Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-09 / 233. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 9. Szalon 13 Nem utasítottak ki, nem is szóltak, hogy menjek el, de pillantásaikkal és a szertartás állandó halogatásával tudtomra adták: itt csak a őslakosok lehetnek jelen A lakoták nem nyílnak meg teljesen az idegenek előtt SZALON-INTERJÚ Pintér Ambrust, aki egy hónapot töltött a Pine Ridge rezervátumban, az őslakos indiánokról alkotott benyomásairól, véleményéről kérdeztem. Mi késztetett arra, hogy ellátogass az indiánok rezervátumába? Gyermekkoromban nagyon sok könyvet olvastam az indiánokról, sok filmet láttam, és ennek emléke ösztönzött erre az útra. Magam is tenyésztek lovakat, több túrán is részt vettem, így az ecuadori esőerdőkben vagy az USA nyugati partján, most pedig egy régi álmom vált valóra ezzel az úttal. Személyes benyomásaid alapján mi a véleményed a lakota indiánokról? A lakoták nagyon közvetlen emberek, szívesen látják vendégeiket. Viselkedésük velem szemben is nagyon barátságos volt, de tartózkodó is egyben. Nem nyílnak meg teljesen az idegenek előtt. Ahhoz, hogy feltétlen bizalmukat elnyerd, több évet kellene tölteni közöttük. Szeretnek ajándékot kapni és adni, de nem az ajándék értéke a fontos, hanem a szándék. A lakota indiánok szerint az emberben nem a bőre színe a fontos, hanem az aurája. Hálás vagyok barátomnak s egyben vezetőmnek, Milónak, aki elkísért a törzs különböző eseményeire, szertartásaira, hogy részt vehettem a naptánc és az izzasztósátor rituáléján, de még így sem engedték meg, hogy fényképezhessek ezeken a szertartásokon. Volt olyan vallási szertartás, amelyiken jelenlétem nem volt ildomos, noha kísérőm, Milo is az amerikai őslakosok közé tartozik. Nem utasítottak ki, nem is szóltak, hogy menjek el, de pillantásaikkal és a szertartás kezdésének állandó halogatásával tudtomra adták: itt csak a őslakosok lehetnekjelen. Milyen körülmények között élnek? Ahogy írod is: az állam csak minimális mértékben járul hozzá megélhetésükhöz. Milo elbeszélése alapján 1975 óta a faji megkülönböztetés rejtett formában zajlik. A karhatalom gátolja őket abban is, hogy gyermekeiknek ünnepeik napján megmutassák szent helyeiket. Az ünnepek napján rendőrök lepik el a szent helyekre vezető utakat és kitalált okok, az autón található legkisebb hiba miatt is visszafordítják, nem engedve őket az ünnepség színhelyére. Az idősebbek elfásultak a kilátástalan helyzetből kifolyólag, a fiatalabbak pedig próbálnak megélhetésük biztosítása végett alkalmazkodni a kialakult helyzethez. Egyszerű házakban laknak, ahol a tisztaságot átlagosnak mondhatom. Milyen érzésekkel tértél haza? Lenyűgözött a természet, az indiánok egyszerű de a helyzethez viszonyítva méltó magatartása. A látottak mély benyomást tettek rám, nem hittem volna, hogy Amerikában így is lehet élni és hogy így bánnak az őslakosokkal, (szs) A fesztiválon a fiatalok is szerepelnek Black Hills, az indiánok szent hegye. Devils Tower (Ördögtorony) Barátom és Milo - Pintér Ambrus és Omakan Tanka (Képarchívum^ Bölénycsorda a rezervátum egyik legelőjén... ...és amint átvonul az úton (Pintér Amrus felvételei
