Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-11 / 260. szám, csütörtök

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 11. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Fekete Péter (vendégjáték Rimaszombatban) 19.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A két Foscari 19.00 A makrancos hölgy 19.00 A halott ember mobilja 19.00

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Ördög (am.) 15.50, 21.50 Machete (am.) 19.00,21.20 átváltozás (fr.-olasz) 18.30 Szívrablók (fr.-mon.) 18.40 Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 16.00, 18.00 Terhes társaság - Deadline (am.) 19.20, 21.30 Gru (am.) 16.30 Gru 3D (am.) 17.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.40, 20.40 Eredet (am.-ang.) 20.40 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 21.10 Fűrész 3D (kanadaiamerikai) 20.00 Social Network-A közösségi háló (am.) 17.20,19.40

KASSA

CINEMAX: Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 16.50 Terhes társaság - Deadline (am.) 16.05, 18.00, 20. Gru 3D (am.) 16.40 Machete (am.) 16.00, 18.10, 20.20 Fűrész 3D (am.) 18.40, 20.50 Social Network - A közösségi háló (am.) 17.20,19.50

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Szívrablók (fr.-mon.) 17.20 Agora (spa.) 19.30 Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 16.40 Fűrész 3D (am.) 20.20 Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 17.50, 20.00 SZENC - MIER: Nagyfiúk (am.) 18.00 VÁGSELLYE - VMK: Tőzsdecápák - A pénz nem alszik (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: From paris with Love (fr.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Fish Tank (ang.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 17.30 Az amerikai (am.) 18.15,20.15 Fűrész 3D (kanadai-amerikai) 17.00,18.45,20.30 Gru (am.) 16.00,18.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.15,19.45 Könnyű nőcske (amerikai 2010) 16.15 Már megint Te (am.) 18.15, 20.15 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 14.45 Sejtcserés támadás (am.) 17.30, 19.30 Social Network - A közösségi háló (am.) 17.45, 20.00 Terhes társaság (am.) 18.30, 20.30 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 15.30,17.30,19.45

VIGYÁZZ A SZAPRA, FOLPLAKO, NEHOGY MEGSÉRTSP A NAGY ZARTOKOT!

CO

£

m

I

o

o

CQ

2

o

*3

A fiatal énekesnő-színésznő, Demi Lovato megszakította turnéját a Jonas Brothers-szel és szanatóriumba vonult. A Disney üdvöskéjével korábban is előfordult, hogy betegségre hivatkozva lemondta egy-egy fellépését, de akkor úgy tűnt, nem olyan nagy a baj. Most kiderült, hogy a 18 éves tehetség depressziós és étkezési problémái vannak, (i) (Képarchívum)

Elkészítés:

A libamájat megtisztítjuk, megmossuk, és két órán keresztül vízben áztatjuk. Ezután lecsöpög- tetjük, és tűzálló tálba tesszük. A tejfölbe keverjük a narancshéjat, a narancslevet, a sót, a borsot, a pástétomfűszert, a gyömbért és rálocsoljuk a májra. A tálat befedjük, és előmelegített,

forró sütőben addig pároljuk, amíg a beleszúrt villa száraz marad. Ezután a mártásból kivesszük, felszeleteljük a májat és visszatesszük a tálba. Éppen csak annyi időre tesszük vissza fedő nélkül a sütőbe hogy a teteje szépen megpiruljon. Gom: bás rizzsel kínáljuk ezt a különlegesén finom ételt, (s)

Tejfölben sült libamáj

Hozzávalók:

1 libamáj, 2 pohár tejföl, 1 narancs leve és reszelt héja, 1 -1 késhegynyi őrölt gyömbér és pástétomfűszer, 2 szem összetört szegfűszeg, ízlés szerint só és törött fekete bors.

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

CÁPA MAKÁKÓ MANÁTI MENYÉT MEZEI NYÚL MÉZKALAUZ MOLUKKI KAKADU PÁNCÉLOS ORRSZARVÚ OKAPI

ÓRIÁS ERDEI DISZNÓ

M

P

a

A

N

C

A

E

L

O

S

O

E

A

M

O

L

U

K

K

A

0

R

Z

T

N

O

K

A

P

I

N

R

E

a

E

C

a

A

A

0

R

I

K

Z

S

I

Y

a

A

I

T

A

0

Z

A

s

Z

N

N

P

Á

K

I

U

K

I

A

Y

E

A

a

A

S

T

A

A

D

R

a

u

M

K

A

u

z

O

L

D

I

V

L

A

M

A

E

z

K

A

U

E

A

u

M

a

0

R

I

A

A

S

E

R

D

K

Tegnapi feladványunk megfejtése: rétisas.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

S8®8®S®S®®li@@8SS^- •*. ' 88®*® iWMw KMMBLttkW WiMmWKWWMjWJ ■ -t * -’«•■WMÄftrMSIfc.«; : ■ - sU -;*<• - " V«*y.i

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

1

5

6

4

7

8

2

3

8

6

7

3

1

2

4

9

5

3

4

2

8

9

5

6

7

1

2

5

8

7

3

1

9

4

6

4

7

3

2

6

9

5

1

8

1

9

6

5

8

4

2

3

7

7

8

9

4

5

3

1

6

2

6

2

4

1

7

8

3

5

9

5

3

1

9

2

6

7

8

4

2

3

8

4

5

4

3

4

8

5

9

3

7

1

6

6

4

1

2

1

5

8

7

9

6

5

4

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Itt lenne az ideje szorosabbra fűzni a kapcsolatát családtagjaival és több időt tölteni velük. Barátai meghívásait is bátran fogadja el, és élvezze a kedves társaságot! Felejthetetlen élmények várnak önre.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Érvényesülés és pénzügyek terén nagyot léphet előre. Itt az idő kedvező üzleti megbeszélések lebonyolítására, megállapodásokra. Ha új vállalkozáson töri a fejét, ne halogassa tovább, de konzultáljon szakemberrel!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Az elkövetkező napok főként a szellemi kihívásoknak kedveznek. Igen fogékony mindenre, s a tanulás, az újszerű dolgok egyáltalán nem okoznak nehézséget. Pénzügyi helyzete a vártnál szerencsésebben alakulhat. Rák (VI. 21.-VQ. 21.)

Üzleti ügyeihez a megfelelő partnert nagyon megfontoltan válassza ki. A magánélet nagy jelentőséggel bír a mai napon. Egy eljegyzésnek vagy házasságnak kedvez ez az időszak. Összpontosítson most ezekre a dolgokra!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Figyeljen jobban páijára! Ha teheti, munkája végeztével hódoljon hobbijának! Hívja össze barátait egy esti partira. A meghitt légkörben érdekes eszmecsere részese lehet, amelyből később még profitálhat is.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ha mindennapjait most pénzügyi helyzete keseríti, akkor itt az idő és lehetőség rendezni ezek jelentős részét. Ám ha stabil életkörülményekkel rendelkezik, még jobban megerősítheti azt. Bízzon jobban önmagában!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Sokan elítélik állandó elégedetlensége, panaszkodá- sa miatt. Környezete nem érti meg az ön maximalizmusát. Egy kis időre vonuljon vissza, ha teheti, s inkább összpontosítson jobban magánéletére!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Hát most egy kicsit elszaladhat a ló önnel. Ha nem vigyáz, főleg pénzügyek terén, könnyen kicsúszhat lába alól a talaj. Ugyanis olyan dolgokra költ, melyekre nincs szüksége, és egyáltalán meg sem engedhetné magának.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Egy háziállat jelenléte a lakásában nagyon idegesíti. Próbálja meg észrevenni benne a teremtményt. Családtagjai szeretik, s ön is meg fogja szeretni! Otthonán kívül alkalmazkodjon jobban a körülményekhez is!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Tökéletes hangulatban kezdődik a napja. Bár óriási a rohanás minden területen, ennek ellenére bármikor és bárkitől segítséget kérhet, nem fogják elutasítani. Nagyszerű lehetősége nyílik új barátok megszerzésére.

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Most nagyon nem szabad, hogy mások befolyása-alá kerüljön. Csakis megérzéseire és pátjára hallgasson! Ugyanis nem mindenki akar jót önnek. Ha még szabad, akkor az esti randevúra nagy gonddal válogassa meg ruháit! Halak (II. 18.-III. 20.)

Több kiugró lehetőségeket kap a változtatásra. Csak önön múlik, mennyire sikerül kihasználnia ezeket. Egy régi terve megvalósulhat. Ám ha homokba dugja a fejét, akkor szembe kell néznie a sikertelenséggel.