Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-25 / 221. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 25. www.ujszo.com Jövő évtől szűkül a szankcionálás lehetősége Radičová is besegített a nyelvtörvénynél VERES ISTVÁN Pozsony. Dániel Krajcer kulturális miniszter szerint Iveta Radičová miniszterelnök jelenléte nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a nyelvtörvényről mégis megegyezés szülessen a kulturális tárca és a Híd között. „Épp színházban voltunk a miniszterelnök asszonnyal, a balettelőadás szünetében odahívtuk Bugár Bélát, és végül sikerült megoldanunk a problémát” - emlékezett vissza Krajcer a csütörtöki éjszakára. Az SDKÚ egyébként korábban sem kifogásolta a Híd nyelvtörvénnyel kapcsolatos javaslatait. A tervezet október elején a parlament elé kerül, a kormánykoalíció valószínűleg megszavazza. A koalíciós pártok közül korábban a kereszténydemokraták hozzáállása volt a legkérdésesebb. „Egyezség született, hogy ha a Híd és az SaS megegyezik, mi támogatjuk a törvényt. Semmi okunk rá, hogy másként cselekedjünk” - nyilatkozta lapunknak Pavol Abrhan, a KDH parlamenti képviselője. Bugár korábban leszögezte, ha a törvényben bármüyen szankció marad, a készülő, kisebbségi nyelvhasználatról szóló törvény is alkalmaz majd szankciókat. ,A kisebbségi nyelvhasználatról szóló törvény betartását jelenleg is szabályozzák szankciók, és mivel az új változat sem lesz ezektől mentes, a kisebbségi nyelvi jogok gyakorlati betartásásának is érvényt kell szerezni” - magyarázta tegnap Bugár. Részletesen beszélt arról is, hogy a kulturális rendezvényeken és a színtársulatok műsoránál eddig kötelező volt a reklámanyagok és más programismertetők teljes szlovák változatát is elkészíteni, januártól elég lesz szlovákul csak tartalmi összegzést írni, a rendezvények felkonferálásánál pedig szintén elég ugyanezt elmondani. Mi több, ha ez nem is történik meg, pénzbírsággal nem kell számolni. „Ha egy kocsma toalettjén nem iható a víz, ha valahol elektromos feszültség veszélye fenyeget, például a villanypásztoroknál, vagy ha mérgeket helyeznek el egy faluban a kártevők ellen, az mind-mind veszélyt jelent, ezt szlovákul is ki kell mindenhol írni” - magyarázta Bugár. De ha ezt nem írják ki szlovákul, nem kaphatnak büntetést. A jobboldal tegnap hivatalosan is bemutatta közös pozsonyi főpolgármester-jelöltjét, Magdaléna Vášáryovát (SITA-felvétel) Elsorvad a járulékos nyugdíjfolyósítás rendszere Kidőlhet a harmadik pillér ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A kormány által javasolt, a járulékos nyugdíjrendszer működését alapjaiban érintő változások gyakorlatilag e nyugdíj- takarékossági forma végét jelentik - olvasható a járulékos nyugdíjbiztosítók szövetségének (ADDS) tegnap közzétett állás- foglalásában. A Radičová-kor- mány meg akarja szüntetni a harmadik nyugdíjpillér ügyfeleinek adókedvezményét (ez évi 78 eurót jelent), továbbá a munkaadók befizetései után is járulékokat kellene fizetni, ami legalább 20 százalékos többletköltséget jelent. Miloš Krššák, az ADDS elnöke közölte: „A munkaadók ezzel elveszítik motiváltságukat, kevesebb pénz áramlik a rendszerbe. Idővel az eddig befizetett összegeket folyósítani kell az ügyfeleknek, és mivel elmarad az utánpótlás, elsorvad a harmadik pillér.” A munkaadóknak sem tetszenek a módosítások, azonban Martin Hošták, a Munkaadók Országos Szövetségének (RÚZ) titkára megértő a kabinet intézkedéseivel szemben: „Bár nem értünk egyet a harmadik pillér módosításával, megértjük a takarékossági intézkedések szükségességét.” Napjainkban mintegy 750 ezer ügyfele van a járulékos nyugdíj- rendszernek. Miloš Krššák úgy véli, a harmadik pillér ellehetetlenítése túl nagy ár azért, hogy az állam néhány mülió euró többlet- bevételre tegyen szert. (SRo; só) ‘ RÖVIDEN Ružinský ment, Nagy József jött Pozsony. A kormány tegnapi ülésén visszahívta tisztségéből Martin Ružinskýt, a földművelésügyi tárca környezetvédelemért felelős államtitkárát, és helyére Nagy Józsefet (Híd) nevezte ki, aki november elsejétől környezetvédelmi miniszter lesz. Nagy József eddig parlamenti képviselőként dolgozott. (TASR) Az Állami Számvevőszék fogja kivizsgálni a Hayek Consulting által elnyert pályázatokat Chren és Švejna maradnak Pozsony. Ideiglenesen lezárta a Hayek-ügyet a kormánykoalíció, Martin Chren (SaS) és Ivan Švejna (Híd) államtitkárok az Állami Számvevőszék vizsgálatának befejeztéig biztosan maradnak posztjukon. A Számvevőszék a 2006- 2010-es időszakban, még az előző kormány által kötött nyolc szerződést vizsgálja, amelyek összértéke mintegy 1,5 millió euró. LAJOS P. JÁNOS „Ha kiderül, hogy a pénzt nem hatékonyan és transzparens módon használták fel, altkor az államtitkárok távoznak posztjukról” -jelentette ki Iveta Radičová miniszterelnök. A Számvevőszék vezetője, Ján Jasovský az ellenzék (HZDS) jelöltje. A miniszter- elnök elképzelésébe beleegyeztek koalíciós partnerei, az SaS és a Híd elnökei is. „Ha olyan hibát talál a vizsgálat, ami arra utal, hogy nem tartották be a törvényeket, és neki mint kisebbségi tulajdonosnak köze van hozzá, akkor nem fogjuk visszatartani, az lehetetlen - mondta lapunknak Bugár Béla, a párt elnöke. - Ha valakire rábizonyítható a felelősség, akkor nincs értelme védeni, ha azonban csak találgatásokról van szó, akkor védeni fogjuk.” Robert Fico (Smer) szerint a Hayek-ügy azt bizonyítja, hogy Iveta Radičová teljes mértékben a koalíciós pártok elnökeinek jóindulatára van utalva. A Hayek alapítvány legutolsó, 8100 euró értékű tenderének ügyét azonban lezártnak tartja Radičová, habár nem ért egyet Richard Sulikkal. Ezt a tendert már a jelenlegi kormány idején nyerte el a cég a gazdasági minisztérium egyik ügynökségétől, ám még mielőtt kifizetésre került volna sor, Martin Chren felbontatta a szerződést. Ivan Švej- nának akkor már nem volt befolyása a cégben. „Martin Chren elintézte, hogy még a botrány kirobbanása előtt a szerződést felbontsák, ezért számomra ez nem elegendő indok arra, hogy Martin Chren lemondjon állam- titkári funkciójáról” - jelentette ki Richard Sulik, az SaS elnöke. Fejek hullanak a gazdasági minisztériumban A gazdasági minisztérium alatt működő támogatási alapokban Richard Sulik megvédte jelöltjét. Egyelőre. (Vladimír Simíček felvétele) azonban panamázási ügyekre utaló jeleket talált a kormány. „Két alapban panamázás gyanúja bukkant fel, amivel a korrupció- ellenes hivatal munkatársai foglalkoznak” - jelentette ki Iveta Radičová miniszterelnök. - Több mint 4,5 millió euró sikkasztás gyanúja merült fel, az alapokat gyanús csoportok kerítették hatalmukba, amelyek befolyása máig tart.” Felszólította a gazdasági minisztert és államtitkárát, hogy azonnal váltsák le a Kis- és Középvállalkozások Nemzeti Fejlesztési Ügynökségének vezér- igazgatóját, a felügyelő- és igazgatótanácsok tagjait, beleértve azokat a személyeket is, akiket a parlamenti választások után neveztek ki posztjaikra. „A követelések teljesítésére hét napot adok, ellenkező esetben levonom a megfelelő konzekvenciákat” - jelentette ki a kormányfő. A Smer most Mihált húzta elő Braňo Ondruš (Smer) parlamenti képviselő szerint az SaS által jelölt szociális ügyi miniszter is összeférhetetlenségi ügybe keveredett. Jozef Mihál állítólag a Facebookon továbbra is hirdeti korábbi cégét, ami a Smer szerint összeférhetetlen jelenlegi posztjával. Mihál szerint azonban az idézett cége, a Relia a választások óta nem működik, és a vezetését már júniusban átruházta feleségére. Jövőre főleg a béreken és a folyó kiadások csökkentésével akar a leginkább spórolni a Radičová-kormány Több jut az árvízvédelemre és a sztrádaépítésre ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Jövőre a béreken és a folyó kiadások csökkentésével akar a legnagyobb mértékben spórolni a Radičová-kormány. A kabinet által a héten jóváhagyott 2011-es költségvetési javaslat szerint a jövő évi államháztartási hiányt í,75 milliárd euróval kell csökkenteni, a bruttó hazai össztermék 4,9%-ára (idén várhatóan 7,8%-os lesz a deficit). Az állami kiadások lefaragásával 987 millió eurót akar megspórolni, a bevételeket 770 millióval szeretné növelni. Az államigazgatásban dolgozók bérét 10 százalékkal faragja le a kormány, a tűzoltók, rendőrök javadalmazása 5-6%-kal mérséklődhet, a pedagógusokat a bércsökkentés nem érinti, sőt a tervek szerint 1%-kal nő a keresetük. Ez azonban nem lesz általános, csak azok bére -emelkedik, akik megfelelő számú kreditet szereztek. Mintegy 61 millió euróval csökkennek az államigazgatásban a működtetési költségek. A védelmi minisztériumnak 89 milliót kell megspórolnia. Érzékenyen érinti a költségvetési tervezet a mezőgazdaságot is: ez az ágazat is kevesebb összegből lesz kénytelen gazdálkodni jövőre, az ideihez képest 38,1 millió euróval kisebb támogatást kapnak az uniós közvetlen kifizetésekhez. Az önkormányzatok költségvetéséből ugyancsak lefarag a kormány, mintegy 90 millió eurót. „Nem tudom megmondani, ez mit jelent, ugyanis senki nem tudott választ adni arra, honnan akarják ezt a 90 milliót elvenni. Az adótörvények változásának következtében az adókból lesznek plusz- bevételeink, amelyek kompenzálják a 141 milliós idei adókiesést, de még mindig nem tudjuk, honnan vesz el a költségvetésünkből a kormány” - nyilatkozta lapunknak Jaroslav Mrva, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának (ZMOS) alelnöke. Az árvízmegelőzésre az ideihez képest 33,5 millió euróval többet ad jövőre az állam, viszont az idén a károk felszámolására nyújtott 80 millió euróval a jövő évben már nem számol. 85 mülióval kevesebb lesz az egészségügyi tárca költségvetése, de az egészségügyben bevezetett változások plusz 54 millió euró bevételt hoznak az ágazatnak a tervek szerint. Több jut az autópálya-építésre, az ideihez képest 228 millió euróval. A szociális minisztérium is magasabb költségvetéssel számolhat: a családtámogatásra plusz 90 mülió, a szükséghelyzetben lévők megsegítésére plusz 21 millió euró jut. (sán, ú) A politológus véleménye szerint egy esetleges pártszakadás a Szlovák Nemzeti Párt végét jelentené Slota és Belousovová ismét összecsap SÁNDOR RENÁTA Pozsony. Elnököt választ ma a Szlovák Nemzeti Párt. A rózsahegyem (Ružomberok) tisztújító közgyűlés mindenképp figyelemre méltó: két olyan személy között dől el az elnöki székért folyó versengés, akik kezdetektől a párt meghatározó arcai, s akik érdekeiktől függően kiabáltak már kí- gyót-békát egymásra, vagy épp jó barátoknak mutatkoztak a nyilvánosság előtt: Ján Slota jelenlegi elnök és Anna Belousovová alel- nök jelölteti magát az elnöki posztra. Rajtuk kívül versenybe száll a tisztségért Dušan Švantner, a közlekedésügyi tárca volt államtitkára, aki tavaly sikertelenül indult az európai parlamenti választásokon. Elképzelhető, hogy megméretteti magát még Tibor Šafárik is, az Alkotmánybíróság volt bírája, noha Šafárik jelöltségéről csak Ján Slota beszélt, hivatalosan senki nem erősítette meg. Švantner és Šafárik azonban az esélytelenek nyugalmával indulhatnak, a harc a két rivális, Slota és Belousovová között fog eldőlni. Grigorij Mesežnikov szerint a választás eredményét meghatározóan befolyásolja majd, hogy titkos vagy nyűt szavazás lesz-e. A politológus úgy véli, a titkos szavazás Belousovovának, a nyűt voksolás Slotának kedvez, nyüt szavazásnál ugyanis a küldöttek nem biztos, hogy nemet mernek mondani a mostani elnökre. Feltehetően ezért szorgalmazza Belousovová a titkos szavazást, ehhez azonban még a közgyűlés elején meg kell változtatni a párt alapszabályát. Lapunk kérdésére, várható-e az elnökválasztás után pártszakadás - azzal, hogy a vesztes kilépne és új pártot alapítana -, Grigorij Mesežnikov nemmel felelt. „Mementóként ott van előttük az 1999-es pártszakadás, aminek az lett a vége, hogy sem a Belousovová vezette Šzlovák Nemzeti Párt, sem a Ján Slota alapította Valódi Szlovák Nemzeti Párt nem jutott be a parlamentbe, s csak miután a két párt egyesült, jutott be 2002-ben a törvényhozásba. Nem gondolom, hogy megkockáztatják a parlamenten kívül maradást - mondta a politológus, hozzátéve -, ha szétszakad a párt, akkor teljesen elvesztek, a parlamenten kívül maradnak. Ha nem lesz pártszakadás, akkor attól függetlenül, hogy ki lesz az új elnök, a jelenlegi helyzethez hasonló lesz a státusuk: az ötszázalékos bejutási küszöb határán fognak egyensúlyozni. Pártszakadás esetén esélyük sincs a parlamenti bejutásra, ha marad az SNS a jelenlegi formájában, akkor egy ideig még nem fenyegeti a pártot a megszűnés veszélye, és elméletileg még újra kormánypárt is lehet, bár ez a Smer erejétől függ” - véli Mesežnikov. Anna Belousovová tegnapi sajtótájékoztatóján jelezte: nem alapít új pártot, akkor sem, ha nem választják meg elnöknek. Slota a napokban hasonlóképpen fogalmazott. Belousovová szerint a pártban nem működik a demokrácia. Az alelnök elhatárolódott az SNS múlt kormánybeli botrányaitól, szerinte ezek okozták a párt parlamenti választási kudarcát, s hangsúlyozta, ó ezekről semmit sem tudott. Rafael Rafaj frakció- vezetőt - saját elmondása szerint - sokkolta Belousovová támadó hangnemű sajtótájékoztatója. „Az alelnök asszony kritizálta a párt fejét, holott hosszú éveken át ő volt a nyak, aki kihasználta a helyzetet - nyomást gyakorolt az elnökre, megvalósította elképzeléseit az SNS-ben” - nyilatkozta Rafaj a SITA hírügynökségnek.