Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-20 / 216. szám, hétfő
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 20. www.ujszo.com Az idei csak a 177. Oktoberfest, mégis jubileumot ünnepelnek Münchenben Csúcsot döntenének sörledöntésben Minden van, mi szemnek szájnak ingere (CTK/AP-felvétel) November elején talán ki is menthetik őket Elérték a bányászokat MTI-HÍR Szeptember 20 EGY GONDOLAT „A földön csak ingó csalárdság lakik: ne vess mást belé, mint ajó magvait.” Firdauszi NÉVNAP Friderika Német eredetű név, gyökere a latin Fridericusban van. Jelentése: béke és hatalom. Ma ünnepelnek a Fridák, a Ľu- boslavok és Ľuboslavák is. MAI ÉVFORDULÓINK 990 éve hunyt el Firdauszi perzsa költő. Életéről keveset tudunk, az azonban bizonyos, hogy közel három évtizeden át dolgozott élete fő művén, a Királyok könyvén. 2365 éve született Nagy Sándor makedón király. ÖSSZEFOGLALÓ München. Christian Üde, a város polgármestere szombaton délben csapra verte az első hordót, s ezzel formálisan is kezdetét vette a kétszázadik évfordulóját ünneplő német Oktoberfest, a világ leghíresebb sörfesztiválja. A szervezők reményéi szerint látogatási és sörfogyasztási rekordot is dönt az évforduló miatt két nappal meghosszabbított fesztivál, amiben többen kételkednek, mert most először nem lehet dohányozni a sátrakban. Bár a fesztivál kétszáz éves, az idei csak a 177. Oktoberfest, mivel a sörünnepet nem tartották meg több évben, például a két világháború miatt. A fesztivál október negyedikén ér véget. Egy, a régi időket idéző sátorban egy különleges, régi recept alapján készített sört árulnak. Az italt kizárólag az esemény tiszteletére közösen készítették az egyébként rivalizáló müncheni sörfőzdék. A szervezők bíznak abban, hogy az idei Oktoberfesten meg fog dőlni a 7,1 milliós látogatási rekord, és több sört fognak inni, mint az eddigi rekordnak számító 6,9 millió liter. Egy korsó, azaz egy liter sörért idén 8,3 és 8,9 euró közötti összeget kell fizetni. A statisztika szerint egy-egy évben a sör mellett 90 ezer liter bor, 200 ezer pár sült kolbász, félmillió adag grillcsirke, 40 ezer kg hal, 100 ezer palack ásványvíz és limonádé, valamint 250 ezer liter kávé és tea csúszik le a vendégek torkán. (MTI, ú) San Jósé. Az egyik fúróberendezés 630 méteres mélységig jutott a chilei San Jósé arany- és rézbányában, ahol omlás következtében 33 bányász rekedt a mélyben augusztus elején. Ezzel eljutottak addig a helyiségig, ahova a bányászok fel tudnak kapaszkodni, és megkezdődhetne a kimentésük, de a vájat túl szűk ahhoz, hogy felszínre leNAPI VICC Móricka az iskolából hazafelé egy pöttyös labdáért könyörög az anyjának, aki azonban nem akarja azt megvenni. Hogy megnyugtassa, azt ígéri a gyerekeknek, ha hazaérnek, azt játszanak, amit csak Móricka szeretne. Otthon Móricka azt kéri az anyjától, hogy játsszanak papás-mamást. A mama belegyezik, mire Móricka így szól:- Öltözz asszony. Megyünk és veszünk a gyereknek egy pöttyös labdát! hessen hozni őket. Kiszélesítése még kb. hat hétig is eltarthat. Jelenleg két fúrógép is üzemel, de mindkettő csak 30 cm-s átmérőjű vájatot fúr ki. A következő szakaszban 66-70 cm-esre kell őket kiszélesíteni, hogy a bányászokat egyenként, egy speciális kabinban ki tudják emelni. Ez a folyamat azonban lassúbb lesz az előzőnél. Ha minden jól alakul, november első napjaiban kimenthetik a bányászokat. ORVOSMETEOROLÓGIA A mai nap időjárása kedvező hatással lesz szervezetünkre, jó a fizikai és szellemi teljesítőképesség meg az összpontosító készség. Javul a mozgásszervi betegek állapota, a szív- és érrendszeri panaszokkal küszködök azonban továbbra se becsüljék túl erejüket. Az alacsony vémyomásúaknál migrénes jellegű, hányingerrel kísért fejfájás léphet fel. szlovákiai magyar napilap www.ujsio.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ásota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271 I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosat engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. « A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. a 'y pondelok 20. 9. - streda 22. 9. 2010 r vyhrajte nákupy ZADARMO Spravna Karfiol • 1 ks j Ananás • 1 ks \ Šalátová uhorka Htem. • i ks Ponuka tovaru platí od 20. 9. do 22. 9. 2010 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradene. Ceny su bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje pravo zmien v balení a variante ponúkaného tovaru. BP102081
