Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)

2010-09-24 / 220. szám, péntek

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 24. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Valahol Európában 10.00,14.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Kölcsönlakás (A József Attila színház vendégjátéka) 19.00 Énekes madár (vendégjáték Vágsellyén) 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - történelmi épület: Carmen 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 19.40, 21.50 Férfiregény (cseh) 18.10, 19.10, 21.20 A varázslótanonc (am.) 18.40, 21.00 Nagyfiúk (am.) 19.00 A karate kölyök (am.-kín.) 17.50 Let’s Dance 3D (am.) 18.00, 20.20 Mongólia - Dzsingisz kán árnyékában (szlov.) 18.50, 20.10 A tetovált lány (svéd) 16.40, 20.00 Eredet (am.) 19.50 Solomon Kane (fr.-cseh-ang.) 21.40 Killers (am.) 16.50 Megkísértett nők (cseh)

20.40 EUROVEA: Gainsbourg (ff.-am.) 18.00 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 19.00,21.10 Férfiregény (cseh) 20.00,21.30 A varázslótanonc (am.) 20.50 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 20.30

KASSA

CINEMAX: From Paris with Love (if.) 18.20 A varázslótanonc (am.) 20.10 Kajínek (cseh) 20.20 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.)

18.30.20.40 Férfiregény (cseh) 18.40, 20.50

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Let’s Dance 3D (am.) 16.10 Levelek Júliának (am.) 19.20 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.)

20.40 SZENC - MIER: Toy Story 3 (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Kungfu kyborg (hongkongi) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Daybreakers-A vámpírok kora (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Perzsia hercege - Az idő homokja (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Adélé és a múmiák rejtélye (if.) 19.45 Eredet (am.-ang.) 19.30

Jennifer Aniston egyik ismerőse elárulta, hogy a színésznő utálja Sandra Bullockot. A sztár irigyli a kolléganő karrierjét és életét egyaránt, (b)

(SITA-felvétel)

MIT SÜSSÜNK MA?

Barackos rakott csusza

Hozzávalók:

50 dkg csuszatészta, 50 dkg tehéntúró, 20 dkg aszalt sárgabarack, 4 tojás, 10 dkg vaj, 15 dkg cukor, 4 dl tejföl 2 citrom reszelt héja, 1 tasak vaníliás cukor, 30 dkg sárgabaracklekvár, vaj és zsemlemorzsa a tepsihez.

Elkészítés:

A tésztát a csomagoláson előírt idő alatt bő, enyhén sós

vízben kifőzzük, leszűijük, lecsepegtetjük. A túrót áttörjük. Az aszalt barackot apróra vágjuk. A tojássárgáját habosra keverjük a vajjal, a cukorral, majd beledolgozzuk a tejfölt, a reszelt citromhéjat, a vaníliás cukrot, csipetnyi sót és a túrót. A tojásfehérjét kemény habbá veijük. A megfőtt csuszát összekeverjük a túrómasszával, és a tojáshabbal fellazítjuk. A sütőt 180 fokra előmelegítjük. Kivajazunk, morzsával megszórunk egy tepsit, belesimítjuk a tészta felét. Megszórjuk a barackkal és megkenjük a lekvárral, majd befedjük a tészta másik felével. A sütőben 30-40 percig sütjük. Amikor megsült, kivesszük, pár percig pihentetjük, csak utána szeleteljük, porcukrozva tálaljuk. Kevés forró vízzel kikevert lekvárt is kínálhatunk mellé, (stop)

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

DÖGKESELYŰ FEKETE LÓANTILOP GÍMSZARVAS HÁZIJUH HOMÁR

HOSSZÚKARÚ MAJOM HÓFAJD KÉKARA KÉK BÁLNA PUMA TEVE

H

F

E

K

E

T

E

L

r

0

A

H

r

O

G

r

I

M

S

Z

A

G

N

r

A

K

F

P

U

M

A

R

M

T

Z

r

E

T

A

R

E

A

V

O

I

I

K

E

V

J

Y

N

A

J

L

J

A

VR

D

L

S

A

O

U

R

E

r

A

Z

E

r

A

B

M

P

H

A

M

K

r

E

K

B

R

r

u

D

H

O

S

S

Z

r

u

K

A

R

••

O

H

A

rr

u

Y

L

E

S

E

K

G

Tegnapi feladványunk megfejtése: dromedár.

Versenyfeladványunk:

Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt szeptember 30-áig leG0ND0LK0DÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a vélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a lévai Cziria Sándor.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és^ vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

2

8

1

6

8

1

4

7

1

5

3

2

5

9

4

6

7

5

6

7

8

6

1

2

5

3

3

6

5

4

2

9

1

7

8

8

2

4

3

7

1

5

9

6

1

9

7

5

6

8

2

3

4

5

7

9

6

4

3

8

1

2

2

1

8

9

5

7

6

4

3

4

3

6

8

1

2

9

5

7

6

5

2

1

3

4

7

8

9

9

4

1

7

8

6

3

2

5

7

8

3

2

9

5

4

6

1

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Ha a tervei között nem szerepelt is az otthona átalakítása, most egy váratlan esemény - vagy a pátja határozott fellépése - miatt ez kerül az események középpontjába. Sok probléma, még több vita lesz!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Ha biztos benne, hogy igaza van, akkor ne engedjen. Védje a pozícióit, érveljen, de ne vádaskodjon. A főnökei értékelni fogják határozottságát, és a jövőben még jobban számítanak a tudására.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

A pátja a döntését sürgeti, a napokban többször is megpróbálja vallomásra bírni. Nem sok sikerrel. Ugyanis egyelőre saját maga sincs tisztában az érzéseivel. Legyen türelmes, s adjon neki még egy kis időt!

Rák (VI. 21.-VU. 21.)

Megszaporodik a munkája, mert a kollégákat is helyettesítenie kell. Ha így van, próbáljon az ő fejükkel gondolkozni, különben a legjobb szándéka is visszájára fordul, és a munkára fordított energia kárba vész.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Mielőtt kiadná kezéből a munkát, alaposan ellenőrizze, hogy minden tökéle- tes-e. A körülmények ugyanis arra utalnak, hogy könnyen becsúszhat egy apró hiba, amiből aztán sok kellemetlenség adódik.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Semmit ne erőltessen, csak az energiáját pocsékolja. Jó dolog a céltudatos tervez- getés, de ezekben a napokban inkább az ösztöneire kellene hallgatnia. Mindenki lelki bánata szinte magától megoldódik.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Kreativitása és ötletessége ezúttal kimozdíthatja a régi kerékvágásból, és ha képes szakítani azokkal, akik már csak hátráltatják, és változtat a régi munkastílusán is, mire beköszönt a tél, ismét egyenesbe kerül.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Lehet, hogy kitűnő szakember, lehet, hogy szuperötletei vannak, mégsem biztos, hogy ön kapja a legjobb munkát. Ennek nagyon egyszerű a magyarázata: a főnökök nem szeretik, ha valaki okosabb náluk, és ezt hangoztatja is.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Ne legyen, türelmetlen! Most döcögnek az események, ám épp ennek köszönheti, hogy fürgébb kollégái megelőzik, és az ő fejükre száll a főnök haragja, ők keverednek egy kínos vitába a külső partnerekkel.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Ha veszít, akár egy jobb állás megpályázásán, akár egy jó elképzelése megvalósításánál, akkor rosszabb helyzetbe kerül, múlt ahonnan indult. A vidámság, az optimizmus jobban áll önnek, mint a morózus hangulat.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Nehezebben boldogul, mint a barátai. Eddig ez nem zavarta, mert úgy érezte: jobb a saját úton botladozni, mint a mások által kijelölt ösvényen járni. Partnere a szemére vetheti, hogy „élheteden”, és ez már zavaija.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ha netán nem tud mit kitalálni a hirtelen szabaddá váló hétvégére, bízza magát a pátjára, s biztos lehet benne, hogy az érzékiségé lesz a főszerep. Használja ki ezt a remek lehetőséget, most minden össze fog jönni!