Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)

2010-10-27 / 248. szám, szerda

24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 27. www.ujszo.com Október 27 EGY GONDOLAT „Gazdag embernek a pénz­tárnoka bánatos, a szegény embernek a pénztárcája az.“ Johann Nestrpy NÉVNAP Szabina A latin Sabina névből ered. Ma Ellák és Polikárp nevű ismerőseinket is köszöntsük. MAI ÉVFORDULÓINK 505 éve hunyt el III. Iván moszkvai nagyfejedelem. 30 éve hunyt el Kovács Imre író és politikus. Az 1930-as években kapcsolódott be a falukutató mozgalomba, csatlakozott a népi írókhoz. A második világháború után, a demokrácia felszámolása­kor emigrációba kényszerült, s az Egyesült Államokban halt meg. 20 éve hunyt el Ugo Tognaz- zi olasz színész. Különösen a Szörnyetegek, A méhkirály- nő, a Nászinduló és A nagy zabálás című moziban reme­kelt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Beloberk Éva kosár­labdázó. 40 éves Alairi Boghossian francia labdarúgó. 85 éves Warren Christopher amerikai politikus. 30 éves Rhys Weston angol labdarúgó. Roberto Benígni (1952) olasz színész és rendező. John Cleese (1939) angol színész. Gáspár Kata (1987), Gáspár Sándor és Bánsági Ildikó lá­nya, az Apám beájulna című film egyik főszereplője. Szacsvay László (1947) szí­nész. NAPI VICC- Apu, hogy mondják ango­lul a pápát?-Goodbye. ORVOSMETEOROLOG1A \ \ Az időjárásnak j ma már a kedve- zőbb hatása ér- vényesül, javul fizikai és szelle­mi teljesítőképességünk. Csökken a reumások fájdal­ma, a szív- és érrendszeri be­tegségekben szenvedők azonban ne becsüljék túl ere­jüket, kerüljék a stresszhely­zeteket! Az alacsony vér- nyomásúak enyhe fejfájásra és szédülésre számíthatnak. Csehországban még a rendőrségnek sincs átfogó, részletes adatbázisa Nyilvános lista készül a pedofil elítéltekről Prága. Nyilvános listát állít össze a pedofília miatt elítélt személyekről egy cég Cseh­országban - közölte tegnap a Právo című napilap. KOKES JÁNOS Az adatbázist az adósok jegyzé­két működtető CERD kereskedel­mi társaság készíti elő, s bejelenté­se szerint legkésőbb november 17-én elérhetővé teszi az interne­ten is. Tekintettel arra, hogy egy ilyen adatbázis nyilvánosságra ho­zatala Csehországban a személyes adatokat védő törvénybe ütközik, a jegyzéket a CERD egy saját tulaj­donában levő külföldi szerveren kívánja elhelyezni. ,Amíg nem módosulnak a csehországi törvé­nyek, addig a jegyzéket külföldről fogjuk működtetni. Csehország­ban a tulajdonos akár 50 millió ko­ronás pénzbüntetést is kaphatna” - mondta Jirí Jehlička. A CERD kép­viselője úgy nyilatkozott, a CERD vezetése egy kilencéves prágai kis­lány eltűnése kapcsán döntött a lis­ta elkészítéséről. Anička Janatková néhány napja tűnt el Prágában, s a rendőrség gyanúja szerint egy pe­dofil bűncselekményének eshetett áldozatul. A hatóságok több nyom­ra is ráakadtak, egy gyanúsított is van, de a kislányt még nem találták meg. A CERD eredetileg azt tervezte, hogy a jegyzékben csak a pedofília miatt már jogerősen elítélt szemé­lyek fognak szerepelni. Jehlička azonban nem zárja ki, hogy a listá­ra olyan személyek is rákerülhet­nének, akiknek elítélése még nem jogerős, illetve még csak gyanúsí­tottként tartják számon őket. ,A még nem jogerősen elítéltek, va­lamint a gyanúsítottak esetében csak olyan adatokat közölnénk, amelyek a sajtóban már meg­jelentek” - fejtette ki a CERD kép­viselője. Az elítéltek esetében a jegyzékben szerepelné az ülető ne­ve, fényképe és állandó lakhelye is. Ajegyzék összeállításához szük­séges adatokat a CERD nyilvános adatbázisokból kívánja beszerez­ni. A későbbiek folyamán a listát az újabb bírósági eljárások, valamint a lakossági adatok alapján bővíte­nék. A jegyzékbe kerülő neveket egyenként ellenőriznék az illeté­kes bíróságoknál és a különféle hi­vatalos adatbázisokban. A Právo megjegyezte, hogy üyen átfogó adatbázisa jelenleg Csehországban még a rendőrség- neksincs. Az amerikai székhelyű nemzetközi időjárás-szolgáltató előrejelzése Milyen tél vár Kelet-Európára? MTl-HÍR London. A megszokottnál ala­csonyabb hőmérséklet várható no­vember és január között Európa nyugati felében, vagyis hideg télre lehet számítani. Az amerikai székhelyű Weather Services Inter­national (WSI) szerint Skandinávi­ában és Kelet-Európábán viszont az átlagosnál magasabb hőmérséklet lehet. ,A rendelkezésre álló adatok szerint ismét az átlagosnál hide­gebb télre lehet számítani a brit szi­geteken és a kontinens nyugati ré­szében, noha a tél nem lesz annyira kemény, mint tavaly” - mondta a WSI egyik meteorológusa. A leghi­degebb idő a tél elején és végén várható - részletezte Todd Craw­ford. AWSI tavaly pontosan jósolta meg a Nagy-Britanniára váró szo­katlanul hideg telet, idei előrejel­zését ismét arra alapozza, hogy áz Észak-atlanti Oszcilláció (NAO) szokatlanul erős negatív fázisban van. A NAO olyan természetes ég­hajlatijelenség, amely befolyásol­ja az Európában tapasztalható hőmérsékletet és csapadékot. KEPZEUE! ♦ Autókban se legyen szabad dohányozni! - ezt követeli egy skót szervezet. A dohányzásel­lenes egyesület - melyet az anti- smoking charity kezdőbetűiből Ash-nek, azaz Hamunak nevez­tek el - Skócia legnagyobb gyil­kosának mondja a dohányzást, ezért akar tovább szigorítani, de legalábbis vitát kelteni a problémáról. (MTI) ♦ Egy csodálatos hatásúnak kikiáltott csuklópánt kapta idén Ausztráliában a fogyasz­tóvédelmi citromdíjat. A gumi­pántról azt állítja gyártója, hogy elősegíti a test természetes energiaáramlását és fokozza az erőnlétet. A csodás csuklópántot az ausztrál fogyasztóvédelem laboratóriumban megvizsgáltat­ta, és kiderült, tényleg csoda-az, hogy akik veszik, vissza nem vi­szik. Mert valójában nincs benne semmi csoda. „Mezei” gumit még nem adtak el ilyen jó áron: a pántkészlet 60 ausztrál dollárba kerül. Vett belőle több élsportoló és ünnepelt személyiség is, buz­gón viselték edzésen, versenyen, de legfeljebb placebóként hatha­tott. (MTI) + 35 évet késett egy regény könyvtári visszavitelével egy férfi az Egyesült Államokban. Az illető még 1975-ben kölcsö­nözte ki a kötetet, és már több­ször vissza akarta vinni, de csak a minap kerített rá sort. A könyv­tár olcsón megszámította a ké­sedelmi díjat: 35 dollárt rótt ki. Mivel manapság negyed dollár a napi késedelmi díj, akár 1400 dollár büntetést is kaphatott volna. A férfi vezeklésül pénzt adományozott a könyvtárnak - 35 dollárnál többet, de 1400-nál kevesebbet (MTI) 1500 méternyire elkerülte a hulladekdarabot Ütközést került el a Nemzetközi Űrállomás MTl-HÍR Moszkva. A Nemzetközi Űrál­lomás tegnap az eddiginél 700 méterrel magasabb Föld körüli pályára emelkedett, hogy elkerül­je az ütközést egy ismeretlen ere­detű űrhulladék-darabbal. A manővert a Progressz M-07M teherűrhajó hajtóművének segít­ségével hajtották végre, s mintegy három percig tartott. A Földi Irányító Központ (CUP) közlése szerint így az űrállomás - a manőver végrehajtása után két órával - 1500 méternyire elkerül­te a hulladékdarabot. Ütközés vélhetően egyébként sem követ­kezett volna be, de a repülő tárgy vészesen megközelítette volna az űrállomást. Ez volt egyébként a 10. eset, hogy az állomásnak űrszemetet kellett elkerülnie. SIMPLY CLEVER TÉLI SZERVIZELLENŐRZÉS 2010. 10. 18-TÓL 11. 30-IG CSAK 4,90 €-ÉRT Használja ki a Skoda téli szervizellenőrzését, így szakszem ellátás mellet készítheti fel gépjármüvét a téli idényre. Bármely meghibásodás észlelése esetén annak eltávolítását meglepően kedvező áron biztosítjuk. ŠkodaService“ ŠkodaOriginálne dielce8 ŠkodaOriginálne príslušenstvo“ Az Ön Skoda márkaforgalmazója: DS-CAR s. r. o. Ulica Istvána Gyurcsóa 5552/36, 929 01 Dunajská Streda Tel.: 031/5910 219, http://www.dscar.sk MEGLEPŐ TÉLI AJÁNLAT , _y MP911167 Tilos a miniszoknya Káromkodni sem lehet Róma. Rendet és fegyelmet kí­ván teremteni városában a Nápoly- hoz közeli Castellamare di Stabia polgármestere. Negyvenegy tiltást vezetett be szigorú büntetéssel. Az utcán való focizás zavarja a lakosok nyugalmát, és veszélyezteti az egyébként is akadozó járműköz­lekedést. A nők ne viseljenek mini­szoknyát, és ne mutogassák mellü­ket, hasukat, combjukat. A férfiak se járjanak meztelen felsőtesttel. Tilos a tengerparti házaktól a strandig fürdőruhában közlekedni. Az érthetőnek tűnik, hogy a pol­gármester megtiltotta a szökőku- takban való fürdőzést. Az már fur­csábbnak hangzik, hogy Castel- lammare utcáin tilos káromkodni, még vezetés közben is. „Ez valószínűleg azzal magyarázható, hogy a napsütötte délolasz város­ban lehúzott kocsiablakkal vezet­nek, és így az autóból kihallatszik a csúnya szó” - igyekezett értelmezni a La Stampa című torinói napilap. „Szabályok kellenek a városnak, hogy lakosai jobban éljenek” - han­goztatta a polgármester, aki 25-től 500 euróig terjedő bírsággal bünte­ti a szabálysértőket. (MTI) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztősés: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazga­tótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigázgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel..- 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprende­lés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlo­vák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elekt­ronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a \ftww.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Mi­nisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelke­zik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. 4 *y

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom