Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-27 / 222. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 27. www.ujszo.com RÖVIDEN Robbanás Brüsszelben Brüsszel. Feltehetően gázrobbanás következtében ösz- szedőlt 3 ház szombat éjjel Brüsszelben, a balesetben két ember meghalt, 17-en megsebesültek. A város egyik szegényebb negyedében, Schaer- beekben bekövetkezett robbanás a szomszédos házakban is jelentős károkat okozott. A detonáció pontos eredetét tegnap délelőtt még vizsgálták, de a rendőrség szerint valószínűleg gázszivárgás o- kozta. (MTI) Phenjan katonai parádét tervez Szöul. Észak-Korea történelmének legnagyobb szabású katonai parádéjára készül - közölték tegnap szöuli kormányzati források. Július óta mintegy 10 ezer katonát vezényeltek a Phenjan melletti Mi- rím támaszpontra, hogy . gyakorolják a felvonulást, amelyet a hírek szerint Kim Dzsong II észak-koreai vezető személyesen fog szemlézni. A katonákon kívül számos páncélozott járművet, rakétát, rakétaindító állást, tüzérségi lövedéket szállítottakabázisra-közölték a névtelenséget kérő dél-koreai források. Az előkészületek alapján úgy látszik, hogy a külvilágtól hermetikusan elzárkózó állam különlegesen látványos parádét tervez. (MTI) Markó az RMDSZ szerepéről Marosvásárhely. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) számára nem feltétlenül az a kérdés, hogy kormányon maradjon-e vagy sem, hanem az, hogy a koalíción belül jó vagy rossz kormányzást sikerül-e megvalósítani a következő időszakban - mondta szombaton Marosvásárhelyen Markó Béla. Az RMDSZ elnöke - egyben miniszterelnök-helyettes - a szövetség „miniparlamentjének” is nevezett Szövetségi Képviselők Tanácsának ülésén hangsúlyozta: a kormányzati szerep további vállalásának legfőbb feltétele, hogy folytatódjon a decentralizációs folyamat, felgyorsuljanak a reformok, megszülessenek a hatékony gazdaságélénkítő intézkedések. Leszögezte: a szövetség idén már nem hajlandó újabb megszorító intézkedésekre, mivel azokra nincs márszükség. (MTI) Lezuhant egy lengyel kisgép Zágráb/Budapest. Lezuhant Horvátországban egy lengyel kisrepülőgép, a balesetben két lengyel állampolgár - a püóta és a gép utasa - életét vesztette. A Cessna típusú gépnek még szombat délután fél négy körül veszett nyoma Horvátország légterében. A horvát média szerint a rossz időjárási viszonyok okozhatták a balesetet. (MTI) Irán nukleáris programja ellen irányulhatott Számítógépes támadás A palesztin elnök ezúttal került minden nyílt fenyegetőzést Abbász: Izraelnek választania kell a béke és a telepek között MTl-JELENTÉS New York. Izraelnek választania kell a béke és a telepek között - jelentette ki Mahmúd Abbász palesztin elnök az ENSZ-közgyű- lés 65. ülésszakának általános vitájában szombaton, egy nappal a ciszjordániai telepek bővítésére vállalt tíz hónapos részleges izraeli moratórium hatályának lejárta előtt. Abbász mindazonáltal nem utalt a dátumra. Hangsúlyozta, hogy mindent megtesz a szeptemberben, 20 hónap után újrakezdődött izraeli-palesztin béketárgyalások sikere érdekében, s ezúttal került minden nyílt fenyegetőzést arra vonatkozóan, hogy esetleg megszakítaná a tárgyalásokat a telepek ügye miatt. Ugyanakkor egyértelművé tette, hogy Izraelnek fel kell hagynia minden telepépítési tevékenységével, ha azt akarja, hogy a közvetlen tárgyalások sikerre vezessenek. „Izraelnek választania kell a béke és a telepépítések folytatása között” - mondta. Abbász korábban többször is kilátásba helyezte, hogy véget vet az izraeli-palesztin tárgyalásoknak, ha Izrael nem hosszabbítja meg a ciszjordániai zsidó telepek bővítésére vállalt, szeptember 26-án lejáró részleges moratóriumot. A moratórium meghosz- szabbítására szólította fel Izraelt szerdán a közel-keleti kvartett - az USA, az ENSZ, az Európai Unió és Oroszország - is, erősítve azt a nemzetközi nyomást, amely a zsidó államra nehezedik az építkezések szüneteltetése, s ezáltal az izraeli-palesztin békefolyamat sikerre vitele érdekében. Önmérsékletre szólította fel a zsidó telepeseket tegnap Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő. Kérte a ciszjordániai telepeseket és pártokat, hogy az elmúlt tíz hónapban tanúsított magatartásukhoz hasonlóan a jövőben is visszafogottan és felelősségteljesen cselekedjenek. Hozzáfűzte: ő személy szerint nem óhajtja meghosszabbítani a moratóriumot. MTl-JELENTÉS Teherán. Irán szombaton elismerte, hogy ipari létesítményeinek több ezer számítógépe fertőződött mega Stuxnetvírussal. Szakemberek szerint a támadás a számítógépes hadviselés korszakának nyitá- nyátjelenti. Mintegy 30 ezer számítógépről van szó. Iráni médiumok közben arról számoltak be, hogy összehívták az ország nukleáris szakértőit annak megvitatására, miképp távolíthatnák el az érintett számítógépekről a különleges rosszindulatú programot, amely - a Symantec biztonsági cég közlése szerint - ipari létesítmények irányításának átvételére és adataik külföldre továbbítására is alkalmas. Az iráni nukleáris ügynökség által szervezett tanácskozás az első olyan jel, amely megerősíteni lát- • szik azokat a külföldi jelentéseket, hogy a támadás valójában Irán nukleáris programja ellen irányulhatott. Egyes jelentések azt is tudni vélték hogy Irán első atomerőművét, a busehri erőművet próbálták tönkretenni vele, amelyet két hónappal beindítása után, októberben készülnek rákapcsolni az ország elektromos hálózatára. Az Iránban alkalmazott automatikus ipari irányítási rendszerek közül számos a német Siemens cégtől származik, és a Stuxnet vírust éppen ezeknek a rendszereknek a megtámadására dolgozták ki. Németországi szakértők júliusban bukkantak rá először erre a számítógépes kártevőre, de azóta nagy- britanniai, indonéziai, indiai és egyesült államokbeli kibertámadá- sokban is azonosították. A brit Labournek szombattól erős kelet-európai kötődésű elnöke és kormányfőjelöltje van Baszk pártok felhívása Ed Miliband a Munkáspárt vezetője SS?8 Ed Miliband vezetővé választásával brit politikai kommentátorok egyöntetű véleménye szerint erőteljes baloldali fordulat várható a Munkáspárt politikájában, végérvényesen véget vetve a Tony Blair és Gordon Brown nevével fémjelzett „Új Labour" időszakának (TASR/AP-felvétel) London. A 40 esztendős, kelet-európai származású Ed Miliband a brit Munkáspárt új vezetője és miniszterelnök-jelöltje. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A május óta tartó, 124 napos vezetőválasztási procedúra végeredményét szombaton, a Labour manchesteri éves kongresszusán hirdették ki. A most lezárult vezetőválasztásnak a brit politikatörténetben egyedülálló sajátossága volt, hogy két testvér, David és Ed Miliband - az előző, Gordon Brown vezette kormány külügy-, illetve energiaügyi minisztere - is megmérkőzött egymással a tisztségért, három további jelölttel együtt. A Munkáspárt - a brit baloldal legnagyobb politikai ereje - 13 évi kormányzás után elvesztette a május 6-i parlamenti választásokat, és ellenzékbe szorult. Addigi vezetője, Gordon Brown néhány nappal később távozott a kormány és a párt éléről, elindítva az utódlási kampányt. Brown lemondása után nem sokkal először a 45 éves David Miliband, majd öt évvel fiatalabb öccse, Ed közölte, hogy indul a posztért. Jóllehet a versengésben még 3 másik magas rangú Labour-politikus - Ed Balls volt oktatási miniszter, Andy Burnham egykori egészség- ügyi miniszter, valamint Diane Abbott képviselő, a brit alsóház első fekete bőrű női tagja - is részt vett, az erőviszonyok alapján kezdettől fogva egyértelmű volt, hogy a több- fordulós vezetőválasztási folyamatból a Miliband testvérek valamelyike kerül ki győztesen. A sajtó - és a fogadóirodák - az első hetekben egyöntetűen a báty, David Miliband győzelmét valószínűsítették. A mérleg azonban fokozatosan átbillent Ed javára, különösen azután, hogy kiderült: a Munkáspárttal szövetséges szak- szervezetek, amelyeknek jelentős szerepük van a választási folyamatban, az iíjabbik Milibandet szeretnék a párt élén látni. Ed Miliband végül minimális szavazattöbbséggel előzte meg fivérét. Az utolsó fordulóban, amikor már csak ketten maradtak versenyben, avoksok50,65 százalékát kapta, David Miliband 49,35 százalékot gyűjtött. A brit Munkáspártnak szombattól erős kelet-európai kötődésű vezetője és kormányfőjelöltje van. A Miliband fivérek édesanyja és riéhai édesapja ugyanis egyaránt lengyel származású, és mindkét szülő az európai holokauszt túlélőjeként telepedett le Nagy-Britanniában. A mama, a 76 esztendős Marion Kozak a lengyel- országi Czestochowában született, és lengyel családok rejtegették őt és édesanyját a náci megszállók elől. Az 1994-ben elhunyt papa, Ralph Miliband Brüsszelben született, szintén lengyel zsidó emigránsok gyermekeként. A hitleri invázió elől menekülve, apjával együtt gyalog tette meg az utat a belga fővárostól a Csatorna partjáig, és onnan átkeltek Angliába, ahol menedékjogot kaptak. Ha Ed Müiband a Munkáspárt élén megnyeri a következő - 2015-ben esedékes - parlamenti választásokat, először lenne zsidó kormányfője Nagy-Britanniának a viktoriánus idők miniszterelnöke, Benjamin Disraeli óta. Egyben első ízben lenne olyan zsidó miniszter- elnöke az országnak, aki tartja is vallását, Disraeli ugyanis annak idején keresztény hitre tért. Madrid. Baszkföld függetlenségét támogató politikai pártok és csoportok felszólították szombaton az ETA baszk fegyveres sza- kadár szervezetet, hogy hirdessen tartós, egyoldalú és a nemzetközi közösség által ellenőrizhető tűzszünetet. A fegyveres harc végleges feladására szólító nyilatkozatot 34 baszk függetlenségpárti szervezet írta alá. A Baszk Haza és Szabadság (ETA) nevű szakadár csoport utoljára 3 héttel ezelőtt - 1981 óta tizenegyedszer-jelentett be tűzszünetet. Az ETA eddig mindig maga mondta fel, vagy merényletekkel vetett véget a tűzszüneteknek, ezért Madridban fenntartásokkal fogadják a szervezet efféle bejelentéseit. Az ETA legutóbbi, tűzszünetről szóló nyilatkozata után Jósé Luis Zapatero spanyol kormányfő közölte, hogy a szakadár csoport részéről csak a fegyverletétel fogadható el, mert nyilatkozatai „már nem érnek semmit”. Az ETA 40 éve folytat fegyveres harcot Baszkföld függetlenségéért Spanyolország északi és Francia- ország déli részén. Erőszakkampányában eddig közel 830 ember halt meg, de a szervezet tavaly augusztus óta nem követett el újabb merényleteket. (MTI) Súlyos balesetet szenvedett egy busz Berlin. Súlyos balesetet szenvedett egy német autópályán Berlin közelében egy lengyel autóbusz; legalább 12 ember meghalt és többen megsérültek. Csaknem 30-an sérültek meg, 7 ember állapota súlyos volt. Az autóbuszon 47 lengyel fiatal utazott hazafelé spanyolországi vakációjáról. A busz feltehetően egy másik járművet próbált kikerülni, amikor lesodródott az A10-es autópályáról és egy híd pillérének ütközött a schönefeldi autópálya-csomópontnál. A súlyos sérülteket helikopterrel szállították kórházba, a könnyebb sérülteket a helyszínen felállított sátrakban látták el. (MTI) Tokió tárgyalni sem fog Pekinggel a szigetekről Japán nem kér bocsánatot MTI-HÍR Tokió. Kan Naoto japán miniszterelnök közölte: Tokió nem hajlandó sem bocsánatot kérni Peking- től, sem kártérítést fizetni neki a kínai hajóskapitány elfogása miatt. Kan leszögezte, hogy Tokió tárgyalni sem kíván Pekinggel a Szen- kaku-szigetek jogállásáról, mert azok Japánhoz tartoznak. Peking szombaton követelt bocsánatkérést és kártérítést amiatt, hogy a sziget- ország parti őrsége szeptember 7-én elfogta egy kínai halászhajó kapitányát a vitatott hovatartozású szigeteknél. Ajapán hatóságok csak pénteken engedték szabadon a kapitányt. A tengeri incidensből súlyos diplomáciai viszály kerekedett. Választás Venezuelában Milyen erős HugoChávez? Caracas. Parlamenti választásokat tartottak tegnap Venezuelában; a megmérettetés eredményei lakmuszpapírként mutatják Hugo Chávez államfő, illetve a politikai életbe visszatérő ellenzék erejét. Chávez, aki a két év múlva esedékes elnökválasztáson újra indul tisztségéért, a választási kampány során körbejárta az egész országot, és arra szólította fel honfitársait, hogy szavazzanak „a nép” jelöltjeire, és „zúzzák szét a hazátlan burzsoáziát”. A közvélemény-kutatások szerint csaknem bizonyos, hogy megszerzi a parlamenti többséget a latin-amerikai baloldal vezető alakja, aki dacára a példátlan mértéket öltött bűnözésnek és a rekordmagasságú inflációnak, továbbra is népszerű, ráadásul az ellenzék nem tudott kiállítani hozzá mérhető ellenfelet. (MTI) EGY MONDATBAN 4 „Hamarosan” megkezdődnek a tárgyalások Koszo- vóval - jelentette ki szombaton New Yorkban Borisz Tadics szerb elnök, felszólítva egyúttal a világszervezet tagállamait, hogy ne ismerjék el az egykori dél-szerbiai tartomány 2008 februárjában kikiáltott függetlenségét. ♦ Váratlanul támadt, heves vihar söpört végig Haiti földrengés sújtotta fővárosán; az ítéletidőben öt ember életét vesztette, és a szél megtépázott több ezer sátort, amelyekben a januári katasztrófában hajlék nélkül maradt fővárosiak laknak. 4 Felfüggesztették állásából egy időre a brit uralkodó legmagasabb rangú személyi testőrét, akinek szolgálati pisztolya tisztítás közben véletlenül elsült - az incidens II. Erzsébet királynő hivatalos skóciai rezidenciáján, a Holyroodhouse kastélyban történt, alig néhány órával azelőtt, hogy a múlt héten XVI. Benedek pápa megérkezett volna hivatalos állami látogatására. 4 A koszovói távközlési hatóságok a koszovói rendőrség segítségével tegnap elkezdték leszerelni a szerb vezetékes és mobiltelefon-szolgáltatók átjátszóit a koszovói szerb enklá- vékban, s a Koszovó középső részén élő szerbek már nem is tudják használni mobiltelefonjaikat. 4 Calabriai maffiafőnököt tartóztattak le Franciaországban az olasz csendőrök: az elfogott Roberto Cima az egyik legkeresettebb szökésben levő olasz bűnöző volt. (MTI)
