Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-31 / 201. szám, kedd

16 Sport-régiófoci

ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 31. www.ujszo.com

GYÚJTÓPONTBAN

Összecsaptak a félidőben

Tótmegyer/Vízkelet. Parázs jelenetek tarkították a nyugat-szlovákiai III. liga vasárnapi tótmegyeri párharcának félidei pihenőjét. „Az öltözőbe vonulásnál a vendégek egyik játékosa bántalmazta edzőnket, Tomáš Kuťkát. Az impulzív vízkeleti futballistát Darnadi játékvezető azonnal kiállította. A második félidő mintegy félórás kényszerszünet után folytatódott” - tájékoztatott az ominózus esetről Štefan Kovalčík, a tótmegye- riek klubelnöke. „A hazai tréner kezdettől fogva provokálta a mieinket, viselkedése a nemzetgyalázás határát súrolta. A folyosón történt dulakodás során a bíró csapatonként legalább öt játékosnak és a vendéglátók edzőjének is piros lapot adhatott volna. A találkozó csupán rendőri jelenlét mellett folytatódhatott. Lukovics kiállítása után kiválóan védekeztünk, kapusunk, Maglocký pazar teljesítményének is köszönhetően gól nélküli döntetlent harcoltunk ki” - nyilatkozta a történtekről a vendégek klubelnöke, Mé- szárosTibor. (áb)

Illésházi

feltámadás

Illésháza/Felsőkirályi.

Rossz rajtot vettek, az új idény első négy meccsét elvesztették a nyugat-szlovákiai IV. liga délkeleti csoportjában játszó illésháziak, akik vasárnap meglepően magabiztos győzelmet arattak (5:0) a felsőkirályiak elleni összecsapáson. ,A második forduló után menesztett Zdeno János helyébe lépett edzőnk, Milan Bagin fazont adott a csapatnak. A mérkőzés nagy részében egyka- puztunk. A gólgyártásban két találatával Lelkes jeleskedett”- fogalmazott Skuby Zoltán, az illésháziak klubelnöke. „Kapusunk, Odráška64. percben történt kiállítása tovább növelte a két alakulat közti különbséget, a mezőnyjátékos Bobula képtelen volt megfelelően pótolni hálóőrünket” - kesergett Kokes László, a má- tyusföldiek klubelnöke, (áb)

Elherdálták

előnyüket

Vágkirályfa/Dióspatony.

Négygólos hátrányból egyenlítettek (4:4) a dióspatonyiak az újonc vágkirályfaiak otthonában a nyugat-szlovákiai V. liga déli csoportjának vasárnapi gólgazdag találkozóján. „Megnyert meccset engedtünk ki a kezünkből. Botlásunkat erőnléti hiányosságok, a rossz cserék és a ta- pasztalantlanság idézte elő”- mondta csalódottan a vendéglátók tisztségviselője, Kamenár János, ,/l hazaiak négygólos vezetése után indult csak be a gépezet. Főleg Hálák és Kubovics sziporkázott, de Nagy és a csereként beállt Ajeti is kitett magáért”- értékelte a fordulatot Ravasz Tibor, a csallóköziek focititkára. (áb)

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

Idénybeli első győzelmüknek köszönhetően a nyárasdiak elkerültek a sereghajtó pozíciójából (Fogas Ferenc felvétele)

■ n. liga

NYUGATI (A) CSOPORT, 5. forduló - a hétfői számunkban nem közölt eredmények: Bernolákovo-FC Nitra juniori 2:1 (1:0), g.: Hall (25. -11-esből), Kordaniö (54), ill. F. Moravčík (82): Rača-Spartak Trnava B 1:2 (0:1), g.: Ščibrány (68), ill. Rehák (23), Michel Cury Neto (63); Jaslovské Bohunice-Moravany nad Váltom 0:0; Vráble- Nemšová 1:0 (1:0), g.: Gonda (6. -11-esből).

1. Sp. Trnava B

5

4

1

0

10:3

13

2. Topoľčany

5

3

2

0

9:4

11

3. Myjava

5

3

2

0

7:2

11

4. Nemšová

5

3

1

1

8:3

10

5 N. Zámky

5

3

1

1

9:5

10

6. Nové Mesto nTV.

5

2

1

2

10:5

7

7. Bernolákovo

5

2

1

2

4:5

7

8. PSČ Pezinok

5

2

1

2

4:6

7

9. FCNitrajun.

5

2

0

3

12:8

6

10. Vráble

5

2

0

3

3:7

6

11. Slovan jun.

5

1

2

2

4:6

5

Moravany n/V.

5

1

2

2

4:6

5

13. Vŕbové

5

1

1

3

8:10

4

14.ŠTK Samorín

5

1

0

4

4:8

3

15.J.Bohunice

5

0

3

2

2:9

3

16. Rača

5

1

0

4

4:15

3

KELETI (B) CSOPORT, 5. forduló - a hétfői számunkban nem közölt eredmény: Vranov n/T-Spišská N. Ves 2:1

(0:0), g.: Samo (46), Vožný (58), ill. Stadnyk (84).

ISpiš.N.Ves

5

4

0

1

10:4

12

2. Podbrezová

5

4

0

1

8:5

12

3. D.Ždaňa

5

3

1

1

9:6

10

4. Prešov jun

5

3

0

2

10:8

9

5. MFK Košice B

5

2

2

1

6:5

8

6.Trebišov

5

2

2

1

4:4

8

7. Žilina B

5

2

1

2

7:5

7

8. Zvolen

5

2

1

2

5:5

7

9. Ružiná

5

1

3

1

5:5

6

10.Humenné

5

1

2

2

3:5

5

11. Bardejov

5

1

2

2

5:6

5

Vranov n/T.

5

1

2

2

5:6

5

13. DuklaB.BystricaB

5

1

2

2

4:7

5

Poprad

5

1

2

2

4:7

5

15. Lipany

• 5

0

2

3

0:3

2

16.St. Ľubovňa

5

0

2

3

1:5

2

■ III. liga

POZSONY, 4. forduló: Slovenský Grob-FC Ružinov 0:1 (0:1), g.: Brezovský (8); Jablonec-Lozorno 3:1 (1:0), g.: Paštiak (15., 52. - 11-esből, 78.- 11-esből), III. Glvač (70): Čunovo-Plavecký Štvrtok 1:0 (0:0), g.: Bódis (61); Ivanka pri Dunaji-Svätý Jur 1:2 (1:1), g.: Tencer (29), ill. Matúšek (45), Lipnický (63); Stupava-MŠK Iskra Petržalka 1:0 (0:0), g.: Kostka (59); Kráľova pri Senci- Rovinka 0:0; Dunajská Lužná-ŠKP Dúbravka 3:0 (1:0), g.: Molnár (48., 56), Puchner (12).

1. Svätý Jur

3

3

0

0

5:2

9

2. Stupava

3

2

1

0

9:3

7

3. Dun.Lužná

3

2

0

1

10:2

6

4. FC Ružinov

3

1

2

0

5:4

5

5. Čunovo

3

1

2

0

4:3

5

6. Kráľová p/S.

3

1

1

1

8:3

4

7. Jablonec

3

1

1

1

3:2

4

8. ŠKP Dúbravka

3

1

1

1

2:4

4

Rovinka

3

1

1

1

2:4

4

10. Plav. Štvrtok

3

1

0

2

3:4

3

11. Ivanka

3

1

0

2

4:8

3

12. Slov. Grob

3

0

1

2

3:5

1

13. Lozorno

3

0

1

2

4:11

1

14. MŠK Petržalka

3

0

1

2

2:9

1

NYUGAT-SZLOVÁKIA, 5. forduló: Ludanice-Domaniža

2:1 (1:1), g.: Koprda (30), Snirc (48), ill. Kvaššay (39); Palárikovo-Čierny Brod 0:0; Dubnica B-Bánovce nad Bebravou 2:1 (0:0), g.: Božoň (74), Ulrich (81), ill. Hošek (69); Galanta-Považská Bystrica 0:0; Piešťany- Vefké Ludince 0:0; Topofníky-CFK Nitra 3:1 (0:0), g.: Chovan (70), Kamdem (80), Mandák (87), ill. Buday

(72); Seretf-Gabčíkovo 2:0 (1:0), g.: Tomaček (26.), saj (89.); Skalica-DAC B 2:1 (1:1).

Ka1. Sered

5

5

0

0

14:2

15

2. Ludanice

5

4

0

1

9:5

12

3. Pov. Bystrica

5

3

1

1

4:1

10

4. Piešťany

5

3

1

1

5:3

10

5. Bánovce n/B.

5

3

0

2

11:8

9

6. Skalica

5

3

0

2

7:5

9

7. Dubnica B

5

3

0

2

8:7

9

8. Galanta

5

2

2

1

5:4

8

9. čierny Brod

5

2

1

2

5:6

7

10. Palárikovo

5

1

3

1

7:5

6

11. V. Ludince

5

1

2

2

7:6

5

12. Gabčíkovo

5

1

1

3

5:9

4

13. DAC B

5

1

0

4

6:10

3

14. Domaniža

5

1

0

4

7:12

3

15.Topoľniky

5

1

0

4

5:11

3

16. ČFK Nitra

5

0

1

4

1:12

1

KŰZÉP-SZLOVÁKIA, 4. forduló: MFK Banská Bystrica- Závažná Poruba 3:0 (3:0), g.: Sojka, Tomčik, Vretenár (öngól); Nová Baňa-Kremnička 0:2 (0:2), g.: Stuber, Bíreš: Námestovo-Kalinovo 4:1 (1:0), g.: Brčák 2. Kostái. Hrublak, ill. Hazucha; Turany-Bánová 1:0 (0:0), g.: Ma- tuška; Lieta vská Lúčka-Velký Krtiš 2:2 (0:0), g.: Vozár 2, ill. Kocka, Chromek; Fiľakovo-Krásno nad Kysucou 1:2 (0:1), g.: Urbančok, ill. Targoš, Rusnák (11-esből); Kysucké Nové Meslo-Liptovská Štiavnica 2:2 (1:1), g: Janói, Greguška (öngól), ill. Semeník 2: Tisovec-Čadca 1:0 (1:0), g.: Bobok.

1. Námestovo

4

3

1

0

8:3

10

2. MFK B. Bystrica

4

3

0

1

11:2

9

3. Lipt. Štiavnica

3

2

1

0

11:2

7

4. V. Krtiš

4

2

1

1

11:5

7

5. Kremnička

3

2

1

0

6:1

7

6. Čadca

4

2

1

1

4:3

7

7. Tisovec

4

2

1

1

4:6

7

8. Kys. N. Mesto

4

1

3

0

6:5

6

9, Krásno n/K.

4

2

0

2

5:7

6

10-Turany

4

2

0

2

4:7

6

11.Záv. Poruba

3

1

1

1

3:3

4

12.Bánóvá

4

1

1

2

2:3

4

13. N. Baňa

4

1

0

3

4:9

3

14. Liet. Lúčka

3

0

1

2

4:6

1

15.Fiľakovo

4

0

0

4

1:11

0

16. Kalinovo

4

0

0

4

1:12

0

KELET-SZLOVÁKIA, 6. forduló: Giraltovce-Nižný H rusov 2:1 (0:0), g.: Uhrin (52), Kaňuch (90), ill. Horňák (87); Topoíany-Krásna 3:0 (1:0), g.: Csomós (22), Kôpka (48), Prašóák (90); Sabinov-Spišské Podhradie 0:2 (0:1), g.: Papcún (19), Pokrivóák (88): Stropkov-Loko- motíva Košice 1:2 (1:0), g.: VáchaT (17.), ill. Klučár (50), Lipnický (82); Veľký Šariš-Košice-Barca 1:3 (0:2), g.: Beliš (70), ill. Gašpar (26., 61), Pásztor (68); Vysoké Tatry-Moldava nad Bodvou B 1:1 (1:0), g.: Palguta (11.), ill. Palencsár (68); Svit-Svidník 5:0 (0:0), g.: Lelkeš (64., 67). Jámbor (77), Fridman (79), Pekaröik (81); Vyšné Opátske-Snina 3:3 (2:2), g.: Steininger (18). Turczyk (33), Vi lökő (78), ill. M. Pöola (10), S. Pčola (38), Aljušík (58).

1. Lok. Košice

6

5

1

0

14:4

16

2. Moldava n/B. B'

6

4

2

0

15:5

14

3. Sabinov

6

4

0

2

10:7

12

4. Snina

6

3

2

1

12:8

11

5. V. Opátske

6

2

4

0

13:8

10

6. Barca

6

3

1

2

9:8

10

7. Svit

6

3

0

3

12:7

9

. 8. V.Tatry

5

2

3

0

7:4

9

9. Spíš. Podhradie

6

2

1

3

8:11

7

10. Topoľany

6

2

1

3

7:13

7

11. Giraltovce

6

2

0

4

5:8

6

12. V. Šariš

6

2

0

4

8:13

6

13. Svidník

5

1

2

2

■ 8:9

5

14. Krásna

6

1

1

4

6:12

4

15. N. Hrušov

6

1

1

4

6:17

4

16.Stropkov

6

0

1

5

5:11

1

■ IV. liga

POZSONY, A CSOPORT, 3. forduló: Jarovce-Domino 0:8

(0:3), g.: Milan 4, Husák, Zúbka, Havier, Hamuliak; Devínska Nová Ves-Danubia 3:0 (1:0), g.: Adam, Polák, Gajdoš; Vrakuňa-Tomášov 0:0; Blatné-Vajnory 1:1

(0:1), g.: Milošovič, ill. Fašung; Most pri Bratislave—Ru- sovce 0:1 (0:0), g.: Ratkovský; Malinovo-Kalinkovo 3:1 (2:1), g.: Goga 2, Hutko, ill. Mikuláši; Ivanka pri Dunaji B-Hrubý Súr 2:2 (2:1), g.: Baláž, Jahič, ill. Horňák, Gála.

I.Dev. N.Ves

3

2

1 0

6:2

7

2. Domino

3

2

0 1

12:3

6

3. Kalinkovo

3

2

0 1

7:5

6

4. Rusovce

3

2

0 1

3:4

6

5.Vrakuňa

3

1

2 0

5:2

5

6. Ivánka p/D. B

3

1

2 0

6:5

5

7.Tomášov

3

1

2 0

4:3

5

8. Hrubý Šúr

3

1

1 1

14:8

4

9. Malinovo

3

1

1 1

5:10

4

10.Mostp/B.

3

1

0 2

6:8

3

ll.Vajnory

3

0

2 1

2:3

2

12. Blatné

3

0

1 2

2:5

1

13.Danubía

3

0

1 2

2:7

1

M.Jarovce

3

0

1 2

3:12

1

NYUGAT-SZLOVÁKIA, 5. forduló: Kolárovo-Šurany

0:1

(0:1), g.: Dudáš (18); Štórovo-Sládkovičovo 2:1 (2:0),

g.: Bábsky (14), Tácsik (45), ill. Godáň (63): Komárno- Levice 1:0 (1:0), g.: Gonzáles (32); Vrakúň-Neded 1:0 (0:0), g.: Kosa (75); Nový Živol-Horná Kráľová 5:0 (1:0), g.: Varga (20), Öllé (67), Lelkes (77., 90), Németh (90); FC ViOn B/Volkovce-Velký Meder 2:0 (0:0), g.: Zemanovič (73), Spevák (80); Okoličná na Ostrove— Hurbanovo 1:0 (0:0), g.: Faragó (56); Šahy-Veľké Lovce 3:1 (0:0), g.: Dudás (53.—11-esből), Goral (69.), Martin- Cek (83), ill. Ivan (48).

1. Komárno

5

4

1

0

15:5

13

2. Levice

5

4

0

1

10:4

12

3.Vi0nB/Volk.

5

3

1

1

8:4

10

4. Šahy

5

3

1

1

8:6

10

5. Okoličná n/0.

5

3

0

2

12:7

9

6. Veľký Meder

5

3

0

2

7:8

9

7. Netted

5

2

1

2

13:8

7

8. Šurany

4

2

1

1

7:5

7

9. Kolárovo

5

2

0

3

7:4

6

10. Vrakúň

5

2

0

3

6:8

6

11. V. Lovce

5

2

0

3

5:8

6

12. Hurbanovo

5

2

0

3

3:8

6

13. H. Kráľová

5

2

0

3

3:13

6

14. Štúrovo 5 1 0 4 4:9 3

15. NovýŽivot 5 1 0 4 8:15 3

16. Sládkovičovo 4 0 1 3 4:8 1

KŰZÉP-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 4. forduló: Jupie Banská Bystrica-Brusno 0:1 (0:1), g.: Pipich; Dolná Strehová-Čierny Balog 3:0 (1:0), g.: Hriň, Korbeí, Tóth; Žiar nad Hronom-Málinec 4:1 (1:0), g.: Rapčan 2, Blaho, Slaný, ill. Tury; Kováčová-Vetký Blh 6:1 (2:0), g.: Elek 3, Koreň, Hradňanský, Kudlík (11-esből), ill. Halaj; Hliník nad Hronom-Štiavnicke Bane 2:2 (1:0), g.: Páleník 2, ill. Micbálek 2; Oivín-Banská Štiavnica 1:0 (0:0), g.: Koreň; Poltár-Revúca 3:2 (1:1), g.: Sulaj, Kurčík, Segeč, ill. Šechtina, Lunter.

1.Žiarn/Hr.

4

4

0

0

11:3

12

2. Poltár

4

3

1

0

8:5

10

3. č. Balog

4

3

0

1

13:5

9

4.Brusno

4

2

1

1

5:4

7

5. Divín

4

2

1

1

5:7

7

6. JupieB. Bystrica

4

2

0

2

12:3

6

7. Málinec

4

2

0

2

6:7

6

8. Štiav. Bane

4

1

1

2

6:8

4

9. D. Strehová

4

1

1

2

5:10

4

10. Kováčová

3

1

0

2

8:5

3

11. B. Štiavnica

3

1

0

2

5:6

3

12. Revúca

3

1

0

2

4:6

3

13. Hliník n/Hr.

3

0

1

2

3:7

1

14. V. Blh

4

0

0

4

3:18

0

KELET-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT. 6. forduló: Buzica- Rožňava 4:0 (2:0), g.: Kozák 2, Polák (öngól), Riapoš; Veiké Kapušany-Sobrance 2:0 (2:0), g.: Vasky, Husov- ský: Čaňa-Turňa nad Bodvou 2:2 (1:2), g.: Jendruch, Miškovič, ill. Pelegrin 2; Strážske-Medzev 1:2 (1:1), g.: Karafa, ill. Kalmár, Capko: Veľký Folkmar-Veľké Revištia 1:2 (1:0), g.: Belej, ill. Škirda, Grendel; Kráľovský Chl- mec-Hrabušice 0:0; Rudňany-Haniska 1:4 (0:2), g.: Sabol, ill. Majoros, Majernik, M. Molnár, S. Molnár; Štít- nik-Krompachy 2:3 (0:1), g.: Čižmár, Varga, ill. Ontko, Horváth, Rychnavský.

1. Haniska

2. Turňan/B.

3. V. Revištia

4. Čaňa

5. Medzev

6. Buzica

7. Strážske

8. Hrabušice

9. Sobrance

10. Kráf.Chlmec

11. V. Kapušany

12. V. Folkmar

13. Krompachy

14. Rudňany

15. Štitnik

16. Rožňava

■ V. liga

POZSONY VIDÉK, 3. forduló: Nová Dedinka-Kaplná 6:1

(2:0), g.: Bódiš 2, Raschman 2, Szabó, Soós, ill. Mrva; Slovenský Grob B-Plavecký Mikuláš 4:3 (3:1), g.: Šilhár, Barčák, Bagín, Ševčik, ill. Poláček, Chovanec, Mikulka; Vysoká pri Morave-Modra 2:5 (0:4), g.: Filipek, Piško, ill. Bihári 2, Lupták, Nagy, Kuboši; Suchohrad-Báhoň 1:4 (1:3), g.: Sobolie, ill. Blaho, Kulaš, Minarič, Janošovič; Budmerice-Dubová 4:1 (3:0), g.: Hasák, Ochaba, Vaňko, Vrábel, ill. Vika; Igram-Studienka 2:1 (1:0), g.: Moravec 2, ill. Biksacký; Láb-Gajary 1:1 (0:1), g.: Vrablic, ill. Zedníček. A Malé Leváre-Častá találkozót elhalasztották.

1. N. Dedinka

3

3

0

0

14:3

9

2. Budmerice

3

3

0

0

12:2

9

3. Igram

3

2

1

0

6:2

7

4.Báhoň

3

2

0

1

10:4

6

5. Modra

3

2

0

1

10:6

6

6. M. Levőre

2

2

0

0

4:1

6

7. Slov. Grob B

3

2

0

1

7:9

6

8. Dubová

3

1

1

1

9:9

4

9. Láb

3

1

1

1

4:6

4

10. Častá

2

1

0

1

4:6

3

11. Plav. Mikuláš

3 10 2

6:9

3

12.Gajary

3 0 2 1

2:4

2

13. Vysoká p/M.

3 0 12

5:12

1

14. Studienka

3 0 0 3

1:7

0

15.Suchohrad

3 0 0 3

5:12

0

16.Kaplná

3 0 0 3

4:11

0

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 5. forduló:

Kráľová nad Váhom-Orechová Potôň 4:4 (3:0), g.: Szilágyi (11., 42), Gubov (45), Molnár (49), ill. Benci (60), Hálák (80). Janíček (82), Ajeti (90); Trhová Hradská-Šintava 3:2 (0:1), g.: Dórák (50). Bereczky (51), Remenár (86. - 11-esből), ill. Šuhay (5), Javor (90); Ohrady-Čierna Voda 2:0 (2:0), g.: Bognár P. (15), Harsányi D. (28); Okoč- Sokolec-Vinohrady nad Váltom 2:2 (1:2), g.: Belucz (25), Bombicz T. (81), ill. Javor (6), Remenár (35); Močenok-Vlčany 2:1 (0:0), g.: Lenčéš (65. - 11-esből), Čiernik (90), ill. Mészáros (72. - 11-esből); Lehnice- Trstice 0:2 (0:0), g.: Ivicze (77), Varga (90); FK Zlaté Klasy-Tešedíkovo 4:1 (1:1), g.: Sakál (37), Kučera (60), Illés (83), Hollósi (89), III. Mikié (22); VáhovceTomášikovo 3:1 (3:0), g.:

Rosinský (2.)

, Borš (26.),

Sercel Gy. (38.), ill. Czanik (49.).

I.Trstice

5

5

0

0

10:3

15

2. Váhovce

5

4

0

1

10:6

12

3.0. Potôň

5

3

1

1

15:8

10

4.Šintava

5

3

0

2

16:8

9

5. Lehnice

5

3

0

2

9:8

9

6.VinohradynA/.

5

2

1

2

13:8

7

7.Tomášikovo

5

2

1

2

12:9

7

8. FK. Zlaté Klasy

5

2

1

2

10:9

7

9. Okoč-Sokolec

5

2

1

2

8:15

7

lO.Ohrady

4

2

0

2

8:8

6

11. Močenok

5

2

0

3

9:10

6

12.Trh. Hradská

5

2

0

3

9:16

6

13. Kráľová n/V.

4

1

1

2

9:11

4

14.Vlčany

5

1

1

3

6:8

4

15.Tešedíkovo

5

1

1

3

7:10

4

16. čierna Voda

5

0

0

5

3:17

0

KELETI CSOPORT, 5.forduló: Kalná nad Hronorrt-Tekov- ské Lužany 0:0; Dvory nad Žitavou-Tvrdošovce 2:0

(1:0), g.: Káplocký (14., 90); Komjatice-Caka 1:3 (0:1), g.: Pečimúth (80), ill. Gutwirt (35., 90), Tušan (52); Tlmače-Chotín 2:0 (0:0), g.: Zsikai (48., öngól), Havran (75); Imeľ-Zemné 2:0 (1:0), g.: Oršolík (29), Kovács I. (79. - 11-esből); Nesvady-Hontianska Vrbica 4:0 (1:0), g.: Polgár K. (44), Molnár (57), Csonka (74), Haris R. (89); Bešeňov-Marcelová 0:0. Szabadnapos: Želiezovce.

Umeľ

5

5

0

0

14:1

15

2. Želiezovce

4

3

1

0

8:2

10

3. Tlmače

5

3

0

2

8:4

9

4. Nesvady

5

3

0

2

8:7

9

5. Tvrdošovce

5

2

1

2

10:6

7

6. Kalná n/Hr.

5

1

4

0

2:1

7

7. Dvory n/Ž.

5

2

1

2

9:9

7

8.Čaka

4

2

1

1

8:8

7

9. Marcelová

5

2

1

2

3:10

7

10. Zemné

4

2

0

2

5:5

6

11. Komjatice

5

2

0

3

9:12

6

12. Chotín

4

1

1

2

7:6

4

13.Tek. Lužany

5

1

1

3

5:10

4

14. Bešeňov

5

0

1

4

2:10

1

15. Hont. Vrbica

4

0

0

4

2:9

0

A Levice B csapata kilépett a bajnokságból.

KŰZÉP-SZLOVÁKIA. D CSOPORT, 4. torduló: Jesenské- Príbelce 3:0 (1:0), g.: Farkas, Váradi, Mogyoródi; Buzit- ka-Hajnáčka 2:3 (1:1), g.: Adamec, Bodor, ill. Ruszó, Cele, Telek; Nenince-Cinobaňa 3:2 (1:0); Gemer-Cebovce

1:2 (0:1), g.: Cepo. ill. Slávik 2: Sklabiná-Tornaľa 2:1 (0:0), g.: Žingor. Gerbáč, ill. Saliga; Hnúšfa—Záhorce 3:2 (3:0), g.: Doboš, Wereczky, Kováč, ill. Filip 2; Vinica- Tomášovce 1:2 (1:1), g.: Holovic (11-esből), ill. Matuška, Miklós.

1. Hnúšfa 4 3 0 1 11:6 9

2. Sklabina 4 2 11 11:4 7

3. Hajnáčka 4 2 11 8:6 7

4. Nenince

5. Jesenské

6. Gemer

7. Tornaľa .

8. čebovce

9. Príbelce

10. Vinica

11. Tomášovce

12. Buzitka

13. Záhorce

14. Cinobaňa

KELET-SZLOVÁKIA, DÉLNYUGATI CSOPORT. 4. forduló: Harichovce-Gemerská Hôrka 6:1 (1:1), g.: Slivoš 2, Sta- roň, Štofko, R. Hrušovský, L. Hrušovský, ill. Klinka; Košická Nová Ves-Teplička 1:1 (0:1), g.: Lumtzer, ill. Mrov- čák; Helcmanovce-Jaklovce 1:0 (0:0), g.: Verba; Krásnohorské Podhradie-fahanovce 2:2 (1:1), g.: Prónyai (11-esből), Anna, ill. Horňák, Koľvek; Spišská Nová Ves B-Margecany 2:2 (2:0), g.: Augustin 2, ill. Tokár, Mondry; Prakovce-Smižany 3:3 (0:1), g.: Janóik, Lukáš, Findu- ra, ill. Klubért 3.

1. Harichovce

4

3

1

0

11:4

10

2. Teplička

4

2

2

0

9:6

8

3. Margecany

4

2

1

1

7:5

7

4.Spiš.N.VesB

4

2

1

1

7:6

7

5. Helcmanovce

4

2

0

2

6:6

6

6. Koš. N.Ves

4

1

2

1

5:6

5

7. Prakovce

4

1

1

2

7:7

4

8. Jaklovce

4

1

1

2

6:6

4

9. Smižany

4

1

1

2

6:6

4

10, Spiš. Vlachy

3

1

1

1

4:4

4

11.Krb. Podhradie

4

1

1

2

5:8

4

12. Gem. Hôrka

4

1

1

2

8:12

4

13.Tahanovce

4

0

3

1

9:11

3

14. Gelnica

3

1

0

2

3:6

3

DÉLKELETI CSOPORT, 4. lorduló: Cejkov-Borša 1:0 (0:0), g.: Bodnár; Palín-Veľký Horeš 6:0 (2:0), g.: Dzurjo 2, Kovalík, Virčík, Egry, Lukáč (öngól): Slivník-Pelrovce 5:0 (5:0), g.: Takáč 2, Snižik, Bučko, Ruda; Geča-ťiča- rovce 3:2 (3:0), g.: Nevelös 2, Figura, ill. Molnár 2; Pop- roč-Sokoľany 1:0 (1:0), g.: Árkai; Lastomír- Sečovce 1:2 (0:1), g.: Vaľo, ill. Nízky, Sitár; Streda nad Bodrogom—Michaľany 2:1 (2:1), g.: Tomko, Batta, ill. Elek.

1. Streda n/B.

4

3

1

0

8:5

10

2. Palín

4

3

0

1

10:1

9

3. Cejkov

4

3

0

1

7:3

9

4. Poproč

4

3

0

1

5:2

9

5. Michaľany

4

2

0

2

11:5

6

6. Čičarovce

4

2

0

2

11:7

6

7. Sokoľany

4

2

0

2

8:5

6

8. Slivník

4

2

0

2

12:12

6

9. Sečovce

4

2

0

2

6:6

6

10. Geča

4

2

0

2

6:11

6

H.Borša

4

1

0

3

3:5

3

12. Petrovcen/L.

4

1

0

3

4:10

3

13. V. Horeš

4

1

0

3

2:13

3

14. Lastomír

4

0

1

3

4:12

1

■ VI. liga

POZSONY VIDÉK, 3. forduló: B. Pezinok B-Plav. Podhradie 1:7 (1:2), Miloslavov-Borinka 1:3 (0:1), Cataj- Pernek 3:1 (2:0); Chorvátsky Grob-Hamuliakovo 2:3 (0:0), Sv. Jur B-Kuchyňa 6:3 (4:0); Vištuk-Doľany 2:2 (2:2).

1. Vištuk

3

2

1

0

17:7

7

2. Borinka

3

2

1

0

13:3

7

3. Doľany

3

2

1

0

6:3

7

4,SvätýJurB

3

2

0

1

10:5

6

5. Hamuliakovo

3

2

0

1

9:5

6

6. Čataj

3

2

0

1

6:5

6

7. Miloslavov

3

1

1

1

4:5

4

8. Plav. Podhradie

3

1

0

2

11:10

3

9. Sološnica

2

1

0

1

6:5

3

10. Marianka

2

1

0

1

2:1

3

11. Chorvátsky Grob

3

1

0

2

3:5

3

12. Pernek

3

0

2

1

5:7

2

13.Kuchyňa

3

0

0

3

4:13

0

14. Baník Pezinok B

3

0

0

3

2:24

0

6

6

0

0

20:4

18

6

4

2

0

14:4

14

6

4

1

1

17:6

13

6

3

2

1

21:9

11

6

3

1

2

11:11

10

6

3

0

3

13:11

9

6

3

0

3

13:12

9

6

2

3

1

12:12

9

6

3

0

3

9:11

9

6

2

1

3

6:17

7

6

1

3

2

5:7

6

6

2

0

4

10:16

6

6

2

0

4

8:15

6

6

2

0

4

9:17

6

6

1

1

4

9:12

4

6

0

0

6

2:15

0

: felvétele)

1 1 0 2

2 0 2 2 0 2 2 0

2 0

2 2

2 0 2 2 0 2 1 1 2 0 2 2 0 2 2

6:5

6:4

6:5

6:6

6:7

8:11

4:7

5:10

.8:8

7:10

6:9