3:3,2:1,5:2).

■ Tenisz

ORTISEI FÉRFI TORNA, döntő: Michal Przysiezny (lengyel, 1 ,)-Lukáš Lacko (szlovák) 6:3,7:5.

PÁRIZSI FÉRFI TORNA, páros, elődöntő: Mahes Bhu- páthl, Max Mirnyj (indiai, fehérorosz, 6.)-František Cermák, Michal Mertiöák (cseh, szlovák, 8.) 6:3,6:3.

■ Műkorcsolya

SKATE AMERICA, férfiak: 1. Takahasi (japán) 227,07 pont, 2. Oda (japán) 226,09,3. Mahbanoozadeh (amerikai) 211,17.

Páros: 1. Savchenko, Szolkowy (németek) 197,70 pont,

2. Moore-Towers, Moscovitcli (kanadaiak) 175,48, 3. Szuj, Han (kínaiak) 170,07.

Nők, állás a rövidprogram után: 1. Kostner (olasz) 60,28 pont, 2. Murakami (japán) 54,75,3. Helgesson (svéd) 51,17.

Jégtánc, állás a rövidprogram után: 1. Davis, White (amerikaiak) 63,62 pont, 2. Crone, Poirier (kanadaiak) 60,41,3. Weaver, Poje (kanadaiak) 59,48.

■ Alpesi sí

VILÁGKUPA, Levl, női műlesiklás: 1. Marlies Schild (osztrák) 1:52,84 (56,94+55,90), 2. Maria Riesch (német) +0,03 (56,13+56,74), 3. Tanja Poutiainen (finn) +0,34 (56,88+56,30), ...11. Veronika Zuzulová (szlovák) +1,99 (58,38+56,45)..

Az összetett Vk állása két verseny után: 1. Riesch 125,2. Poutiainen 110,3. Viktoria Rebensburg (német) és Schild 100, ...22. Zuzulová 24.

Férfi műlesiklás: 1. Jean Baptiste Grange (francia) 1:46,64 (52,32 + 54,32), 2. Andre Myhrer (svéd) +0,33,3.. Ivica Kostelic (horvát) +0,97... Adam Žampa (szlovák) - nem fejezte be a versenyt.

■ Gyorskorcsolya

VILÁGKUPA. HEERENVEEN, férfiak, 500 m: 1. Kató (japán) 34,85,2. Szeok (koreai) 35,00,3. Hjuk (koreai) 35,01:1000 m: 1. Davis (amerikai) 1:08,40,2. Groothuis (holland) 1:08,51,3. Kuipers (holland) 1:08,68; 1500 m: 1. Davis (amerikai) 1:45,04,2. Kuipers (holland) 1:45,48,

3. Tuitert (holland) 1:45,95.

Nők, 500 m: 1. Wolf (német) 38,02,2. Hua (koreai) 38,30, 3. Boer (holland) 38,39; 1000 m: 1, Boer (jolland) 1:16,50,2. Wüt (holland) 1:16,75,3. van Riessen (holland) 1:16,94; 3000 m: 1. Beckert (német) 4:04,38,2. Klassen (német) 4:07,19,3. Groves (német).

■ Torna

VK, Stuttgart, lélengés: 1. Berki Krisztián (magyar) 15,425.

■ Vívás

VILÁGBAJNOKSÁG, Párizs - férfi párbajtőrcsapat, a 16 közölt: Magyarország-Japán 31:25; negyeddöntő: Magyarország-Németország 45:37; elődöntő: Egyesült Államok-Magyarország 45:38; a 3. helyért: Magyaror- szág-Oroszország 36:34; döntő: Franciaország-Egyesült

Államok 45:36. A végeredmény: 1. Franciaország, 2. Egyesült Államok, 3. Magyarország (Boczkó Gábor, Imre Géza, Rédlí András, Somfai Péter).

I Ökölvívás

B0XING0NE CHAMPIONSHIP közép-eurépia amatőr csapatbajnokság - A csoport: Győri Gladiator-Rybnik 10:4. Győzelmével elődöntős a Győr. B csoport: Vasas- Süllős-KSC-Btel-DVSC 6:8. A Debrecen fölényesen csoportelső.

■ Motorsport

BRIT RALI: 1. Sébastien Loeb (francia, Citroen C4) 3:14:54 h, 2. Petter Solberg (norvég, Citroen C4) +19,1 másodperc, 3. Mikko Hirvonen (finn, Ford Focus) +1:35,3. ■

■ Forma-1

ABU-DZABI NAGYDÍJ (55 kör/305,355 km): 1. Sebastian Vettel (német, Red Bull) 1:39:36,837; 2. Lewis Hamilton (brit, McLaren) +10,162 mp; 3. Jenson Button (brit, McLaren) +11,047; 4. Nico Rosberg (német, Mercedes) +30,747; 5. Robert Kubica (lengyel, Renault) +39,026; 6. Vitaloj Petrov (orosz, Renault) +43,520; 7. Fernando Alonso (spanyol, Ferrari) +43,797; 8. Mark Webber (ausztrál, Red Bull) +44,243; 9. Jaime Alguersuari (spanyol, Tora Rosso) +50,201; 10. Felipe Mássá (brazil, Ferrari) +50,868.

A vb-pontversenyek végeredménye - pilóták: 1. Sebastian Vettel 256,2. Fernando Alonso 252,3. Mark Webber 242,4. Lewis Hamilton 240,5. Jenson Button 214,6. Felipe Massa 144. Csapatok: 1. Red Bull 498,2. McLaren- Mercedes454,3. Ferrari 396,4. Mercedes 214,5. Renault 163,6. Williams 69.

■ Sportfogadás

L0T0 45. játékhét: I. húzás: 1, 7, 27, 38,42, 44; pótszám: 17. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj nincs nyertes; 3. díj: 838,95 euró (22 nyertes): 4. díj: 20,55 euró (1295); 5. díj: 3,50 euró (23 329). JACKPOT: 328 830,45 euró. II. húzás: 11,28,33,34,38,47; pótszám: 3. NYEREMÉNYEK: 1. és

2. díj nincs nyertes; 3. díj: 1 538,15 euró (12); 4. díj: 26,20 euró (1 017); 5. díj: 3,85 euró (21 097). JACKPOT: 662 075,41 euró.

JOKER-szám: 445035. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes; 2. díj: 3 300,00 euró (2); 3. díj: 330,00 euró (15); 4. díj: 33,00 euró (209); 5. díj: 3,30 euró (2 011).

L0T0 5 a 35-ből: 10,19,27,28,30. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes; 2. díj: 112,60 euró (75); 3. díj: 3,30 euró (2303).

KENŐ - szombat: 5,18,19,22,31,32,40,41,44,45,55, 62, ,64,67,68,72,76,77,78,79. KENŐ plusz-szám: 62. Vasárnap: 10,11,12,13,14,16,17,25,27,34,44,54, 55,57,61,66,68,70,72,77. KENŐ plusz-szám: 17.

ÖTÖSLOTTÖ: 1,15,22,50,80. Telitalálat!» szelvény nem volt, a négyesek 1 205 780, a hármasok 19 330, a kettesek 1 375 forintot érnek. JOKER-szám: 377361. Telitalálatos szelvény nem volt.

HATOSLOTTÓ: 6,26,40,41,42,44. Hattalálatos szelvény nem volt, az ötösökre 548 385, a négyesekre 7 235, a hármasokra pedig 1485 forintot fizetnek, (td)

NÉMETORSZÁG, 12. FORDULÓ: Borussia Dortmund-Hamburg 2:0, g.: Kagava (49.), Barrois (70.); Köln-Ménchengladbach 0:4, g.: Bobadilla (51.. 90.), Bradley (70.), De Camargo (82.); Kaiserslautern-Stuttgart 3:3, g.: Micanski (58.), Ilicevic (76.), Abel (78.), ill. Boka (19.), Cacau (32.), Gentner (50. 11-esből); St. Pauli-Leverkusen 0:1, g.: Augusto (81.) Bremen-Franklurt 0:0; Wolfsburg- Schalke 2:2, g.: Gra fite (11.), Dzeko (33.), ill. Edu (39.), Huntelaar (75.) Mainz-Hannover 0:1, g,: Pinto (44.);

Hotlenheim-Freiburg 0:1, g.: Cisse (90.).

SPANYOLORSZÁG, 11. FORDULÓ: Bilbao-Almeria 1:0,

g.: Llorente (10.); Atletico-Osasuna 3:0, g.: Fortén (26., 70), Ágiiéra (4L); Barcelona-Villarreal 3:1, g.: Villa (22), Messi (58., 83), ill. Nilmar (26); Hercules-San Sebastian 2:1, g.: Trezeguet (45), Drenthe (51), ill. Gri- ezmann (15.): Malaga-Levanle 1:0, g.: Eliseu (63); Mallorca-La Coruna 0:0; Santander-Espanyol 0:0; Zaragoza-FC Sevilla 1:2, g.: Bertolo (53), ill. Fabiano (29), Negredo(90).

OLASZORSZÁG. 12. FORDULÓ: Fiorentina-Cesena 1:0,

g.: Gilardino (59): Juventus-AS Roma 1:1, g.: laquinta (35.), ill. Totti (45., 11-esből); Lazio-Napoli 2:0, g.: Zarate (15), Floccari (61); Bari-Parma 0:1, g.: Candreva (33.); Bologna-Brescia 1:0, g.: Di Vaio (58); Cagíiari-Genoa 0:1, g.: Ranocchia (83); Palermo-CaFRANCIAORSZÁG, 12, FORDULÓ: Bordeaux-Nancy 2:1, Brest-Sochaux 1:1, Marseille-Lens 1:1, Monaco-Arles 0:0, Montpellier-Toulouse 1:0, Caen-Lille 2:5, Auxerre-Rennes 2:1, Lorient-Paris SG 1:1.

HOLLANDIA, 13. FORDULÓ: Eindhoven-Excelsior 4:2, Breda-Twente 2:1, Alkmaar-Ajax 2:0, Nijmegen-Den Haag 1:1, Venlo-Arnhem 1:5, Feyenoord-Heerenveen 2:2, Almelo-Gröningen 3:0.

BELGIUM, 15. FORDULD: Charleroi-Westerlo 0:1, Club Brugge-Lierse 2:0, Beerschot-St. Liege 0:1, Lokeren-St. Truiden 3:0, Genk-Cercle Bruges 3:0.

SKÓCIA, 13. F0RDÜLÓ: Dundee-Kilmarnock 1:1, Hamilton-Inverness 1:3, Hibernian-Motherwell 2:1, Rangers-Aberdeen 2:0, St. Jobnstone-Hearts 0:2, St. Mirren-Celtic 0:1.

AUSZTRIA, 15, forduló: Ried-Neustadt 2:0, Austria- , Kapfenberg 5:1, Linz-Tirol 0:0, Mattersburg—Rapid 2:2, Sturm Graz-Salzburg 0:0.

OROSZORSZÁG, 28. FORDULD: Szaturn-Perm 2:2, Tomszk-Vlagyikavkaz 1:1, Groznij-Mabacskala 1:3, Dinamo-Kazany 2:2, Nalcsik-CSZKA 1:1, Szentpétervár-Rosztov 5:0, Lokomotiv-Novoszibirszk 1:1, Szpartak-Szamara 0:0. (td)

Meglepetésre nyert a Sunderland a Chelsea otthonában (SITA/AP-felvétel)