Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-17 / 214. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 17. Sport 23 A NAP JÁTÉKOSA Cesc Fabregas (Arsenal) „Élmény volt nézni Fabregas játékát” - nyilatkozta a spanyol középpályásról csapattársa, Laurent Koscielny. Az Arsenal 23 éves futballistája lőtt két gólt, s emellett adott két gólpasszt is a Braga elleni meccsen.Villáminterjú Petr Čechhel, a Chelsea kapusával Elismeri, hogy hibázott SZABÓ ZOLTÁN Zsolna. A Chelsea-játékosok közül Petr Čech utolsóként hagyta eľa zsolnai stadiont. Ugyanis a 28 éves cseh kapus doppingvizsgálaton vett részt, és csak röviddel éjfél előtt végzett. Miután csapata busza már elment, gépkocsival vitték társai után a közeli reptérre. Gyakran jár doppingellenőrzésre? Az utóbbi időben rendre kisorsolnak, az elmúlt négy összecsapás közül háromszor is az én számomat húzták ki az ellenőrök. Ezúttal még elég hamar végeztem... Miként értékeli a mérkőzést? Komolyan vettük az összecsapást, ez meg is látszott a teljesítményünkön. Kiválóan kezdtük, tudtuk, hogy egy gyors góllal megtöijük a hazaiak lendületét. Ez sikerült is. Nem sokkal később mintaszerű kontrák végén még kétszer betaláltunk, s ezzel gyakorlatilag 28 perc alatt eldöntöttük a találkozó sorsát. Számított arra, hogy a zsolnaiak ennyire támadó felfogásban fognak játszani? Láttuk a Sparta elleni meccseiket, tudtuk, mi vár ránk. Az igazat megvallva, azt hittem, hogy nem lesznek üyen merészek. A zsolnaiak becsületgóljának egyáltalán nem jeleskedett. Mi volt az oka a bakinak? Elismerem, egyértelműen nagyot hibáztam. Sajnos, a beadásnál elvakított a világító berendezés fénye, de még így is hárítanom kellett volna. Balszerencsémre védőtársaim is elméláztak, ezért végül a hálóban landolt a labda. Még jó, hogy mindez 4:0-s vezetésünknél történt. séből gól lett, ráadásul a labda még meg is pattant Azpilicueta lábán, becsapva Mandanda kapust. „Rémálom” -jellemezte a mérkőzést Didier Deschamps, az ÓM trénere. A Chelsea 4:1-re nyert Zsolnán, noha a szlovákoknak 22 lövési kísérletük volt. (További részletek a 22. oldalon) „Mintha férfiak játszottak volna gyerekek ellen” - így jellemezte a Real Madrid-Ajax találkozót Martin Jól, aki szerint egyedül Steke- lenburgnak köszönhető, hogy a Real csak 2:0-ra nyert a Bemabé- uban. Cristiano Ronaldóék 33 alkalommal próbálkoztak kapura lövéssel, s voltak pillanatok, amikor szabályos tűzijáték zajlott az amszterdami kapu előtt. A Mou- rinho-féle Real bemutatkozása imponáló volt a BL-ben. Zlatan Ibrahimovic meggyőzően kezdte AC Milan-korszakát a Bajnokok Ligájában. Az olaszok a svéd duplájával intézték el az Auxerre-t. Ibrahimovicnak a Milan az ötödik klubja, amellyel BL- gólt szerzett, s ezzel beérte az örökranglistán Heman Crespót. A Milan 2007 ősze után nyert először hazai pályán BL-cso- portmeccset! Nyolc kapura tartó lövésből hat gól született, az Arsenal lelépte a Sporting Bragát (6:0). Az ágyúsok hazai gólaránya ezzel 17:0-ra alakult portugál ellenfelekkel szemben a BL-ben. A Braga korábban egyszer kapott hatot nemzetközi kupameccsen, akkor is Londonban végezték ki a csapatot: 1984-ben a Tottenham nyert 6:0-ra a Sporting ellen az UEFÁ-kupa első fordulójában. A két londoni gárda összesen tíz gólt szerzett a szerdai napon. Egy gól született Donyeckben, a horvát Sma találatával az ukrán Sahtar l:0-ra győzött a szerb Partizán ellen. A hazaiaknál összesen öt brazil focista lépett pályára a mérkőzésen. A keleti derbin 39 szabálytalanság esett, ez az első forduló rekordja. BL: Mourinhóval új időszámítás kezdődhet a BL-ben a Real Madridnál Londoni gólszüret, bombaerős Real Madrid Ibrahimovic két góljával győzött az AC Milan (TASR/AP-felvétel Kedden a spanyolok, szerdán az angolok arattak a BL-ben: a Chelsea négy, az Arsenal hat gólt szerzett. Röviden a szerdai BL- meccsekről. KISS TIBOR NOÉ ,A Roma ötször lépte át a félpályát” - nyilatkozta a Bayem- Roma (2:0) mérkőzés után Louis van Gaal, a hazaiak trénere. Münchenben felborult a pálya, az Allianz Arénában az utóbbi évtized legpasszívabb Romáját láttuk, de az unalmasan játszó bajorok csak Thomas Müller zseniális kapáslövésének köszönhették a győzelmet. A meccs másik tanulsága: Totti megöregedett. Két évvel ezelőtt 2:l-es győze- Čech csak egyszer hibázott (Somogyi Tibor felvétele) lemmel kezdte a BL-idényt a Kolozsvár, amely akkor a Romát verte idegenben. Az erdélyi csapat ezúttal a Bázelt győzte le 2:l-re a nyitányon. A két meccset Culio köti össze: az argentin középpályás a római derbin duplázott, a svájciak ellen két gólpasszt adott. „Minden téren jobbak voltunk a Kolozsvárnál” - fogalmazott a találkozó után Thorsten Fink, a Bázel német trénere. Joggal mondhatták ezt a Marseille játékosai a Szpartak elleni hazai meccs után. A franciák elképesztő helyzeteket hagytak ki, a kapura lövések aránya 23:4 volt a javukra-mégis amoszkvaiak győztek l:0-ra a Vélodrome-ban. Az oroszok egyetlen kapura tartó lövéSPORT A KÉPERNYŐN DUNA TV - 19.00: ZTE-Vide- oton labdarúgó Soproni Ligamérkőzés (élő) STV 3 - 19.55: Nové Zámky- Košice fréfi kézilabda extraliga- mérkőzés (élő) NOVA SPORT - 14.55: Mag- nyitogorszk-Kazany jégkorong KHL-mérkőzés (élő) EUROSPORT - 16.00: Vuelta spanyol kerékpáros körverseny, 19. szakasz (élő) 19.10: Súlyemelő-vb (élő) SPORT 1 - 17.00: MTK-Vasas labdarúgó Soproni Liga-mérkőzés (élő) DIGI SPORT (magyar) - 13.00: Gyorsaságimotoros-vb, Aragón Nagydíj, 125 kcm, szabadedzés (élő) 14.00: Gyorsaságimotoros-vb, Aragón Nagydíj, MotoGP, szabadedzés (élő) 15.05: Gyorsaságimotoros-vb, Aragón Nagydíj, Moto2, szabadedzés (élő) SAKK _____________________ MÉSZÁROS MIHÁLY New Yorkban a G Star ruhamárka képviseletében Magnus Carlsen megküzdött az egész világ ellen. A Raw World Challenge elnevezésű akción a világnak Hi- karu Nakamura, Maxim Vachier Lagrave és Polgár Judit kibicelt. Az ő lépésajánlataik közül kellett dönteni szavazással a sakkrajongóknak. Magnus szépen vezette a játszmát, és nem adott esélyt a világnak. Nézzük a partit: Királyindiai védelem Világos: Carlsen - Sötét: Világ l.d4 Hf6 2x4 g6 3.Hf3 Fg7 4.g3 0-0 5.Fg2 d6 6.Hc3 Hc6 7.0-0 e5 8.d5 He7 9.e4 c6 (Hi- karu Nakamurának, a királyindiai védelem specialistájának javaslatára.) 10.a4 Fg4 11.a5 cxd5?l (Pontatlanság. Jobb volt ll...Vd7-tel tartani a feszültséget a centrumban.) 12.cxd5 Vd7 13.Fe3 Bfc8 14.Va4 He8 15.Hd2 Vd8 16.Vb4 Hc7 17.Hc4 Ha6 18.Vxb7 Bxc4 19.Vxa6 Bb4 20.f3 Fc8 (Kaszparov szerint sötét állása esélytelen.) 21.Ve2 f5 22.Vd2 Fa6 23.Bfcl Vb8 24.Ha4 Bb3 25.Bc3 Bb4 26.Bca3 f4 27.FÍ2 Fh6 28.Hb6l? (Kaszparov szerint 28.g4 egyszerűbben nyert volna, Magnus viszont a taktikai folytatás mellett döntött.) 28...fxg3 29.Vxb4 gxf2+ 30.Kxf2 Fc8? (30...FÍ4 jobb volt.) 31.Bb3 axb6 32.Vxb6 Va7 33.a6 (Az a gyalog nagyon veszélyes.) 33...KÍ7 34.Vxa7 Bxa7 35.Bb6 Ke8 36.Bxd6 Ff8 37.Bb6 Hxd5 38.Bb8! Fc5+ 39.Kg3 He7 40.Fh3 Kd8 41.Fxc8 Hxc8 42.Bcl Bc7 43.Bxc5! Bxc5 44.a7 Vachier, Polgár és Nakamura feladta a játszmát. 2711. fejtörő Világos indul, és két lépésben mattot ad. A A k i & i n á i s tjjgľ 1 & & Á m ŠL A 4 Ellenőrző jelzés - világos: Kb6, Vb4, Bg6, Ha3-és e4, Fal, gy.-: a5, d2, d3 (9 báb). Sötét: Kd5, Vh3, Bh5, He2 és e6, Fa2 és f8, gy.: a6, b7, d6, e7,f3,f4,f5(14báb). A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Lazaret- ská 12, 811 08 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattligás megfejtőink között egy 14 eurós, ligás megfejtőink között egy 7 eurós pénzdíjat sorsolunk ki. Beküldési határidő - a 2710., a 2712. és a 2713. fejtörőkkel együtt -2010. október 11. SPORTMENÜ ■ Labdarúgás C0RG0ŇLIGA, 9. forduló, előrejátszott mérkőzés - 17.00: FK Senlca-FC Nitra.(jv. Valášek). SOPRONI LIGA, 7. forduló -17.00: Kaposvár-Paks (Szi- lasi); 19.00: ZTE-Videoton (jv.: Solymosi). ■ Kézilabda FÉRFI EXTRALIGA, 4. forduló -19.55: HC Štart Nové Zámky-1. MHK Košice. ■ Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA, 5. forduló: 17.00: HK 36 Skalica-HK Poprad. HC’05 Banská Bystrica-Dukla Trenčín, MsHK DOXXbet 2ilina-HK Nitra: 17.30: HC Slovan Bratislava-Marlin, HC Košice-HKm Zvolen. ■ Autósport KASSA RALI - a közép-európai zónaverseny hatodik fu- tama-9.00: rajt (ČK Servis). EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás EUROPA LIGA, csoportkör, 1. forduló - A csoport: Red Bull Salzburg-Manchester City 0:2 (0:1), g: D. Sliva (8), Jo (63); Juventus-Lech Poznan 3:3 (1:2), g.: Chiel- lini (45.+, 50), Del Piero (68), ill. Rudnevs (13., 30., 90+ - az elsőt 1 f -esből). B csoport: Arisz Szaloniki-Atlético Madrid 1:0 (0:0), g.: Javító (59); Bayer Leverkusen-Ro- senborg Trondheim 4:0 (2:0), g.: Helmes (4., 58., 61), Reinartz (38). C csoport: LiMe-Sporting 1:2 (0:2), g.: Frau (57), ill. Vukcsevics (11.), Hélder Postiga (34); Lev- szki Széfia-KAA Gént 3:2 (1:1), g.: Joaozinho (42), Dembélé (60), Greene (84), ill. Azeofeifa (23), Suler (48). D csoport: Dinamo Zagreb-Villarreal 2:0 (1:0), g.: Rukavina (18), Sammir (80); FC Bruges-PAOK Szaloni- ki 1:1 (0:0), g.: Kouemaha (61.), III. Malezas (78). E csoport: AZ Alkmaar-Sheriff Tiraspol 2:1 (1:0), g.: Gud- mundsson (14), Jaliens (83), ill. Moreno (68., öngól); Dinamo Kijev-BATE Boriszov 2:2 (2:1), g.: Milevszkij (34), Jerjomenko (44), ill. Ragyíonov (3), Nehajcsik (54). F csoport: Sparta Praha-US Palermo 3:2 (1:1), g.: Bony (17), Kladrubský (68), Kadlec (75), ill. Maccarone (38), Abel Hernandez (83).FC Lausanne-Sport-CSZKA Moszkva 0:3 (0:1), g.: Love (22., 80. - a másodikat 11 -esből), Ignasevics (68). A többi mérkőzés - köztük a DVSC-Metaliszt Harkiv találkozó - lapzárta után ért véget. SOPRONI LIGA, 7. forduló: MTK-Vasas 4:0 (3:0). Hidegkúti Stadion, 1000 néző. Góllövők: Tischler (18., 36., utóbbiul-esből), Gál (28), Pál (86). Játékvezező: Takács. Sárga lap: Pavicsevics, Loussaief, Arnaut. MTK: Szatmári-Vukadinovics, Sütő, Szekeres A., Vadnai-Nik- házi (66. Ladányi), Pátkai, Szabó Á. (83. Könyves), Gát-Tischler (76. Éppel), Pál. VASAS: Végh-Balog Zs„ Arnaut (56. Beliczky), Mlleusnic (44. Németh), Katona- Loussaiet (71. Mundi), Bakos, Kovács G., Pavicsevjcs- Lázok-Panchava. 1. MTK 7 4 2 1 12:7 14 2. Kaposvár 6 4 1 1 12:7 13 3. Honvéd 6 4 0 2 10:6 12 4.Videoton 6 3 2 1 12:6 11 6. Ferencváros 6 3 1 2 9:12 10 5. Debrecen 6 3 1 2 13:9 10 7. Vasas 7 3 1 3 11:15 10 8. Újpest 6 2 3 1 10:4 9 9.ZTE 6 2 2 2 10:10 8 10,Győr 6 2 2. 2 6:6 8 11.Paks 5 1 2 2 8:10 5 12. Szolnok 6 1 2 3 6:10 5 13. Pápa 5 1 1 3 8:9 4 14. Siófok 6 0' 4 2 2:6 4 15. Kecskemét ' 5 1 0 4 10:16 3 16. Haladás 5 0 2 3 2:8 2 ■ Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA, 4. forduló - pótolt mérkőzés: HC Košice—U20 HC 8:2 (1:1,4:1,3:0), g: Marcel Haščák (9., 36), P. Bartoš (25), Kristek (32), Michel Mikiik (34), D. Pašek (50), Jenőik (52), Martin Frolfk(53), ill. M. Sobota (8.), Preisinger (23). ■ Kerékpár 65. VUELTA A ESPANA országúti kerékpáros körverseny, 18. szakasz (Valladolid-Salamanca, 153 km): 1. Mark Cavendish (brit, HTC-Columbia) 3:27:11,2. Juan Jósé Hae- do (argentin, Saxo Bank) azonos idővel, 3. Manuel Cardoso (portugál, Footon) a.i. ...17. Peter Velits (szlovák, Team HTC - Columbia) +5,109. Az összetettben: 1. Vincenzo Nibali (olasz, Liquigas) 74:47:06,2. Ezequiel Mosquera (spanyol, Xacobeo) +38 mp, 3. Peter Velits (szlovák, HTC- Columbia)+1:59. ■ Sportfogadás A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 10,15,16,18,24,25, 30,35,38,41,42,52,59,66,69,72,73,77,78,79. Kenő Plusz-szám: 69. NIKÉ Péntek, szeptember 17. Jégkorong Slovnaft Extraliga: 1703. Ska- lica-Poprad 2,05-4-2,62-1, 42-1,58-1,15; 1704. Ban. Bystrica-Trenčín 1,88-4,1-2, 91-1,32-1,7-1,14; 1705. Žilina-Nitra 2,3-4-2,3-1,47- 1,47; 1706. Slovan Bratislava-Martin 1,42-4,6-5,04-1,1 3-2,41-1,11.