Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-23 / 219. szám, csütörtök
12 Utazás-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 23. www.ujszo.com Az elektronikus eszközök olyan személyes és kényes információt tartalmaznak, melyek feltárják az utas személyes és szakmai életét, bizalmas gondolatait Perelnek az USA-ban a laptopok átvizsgálása ellen Az amerikai hatóságoknak megalapozott gyanú nélkül nincs joguk arra, hogy a határokon átvizsgálják az utazók laptopját, mobiltelefonját vagy kameráj át - állítják azok a polgári jogvédő szervezetek, amelyek New Yorkban pert indítottak az amerikai kormányzat ellen. MT1-HÍR A brooklyni szövetségi körzeti bíróságon a belbiztonsági minisztérium és vámhivatal eljárása ellen nyújtottak be jogorvoslati kérelmet. A felperes szerint 2008 októbere óta több mint 6500 ember digitális eszközeit vizsgálták az Egyesült Államok határain. Az átvizsgált személyek csaknem fele amerikai állampolgár volt. A pert az Amerikai Polgári Szabadságjogok Szövetsége (ACLU), a New York-i Polgári Szabadság- jogok Szövetsége (NYCLU) és a Büntetőjogi Védőügyvédek Nemzeti Szövetsége indította a Nemzeti Sajtófotós Szövetség, a védőügyvédek és egy 26 éves diák, a francia-amerikai kettős állampolgár Pascal Abidor nevében. A Montrealból New Yorkba vonaton utazó Abidort májusban feltartóztatták a kanadai-amerikai határon, és arról faggatták, hogyan kerültek a laptopjára a Ha- mász és a Hezbollah gyűléseit ábMelissa Goodman, az ACLU ügyvedje szerint „az amerikaiak nem adják fel a szólásszabadsághoz való jogukat, amikor külföldre utaznak" (Képarchívum) rázoló fényképek. A-diákot, aki a doktori disszertációját a libanoni síiták modern kori történelméről írta, megbilincselték és több órán át bezárva tartották. A számítógépén, amelyet csak 11 nap múlva szolgáltatták neki vissza, a legszemélyesebb levelezését is átkutatták. Az egyéni esetet is felkaroló civil jogvédők rámutatattak, hogy a fotósok, akik rendszeresen fényképezőgépekkel, laptopokkal és egyéb digitális információhordozó eszközökkel felszerelve utaznak külföldre, az általuk elkészítendő felvételek érdekében nem ritkán bizalmas információkra támaszkodnak. Hasonló, bizalmas adatokkal dolgoznak a védőügyvédek is. A felperesek szerint az elektronikus információhordozó eszközök átkutatása jogsértő gyakorlat, mert ezek számos olyan személyes és kényes információt tartalmaznak, amelyek részletesen feltárják az utazó személyes és szakmai életét, bizalmas gondolatait, valamint munkájának kiemelt fontosságú és bizalmas természetű vonatkozásait. Melissa Goodman, az ACLU ügyvédje szerint „az amerikaiak nem adják fel a szólásszabadsághoz való jogukat, amikor külföldre utaznak”. A felperesek azt szeretnék, hogy a bíróság nyilvánítsa alkotmányellenesnek az információhordozó eszközök megalapozott gyanú híján történő átkutatását. UTAZAS A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: utazas@ujszo.com, Levélcím: Utazás, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava ismét Havonta 16 oldalon minden, amit a nőkről tudni kell □Mi vágjunk az ötödik elem - beszélgetés Haraszti Mária költővel Hogyan v egy ük rá páninkat a házimunka megosztására? ntemetcs szerelem árulkodik a körmünk? 1 férfi mint divatos kiegészítő Keresse az újságávuso Ez a lap jár Önnek! m __ knál! Aktíu pihenési lehetőségek, látniualók széles skáláját kínálja a zalai táj Kis-Balaton - az elueszettnek hitt Paradicsom A Természet tapintható közelségére uágyó ember számára eszményi kikapcsolódási lehetőségeket kínál a Kis-Balaton és uidéke. A Fekete Istuán ifjúsági regényeiből ismert táj ma is él, lélegzik - s ualahol a nádasok mélyén ott lapul Matula bácsi kunyhója is. Zala megye keleti részében, a Balaton legnyugatabbi szegletétől délre található az a maga nemében egyedülálló uízi uilág, melyet a földrajzi irodalom Kis- Balatonnak neuez. Történetéhez hozzátartozik, hogy lápjainak, mocsarainak kiterjedése a mezőgazdaság térhódítása miatt a XIX. századtól folyamatosan csökkent, mígnem az 1980-as éuekben ismét sor került a Természettől elhódított területek reuitalizálására. A Zala ui- zéuel előbb a Híduégi-tauat töltötték fel, a tőle keletre fekuő Fenéki-tó medrének elárasztása ma is tart. A mocsámUág szerencsére gyorsan „életre kelt"; a fokozottan uédett térség egy részében a turisták mozgása korlátozott, ám ami elérhető, bőuen megér egy kiruccanást. Sporthorgászok keduelt „gyűjtőhelye" a Híduégi-tó északi szeglete, mely különösen harcsában, busában, pontyban, amurban, süllőben és fogasban bőuelkedik; horgászparadicsomként tartják számon a Kányauári-szigetet is, míg a Kis-Balatontól alig tíz kilométerrel délebbre, a Galamboki-tauakon is jó fogást remélhetünk. A község határában újabb tó létesül, mely a teruek szerint egész éuben horgászható lesz. A Kányauári-sziget a rendkíuül gazdag madáruilág megfigyelésére is kiuáló lehetőséget nyújt, hiszen Magyarország 370 madárfajából 250 fajtáual - egyebek közt nagykócsaggal, kárókato- náual, kanalas-, üstökös-, szürke- és uörösgémmel, búbos uöcsökkel, szár- csáual, nádi rigóual, sitkéuel, rétisassal - találkozhatunk itt. A Kis-Balaton mintegy 150 madárfaj fészkelő helye. A uadászok a „berekben", azaz a uízi uilág erdők borította szigetein számíthatnak szép gímszaruas- és uaddisznó- trófeákra; a uendéguadásztatás több helyi uadásztársaság profiljába belefér. A Kis-Balaton Kutatóházból indulua, uezető kíséretében közelíthetjük meg a Diás-szigeten álló Matula-kunyhót, melynek érdekessége, hogy a Tűske- uár leírásai és egy 1950-ből származó fénykép alapján építették meg. Kápolnapuszta határában betérhetünk a biualyrezeruátumba, melyet eredetileg a génállomány megőrzésére hoztak létre. A szinte érintetlen természeti környezet megfigyelésének sajátos módját kínálja a 34 kilométer hosszúságú kis- balatoni kerékpárút bejárása, mely kilátótornyok, madáruárták közelében, részben a Híduégi-tó partján uezet. Hogy mindehhez karnyújtásnyira lehessünk, szálláshelyül érdemes a hangulatos Garabonc község határában épült Hotel Villa Naturát (műm uillanatura.hu) uálasztanunk. A háromcsillagos, családias hangulatú szálloda kínálatában egyebek mellett Aktíu Pihenés-programcsomag, hatnapos Életmóduáltás Program, Natura Mézes Napok szerepel. A kényeztetésre, mellness-szolgáltatásokra uágyók tizenhatféle masszázsból uálaszthat- nak, a uendégeknek fitness-terem is rendelkezésükre áll. Egyéni lekérésre uadászatot, kisebb csoportok számára uad-és madármegfigyelést szemez a hotel, a szolgáltatások sorát kerékpárkölcsönzés bőuíti. A szálloda kéthek- táros, kristálytiszta uizú tauán csónakázni, uízibiciklizni, tutajozni lehet, előzetes egyeztetés alapján pálya- és tereplouaglás, ualamint kocsikázás is szemezhető. A szálloda közelében található, erdők borította dombság pihentető gyalogtúra- és nordic uualking-lehetóségeket kínál. A Hotel Villa Natura mindössze három kilométerre található a zalakarosi élmény- és gyógyfürdőtől, így a szállodaláncok kínálta all inclusiue-ellátástól eltérő, családiasabb hangulatra, személyesebb bánásmódra uágyó fürdőuendé- gek is megtalálhatják itt számításaikat. Sporthorgászok számára ömendetes lehet, hogy a szálloda taua egész éu folyamán horgászható, uize ragadozóhalakban bőuelkedik. Mindent egybe- uetue: a Kis-Balaton uidékén a kikapcsolódásra és aktíu pihenésre uágyók éppúgy megtalálják számításaikat, mint a natúr uadon szerelmesei. (PR) ■ Aí m Víz, csend, Hotel Villa Natura... Cím: 8747 Garabonc, Csobogó köz 066/7. Tel: +36 93 540145 Fax: +36 93 540146 Mobil: +36 20 468 99 50 E-mail: info@uillanatura.hu mmm.uillanatura.hu A Galamboki-tauakon is jó fogást remélhetünk HHP) MP911089
