Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-28 / 199. szám, szombat

A nap szama: legalább >, tö ______i \___________/ Rejtvények több mint CD éves, évek óta halott ember kapott nyugdíjat Görögországban Színes melléklet UT SZÓ Debrecen: továbbjutás után kizárás? Sorsoltak az Európa Ligában 18. oldal 2010. augusztus 28., szombat Ára 0,45 € (előfizetőknek 0,40 € ) 63. évfolyam, 199. szám www.ujszo.com Spišiaktól várják a megoldást Óriási tapssal fogadták az országos rendőrfőkapitányt Szereden 5. oldal 10. oldal Szombati vendég Robert ¥ano Ősszel a párizsi Louvre kapui is megnyílnak előtte A nap mondata: Belső, spontán kényszert érez arra, hogy kritizálja a jelenlegi kormányt Grigorij Mesežnikov politológus Ivan Gašparovičról Egyszerre változna a kisebbségi nyelvhasználatról és az államnyelvről szóló jogszabály Ősszel módosítanák a nyelvtörvényt Pozsony. Év végéig módosítani szeretné a kisebbségi nyel­vek használatára vonatkozó törvényt Rudolf Chmel (Híd) kormányfő-helyettes. A jogszabályt Chmel elképzelése szerint a nyelvtörvénnyel egy csomagban módosítanák. LAJOS P. JÁNOS Chmel szerint a két jogszabály módosítását várhatóan ősszel tár­gyalja majd a parlament. A tör­vénymódosítások előkésztése a kulturális tárca hatáskörébe tarto­zik, de a kisebbségi ügyi kor- mányalelnök beleszólást kér a módosításokba. „Az az érdekünk, hogy a kulturális tárca által előké­szített javaslat a lehető legna­gyobb mértékben megfeleljen a mi elképzeléseinknek” - tájékoztatta lapunkat Rudolf Chmel. Minden­képpen azt szeretné, ha a két tör­vény módosítása egyidőben tör­ténne meg. „Csak így lehet elérni, hogy mindkét jogszabály azonos filozófiát kövessen, és egyensúly­ban legyenek egymással” - jelen­tette ki Chmel. A módosítás során tekintettel akar lenni a nemzeti ki­sebbségek jogaira, az Európa Ta­nács ajánlásaira és az Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának előírásaira. „Egyér­telműen mondja ki, hogy a kisebb­ségi nyelvi jogok kérdésében a ki­sebbségi nyelvek használatára vo­natkozó törvény élvez elsőbbsé­get, meg kell szüntetni az értel­metlen büntetéseket, a természe­tes személyekre ne vonatkozzon a nyelvtörvény, meg kell szüntetni a magánéletet, a szólásszabadságot, a szerzői jogokat és a kisebbségi közösségek jogait korlátozó intéz­kedéseket” - ismertette Chmel a nyelvtörvény módosításának alap- eíveit. - Természetesen lehetővé kell tenni a földrajzi nevek haszná­latát a kisebbségek nyelvén és ra­cionalizálni kell a pedagógiai do­kumentáció vezetését.” A kulturális minisztéfium tájé­koztatása szerint a nyelvtörvény módosítása már elkezdődött. „Az alapelvekről Daniel Krajcer mi­niszter már tárgyalt Rudolf Chmel miniszterelnök-helyettessel” - tá­jékoztatta lapunkat Éva Chudino- vá, a kulturális minisztérium szó­vivője. A módosítás célja szerinte is az előző kormány idején elfoga­dott, az embereket feleslegesen zaklató részek eltávolítása. „Az egyik megoldás lehet, hogy elké­szül egy, a kisebbségek jogállását szabályozó törvény is, és az egyes kérdéseket ennek segítségével old­juk meg” - tolmácsolta a miniszté­rium álláspontját Chudinová. Sze­rinte ez nemcsak a kulturális mi­nisztériumon, hanem a koalíciós pártok megegyezésén is múlik. A kisebbségi nyelvek használa­tára vonatkozó 20 százalékos ha­tár csökkentéséről nem nyilatko­zott Krajcer. Rudolf Chmel lehető­séget lát a csökkentésre, habár ezt nem tartalmazza a kormányprog­ram. „Támaszkodhatunk az Euró­pa Tanács ajánlásaira, de a szlová­kiai nemzeti kisebbségek - nem­csak a magyar, hanem az ukrán, a német, a roma és a ruszin - jogos igényeire is”-jelentette ki Chmel. Halasszuk a bevásárlást Nem olcsó az iskolakezdés Kassa. A jövő héten megnyitják kapuikat az iskolák, ami újabb té­teleket jelent a tanköteles gyere­kek szüleinek költségvetésében - főleg akkor, ha több gyermeket kell iskolába küldeni. Áz iskolai kellékek ára tavalyhoz képest nőtt, szakemberek szerint a szülő úgy tud a leginkább spórolni, ha az is­kolával kapcsolatos bevásárlását szeptember második felére ha­lasztja, ekkor ugyanis elkezdőd­nek az akciókkal tarkított kiárusí­tások. Amagyariskolákbajáró szü­lők emellett számíthatnak a ked­vezménytörvény által biztosított támogatásra is, amely az iskolák szülői szövetségein keresztüljut el a tanulókhoz. Összeállításunk a 3. oldalon olvasható. (MSz) Életjelek 700 méterrel a földfelszín alól. A „munkahelyükön" rekedt chilei bányászokról tegnap közölt felvételeket a helyi köztévé, a videón a munkások jókedvűnek tűnnek. (ČTK/AP-felvétel) A parlament novemberben választ új főügyészt, munkájával elégedetlenek a kormánypárti politikusok Trnka alighanem befejezte NAHÁT Dinnyére buknak a török medvék Isztambul. Nem örülnek a török földművesek, hogy édes­szájúnk lettek a medvék: az ál­latok sok bosszúságot okoz­nak a dinnyetermés pusztítá­sával a dél-anatóliai Erzincan tartományban. A védett állat­nak számító medvék évente több tonna dinnyét fogyaszta­nak el, ezzel károsítva a fal­vakat - adta hírül a török mé­dia. A gazdák nem tudj dk, ho­gyan üldözzék el a védett álla­tokat. „Fegyvert nem hasz­nálhatunk. De minden nap újabb és újabb panaszok ér­keznek hozzám, mert a med­vék állandóan betörnek a termőföldekre” - mondta el Yasar Kocatürk, Uluköy pol­gármestere. Amedvékillegális kilövését tízezer eurós pénz­bírsággal büntetik a török tartományban. Állatvédők szerint a medvék azért me­részkednek a dinnyemezőkre, mert szűkül természetes lakó­területük - egyre kevesebb az erdő. (MTI/dpa) LAJOS P. JÁNOS Pozsony. Elégedetlen a minisz­terelnök a főügyész munkájával, ezért már biztos, hogy Dobroslav Trnka nem marad posztján, mi­után jövőre lejár hétéves mandá­tuma. Trnkát még a második Dzu- rinda-kormány idején választot­ták meg posztjára, de munkáját azóta - főleg az elmúlt négy évben - több bírálat is érte. Legutóbb Peter Zajac (Híd) par­lamenti képviselő fejezte ki mun­kával kapcsolatban nemtetszését, elsősorban Maiina Hedvig ügyé­nek elhúzódása miatt. Szerinte el­fogadhatatlan, hogy egyetlen szakértői vélemény miatt áll már hosszú ideje a lány ügyének ki­vizsgálása. Iveta Radičová miniszterelnök csütörtökön megerősítette, hogy a parlament novemberben választ új főügyészt, a szavai alapján egyértelmű, hogy a koalíció jelölt­je nem Dobroslav Trnka lesz. További részletek a 2. oldalon. Októberben lesz tárca Elégedetlen a Híd az államfő vétójával Pozsony. Bugár Béla Híd-elnök szerint bár Ivan Gašparovič állam­fő nem írta alá, a parlament a szeptember 7-én kezdődő ülésén újra megszavazza a környezetvé­delmi minisztérium létrehozásá­ról szóló törvényt. így viszont el- odázódik az égető problémák, mint például az árvizekkel össze­függő kérdések megoldása, muta­tott rá a Híd elnöke, aki szerint legalább egy hónappal később alakul meg a minisztérium, mint ahogy tervezték, leghamarabb ok­tóber elsején. Bugár rámutatott: a köztársasági elnök javaslata, hogy a víz- ás erdővédelem tartozzon a környezetvédelmi és ne a földművelésügyi tárca hatásköré­be, nem oldható meg elhamarko­dottan, s már a múltban is a ha­táskörök miatt volt a legtöbb vita a földművelésügyi és a környezet- védelmi tárca között. Grigorij Mesežnikov politoló­gus szerint Ivan Gašparovič még mindig kötődik a Fico-kormány- hoz, és próbálja nehezíteni a je­lenlegi kabinet munkáját. Részle­tek a 2. oldalon, (sán) 771335 705069 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PIN HRK Borult idő, eső ( . Telefon: ▲ T ▼ ▲ ▼ A 1,2713 0,8206 24,755 284,68 3,9886 7,2786- VV\ \ A hőmérséklet 16 és 26 fok között alakul. Ágoston 02/323 77 777

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom