Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-24 / 195. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 24. Sport 19 Edzőcsere az eperjesi Tatran futballcsapatánál Pecko váltja Pivarníkot ÖSSZEÁLLÍTÁS Epeijes. A csapat gyenge szereplése miatt lemondott Roman Pivarník, a labdarúgó Corgoň Ligában szereplő Tatran Prešov vezetőedzője. Az eperjesiek ebben az idényben még nem nyertek, s miután a legutóbbi fordulóban 2:1 -re kikaptak Dunaszerdahelyen, a táblázat utolsó helyére csúsztak. A szakvezető közvetlenül a DAC elleni mérkőzés után még úgy nyilatkozott, nem gondolkodik a távozáson, tegnap mégis elbúcsúzott az együttestől. „Egyeztettem a klub tulajdonosaival, s úgy láttuk, bár a csapat teljesítménye javuló tendenciát mutat, az eredmények csak nem akarnak jönni, vagyis sokkterápiának, edzőváltásnak kell következnie.” Roman Pivarník négy éven át irányította az eperjesieket, 2008-ban az ő vezetésével jutott fel az együttes a Corgoň Ligába. A Tatran új vezetőedzője Ladislav Pecko lett, aki a 2008/2009-es idényben bajnoki címig vezette a pozsonyi Slovant. „Azért bólintottam rá az eperjesiek ajánlatára, mert új kihívást látok benne. ATat- ran nehéz helyzetben van, de innen már csak felfelé vezethet az út. Hiszem, a csapat összekapja magát, és hamarosan előbbre lépünk a táblázaton” - nyilatkozta az új szakvezető. (TASR, SITA) Hétfői napon dőlt meg az SFM nézőcsúcsa Magabiztos szenei győzelem ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szene. Saját akaratuk ellenére hétfőn játszották hazai mérkőzésüket a szenciek az I. labdarúgóligában a Ružomberok B ellen. Az SFM-nek azért kellett munkanapon játszania, mivel a Ligás Klubok Uniójának döntése szerint a rózsahegyi fakó mindig csak egy nappal az A csapat meccse után játszhat. így ha a Corgoň ligás Ružomberok vasárnap lép pályára, a B csapat találkozója hétfőre tolódik... Alexander Matlák, az SFM elnöke a meccs előtt keményen bírálta ezt a döntést, s „futballra alkalmatlan időpontnak” nevezte a hétfő késő délutánt. A közönség azonban rácáfolt a szavaira. A Ružomberok B elleni összecsapás nagyon fontos volt a hazaiak számára, szükség volt a biztatásra, s meglepetésre nyolcszáznál is több néző gyűlt össze, ami rekordnak számít ebben a szezonban Szencen. A hazaiakon már az elejétől fogva látszott, hogy jobban akaiják a győzelmet, a 27. percben Belko- vics szabadrúgása a hálóban landolt. A szenciek a bajnokság kezdete óta először lőttek gólt az első félidőben. A fordulás után sem késlekedtek a vendéglátók, akik nem elégedtek meg a soványka előnnyel: a középkezdést követő percekben Belkovicshoz került a labda, aki egyedül vezette a labdát a kapusra, és ezúttal sem hibázott. A szendéknek eszük ágában sem volt ráülni az eredményre, továbbra is támadó felfogásban futballoztak, aminek újabb gól lett az eredményre, Chorvatovič egy beadás után volt eredményes. A rózsahegyi fakócsapat mintha a pályán sem lett volna, a szenciek rendkívül magabiztos győzelmet arattak, a duplázó Belkovics tapsvihar közepette hagyta el a pályát. „A meccs előtt szörnyű érzés volt ránézni a táblázatra, köszönöm a fiúknak, hogy ez megváltozott. Le a kalappal a közönség előtt, hétfőn ennyi emberre nem számítottunk” - nyilatkozta Branislav Kriška, a szenciek edzője, (hp) Poleksic és Mészáros ügyét későbbre halasztották Elmaradt a tárgyalás MTl-JELENTÉS Budapest. Elmaradt az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) tegnapra tervezett fel- lebbviteli tárgyalása a 2011 végéig eltiltott Mészáros Norbert és a pályáról 2012. június 30-ig száműzött Vukasin Poleksic ügyében. Az nso.hu értesülése szerint a meghallgatást „a védett tanú betegsége miatt napolták el”, s arra később meghatározandó időpontban kerül sor. Az UEFA fegyelmi bizottsága júniusban tiltotta el a Debrecen két futballistáját, miután a testület szerint nem tettek eleget a jelentési kötelezettségüknek, amikor megpróbálták őket megvesztegetni. Vukasin Poleksic arra hivatkozik fellebbezésében, hogy a kísérletet elhárította, továbbá bizonyítottan nem történt semmiféle fogadási csalás. SPORT A KÉPERNYŐN TV2 - 20.45: Anderlecht- Partizan Beograd labdarúgó BL-selejtező (élő) STV 3 - 20.45: Sevilla- Sporting Braga labdarúgó BL-selejtező (élő) ORF 1 - 20.45: Hapoel Tel- Aviv-Salzburg labdarúgó BL-selejtező (élő) NOVA SPORT - 20.45: Sampdoria-Werder Bremen labdarúgó BL-selejtező (élő) EUROSPORT - 15.00: Ene- co Tour kerékpáros körverseny, időfutam (élő) NIKÉ Kedd, augusztus 24. Labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező: 13785. Hapoel Tel Aviv-Salz- burg 1,9-3,3-3,33-1Í23-1,66 -1,21; 13786. Sheriff Tiras- pol-FC Basel 2,55-3-2,591.37- 1,39-1,29; 13787. An- derlecht-Partizan Beograd 1,6-3,4-4,74-1,1-1,98-1,2; 13788. FC Sevilla-Sp. Braga 1.38- 3,9-6,71-1,03-2,47-1,1 4; 13789. Sampdoria-Werder Bremen 2,17-3-3,07- 1,26-1,52-1,27. Ki iránt érdeklődnek a labdarúgópiacon? - újdonságok, érdekességek Hajnalt a Hannover vinné A Kicker információja szerint a Hannoverben folytathatja pályafutását Hajnal Tamás, a Dortmund magyar válogatott középpályása. Angol forrás szerint a Hull City megszabadulna Halmosi Pétertől. További hírek is szerepelnek a labdarúgópiacról szóló sorainkban. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Kicker információja szerint a Dortmundban mellőzött Hajnal Tamás iránt több Bundesliga-klub érdeklődik, a legkomolyabban a Hannover csábítja a magyar válogatott középpályást. A Die Neue Presse Hannover úgy tudja, Jörg Schmadtke sportigazgató csak azért utazott vasárnap a Dortmund-Leverkusen mérkőzésre, hogy Hajnal megszerzéséről tárgyaljon. „Igen, ő az egyik kiszemeltünk, egyértelműen ott van a listánkon” - erősítette meg a hírt a sportigazgató. Halmosi távozik A Cradlebay.co.uk híre szerint nem marad a Hull Citynél Halmosi Péter sem. A magyar játékost 2008-ban kétmülió fontért vásárolta meg a csapat a Plymouthtól, de az előző szezonban mindössze két Ligakupa-mérkőzésen kapott lehetőséget, s a szezon nagy részét a Haladásban töltötte kölcsön. A honlap szerint a 30 éves középpályásnak ugyan 2012-ig szól a szerződése, de a klub szívesen eladná, illetve ha marad, akkor alaposan megkurtítaná heti 14 ezer fontos fizetését. 40 millió euró Ramosért? A Marca szerint a londoni Chelsea müliárdos tulajdonosa, Roman Abramovics 40 millió eu- rós ajánlatot tett a spanyol Real Madridnak a válogatott védőért, Sergio Ramosért. A spanyol sportnapilap úgy tudja, hogy az orosz pénzember a játékosnak is Ibrahimovicot a Milan szerződtetné busás jövedelmet biztosítana: az újság vasárnapi internetes híre szerint az angol bajnok első embere kész idényenként nettó 10 millió eurót fizetni a világ- és Eu- rópa-bajnok labdarúgónak, akinek öt évre szóló szerződést kínál. A Real válasza még nem ismert, a Marca annyit írt, hogy Abramovics képviselője az ajánlat ügyében rövidesen asztalhoz ül a madridiak elnökével, Florentino Pé- rezzel. A Sevilla elengedte Squillacit A Sevilla honlapján jelentette be, hogy a klub labdarúgója, Sébastien Squillaci Londonba utazik, ahol a szükséges orvosi vizsgálatokat követően aláírja szerződését az Arsenallal. A 30 éves játékos, aki tagja volt a dél-afrikai világbajnokságon szerepelt fran(TASR/AP-felvétel) cia válogatottnak, két éve az Olympique Lyontól mintegy 6,5 millió euró ellenében igazolt az andalúziai együtteshez. A Sevilla beszámolója szerint - a hivatalos ajánlattételt követően - a védő külön kérte, hogy ne kelljen pályára lépnie augusztus 18-án a Braga elleni Bajnokok Ligája-selejtezőn, mert így új együttesében szerepelhet majd a sorozatban. Ibrahimovic után érdeklődik a Milan Az AC Milan szeretné leszerződtetni Zlatan Ibrahimovicot, az FC Barcelona labdarúgóját. „Kemény dió, de mindenképpen megpróbáljuk megszerezni” - nyilatkozott a klub alelnöke, Adriano Galliani. Olasz médiaértesülések szerint Galliani szerdán utazik Barcelonába, hogy hivatalos ajánlatot tegyen Ibrahimovicért. (MTI, origo) LÉGIÓS FOCIHÉTVÉGE ANGLIA, 2. forduló: West Bromwich Albion-Sunderland 1:0, Marek Čech (WBA) - 90 perc; Fulham-Manchester United 2:2, Gera Zoltán (F) - a 90. perctől. NÉMETORSZÁG, 1. forduló: Bayem München-Wolfsburg 2:1, Peter Pekarík (W) - a 46. percig; Köln-Kaiserslautem 1:3, Adam Nemec (K’lautem) - a 78. perctől; Mainz-VfB Stuttgart 2:0, Miroslav Karhan (M) - a 67. percig, Radoslav Zabavník (M) - 90 perc, Szalai Ádám (M) - a 72. perctől. CSEHORSZÁG, 6. forduló: Hradec Králové-Jablonec 1:0, Matej Krajčík (J) - 90 perc; Liberec-Phbram 0:0 - Milan Jurdík (P) - az 56. percig; Slovácko-Ústí nad Labem 1:1 — Miroslav Filipko (S) - 90 perc, Tomáš Košút (S) - 90 perc, Miloš Gibala (Ú) - a 78. perctől, Ladislav Benčík (Ú) - az 56. perctől; Sparta Praha-Plzeň 0:1- Juraj Kucka (S) - az 54. percig; Marek Bakoš (P) - a 78. perctől; Bohemians 1905-České Budéjovice 2:2 - Igor Držík (B) - a 46. percig; Peter Čemák (ČB) - 90 pere; Mladá Boleslav-Baník Ostrava 1:0, Lukáš Opiela (MB)- 90 perc, Ján Greguš (O) - a 46. perctől, Róbert Zeher (O) - 90 pere; Sigma Olomouc-Zbro- jovka Brno 3:0 - Martin Husár (B) - 90 pere. HOLLANDIA, 3. forduló: Venlo-Den Haag 2:3 - Tóth Balázs (V) - 90 perc, František Kubík (DH) - 90 perc; Eindhoven-Alkmaar 3:1, Dzsu- dzsák Balázs (E) - 90 perc; Excelsior-Nijmegen 4:2, Babos Gábor (N) - 90 perc, Heerenveen-NAC Breda 3:1, Fehér Csaba (B) - 90 perc; Ajax-Roda Kerkrade 3:0, Bodor Boldizsár (R) - a 72. perctől. AUSZTRIA, 5. forduló: Kapfenberg-Austria 1:1, Peter Hlinka (A) - 90 perc, Rapid-Mattersburg 2:0, Waltner Róbert (M) - a 46. percig. BELGIUM, 4. forduló: Loke- ren-Ahderlecht 0:3, Juhász Roland (A) - 90 perc; Eupen-Genk 1:4, Tőzsér Dániel (G) - 90 perc. SKÓCIA, 2. forduló: Hamilton- Hearts 0:4, Marián Kellő (Hearts) - 90 perc; Dundee United- Inverness 0:4, Dušan Perniš (D) - 90 perc; Hibemian-Glasgow Rangers 0:3, Vladimír Weiss (G) -a 66. perctől. MAGYARORSZÁG, 4. forduló: Kecskemét-Szolnok 4:2, Ladislav Rybánsky (K) - 90 perc; Újpest-Vasas 2:2, Gáspár József (V) - 90 perc; Videoton-Ferenc- város 1:1, Tomáš Tujvel (V) - 90 perc; Siófok-Kaposvár 0:0, Molnár Péter (S) - 90 perc. OROSZORSZÁG, 18. forduló: Dinamo Moszkva-Lokomotiv Moszkva 3:0, Martin Jakubko (D)-a84. perctől. SPORTMENÜ ■ Labdarúgás BAJNOKOK LIGÁJA-SELEJTEZŐ, 4. (utolsó) forduló, visszavágók - bajnokok ága - 20.45: Hapoel Tel-Aviv (izraeli)-Salzburg (osztrák) Az első meccs: 3:2, Sheriff Tiraspol (moldovai)-FC Basel (svájci) - 0:1, Anderlecht (belga)-Partlzan Beograd (szerb)-2:2. Nem bajnokok ága - 20.45: Sevilla (spanyol)-Braga (portugál) - 0:1, Sampdoria (olasz)-Werder Bremen (német) -1:3, jv. Kassai Viktor (magyar). EUROPA LIGA-SELEJTEZŐ, 4. (utolsó) forduló, visszavágó - 18.00: Anortoszisz (ciprusi)-CSZKA Moszkva (orosz) - első' meccs: 0:4. SZLOVÁK KUPA, 1. forduló, nyugat - 17.00: FK Púchov-OTJ Moravany nad Váhom, AS Trenčín-ŠK Bernolákovo, FKM Nové Zámky-TJ Spartak Myjava, FK Slovan Duslo Šaľa-MFKTopvarTopoľčany. Kelet -17.00: SK Kremnička-FK Bodva Moldava nad Bodvou, MFK Dolný Kubín-TJ Sokol Dolná Ždaňa, MŠK Rimavská Sobota-ŽP Šport Podbrezová, HFC Humenné- LAFC Lučenec, MFK Liptovský Mikuláš-MFK Bardejov, MFK Lokomotíva Zvolen-FK Spišská Nová Ves, ŠK Odeva Lipany-FK Baník Ružiná. EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás CORGOŇ LIGA, 6. forduló: Slovan Bratislava-MFK Ružomberok 3:0 (1:0). Góllövők: Kiss F. (33.), Guédé (78.), Sylvestr (81.). Játékvezető: Vlk, 1285 néző. Sárga lap: Dosoudil, Kiss F., ill. J. Maslo, Kroupa, P. Maslo. SLOVAN: Putnocký-P. Jánošík, Dobrôtka, Dosoudil, Breznaník (72. Saláta)-8ozsics-Bagayoko, Kiss F. (68. Guédé). Grendel, Ivana (75. Slovák)-Sylvestr. RUŽOMBEROK: Hrdlička-P. Maslo, J. Maslo, Kostelný, Szivcse- vics-Bielák (77. V. Kováč)-Pilár (62. Pekár), Ďubek, Hofe- rica (46. T. Sedlák), Ján Chovanec-Kroupa. 1. Slovan 6 4 1 1 12:3 13 2. Trnava 6 4 1 1 11:3 13 3. Senica 6 4 1 1 6:5 13 4. Žilina 6 3 3 0 12:6 12 5. ZI. Moravce 6 3 1 2 6:6 10 6. Ružomberok 6 3 1 2 5:5 10 7. Nitra 6 3 1 2 7:10 10 8. B. Bystrica 6 2 2 2 6:5 8 9. DAC 6 1 1 4 5:10 4 lO.Dubnica 6 1 1 4 5:11 4 11. Košice 6 0 2 4 2:8 2 12. Prešov 6 0 1 5 2:7 1 I. LIGA, 6. forduló: SFM Senec-Ružomberok BSFM g.: 27., 48. Belkovics, 70. Chorvatovič, sárga lap: Neoveský, játékvezető: Kráľovič, 828 néző. SFM Senec: Matlák- Hromkovič (87. Bedecs), Polgár, Gabriel, Neoveský-Sokol (84. Pomichal), Železník, Kostoláni, Plichta-Belkovics (80. Voško), Chorvatovič. 1. Trenčín 6 5 1 0 16:1 16 2. Lučenec 6 3 2 1 13:6 11 3. L. Mikuláš 6 3 1 2 11:13 10 4. Michalovce 6 2 3 1 10:8 9 5. Petržalka 6 2 3 1 9:7 9 6. Moldava n/B. 6 2 3 1 10:9 9 7. Senec 6 2 1 3 7:8 7 8. Ružomberok B 6 1 3 2 4:8 6 9.Dolný Kubín 6 1 2 3 5:7 5 10. Duslo Šaľa 6 1 2 3 4:10 5 11.Puchov 6 1 2 3 7:15 5 12. Rim. Sobota 6 1 1 4 5:8 4 SOPRONI LIGA, 4 forduló: Budapest Honvéd-DVSC- TEVA 1:0 (1:0). Bozsik Stadion, 1500 néző. Góllövő: Coira (22.). Játékvezető: Szabó Zs. BUDAPEST HONVÉD: Kemenes-akács A., Botis, Cuerda, Hajdú-Danilo (90. Boj- tor), Coira, Rufino, Akassou, Sadjo-Rouani (86. Abass). DVSC-TEVA: Malinauskas-Nagy Z„ Simac, Szűcs I., Fodor-Kulcsár (46. Coulibaly), Spitzmüller, Bódi, Rezes-Farkas II. B. (46. Ramos), Szilágyi P. (65. Balajti). Győri ETO FC-MTK Budapest 1:1 (0:1). Győr, 4000 néző. Góllövők: Trajkovics (48.), ill. Kanta J. (29.). Játékvezető: Takács. GYŰR: Sztevanovics-Babic, Sztanisics, Eugene, Völgyi- Csetkovics (37. Ceolin), Pilibaitis (69. Tokody), Trajkovics, Ganugrava, Sharashenidze (71. Ji-Paraná)- Bouguerra. MTK: Szatmári-Vukadinovics, Szekeres, Sütő, Vadnai- Pintér Á.-Szabó Á. (62. Könyves), Kanta J., Pátkai (52. Ladányi), Pál A.-Tischler (86. Nikházi). 1.Videoton 4 2 2 0 8:2 8 1. Debrecen 4 2 1 1 10:5 7 3. Kaposvár 4 2 1 1 6:4 7 4. MTK 4 2 1 1 7:7 7 5. Ferencváros 4 2 1 1 6:6 7 6. Vasas 4 2 1 1 7:8 7 7. Honvéd 4 2 0 2 7:6 6 8. Újpest 4 1 3 0 4:3 6 9. Győr 4 1 2 1 3:3 5 10. Pápa 3 1 1 1 5:3 4 11. Szolnok 3 1 1 1 5:5 4 12. Kecskemét 4 1 0 3 9:14 3 13. Siófok 4 0 3 1 2:3 3 14.ZTE 3 0 2 1 5:7 2 15. Paks 4 0 2 2 6:9 2 16. Haladás 3 0 1 2 1:6 1 ■ Tenisz FÉRFI TORNA, Cincinnati, döntő: Federer (svájci, 3.)-Fish (amerikai) 6:7,7:6,6:4. I Atlétika NEMZETKÖZI VIADAL, Haldensleben, női távol: 1. Dana Velrfáková (szlovák) 688 (+4,8 m/s). ■ Kosárlabda NŐI EB-SELEJTEZŐ, 7. forduló, C csoport, Vantaa: Finnország-Magyarország 56:61 a Sportfogadás A magyar TOTÓ 33. heti nyertes tipposzlopa: 1,1,1,1,2, X, 1,1,1,2,2,1, X-2. NYEREMÉNYEK: Telitalálatos szelvény nem volt. A13 találatosok 2 264 760, a 12 találatosok 33 305, a 11 találatosok 2 785, a 10 találatosok 630 forintot érnek. GÚLTOTÚ: telitalálatos szelvény nem volt. Az 5 találatosokra 11135, a 4 találatosokra 710 forintot fizetnek. A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 5,17,19,-20,22,23, 30,32,33,34,37,38,40,45,55,58,61,65,66,78. Kenő Plusz-szám: 78.