Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-04 / 228. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 4. www.ujszo.com RÖVIDEN Megtisztított számítógépek Teherán. Megtisztították a Stuxnet vírustól az iráni ipari számítógépeket - közölte tegnap egy iráni kormánytag. Mohszen Hatam tervezési ügyekkel megbízott ipari miniszterhelyettes szavait az állami televízió internetes oldala idézte. Egy másik iráni illetékes korábban kijelentette, hogy 30 ezer ipari számítógépet fertőzött meg a vírus. „E vírus egy évvel ezelőtt jött létre, s információkat gyűjtött az ipari számítógépekről” - mondta, hozzátéve, hogy a „személyi számítógépeket érintette leginkább”. (MTI) Beiktatták hivatalába Belgrád. Több ezer hívő és több száz magas rangú meghívott, köztük Borisz Tadics szerb elnök jelenlétében tegnap a nyugat-koszovói Pec melletti középkori kolostorban ünnepélyesen beiktatták hivatalába Irinej pátriárkát, a szerb ortodox egyház vezetőjét. A rendkívüli biztonsági intézkedések mellett megtartott szertartás különösebb incidens nélkül zajlott le, igaz, a szerb ellenzék vezérét nem engedték be Koszovóba. A 80 éves Irinej a tavaly novemberben 95 éves korában elhunyt Pavle pátriárka utóda a szerb ortodox egyház élén. (MTI) Éles miniszteri bírálat Berlin. Anémetigazságügyi miniszter élesen bírálta egy holland jobboldali populista politikus berlini fellépését és előadásában elhangzott kijelentéseit. Geert Wilders szombaton este egy berlini szállodában mintegy 500 főnyi fizető közönség előtt azt állította, hogy az iszlám Németország nemzeti identitását, demokráciáját és jólétét fenyegeti. Szerinte az iszlám nem vallás, hanem ideológia, amely egyáltalán nem mérsékelt, célja pedig az iszlám jogrend, a saría világméretű bevezetése, ha kell, erőszak árán is. A holland szónok többször kitért a német történelemre, amikor az iszlám általi fenyegetést emlegette. A veszélyt a nemzetiszocializmushoz és a kommunizmushoz hasonlította, azt vetve az „uralkodó osztály” szemére, hogy nem észleli a veszélyt. Sabine Leutheusser-Schnar- renberger visszautasította Wilders kijelentéseit. (MTI) Megerősített tengely Teherán. Mahmúd Ahma- dinezsád iráni és Bassár el- Aszad szíriai elnök a szombati teheráni tárgyaláson megállapodott abban, hogy a két ország a közel-keleti béke előmozdítása érdekében „megerősíti a Teherán-Damaszkusz tengelyt”. Ahmadinezsád kijelentette: „Meg kell erősíteni az Izrael ellenifrontot”. (MTI) Tegnap az újraegyesülés huszadik évfordulóját ünnepelték a németek A jövő azoké a nemzeteké, amelyek nyitottak a kulturális sokszínűségre Angela Merkel német kancellár brémaiak között (TASR/AP-feIvétel) Berlin/Bréma. A német újraegyesülés 20. évfordulója alkalmából rendezett brémai ünnepségen mondott beszédében Christian Wulff államfő a kelet-eur- pai államok és a keletnémet polgárjogi aktivisták méltatása mellett egyebek között a német himnuszban szereplő strófa (Deutschland, einig Vaterland - Németország, egységes hazánk) mai értelmét is boncolgatta. MTl-ÖSSZE FOGLALÓ A szövetségi elnök kijelentette: egy szabadságon alapuló országnak lételeme a sokrétűség. A túl nagy különbségek azonban végső soron veszélyeztetik az ország összetartó erejét. Ezért „a sokszínűséget meg kell becsülni, a társadalomban keletkezett repedéseket el kell tüntetni. Ez megóv az illúzióktól, és valódi összetartó erőt teremt. Ebben áll a német egység mai feladata.” A keletnémet forradalmárok 1989 késő őszén hangoztatott jelmondatát (Wir sind ein Volk - Egy nép vagyunk) idézve Wulff leszögezte: a mondatnak ma is érvényt kell szerezni. Össze kell tartaniuk azoknak, akik csak nemrég érkeztek német földre, és azoknak, akik túl hosszú ideje élnek már az országban: olyan hosszú ideje, hogy már elfelejtették, az ő őseik is messze földről jöttek a mai Németország területére. Harmincperces beszédében a szövetségi elnök az ország előtt álló fontos feladatnak nevezte a bevándorlók integrációját, hangsúlyozva: a jövő azoke a nemzeteké, amelyek nyitottak a kulturális sokszínűségre. Magát a Németországban élő összes ember elnökének (tehát a bevándorlókénak is) nevezve hozzátette: aki Németországban él, annak tisztelnie és védelmeznie kell az alkotmányt és annak értékeit. Tartania kell magát „a közös szabályokhoz, és el kell fogadnia azt, ahogyan a németek élnek. Aki nem így tesz, aki megveti országunkat és annak értékeit, annak határozott ellenállással kell számolnia; ez éppúgy vonatkozik fundamentalista, mint jobb- és baloldali szélsőségesekre”. A hallgatóság nagy tapsával nyugtázott kijelentés megfigyelők szerint a muzulmán bevándorlók azon kisebbségének szólt, amely egy belügyminiszteri jelentés szerint mereven elutasítja a beilleszkedést a német társadalomba, és megvetéssel, sőt gyűlölettel viseltetik a németek (és általában a nem iszlám hitű többség) irányában. Népcsoportok voksoltak Boszniai választások Belgrád. Boszniában tegnap parlamenti és elnökválasztást tartottak. Nagyjából 3,1 millió választópolgár adhatta le voksát a balkáni ország három legnagyobb népcsoportját, a bosnyákot, a szerbet és a horvátot képviselő, háromfős államelnökség tagjaira és a központi parlament képviselőjelöltjeire. A szövetségi állam nagyobbik országrészében, a Bosnyák-Horvát Föderációban 1,9 millióan járulhattak az urnákhoz, hogy megválasszák az entitás parlamentjét és a kisebb közigazgatási egységek, a tíz kanton mindegyikének törvényhozó testületét. A másik autonóm régióban, a Boszniai Szerb Köztársaságban szintén külön országgyűlést választottak, valamint az új elnök személyéről is döntöttek a szavazók. (MTI) Új elnök, új parlament Szavaztak a brazilok Sao Paolo. A brazilok valószínűleg bizalmat szavaztak a rendkí- vól népszerű Luiz Inácio Lula da Silva brazil államfő pártfogoltjá- nak a tegnapi elnökválasztáson: úgy tűnt, hogy Dilma Rousseffnek, a Munkáspárt jelöltjének nem lesz szüksége 2. fordulóra a hivatal elnyeréséhez. A brazilok nemcsak elnököt választottak, hanem döntöttek a szövetségi parlament 513 képviselőihelyérőlis. (MTI) Rendkívüli események is voltak - beszélt az urna Győzelemre készült a Fidesz A britek is a megnövekedett terrorveszélyre figyelmeztettek Washington óvatosságra inti az Európába tartó amerikaiakat MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Folyamatos volt tegnap a voksolás a magyarországi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek, valamint a kisebbségi képviselők tegnapi választásán. A szavazókörök 19 órakor zártak, addig volt érvényben a kampánycsend is. 8,2 millió választó dönthetett arról az ország csaknem 3200 településén, kik képviseljék érdekeiket az elkövetkező négy évben az önkormányzatokban. A rendszerváltozás óta 6. alkalommal tartottak Magyarországon helyhatósági választásokat. A választás egyfordulós volt, és az nyert, aki a legtöbb szavazatot kapta. A rendkívüli eseményeket összegezve az Országos Választási Iroda (OVI) vezetője elmondta, a leggyakoribb rendkívüli esemény az volt, hogy választópolgár vagy a szavazatszámláló bizottság tagja rosszul lett a szavazóhelyiségben. Ezekben az esetekben mentőt hívtak. A rosszulléteknek nem volt súlyosabb következményük. Az egyik budapesti szavazókörben a voksolás során az urnába helyezett valaki egy kihangosított mobiltelefont, amelyből Gyur- csány Ferenc őszödi beszéde hal- lattszott. A szavazatszámláló bizottság mintegy 20 percre felfüggesztette a voksolást, felnyitotta a „beszélő urnát”, a helyszínre érkező rendőrök pedig kivették a telefont. A korábbi közvélemény-kutatási adatok szerint a választások egyértelmű győztese a Fidesz lesz. Az adatok szerint a biztos pártválasztók körében a Fidesz-KDNP támogatottsága a júliusi hatvanról 65 százalékra emelkedett. ÖSSZEFOGLALÓ Washington/London. Potenciális terrorveszélyre figyelmeztette a washingtoni külügyminisztérium az Európába utazó amerikai állampolgárokat, és felszólította őket, hogy tanúsítsanak éberséget a nyilvános helyeken, beleértve a turisztikai nevezetességeket és a közlekedési csomópontokat. A kormányzati felhívás arra inti az Európában élő és a kontinensre utazó amerikai állampolgárokat, hogy legyenek körültekintőek a személyes biztonságukat illetően. A figyelmeztetés komolysága csak egy fokozattal marad el attól, amely már az utazás elha- lasztásáraszólítfel. A nyugdíjreform ellen Ismét milliós tüntetés Párizs. Egy hónap alatt harmadik alkalommal vonultak szombaton a franciák tömegesen utcára tiltakozásul a kormány nyugdíjre- formjaellen. A230városban szervezett országos megmozduláson a szakszervezetek szerint körülbelül ugyanannyian vettek részt, mint a legutóbbi, szeptember 23-ai sztrájknapon. Akkor a szervezők szerint 3 millióan, a rendőrség szerint 1 millióan tiltakoztak. A tiltakozás tárgyát képező nyugdíjreform tervezetét a nemzetgyűlés már elfogadta, de a szenátusban csak holnap kezdődik elrólaavita. (MTI) „A terroristák a legkülönbözőbb fegyverekethasználhatják és hivatalos, valamint magánérdekeltségeket is támadhatnak”-olvasható a figyelmeztetésben, amelyet az amerikai külügyminisztérium tett közzé. Ebben arra hívjákfel az amerikai állampolgárok figyelmét, hogy a rendelkezésre álló információk szerint az al-Kaida és a hozzá kötődő szervezetek továbbra is terrortámadásokat terveznek végrehajtani Európában. A figyelmeztetés egész Európa területére szól, de nem próbálnak senkit sem lebeszélni az utazásról. „Az európai kormányok lépéseket tettek egy terrortámadás megelőzésére,”- áll a közleményben. A figyelmeztetést az után adta ki MT1-JELENTÉS Rámalláh. A palesztin vezetés szombaton úgy döntött, hogy addig nem folytatják a közvetlen tárgyalásokat Izraellel, amíg nem állítják le az építkezést a megszállt területeken levő izraeli kolóniákban. A Palesztin Felszabadítási Szervezet (PFSZ) végrehajtó bizottsága és a Mahmúd Abbász elnök irányította Fatah párt szombaton háromórás rámalláhi tanácskozásukon jutottak erra a döntésre. Mohammed Dahlan, a Fatah egyik vezetője leszögezte: „a palesztin vezetés úgy döntött, hogy nem folytatják a tárgyalásokat, amíg nem fagyasztják az amerikai kormány, hogy biztonsági forrásokra hivatkozva olyan hírek jelentek meg, melyek szerint az al-Kaida fegyvereseket akar küldeni zsúfolt helyekre az Egyesült Királyságban, Franciaországban és Németországban, hogy civileket öljenek meg. A BBC szerint olyan jellegű támadásokról van szó, mint amilyen 2008-ban az indiai Mumbaiban történt. Akkor fegyveresek válogatás nélkül öltekmeg civileket.. A brit külügyminisztérium is a megnövekedett terrorveszélyre figyelmeztette a Franciaországba és Németországba utazókat. Theresa May brit belügyminiszter az otthoni fenyegetettség szintjét komolynak minősítette. (MTI,origo) be az építkezéseket”. Nem ez lesz azonban az utolsó szó, a végső döntést erről ugyanis az Arab Liga jövő heti, a líbiai Szírt városában tartandó tanácskozása után hozzák meg. Ez néhány további napot biztosít a felek között közvetítő George Mitchell amerikai elnöki megbízottnak, hogy valamüyen kompromisszumot hozzon tető alá. Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő a palesztin követelések és az amerikai nyomás ellenére mindeddig nem volt hajlandó kiterjeszteni a zsidó telepeken folyó építkezésekre kimondott, és a múlt hét hétfőjén lejárt, tíz hónapos moratóriumot. Lettországra még népszerűtlen intézkedések várnak Nyert a kormánykoalíció MT1-H1R Riga. A szavazatok abszolút többségének megszerzésével a Val- dis Dombrovskis jelenlegi miniszterelnök vezette kormánykoalíció nyerte meg a szombati lettországi parlamenti választásokat a voksok 90 százalékos feldolgozottsága alapján - jelentette tegnap az országos választási bizottság. A koalíció eddig kisebbségben kormányzott. A választási bizottság előrejelzése arra mutat, hogy Dombrovskis pártkoalíciója a szavazatok mintegy 59 százalékára számíthat, és ez elegendő, hogy csaknem kétharmados többségre tegyen szert a balti ország törvényhozásában. Ezen belül a Dombrovskis-féle Egység blokk a szavazatok 31 százalékát szerezte meg. A lettországi orosz kisebbség legnagyobb pártja, a Harmónia Köz- pont(SC) amásodiklett25 százalék körüli eredménnyel, bár ez a párt a gazdasági megszorító intézkedések jelentős enyhítését helyezte kilátásba. A Dombrovskis mögött felsorakozott politikai erőkviszontnemrej- tették véka alá, hogy Lettországra még népszerűtlen intézkedések várnak, hogy kilábaljon a gazdasági válságból. Amíg folytatódik az építkezés az izraeli kolóniákban Felfüggesztett tárgyalások
