Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)

2010-09-16 / 213. szám, csütörtök

Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 16. www.ujszo.com

18

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: A karate kölyök (am.-kínai) 16.00, 17.30,18.40,21.20 Hétmérföldes szerelem (am.) 16.50,19.00,21.10 Egy tisztességes férfi (am.) 20.00 Solomon Kane (fr.-cseh-ang.)

21.00 Nagyfiúk (am.) 18.00, 20.20 Kajínek (cseh) 18.10, 20.40 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.50 Let’s Dance 3 (am.) 18.50,

21.30 Leťs Dance 3D (am.) 20.10 Levelek Júliának (am.) 18.20 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 17.50 Salt ügynök (am.) 19.50,21.50 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 17.40 Toy Story 3 (am.) 17.00 Killers (am.) 19.40 Kéjjel-nappal (am.) 18.30 Megkísértett nők (cseh) 17.10 EUROVEA: A karate kölyök (am.-kínai) 18.10 Hétmérföldes szerelem (am.) 17.50,20.00 Egy tisztességes férfi (am.)

21.30 Nagyfiúk (am.) 20.50 Páros (cseh) 16.20 Kajínek (cseh) 16.40, 19.00, 21.20 Leťs Dance 3D (am.) 18.40, 21.10 Eredet (am.) 18.00,

21.00 Salt ügynök (am.) 18.20,20.30 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 19.40,21.40 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.)

19.30 Hot Tube Time Machine (am.) 17.40 Killers (am.) 18.30,20.40

KASSA

CINEMAX: Nagyfiúk (am.) 18.00, 20.10 Kajínek (cseh) 17.30, 20.00 A karate kölyök (am.) 18.00, 20.50 Hétmérföldes szerelem (am.) 18.30, 20.40 Leťs Dance 3D (am.) 18.20, 20.45 Eredet (am.) 20.35 Egy tisztességes férfi (am.) 20.20 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 18.40 Toy Story 3 3D (am.) 17.40 Killers (am.) 16.00

DÉL SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Kungfu Kyborg (am.) 18.00 Let’s Dance 3D (am.) 18.30 Az utolsó léghajító 3D (am.) 20.40 Solomon Kane (fr.-cseh-ang.) 1700, 19.10 Toy Story 3 3D (am.) 16.20 SZENC - MIER: Kutyák és macskák - A rusnya macska bosz- szúja (am.) 18.00ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Killers (am.) 1700 Északra (norv.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Salt ügynök (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Szent fű (lengy.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Adélé és a múmiák rejtélye (ír.) 17.30,19.45 A belső kör (fr- ol.) 18.15, 20.15 Eredet (am.-ang.) 19.30 Hétmérföldes szerelem (am.) 20.00 A kaptár-Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.30, 20.30

Kevin Federline rossz példát mutat a gyerekeinek azzal, hogy egyfolytában a jelenlétükben dohányzik. Britney Spears exférje rájuk fújja a füstöt, a nagyobb gyerek ráadásul már cigirágéval járkál, és úgy tesz, mintha ő is dohányozna, (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Suhantott leves

Hozzávalók:

10 dkg sárgarépa, 10 dkg karfiol 10 dkg karalábé, 10 dkg zöldborsó, 10 dkg zeller, 5 dkg gyökér, 1 fej vöröshagyma, 1 kk. piros- paprika, só, bors, 1 tejföl olaj.

Elkészítés:

Kevés olajon megpároljuk az

apróra vágott zöldségeket, majd sózzuk, borsozzuk. Az apróra vágott vöröshagymát olajon megpirítjuk, meghintjük pirospaprikával és vízzel felöntjük, majd a zöldséget hozzáadjuk. Apróra vágott petrezselymet és pirított, főtt tarhonyát adunk hozzá, majd a kevés levessel kikavart tejfölt is belekavarjuk, (ttr)

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BODOBÁCS BŐGŐMAJOM CSÖRGŐKÍGYÓ FÁJD

FLAMINGÓ GÉM GŐTE

GYÉMÁNTGALAMBOCSKA GYÖNGYBAGOLY LAJHÁR PUMA

TEVE Keddi feladványunk megfejtése: gímszarvas.

F

G

Y

a

E

M

Á

N

T

G

A

B

L

R

a

A

H

J

A

L

M

L

O

H

A

F

A

J

D

O

M

A

D

a

o

P

M

A

V

J

E

A

E

M

O

Y

U

A

I

A

S

V

G

B

B

G

M

I

M

N

N

E

Y

O

a

A

a

I

A

ff

O

Y

a

u

G

T

L

C

C

K

G

E

T

rr

0

G

A

0

O

S

S

aa

o

G

R

Ö

s

C

L

G

K

B

G

Y

Ö

N

G

Y

B

A

A

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

8 MM ' 'A ' i NMA MáNH r' . t HM lAI I HMM MM - v M ■ - ÉHÉ ■>. I HÉ “ ' I BHÉBÉB ÉM MÉMÉM 'i

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ű)

8

1

9

3

5

4

7

6

2

6

5

2

8

1

7

4

3

9

3

4

7

6

9

2

1

5

8

9

6

1

7

2

3

5

8

4

7

3

4

1

8

5

2

9

6

2

8

5

9

4

6

3

1

7

5

9

3

2

7

8

6

4

1

4

7

8

5

6

1

9

2

3

1

2

6

4

3

9

8

7

5

1

6

8

5

2

4

9

5

3

7

9

1

3

6

5

8

7

4

8

2

2

4

8

5

7

9

gondoIkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Karrier szempontjából meglehetősen nyugodt időszak következik. A családi problémák megoldása kerül előtérbe, ugyanakkor a teljes lakásfelújítást is lerendezi. Ez az időszak a nagy tervek megvalósításának időszaka.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Számtalan sorsfordító döntést kell meghoznia. Ezek legtöbbje nagymértékben megváltoztatja eddigi életvitelét. A váratlan helyzetekkel is könnyen megbirkózik, mivel mindig tudja, hogy mit akar elérni.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

A munkahelyi problémák útvesztőiben könnyebben boldogul, azonban anyagi vonatkozásban mégsem lesz elégedett. Juttatásokban részesül, melyek ugyan nem húzzák ki a bajból, de átlendítik az aktuális holtponton.

Rák (VI. 21.-VIL 21.)

Ha eddig megoldatlan kapcsolati problémái voltak, akkor most orvosolhatja őket. Egy jó időszakra számíthat, amikor is minden olyan tervét megvalósítja, melyeket az elmúlt évben nem sikerült megoldania.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Rendkívül energikus, ezért futó kalandokba is köny- nyebben gabalyodik. Munkája rengeteg kihívás elé állítja. Most bebizonyíthatja, hogy oroszlán módjára képes harcolni a munkahelyi előmenetelért.

Szűz (Vín. 23.-IX. 21.)

Az eddigi nyugodtság és kiegyensúlyozottság borúlátásba csap át. Önuralmat kell tanulnia, mivel a türelemmel meglehetősen hadüábon áll. A gazdasági válság jelenlegi munkahelyére is rányomta bélyegét.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Elég lagymatag életritmusban élt, ami nem tett jót sorsa alakulásának. Ebből kifolyólag rádöbbent arra, hogy eddigi élete zátonyra futott, amiért leginkább környezetét vádolja, pedig valójában saját gyengesége az oka.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Új, gyümölcsöző projektekben lesz része, melyek fokozzák eddigi elégedettségét. Egyre jobban foglalkoztatja a szakmai és az anyagi függetlenség gondolata. A későbbiekben sikerre is viheti terveit!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Sok megpróbáltatással kell szembesülnie. Sokat őrlődik amiatt, hogy családja mindennapjaival vagy karrieijével foglalkozzon többet. Egy családtag sokat segíthet abban, hogy a kettő között megtalálja az egyensúlyt.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Munkabírása felerősödik. Harcos temperamentumából adódóan, és abból kifolyólag, hogy eddig néhány tervét véghezvitte, ennek szellemében fog hozzá újabb feladataihoz, melyek nagyban hozzájárulnak sikeréhez.

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Az ízlésének megfelelő időszakkövetkezik: csupa izgalom és kaland. Munkája területén az elkövetkező napokban nem ismer lehetetlent, mindig találni fog valami fantasztikusnak tűnő, mégis kivitelezhető megoldást.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ha eddig munkahelyén kissé háttérbe szorult, a továbbiakban rivaldafénybe ke-, rül és rátermettségével meglepi az embereket. Ez akkor alakul így, amikor a tanulás és a karrierépítés is fontos szerepet kap életében.