Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)

2010-10-21 / 243. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 21.

Sport 23

Nem mentegetőzik a doppingoló francia úszó

Bousquet kétéves eltiltása

MTl-JELENTÉS

Párizs. Két hónapos eltiltást kapott az augusztusi, budapesti úszó Európa-bajnokságon két számban is aranyérmes francia Frédérick Bousquet, miután szervezetében a serkentők közé tartozó heptaminolra bukkantak. A L'Equipe című sportnapilap értesülése szerint a 29 éves olimpiai ezüstérmes versenyző még az Eb

előtt, egy június 13-i vizsgálaton adott pozitív mintát, ám az eredményt csak most hozták nyilvánosságra. Az eltiltás szeptember 20-tól él.

Bousquet 50 m gyorson és a 4x100-as vegyesváltó tagjaként lett a Margitszigeten kontinensel- ső, 50 m pillangón másodikként zárt, míg a 2008-as pekingi olimpián a 4x100-as gyorsváltóval lett ezüstérmes.

NIKÉ

Csütörtök, október 21.

Jégkorong Slovnaft Extraliga: U20-Koši- ce 13,45-7,8- 1,09-4,94-01,01.

Labdarúgó Európa Liga, csoportkor: 10090. Zenit-Hajdúk Split 1,25-4,8-8,22- 3,03-1,08; 10091. RSC An- derlecht-AEK Athén 1,8-3,2- 3,82-1,18-1,74-1,22; 10097. Stuttgart-Getafe 1,95-3,2- 3,28-1,23-1,62-1,22; 10099. Debrecen-PSV Eindhoven 5,39-3,6-1,5-2,16-1,07-1,17; 10100. Dortmund-Paris St. Germain 1,73-3,3-4,02-1,15 -1,81-1,21.

SPORT A KÉPERNYŐN

STV 3, DIGI SPORT (magyar) -18.55: Napoli-Liverpool labdarúgó Európa Ligamérkőzés (élő)

21.00: Arisz Szaloniki-Le- verkusen labdarúgó Európa Liga-mérkőzés (élő)

ČT 4 - 18.55: Napoli-Liver- pool labdarúgó Európa Ligamérkőzés (élő)

21.00: Sparta Praha-Lau- sanne labdarúgó Európa Liga-mérkőzés (élő) EUROSPORT - 9.30, 11.00: Moszkvai női tenisztorna (élő) STORY-18.45: PSVEindhoven-Debrecen labdarúgó Európa Liga-mérkőzés (élő) NOVA SPORT -18.05: Litví- nov-Slavia Praha cseh bajno- kijégkorongmérkózés (élő)

SPORTMENÜ

■ Labdarúgás

G csoport -19.00: Zenit-Hajdúk Split, Anderlecht-AEK

EURÓPA LIGA, csoportkör, 3. forduló

Athén.

Az állás:

A csoport - 21.05: Manchester City-Lech

Poznan, Red

1. Zenit

2 2 0 0 7:4 6

Bull Salzburg-Juventus.

2.AEK

2 10 1 5:5 3

Az állás:

3. Hajdúk

2 10 1 2.3 3

LLech Poznan

2 110

5:3

4

4. Anderlecht

2 0 0 2 1:4 0

2. Manchester City

2 110

3:1

4

3. Juventus

2 0 2 0

4:4

2

H csoport -19.00: Young Boys-Odense, VfB Stuttgart4. Salzburg

2 0 0 2

0:4

0

Getafe.

Az állás:

B csoport - 21:05: Atlético Madrid-Rosenborg, Arisz

1. Stuttgart

2 2 0 0 5:1 6

Szaloniki-Bayer Leverkusen.

2. FC Getafe

2 10 1 2:3 3

Az állás:

Young Bern

2 10 1 2:3 3

1. Leverkusen

2 110

5:1

4

4. Odense

2 0 0 2 2:4 0

2. Szaloniki

2 10 1

22

3

3. Trondheim

2 10 1

2:5

3

1 csoport -19.00: Metaliszt Harkiv-Sampdoria, Debrece4.Atléhco

2 0 11

12

1

ni VSC-PSV Eindhoven.

Az állás:

C csoport - 21.05: Sporting Lisboa-Gent,

Lille-Levszki

1. Eindhoven

2 110 3:1 4

Szófia.

2. Sampdoria

2 110 2:1 4

Az állás:

3. Metalist Harkiv

2 0 11 5:2 3

1. Sporting

2 2 0 0

7:1

6

4. DVSC

2 0 0 2 0.6 0

2. Levszki

2 10 1

3:7

3

3. Gent

2 0 11

3:4

1

J csoport -19.00: Borussia Dortmund-Paris Saint-Ger4.0SC Lille

2 0 11

2:3

1

main, Kárpáti Lviv-Sevilla.

Az állás:

D csoport - 21.05: Villarreal-PAOK Szaloniki, Dinamo

1. St. Germain

2 2 0 0 3:0 6

Zagreb-FC Bruges.

2. Dortmund

2 10 1 4:4 3

Az állás:

3. Sevilla

2 10 1 1:1 3

1.PA0K

2 110

2:1

4

4. Lviv

2 0 0 2 3:6 0

2. Dinamo Zagreb

2 10 1

2:1

3

3. Villarreal

2 10 1

2:3

3

K csoport -19.00: Utrecht-Steaua, Napoli-FC Liverpool.

4. Bruges

2 0 11

2:3

1

Az állás:

1. Liverpool

2 110 4:1 4

E csoport - 21.05: Sheriff ľiraspol-BATE

Boriszov, AZ

2. Napoli

2 0 2 0 3:3 2

Alkmaar-Dinamo Kijev.

3. Utrecht

2 0 2 0 3:3 2

Az állás:

4.Steaua

2 0 11 4:7 1

LBATEBoriszov

2 110

6:3

4

2. Tiraspol

2 10 1

3:2

3

L csoport -19.00: CSZKA Szófia-Rapid Wien, Besiktas3. Alkmaar

2 10 1

3:5

3

FC Porto.

4. Kijev

2 0 11

2:4

1

Az állás:

1. Porto

2 2 0 0 4:0 6

F csoport - 21.05: Palermo-CSZKA Moszkva, Sparta

2. Besiktas

2 2 0 0 3:1 6

Praha-Lausanne.

3. CSZKA

2 0 0 2 0:2 0

Az állás:

4. Rapid

2 0 0 2 1:5 0

1.CSZKA Moszkva

2 2 0 0

6:0

6

2. Palermo

2 10 1

3:3

3

■ Jégkorong

3. Sparta

2 10 1

3:5

3

SLOVNAFT EXTRALIGA, 17. forduló, pótolt mérkőzés,

4. Lausanne

2 0 0 2

0:4

0

17.00: U20-HC Košice.

Csak jövőre jön Agassi

Pozsony. Mégsem jön novemberben Pozsonyba Andre Agassi egykori kiváló amerikai teniszező, helyette jövőre láthatjuk a Tennis Classic gálaműsorban, melynek harmadik felvonása idén november 22-én lesz a szlovák fővárosban. A szervezők tájékoztatása szerint a Sibamac Arénában végül Dominik Hrbatý az osztrák Thomas Musterrel játszik egyest, és mindketten bemutatkoznak vegyespárosban is: Muster az orosz Anna Kumyikovával, Hrbatý a szintén pozsonyi Dominika Cibulkovával az oldalán. (SITA)

Zsolnai vereség Marseille-ben, Dúbravka rosszul ért bele Diawara fejesébe

Vad bíró a középpontban

Továbbra is pont nélkül áll a labdarúgó BajnokokLigájá- ban a zsolnai együttes, amely kedden Marseille-ben kapott ki 1:0-ra. Pavel Hapal a meccs után a bírót szidta:

Vad István két tizenegyest és egy kulcsfontosságú szögletet is elnézett.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A zsolnaiak először úsztak meg kapott gól nélkül az első félidőt BL- csoportmeccsen (bár ehhez a Marseille játékosainak szerencsétlenkedése is kellett, a vendégek védelme ugyanis összehozott nekik néhány ziccert), de nem sokáig örülhettek, mert a szünet után három perccel egy pontrúgás után gólt kaptak: Diawara fejesébe Dúbravka nagyon rosszul nyúlt bele, s védeni már nem tudott. A meccs hátralévő részében feljavultak a

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A debreceniek a PSV Eindho- vent fogadják a budapesti Puskás Ferenc Stadionban ma 19.00 órakor a labdarúgó Európa Liga cso- portkörének3. fordulójában.

Herczeg András vezetőedző eltiltás miatt nem számíthat Kabát Péterre, míg Komlósi Ádám és Farkas Balázs sérüléssel bajlódik.

A tréner szerint nem a Debrecen az esélyese a mérkőzésnek, ám úgy véli: ha csapata olyan hittel és akarattal játszik, mint az előző fordulóban a Sampdoria vendégeként, akkor akár meglepetést is okozhat.

„Ismét egy európai élcsapattal találkozunk, de ez nem azt jelenti, hogy feltett kézzel megyünk ki a pályára. A kulcskérdés az lesz, hogy a labdatartást meg tudjuk oldani, mert ha ez nem sikerül, azzal magunkra húzzuk a hollandokat, akik vérszemet kaphatnak, s folyamatos nyomás alatt lesz a kapunk” - mondta a magyar bajnok szakvezetője.

A PSV-t erősítő egykori debrezsolnaiak, Jež és Majtán révén helyzeteik is voltak, de egyenlíteni nem tudtak.

„Kiszenvedett győzelem - írta a francia sajtó a Marseille első pontjai kapcsán. - Az Olympique-ot Diawara és Mandanda kapus mentette meg.”

/ Pedig Diawarából könnyen lehetett volna tragikus hős is: a mérkőzés elején a 16-oson belül szabálytalankodott a gambiai Ce- esay-vel szemben, de Vad István játékvezető élete első BL-mérkő- zésén nem mert tizenegyest ítélni. Nem ez volt a magyar bíró egyetlen hibája: az első félidőben a hazaiakat is megfosztotta egy jogos büntetőtől, a találkozó egyeden gólját megelőző szöglet helyett pedig kirúgásnak kellett volna következnie...

„Teljesen felesleges egy meccsen öt bíró, ha egyik sem meri felvállalni a felelősséget” - jegyezte meg a mérkőzés után ifjabb Alexander

ceni szélsőről, a válogatott Dzsu- dzsák Balázsról Herczeg elmondta, hogy vérbeli profi, így könyörtelenül ki fogja használni kínálkozó lehetőségeit, ugyanakkor abban biztos, hogy ha esetleg gólt szerez, akkor nem fogja „körberohanni a stadiont”. Hozzátette: a PSV támadásainak megállításához nem elég kizárólag Dzsudzsákot semlegesíteni, így nem kap külön figyelmet a rivális magyar szélsője.

Dzsudzsák kikapcsolása Kiss Zoltán feladata lehet, aki ezzel kapcsolatban elmondta, nagy kihívás lesz honfitársa őrzése, mert egyrészt nagyszerű futballista, másrészt jelenleg kiváló formában és nagy önbizalommal játszik. „Mindent megteszek, hogy megnehezítsem a dolgát” - jelentette ki a jobb oldali védő.

A találkozó Dzsudzsák Balázs számára is különleges lesz. „Ez egy rendkívüli derbi lesz számomra, az biztos, eddigi pályafutásom alatt üyen még nem volt - idézte a 23 éves magyar válogatott futballista szavait a Debrecen hivatalos honVencel, a Racing Strasbourg és a HAC Le Havre egykori kapusa, aki a helyszínen látta a meccset.

Pavel Hapal, a zsolnaiak vezetőedzője is panaszkodott Vad miatt: „A játékosaimmal elégedett vagyok, a bíróval nem. Nem fújt le a javunkra egy nyilvánvaló tizenegyest, aztán elnézte a gól előtti szögletet. Ezekkel az ítéletekkel egyértelműen befolyásolta a meccs végkimenetelét” - mondta a szlovák bajnok szakvezetője.

Didier Deschamps, a Marseille edzője a sovány győzelem miatt szabadkozott: „Sokan gólzáporos diadalt vártak tőlünk, de egy jól védekező ellenféllel szemben egyáltalán nem volt könnyű dolgunk. Szerencsére rúgtunk egy gólt, de utána valahogy elfogyott az energiánk, kezdtünk aggódni az eredmény miatt. Az a legfontosabb, hogy három pontot szereztünk, s még van esélyünk a továbbjutásra.” (SITA, TASR)

lapja. - Barátaim ellen bulimeccsen még csak-csak fociztam, de így, tétmérkőzésen még soha. Már az is furcsa lesz, hogy minden szót érteni fogok a pályán. Debrecenben töltöttem el több mint tíz évet, nyugodtan mondhatom, hogy ott nőttem fel, most pedig ellenfélként térek vissza. Ez még azt is megérintené, akiből kihaltak az érzelmek. Nagyon várom a meccset, a közönségreakcióját, ahazai pályát, asok- sok debrecenit a lelátón.”

A magyar bajnok Debrecen továbbra is arra vár, hogy megszerezze első pontjait valamelyik európai kupasorozat főtábláján. Ez tavaly a Bajnokok Ligájában nem jött össze a csapatnak, s most, a második számú kupában is egyelőre két vereség a mérleg, ráadásul a gárda még gólt sem rúgott. Igaz, az ukrán Metalliszt Harkivtól elszenvedett 5:0-s vereséghez képest a Komán Vladimírral felálló Sampdoria otthonában játszott, l:0-s magyar vereséggel zárult összecsapáson már sokkal jobb teljesítményt nyújtott az együttes. (MTI)

EREDMÉNYEK

■ Labdarúgás

BAJNOKOK LIGÁJA, csoportkor, 3. forduló.

A csoport: Internazionale-Tottenham Hotspur 4:3 (4:0),

g.: Zanetti (2.), Eto o (11., 11-esből, 35.), Sztankovícs (14.), III. Bele (52., 90., 91.); FC Twente-Werder Bremen 1:1 (0:0), g.: Janssen (75.), ill. Arnautovic (80.).

Unter

3 2 10

10:5

7

2.Tottenham

3 111

9:7

4

3, Twente

3 0 2 1

4:7

2

4. Werder

3 0 2 1

3:7

2

B csoport: Schalke 04-Hapoel Tel Aviv 3:1 (1:0), g.:

Raul (3., 68.), Jurado (68.), ill. Shechter (90.); Lyon- Benfica 2:0 (1:0), g.: Briand (22.), López (51.). 1. Lyon 3 3 0 0

6:1

9

2. Schalke

3 2 0 1

5:2

6

3. Benfica

3 10 2

2:4

3

4, Hapoel

3 0 0 3

2:8

0

C csoport: Glasgow Rangers-Valencia 1:1 (1:0), g.: Edu (34.), ill. Edu (46., öngól); Manchester United-Bursaspor 1:0(1:0), g.: Nani (7.)..

1. Manchester

3 2

1 0

2:0

7

2. Rangers

3 1

2 0

2:1

5

3. Valencia

3 1

1 1

5:2

4

4. Bursaspor

3 0

0 3

0:6

0

0 csoport: Panathinaikosz-Rubin Kazany 0:0; Barcelona- FC Köbenhavn 2:0 (1:0), g.: Messi (19., 92.).

1. Barcelona

3 2 1 0 8:2

7

2. Köbenhavn

3 2 0 1 3:2

6

3. Kazany

3 0 2 1 1:2

2

4. Panathinaikosz

3 0 12 1:7

1

E csoport: Bayern München-CFR Cluj 3:2 (2:1), g.: Cadu

(32., öngól), Panin (38., öngól), Gómez (77.), ill. Cadu (28.), Culio (86.); AS Roma-FC Basel 1:3 (1:2), g.: Bordello (21.), ill. Frei (12.), Inkoom (44.), Cabral (93.).

1. Bayern 3 3 0 0 7:3 9

2. FC Basel 3 1 0 2 5:5 3

3. CFRCluj 3 1 0 2 5:6 3

4. AS Roma 3 1 0 2 3:6 3

F csoport: Szpartak Moszkva-Chelsea 0:2 (0:2), g.: Zsír- kov (23.), Anelka (42.); Olympique Marsellle-Zilina 1:0 (0:0), g.: Diawara (48.). Játékvezető: Vad II (magyar). MARSEILLE: Mandanda-Azpilicueta, Diawara, Heinze, Taiwo-Lucho González (75. Abriel), Mbia, Andre Ayew- Valbuena, Brandao (66. Rémy), Gignac (83. Cissé). ŽILINA: Dúbravka-Angelovič, Piaček, Šourek, Leitner- Jež, Guldan, Zošák (79. Vladavic), Gergel (63. Rilke)- Majtán (68. Oravec), Ceesay.

1. Chelsea 3 3 0 0 8:1 9

2. Szpartak Moszkva 3 2 0 1 4:2 6

3. Olympique Marseille 3 10 2 1:3 3

4. Žilina 3 0 0 3 1:8 0

G csoport: Ajax Amstredam-AJ Auxerre 2:1 (2:0), g: De Zeeuw (7.), Suárez (41.), ill. Birsa (56.); Real Madrid-AC Milan 2:0 (2:0), g.: C. Ronaldo (13.), Bonéra (14., öngól).

1. Real Madrid 3 3 0 0 5:0 9

2. AC Milan 3 111 3:3 4

3. Ajax 3 111 3:4 4

4. AJAuxerre 3 0 0 3 1:5 0

H csoport: Arsenal-Sahtar Donyeck 5:1 (2:0), g.: Song (19.), Nasri (42 ), Fabregas (60., 11-esből), Wilshere (66.), Samak (69.), ill. Eduardo (82.); Braga—Partizán Beograd) 2:0 (1:0), g.: Lima (35.), Matheus (90.)

1. Arsenal 3 3 0 0 14:2 9

2. Sahtar Donyeck 3 2 0 1 5:5 6

3. Braga 3 1 0 2 2:9 3

4. Partizán 3 0 0 3 1:6 0

A LEGFRISSEBB FIFA-RANGLISTA (zárójelben a korábbi helyezés): 1. (1.) Spanyolország 1881,2. (2.) Hollandia 1683, 3. (4.) Brazília 1493, ...20. (16.) Szlovákia 865, ...44. (51.) Magyarország 598.

■ Kézilabda

FÉRFI EXTRALIGA, 9. forduló: Košice-Prešov 28:31 (15:16); Nové Zámky-ŠKP 35:25 (17:11), Rábek 13, ill. Kucharíkö; Hlohovec-Pov. Bystrica 30:25 (13:13).

■ Jégkorong

NHL: Washington-Boston Bruins 1:3, Nashville-Calgary 0:1 - hosszabbítás után, Minnesota-Vancouver 6:2, San Jose-Carolina 2:5.

SLOVNAFT EXTRALIGA, 12. forduló, pótolt mérkőzés: Zvolen-U20 5:1 (2:0,3:0,0:1), g.: J. Valach (6.), V. Báláz (11.), Michal Chovan (27.), Leskovjanský (30.), Kovát (32.), ill. L. Kozák (44.).

■ Tenisz

NŐI TORNA, Ain Elsokhna, 1. forduló: Juhász Vivien (szlovákiai)-Zarah Razafimahatratro (madagaszkári) 6:3, 6:3.

■ Kosárlabda

Ndl EXTRALIGA, 5. forduló: Poprad-Nltra 98:55 (28:11, 23:18,20:13,27:13); Samorín-UMB B. Bystrica 74:82

(16:17,18:25,16:19, 24:21), Suja 20, Fekete 17, Orosz 13, ill. Simová 39; Rožóava-Slovan 83:63 (16:11,23:17, 20:15,24:20), Hnidzíková 20, Beňušková 13, Timková és Repazsky 10-10, ill. Talajková 22; Dobrí anjeli Koéice-Ružomberok 96:57 (30:10,22:16,20:10,24:21).

FÉRFI EXTRALIGA, 8. forduló: Nitra-Prievidza 96:70

(24:14,21:17,20:20,31:19), Žilina-Rieker Komárno 96:81 (24:12,17:28,30:28,25:13), Kosa 27, ill. Burrows 28; Handlová-Levice 68:66 (20:18,12:17,21:14,15:17); B. Bystrica-lnter 83:57 (17:19, 21:10, 21:17, 24:11); Pezinok-Svit 108:93 (26:19,21:24,35:19,26:31),

■ Sportfogadás

A L0T0 (szerda) 42. játékhetének nyerőszámai -1. HÚZÁS: 8,14,19,42,44,48; pótszám: 6. NYEREMÉNYEK - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 823,35 euró (19 nyertes); 4. díj: 27,85 euró (810); 5. díj: 4,25 euró (16 247). JACKPOT: 300 000 euró. AII. HÚZÁS nyerőszámai: 8,10,28, 31, 35, 47; pótszám: 23. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 869,10 euró (18 nyertes); 4. díj: 23,25 euró (971); 5. díj: 3,80 euró (18 275). JACKPOT: 300 000 euró. JOKER-SZÁM: 646 124. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3 300 euró (2 nyertes); 3. díj: 330 euró (16); 4. díj: 33 euró (159); 5. díj: 3,30 euró (1785). JACKPOT: 72 286,35 euró. A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 7.13,17,20,25,30,33,35,39,45,46,47,48, 49,58,59,62,63,73,78. Kenő Plusz-szám: 58.

A PSV Eindhoven lesz a DVSC vendége a labdarúgó Európa Ligában

Dzsudzsák ellenfélként tér vissza

(TAS R-felvétel)

Dúbravka sajnálhatta egyetlen hibáját. Gól lett belőle.