Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-16 / 213. szám, csütörtök
12 Utazás-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 16. www.ujszo.com Egy angol hetilap összesítést közölt New York kisebb hoteljeiről, a lista elsősorban azoknak ajánlott, akik a Manhattan kerületen kívüli ajánlatokat keresik A legjobb külvárosi szállodák New Yorkban A Nu Hotel különlegessége, hogy néhány szobáról a Brooklyn hídra látni, más szobák pedig a hangulatos Smith Street kávézóira néznek (Képarchívum) AMNewYorkbankeres szállást, annaknemkellminden- áronManhattan városrészre és egyben szigetre szorítkoznia. A szigeten kívül is akad bőven kellemes negyed vagy divatos szállás, ráadásulva- lamivel alacsonyabb árakon mint a központban. ígyszám- talan lehetőség adódik, hogy felfedezzükaz ezerarcú New Yorkot, amelyetnem érdemes kihagyni, főleg, ha nem elő- szörjárunkavárosban. FELDOLGOZÁS Az Observer angol hetilap utazási melléklete nemrég összesítést közölt New York kisebb hoteljeiről, ez a lista elsősorban azoknak ajánlott, akik a Manhattanén kívüli ajánlatokra koncentrálnak. Az árak a listában szereplő hotelekben kedvezőbbek, mint a belvárosban, megközelítőleg 100-140 dollárba kerülnek, szobánként, éjszakánként. A tél időszak közeledtével pedig a New York-i repülőjegyek is kedvezőek, már 440 euró körül találunk menettérti jegyet az amerikai metropolisba, ebben az árban már minden adó és illeték szerepel. És nem egy utolsó szempont, hogy karácsony előtt is, de főként a karácsony utáni időszakban a legjobb hely a bevásárló-turistáknak, óriási kedvezményekkel vásárolhatunk New Yorkban, jó minőségű ruhákat, elektronikát. Tehát ha valaki úgy dönt, hogy elutazik a tengeren túlra, és jó áron keres jó minőségű szállodát, akkor az alábbiak közül érdemes válogatnia. At Home (Park Slope, Brooklyn). A Brooklyn szívében levő Park Slope negyedet az őslakosok nemrég megszavazták az egyik kedvencüknek. A patinás barna kőházak, a trendi éttermek és butikok között található az At Home, amely a nevéhez méltóan valóban nagyon otthonos és barátságos. A mindössze négy vendégszobából álló létesítmény figyelemreméltó könyvtárral rendelkezik, a nappalija pedig dugig van társas és kirakós játékokkal. A hotel tulajdonosa, Don Matteson a hotel mindenese is egyben, de nem akármilyen módon végzi a munkáját. Vendégeit óriás adag reggelivel várja, amelyet nem máshol, mint, a tetőterasz kényelmes foteljeibe süppedve fogyaszthatunk el. A teraszról remek kilátás nyílik a Grand Army Plazara és az azt körülvevő 500 hektáros parkra is. Akwaaba Mansion (Bedford- Stuyvesant, Brooklyn). Az Akwaaba egy XIX. századi olasz villából alakult elegáns mini hotel. Az antik bútorok és a karakteres kandallók mellett afrikai műtárgyak gármadát szemlélheti az idetévedő vendég. A dekoráció stílusosan illik a környezethez, hiszen Bedford-Stuyvesant New York egyik legrégebbi, történelmi fekete negyede, amire igen büszke a környék, főleg, hogy nagyon sokáig tiltott zóna volt a turistáknak. Ma már azonban újra reneszánszát éli, sikkes hotelek és éttermek várják a látogatókat, azokat, akiknem félnek szakítani a régi konvenciókkal. A helyen az is nagyot dob, hogy a hoteltől nem messze található a Bedford Village Kirakodó- vásár, ahol helyi művészek árulják portékáikat, és amely új, hétvégi színfoltja a környéknek. Fort Place B&B (St George, Staten Island). A történelmi St George negyedben levő Fort Place nem más, mint egy bájos viktoriánus villa, amelynek a szobáiból a Ve- rezzano hídra és Manhattanra nyílik kilátás. A hotel két szintj én négy szoba található, amelynek mindegyike egyedi art-deco stílusban van berendezve. A Fort Place minden szintjén közös használatú hűtő található, ráadásul a parkolás is az ingyenes wi-fi is benne van az árban. A hotel két háztömbnyire van az ingyenes Staten Island komp termináljától, emiatt remek éttermekkel és sikkes butikokkal osztozik a környéken. The Ravel Hotel (Long Island City, Queens). Long Island City az egyik leggyorsabban fejlődő hobó negyede Queens-nek. Ebből a hangulatból a The Ravel sem lóg ki, 64 gazdagon dekorált szobájával és SPA-stílusú fürdőszobáival. A Ravel ablakaiból Manhattanre látni és különleges tető-éttermének üveg mennyezete mögül egy késői vacsorán nem csak a felhőkarcolók legfelső emeleteinek a fényeit láthatjuk, de azontúl az őketkeretezőcsillagos éjszakát is. A Ravel nincs központi helyen, de saját busza van, amelyekkel a vendégeket kívánságra a helyi éttermekbe vagy a metró legközelebbi állomásához szállítja. Használjuk ki a lehetőséget és próbáljuk ki a közelben levő híres Water's Edge elnevezésű éttermet, ahol ha szabadtéri asztalt foglalunk, akkor centikre az East River partjától élvezhetjük a vacsoránkat, a háttérben az elképesztő manhattani panorámával. Victorian B&B (West New Brighton, Staten Island). A Victorian B&B-ért igazán érdemes igénybe venni a Staten Islandra menő ingyenes kompot. Ezt az olaszos vendégházat tágas szobák és XIX. századi miliő jellemezi. Ehhez jön a reggeli meg a háziasszony - Danuta - házi készítésű süteménye, amely a vendégek véleménye szerint mennyei. A Victorian B&B I5perces autó (vagy busz) útra van a komptól egyházakkal teli utcácskában. Nu Hotel (Boerum Hill, Brooklyn) Ezt a butik hotelt minimalista dizájn (parafa padló, színes bútorok, fehér falak), és mókás (kendervászon függőágyak) megoldások jellemzik. A hotel különlegessége, hogy néhány szobáról a Brooklyn hídra látni, más szobák pedig a hangulatos Smith Street kávézóira néznek. A hoteltól nem messze van a Caroll Gardens elnevezésű régi olasz negyed, amely a széles utcáival és az előkelő éttermeivel, remek barangolási lehetőséget kínál. A Brooklyn híd sétányi távolságra van, és a hoteltől két háztömbre felpattanhatunk az F, N,R vonatokra, amely 8 perc alatt Manhattanba vágtatnak velünk. (Travelline.hu, szí) 3-4 és 4=5 AkcJók Ar PeJioJlwuJ Az árak az idegenforgalmi adót nem tartalmazzák! Szobák korlátozott számban állnak rendelkezésre! Az árváltoztatás jogát fenntartjuk! www.hotelpelion.hunguesthotels.com HUNGUES T HOTEL PELION TAPOLCA ★ ★★★ Tapolca Hunguest Hotel Pelion H-8300 Tapolca, Köztársaság tér 10. Tel.: (06 87) 513 120 Fax: (06 87) 513 101 hotel pelion @ hunguesthotels.com ★★★★ Érvényes: 2010. augusztus 29. és október 29. között. Tartalom: szállás, büféreggeli, büfévacsora, Wellness sziget használata (élményfürdő, termálvizes medencék, szauna, infraszauna, bioszauna, gőzkabin, fitness terem, fitness programok), reggeli gimnasztika, vizitorna, fürdőköpeny használat, szobai vezetékes Internet, gyógybarlang igénybevétele, trambulin, kalózhajó, gyermekfelügyelet és programok a Pinocchio klubban, pancsoló, parkolás, Áfa. Gyermekeknek 6 éves korig ingyenes r-m . , w MP911084 A British Airways elsősorban Eszak-Amerikában, az ázsiai-csendes-óceáni térségben és Afrikában erős, az Ibériának pedig kiterjedt latin-amerikai útvonalhálózata van, ezért jól kiegészítik egymást (Képarchívum) A British Airways és az Ibéria füziója után további felvásárlásokat terveznek Alakul a világ legnagyobb légitársasága MTl-HÍR További felvásárlásokat és fúziókat tervez a British Airways és az Iberia, miután lezárták a maguk fúziós ügyletét, azzal a szándékkal, hogy létrehozzák a világ legnagyobb íégitársaságát. A Financial Times és a Times beszámolója szerint Willie Walsh BA-főnök már össze is állított egy tizenkét vállalatból álló listát, de részleteket egyelőre nem árult el. Lapértesülések szerint brazil, indiai, kínai társaságok lehetnek többek között a listán. A BA és az Iberia fúzióját még az év végéig lezárják. Mindkét vállalat a saját nevét viszi tovább az International Airlines Group (IAG) holding irányítása alatt, amely most még csak a világ harmadik legnagyobb légicége lesz, de a tervezett felvásárlásokkal és fúziókkal együtt a világ elsőszámú légitársaságává növekedhet. A közös cégben a BA 55, az Iberia 45 százalékot birtokol majd, az egyesüléssel a BA hálózata 59, az Ibériáé 98 célállomással bővül, az éves forgalom mintegy 15 milliárd euró lesz. A British Airways elsősorban Észak-Amerikában, az ázsiai-csendes-óceáni térségben és Afrikában erős, az Ibériának pedig kiterjedt latin-amerikai útvonalhálózata van, ezért jól kiegészítik egymást. UTAZAS A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: utazas@ujszo.com, Levélcím: Utazás, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava
