Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-03 / 203. szám, péntek
16 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 3. www.ujszo.com MŰSORAJÁNLAT Éli a szerelmet m1, 21.00. Amerikai thriller. Az igaz történetben a szép Rebecca Madison minden jóindulata ellenére börtönbe kerül. Bűne, hogy egyszerre két férfival élt házaséletet. Kettős élete akkor kezdődött, amikor odahaza átvette apja helyét az egyetemen. Elfoglalt félje, bár nehezen, de belement, hogy felesége egy héten négy napot is távol legyen, ám azt nem sejtette, hogy Rebecca időközben régi szerelméhez, Mike-hoz is hozzáment. Dumb és Dumberer - Dilibogyók 2. V1ASAT3, 21.30. Amerikai vígjáték. A folytatás egyenesen a dilibajnokok közös töténetének legkezdetéhez, minden poén közös gyökeréhez vezet vissza: a gimnáziumba. A suliba, ahol a helyi iskolaigazgató egyeden bánata, hogy nem veheti fel a lököt-tek oktatásáért járó állami támogatást, mert nincs kit beiskolázni a különleges osztályba. Ám mielőtt végleg lemondana ravasz ter-véről, rátalál a két csúcsagytalanra, az evolúció büszke mély-pontjaira: filmünk hőseire. Akiknek ettől kezdve egyeden célja van az életben: hogy visszaküldjék magukat az átlagosak közé. Megjósolhatjuk: ez az, ami soha nem fog nekik sikerülni. Szahara Markíza, 21.00. Angol-spa- nyol-német-amerikai kalandfilm. Miközben Dirk Pitt a Niger folyón kincset kutat, összeakad egy szépséges ENSZ-megbízott doktornővel. A hölgy ráveszi, hogy segítsen neki megmenteni a népeket egy pénzhajhász francia iparmágnás és a helyi diktátor markából, akik a polgárháborúban a vegyi és a nukleáris fegyverek bevetésétől sem riadnak vissza. Három férfi, egy mózeskosár F1LM+, 19.40. Francia vígjáték. A címben említett három férfi egy közös lakást bérel, ahol kiegyensúlyozatlan, vad és boldog agglegényéletüket élik, állandóan változó barátnők társaságában. E jól működő rendszernek egy fiatal anya vet véget, aki egy szép napon küszöbre helyezi egyiküktől származó gyermekét. A boldog atya mit sem sejt a fejleményekről, mert stewardként éppen Tokióban tartózkodik, két barátja életét azonban alaposan felforgatja a kis jövevény... Hírek magyar nyelven - STV 2, 19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 11.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Péntek délután 15.13 Fókuszban 15.50 Aktuális 16.10 Szóba hozzuk 16.30 Pénteki terefere 17.30-18.00 Krónika A PÉNTEK DÉLUTÁN MAGAZIN TARTALMA Pátria rádió, 14.30. Fókuszban - húszéves a Szlovákiai Magyar Cserkész Szövetség, a stúdióvendég Kocúr László sajtószóvivő. Az Aktuális kérdései: 1/ Rajthoz áll-e még az idén Overdose?; 2/ ki ellenőrzi a gázórákból kilépő vezeték műszaki állapotát?; 3/ maradnak-e a régi gondok az új tanévben is Nagytárkányban? A Pedzegető a hétfői pozsonyi tragédia kapcsán az ámokfutás lélektani hátteréről Bordás Sándor pszichológust kérdezi. A Pénteki terefere vendégei Sallai Teréz és Vi- dán Lívia többgyermekes családanyák, a téma pedig: a tanévkezdet és az azzal járó jelentős kiadások csökkentése. A Csatangoló a Herfany-i, azaz a Ránkfüred-i gejzírhez, a Morze az érsekújvári Thain János Múzeum legújabb kiállítására invitál. Jelentkeznek az állandó rovatok: a Kertészkedő és a Szóba hozzuk is. Műsorvezetők: Hominda Katalin és Miklósi Péter. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Az Úr közel! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Vacka Rádió 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Arthur Honegger, 5.15.04 Muzsikáló délután 18.00 A zenéről 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.35 Emanuel Ax zongorahangversenye 21.45 Hang-fogó 23.00 Ars nova Matthew McConaughey és Pe- nélope Cruz twiIswwí ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 80 kert nyomában a Föld körül. Ang. dok.sor., 9-10. 11.10 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Szomszédok. Tévésor. 13.35 Körzeti magazinok 14.25 Közlekedő 14.35 Ez történ Ma reggel 16.25 Körzeti híradók 16.35 Hírek 16.45 Teadélután 17.50 Mindig zöldebb Ausztr. sor., 14. 18.40 McLeod lányai VI., 25. Az ősök tiszteletére nagy bált rendeznek a városban. Jodi régi emlékek között kutat, hogy bebizonyítsa a McLeodok fontosságát a város alapításában. 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 8.55 Stahl konyhája 9.00 Babapercek 9.15 Telefonos játék 10.30 Teleshop 11.10 Tintin kalandjai, 22-23. 12.00 Fenyvesvölgyi kalandok 5. Ausztrál sor. 13.35 Telefonos játék 15.05 Szentek kórháza, 90.: Sterlo egy legénybúcsút szervez meg a barátjának, de a buli balesetbe torkollik. Senki sem érti Sterlo felelőtlen viselkedését, s ez után kiderül, hogy a srácnak viszonya volt a vőlegény, aki mellesleg a legjobb barátja, leendő feleségével. Paula egyre nehezebben tudja kezelni Michael viselkedését. 16.00 Egy tini naplója, 50. 16.30 Elbűvölő szerelem, 5. 17.35 Árva angyal. Mex. sor., 44. 18.30 Tények - hírműsor 19.10 Édesnégyes 6.00 ittHON (ism.) 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 49. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.25 Wendy Wu: A harcos tini. Am. akciófilm 16.15 A szerelem rabjai. Arg. sor., 42. Nicolas megkéri Inest, hogy ne áltassa hiú reményekkel az apját. Barbara és Guillo kitűzik az esküvő napját. Paz megdöbben, Alejandro helyesli, Tete lelkes, pedig Guillo csak azért venné el Barbarát, hogy a lány finanszírozza a bajnoksági utazást és nevezést. Nicolas is megdöbben az esküvő hallatán. 17.25 112-Életmentők Ném. sor., 9-10. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 A széf. Vetélkedő 5.40 Reflex 6.00 Telereggel 8.30 Vacsoracsata (ism.) 9.25 Vakáció egy fókával 2. Ném. családi vígjáték 11.00 A holnapi újság II. Am. sor., 22/17. 12.00 Isteni sugallat II. Am. sorozat, 22/20. 12.55 Nyomtalanul IV. Am. sor., 2. 13.55 Két pasi - meg egy kicsi IV. Am. sor., 24/15-16. 14.55 Cobra 11 XIII. Ném. sor., 12/2. 15.50 Híradó 15.55 NCIS - Tengeri helyszínelők V. Am. krimisor., 19/19. 17.00 Híradó 17.35 Reflex. Emberek - történetek - emóciók 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.00 Üdítő. Szüágyi Tibor műsora 21.00 Éli a szerelmet. Am. thriller 22.35 Péntek este 23.05 Hírek, sport 23.15 Memento 23.25 Teadélután 0.30 Nappali 1.20 A halottak helye. Fr. dók.film 20.10 Aktív 20.45 Jóban-rosszban, 1256. 21.20 NCIS: Los Angeles, 13. 22.20 NCIS. Am. krimisor., 101. 23.15 Shark - Törvényszéki ragadozó. Am. krimisor., 5. 0.00 BL magazin 0.30 Tények este 20.10 Fókusz 20.35 Barátok közt, 3319-3320. 21.20 C.S.I.: A helyszínelők V. Am. sor., 1. 22.15 Vámpímaplók. Am. sor., 10. 23.20 Smith. Am. sor., 1. 0.05 Reflektor 0.20 IttHON 20.00 Cseh-szlovák tehetségkutató 21.00 Szahara. Ang-sp. kalandfilm 23.20 Névtelen bosszúálló Hongkongi akciófilm 1.25 Penge: Szentháromság Am. akcióthriller 3.20 Nincs kiút. Am. thriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Híradó 6.25 Hírek és kommentárok 6.50 Szerencsekereskedelem Tévésor., 37. 7.20 Ráadás (ism.) 8.15 Az ötletesebb nyer 9.00 Morse felügyelő. Az utolsó ellenség. Am. krimi 10.45 Bianca - Út a szerencséhez Ném. sor., 17-18. 12.20 Női magazin 13.35 Viharos szerelem II. Ném sor., 225. 14.30 Slavia kávézó 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 270/235. 16.00 Hírek, sporthíradó 16.30 Piknik klub 17.35 Szakácsok csatája 18.05 Viharos szerelem IV., 9. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Szlovákia-Macedónia Eb- selejtező labdarúgó-mérkőzés 22.30 Hírek és kommentárok 22.55 Harmadik típusú emberrablás Am. sor., 10/9. 0.20 Morse felügyelő. Az utolsó ellenség. Am. krimi (ism.) 2.15 Harmadik típusú emberrablás Am. sor. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Élő körkép 8.30 Fiú házban. Tévésor., 5/4. 9.25 A hét csodám 10.10 Arcélek az archívumból (ism.) 11.00 Berlin nevezetességei (ism.) 11.45 Élő körkép 12.20 Folklórműsor 12.40 Szlovákiai falvak enciklopédiája 13.05 Kvartett 13.35 Totálisan fenomenális, 22-23. 14.20 Horgászmagazin 14.50 Az est témája (ism.) 16.30 A domicai cseppkőbarlang 17.20 A mozi évszázada. Dok.sor. 18.00 Esti mese 18.20 Hétvége 18.45 Arcélek az archívumból 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.05 Ladislav Hudec, Sanghaj építésze Dók. film 21.35 A férfiak világa - ahogy a nők látják 22.05 Dokumentumfilm-klub Zuhanás a csendbe 23.50 ČT-híradó m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Hrvátska kronika 9.25 Ecranul nostru 9.55 A Haszmann család hármas hűsége 10.20 Pengető 11.15 Nekem ne lenne hazám? 11.30 Átjáró 12.01 Híradó 12.55 Záróra 13.45 Retrock 14.05 Járóföld 14.35 Maria Montessori: egy élet a gyermekekért. Ol. sor., 4/4. 15.35 Egy lépés előre II. Sp. zenés filmsor., 47. 16.25 Bűvölet IX. Ol. sor., 61-62. 17.15 Magyar bulizene 18.10 Mauritius, 2/2. 18.35 Esti mese 19.00 Don Matteo IV. Ol. sor., 8. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 Stephen Hawking és a mindenség elmélete. Ang. ism.teij. film 21.15 24 - Ötödik évad. Am. sor., 24/5. 22.00 Az ismeretlen. Ol. film 23.55 Éli a szerelmet. Am. thriller 1.25 McLeod lányai VI. Ausztrál sor., 25. 2.10 Mindig zöldebb. Ausztrál-sor., 22/14. 2.55 Ez történt Ma reggel 4.35 A Haszmann család hármas hűsége 5.05 Musica Historica 5.10 Járóföld DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.50 Beszélő emlékházak 6.55 Vannak vidékek 7.55 Második esély. Am. sor., 70. 8.45 Heuréka! Megtaláltam! 9.50 Carlo és vendégei 10.25 Derrick. Kamilla ifjú barátja. Ném. tévéfilmsor. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Térkép - válogatás 14.50 Felelet az életnek 15.40 Szórvány. Magy. dók.sor. 16.10 A dzsungel könyve, 52/49. 16.35 Zorro. Am. sor., 78/54. 17.05 Anya, az állatorvos II. Ném. sor., 5. 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Puskas Hungary. Magyar dók.film 21.00 Tűzvonalban. Magyar sorozat, 12/5. 22.00 Sport-esti 22.05 Kikötő-friss 22.10 A tegnap gyermekei. Am. film 23.45 Edvin Marton koncert V1ASAT3 5.00 Sabrina, a tini boszorkány V. 110. 5.30 Alice új élete. Fr. sor., 97-98. 6.15 Columbo: Fogas kérdés. Krimi 7.55 Gyilkos sorok IV. Am.sor., 92. 8.55 Veronica Mars III. Am. sor., 53. 9.55 Monk - Flúgos nyomozó I., 4. 10.40 Viharzóna. Am. katasztrófafilm 13.00 Monk - Flúgos nyomozó I., 5. 14.05 Doktor House II. Am. sor., 41. 15.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Am. sor., 7. 16.00 Alice új élete. Fr. sor., 99-100. 17.00 Gordon Ramsay 18.00 Halottnak a csók. Am. sor., 11. 19.05 Doktor House II. Am. sor., 42. 20.00 Jóbarátok III. Am. sor., 89. 20.25 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Am. krimisor., 8. 21.30 Dumb és Dumberer - Dilibogyók 2. Am. vígjáték 23.20 Reklám-barátok. Am. sor., 12. 0.15 Dumb és Dumberer - Dilibogyók 2. Am. vígjáték (ism.) JOJ 7.00 Krimihíradó 7.30 Híradó 7.50 Krimihíradó 8.20 Híradó 8.50 Krimihíradó 9.25 Hal a tortán 11.15 Ajófiú. Am. thriller 13.20 Kiss Tomorrow Goodbye Am. film 14.00 Dr. Csont II. Am. krimisor., 21. 15.00 Life: A leggazdagabb zsaru II. Am. krimisor., 21. 16.00 Hazudj, ha tudsz! Am. sor., 1-2. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Hal a tortán 21.15 Titanic. Am. film 1.20 Kiss Tomorrow Goodbye Am. film (ism.) 2.35 Ajófiú. Am. thriller 4.00 Kleopátra. Am. film, 2/2. ČT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 Talált tárgyak. Szlov. tévéfilm 10.25 Otthoni örömök 11.05 Az élet színei 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő. Am. sor., 17/6. 15.10 Gyerekeknek 16.30 Varázsfa 17.00 Vetélkedő 17.30 Lakáskultúra 18.00 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Mesélj. Cseh sor., 27. 20.55 Martin Zách 13. szobája 21.25 Karel Šíp szórakoztató műsora 22.15 Kaliforgia III. Am. sor., 12/4. 22.45 Őrült kirándulás. Am. vígjáték 0.15 Quinn doktornő. Am. sor., 17/6. ČT2 8.30 Panoráma 9.10 Forró nyomon 9.35 Az uszodában 10.05 Ismeretlen hősök 10.35 Az ötvenes évek gyermekei Dokumentumsorozat (ism.) 11.35 Vetélkedő 12.00 Fedő alatt 12.40 Az a híres cseh természetünk 13.05 Arany Medúza 13.55 Sabrina, a tini boszorkány Ang. sor., 26/9. 14.30 A világ sportolói 15.20 A vadon birodalma 16.00 A lét alkímiája 17.00 Gyűjtőszenvedély 17.55 City Folk - Prága, 2010 18.25 Kozmopolisz 18.55 Hírek 19.05 Munkát keresek 19.25 Motorsport-magazin 20.00 Csodálatos bolygó 20.50 Az én kis családom VII. Angol sor., 9/4. 21.35 Glastonbury 2008,1. 22.25 Fejezetek a cseh és szlovák könnyűzene történetéből, 32. F1LM + (cseh nyelven) 14.10 Téves nyom. Kan. dráma 16.00 Tetszik amit csinálsz. Am. film 18.05 Veszélyes ismeretség. Am. dráma 19.40 Három férfi, egy mózeskosár Fr. vígjáték 23.30 Hellraiser 3. Am. akciófilm (magyar nyelven) 13.55 Kaméleon - A renegát Am. akciófilm 15.35 A halál hullámhosszán. Thriller 17.20 Pusztító lavina Ném. katasztrófafilm 19.00 Kémek háborúja. Akciófilm 21.00 Terror a tenger alatt. Akciófilm 22.35 Drogkirály. Akcióthriller HBO 6.00 Könnyed erkölcsök Ang.-am. vígjáték 7.35 Mozimagazin 8.00 Egy boltkóros naplója Am. vígjáték 9.40 Tűzhányó. Am. akcióthriller 11.20 Görögbefogadva Sp.-am. vígjáték 12.55 Vén tengeri medvék. Am. vígjáték 14.30 Kutyaszálló. Am.-ném. vígjáték 16.10 Máltai randevú. Am.-máltai-ka- nad. vígjáték 18.05 Hipervándor. Am. sci-fi film 19.35 Mozimagazin 20.00 A Tudorok IV. ír-kanad.-am. filmdráma, 1-2. 21.50 X-akták - Hinni akarok Kanad.-am. sci-fi thriller 23.35 A szállító 3. Fr. akcióthriller 1.20 Kalandféreg 2. - Öbölből vödörbe Am. vígjáték ORF1 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Ki ez a lány? 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mint senki más 18.20 Anna és a szerelem 18.45 Dokik. Am. sorozat Nehéz szülésem 19.05 Dokik. Am. sorozat A felnőtté válásom 19.30 Két pasi - meg egy kicsi Am. sorozat 20.00 Híradó 20.15 Csak a testeden át! Am. filmvígjáték 21.50 Szilencium. Osztrák film 23.50 Lottónyertesek. Osztrák sorozat 0.35 Eurómilliók 0.40 Lottónyertesek. Osztrák sor. EUROSPORT 5.00 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság, New York, 4. nap 8.30 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság háttérmagazin: elemzések, interjúk, beharangozok az amerikai nyílt bajnokságról 9.00 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság, New York, 4. nap 15.30 Tenisz 16.00 Országúti kerékpár. Vuelta: spanyol kerékpáros körverseny, 7. szakasz. Élő adás 17.45 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság, New York, 5. nap. Élő adás 19.00 Labdarúgás. Európa-bajnokság 2012 19.10 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság, New York, Egyesült Államok