Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-23 / 194. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 23.

Pihenő 9

MIT FŐZZÜNK MA?

csomlé is), 2 db sárgarépa, 1/2 fej karalábé, 2-3 db krumpli, 1 db erőleveskocka (vagy 1/2 liter húsleves), só, bors, egész kö- Hozzávalók: ménymag, olaj.

1 fej kelkáposzta, 1 fej hagyma, 1 db paprika, 2 gerezd fok- Elkészítés:

hagyma, 6 db paradicsom (lehet Olajon a felaprított hagymát paradicsompüré vagy paradi- lepirítjuk, hozzáadjuk a zúzott

fokhagymát, a felkockázott sárgarépát, paprikát és karalábét, majd a csíkokra szelt kelkáposztát, végül a cikkekre szelt paradicsomot. Sózzuk, bor- sozzuk, köménymaggal megszórjuk felengedjük vízzel, eltesszük a leveskockát. Amikor a répa félig megpuhult, beletesszük a felkockázott krumplit, és készre főzzük. (mme)

Paradicsomos

kelleves

Edvin Marton hegedűművész kisfia, Maxim 9 hónapos, nagyon aranyos és élénk baba. Edvin igyekszik jó apuka lenni; ha teheti a fürdésre mindig hazaér, a babamasszázst is megtanulta, és természetesen egy kis hegedűt is vett már fiának. (rtlklub.sajtoklub.tv-felvétel)

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS -AUPARK: Levelek Júliának (am.) 16.00,18.10, 20.30 Toy Story 3 (am.) 16.10, 18.30, 20.50 Toy Story 3 3D (am.)

19.50 Get Him to the Greek (am.) 17.10 Kajínek (cseh) 16.40,18.00,

19.00, 20.20, 21.20 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 17.40 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (am.) 16.20 Eredet (am.) 16.30, 19.30 Drágán add a rétedet (am.) 17.00 Ragadozók (am.) 19.10, 21.40 Salt ügynök (am.) 17.20, 18.40, 19.40, 21.00,

21.50 Shrek a vége, fuss el véle (am.) 16.20 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 17.30 Hot Tube Time Machine (am.) 19.20, 21.30 Kéjjel- nappal (am.) 20.00 Megkísértett nők (cseh) 18.20.20.40 EUROVEA: Levelek Júliának (am.) 17.10, 19.40, 21.50 Toy Story 3 3D (am.) 16.50,19.10 Get Him to the Greek (am.) 18.20 Kajínek (cseh) 17.40,

19.20, 20.00, 21.40 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.50 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (am.) 17.00 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 17.20 Eredet (am.)

18.00, 21.00 Salt ügynök (am.) 16.20, 18.30, 20.40 Shrek a vége, fuss el véle (am.) 20.30 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 21.30 Hot Tűbe Time Machine (am.) 18.40 Kéjjel-nappal (am.) 19.00,21.10

KASSA

CINEMAX: Kajínek (cseh) 18.20,20.50 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.30 Levelek Júliának (am.) 18.50,20.55 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 17.20,19.20 Eredet (am.) 17.30,20.20 A sivatag virága (ang.-ném.-osztr.) 21.05 Salt ügynök (am.) 16.30,18.30, 21.00 Toy Story 3 3D (am.) 17.00,19.00 Alkonyat - Napfogyatkozás (am.) 16.10 Megkísértett nők (cseh) 18.40

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Kajínek (cseh) 20.20 Emlékezz rám (am.) 18.00 Eredet (am.) 17.30, 20.30 Toy Story 3 3D (am.)

16.20, 18.20 SZENC - MIER: Drágán add a rétedet (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Ilyen a formám (am.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Levelek Júliának (am.) 19.45 Nagyfiúk (am.) 18.15, 20.15 Ragadozók (am.) 17.45,20.00 Salt ügynök (am.) 18.30,20.30 Shrek a vége, fuss el véle (, am.) 18.00, 20.00 A szupercsapat (am.) 19.45 Az utolsó léghajlító (am.) 18.45,20.30 A varázslótanonc (am.) 20.15

■ NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

AXOLOTL BURÁS GÉM CIBETHIÉNA CSÍKOSHÁTÚ MÓKUS GRÖNLANDI FÓKA HALÁSZSAS IMPALA JÉGMADÁR KAMÉLEON LÁMA

MAKI Pénteki feladványunk megfejtése: lobogós hal.

A

C

S

r

I

K

O

s

H

r

A

T

R

X

I

M

P

A

L

A

G

■ r

u

f

A

E

O

N

K

A

M

M

R

M

D

L

A

L

I

K

r

E

H

Ö

r

o

A

r

E

M

E

O

G

R

A

N

K

M

M

Á

C

S

T

E

L

L

U.

G

A

L

r

A

R

r

E

L

r

A

A

s

r

E

K

R

S

A

S

Z

S

N

c

J

U

C

A

K

r

o

F

I

D

I

B

E

A

N

É

I

H

T

E

B

G0ND0LK0D0 - HETENTE UJ VERSENYFELADVANY

SMIIMiiM

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ű)

1

4

5

3

6

8

4

9

1

7

3

9

1

8

4

2

7

1

3

5

1

2

9

8

8

2

7

5

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Emlékszik az első szerelemre, amikor még utalni sem mert választottjának az érzéseire? Mennyei, ugyanakkor irritáló és zavarbaejtő érzés - ha már elfelejtette, most újraélheti. Csak legyen nyitott a kapcsolatra!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Életének legnagyobb pénzkiadása előtt áll. Régóta dédelgetett vágya válik valóra, ami biztosan jelentős életszínvonalbeli változást hoz majd - ugyanakkor tudja, hogy nem csak erről az egyszerijelentős beruházásról van szó.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Mindig is szeretett az élvonalhoz, az első közé tartozni, most azonban túl gyorsan halad. Pedig jó oka lenne rá, hogy egy kicsit megpihenjen, főleg ha az anyagiak úgysem nyomnak olyan súllyal a latban.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Arra gondol, hogy változtatnia kellene az életén, maga mögött hagyni mindent és vissza nem térni. Ha úgy érzi, ezzel eléri célját, semmi gond, de ha később azon rágódik majd, hogy elrontott mindent, akkor nincs értelme.

Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.)

Krízis- és vészhelyzetben a nagy nyomás miatt többnyire nem marad sokféle megoldás - egyik vagy másik lehetőség között kell választani. Ebben az időszakban érdekes módon épp az ellenkezője történik.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Magánélete elég bizonytalanul alakul. Egy darabig azt hiszi, minden rendben, majd mikor rájön, hogy mégsem, szakít kedvesével. Röviddel utána megpróbálja visszacsinálni, viszont ekkor már partnere utasítja vissza.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ha összefut egy régi baráttal és leülnek megbeszélni, kivel mi történt, abból nem lehet baj - de ha ez a régi barát egyben régi szerető is, fennáll a veszélye, hogy az érzések újjáélednek. Értékelje át jelenlegi kapcsolatát!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Végre kegyeibe fogadja a szerencse. Az elkövetkezendő időszakban megalapozza a megélhetését az egész évtized hátralévő részére, talán még tovább is. Mindegy, melyik síkon akarja megújítani az életét!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Az alagút végén kezd derengeni némi fény: hamarosan jobb időszak következik. Ahhoz, hogy ezt megfelelően ki tudja használni, meg kell szabadulnia a múlthoz kötődő érzelmi és anyagi terhektől. Előre nézzen, ne hátra!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Kis időre félreteszi hosszútávú terveit - és csak részben pénzügyi okokból. Inkább azért, mert még mindig nem tudja, bele meijen-e vágni vagy sem. Jobban tenné, ha keresne önbizalomnövelő tevékenységet!

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Azt hiszi, túl okos és tapasztalt ahhoz, hogy reménytelen szerelembe keveredjen, de a valóságban természetesen éppoly sebezhető, mint bárki más. Hirtelen minden összejön, de lehetőleg ne kapassa el magát!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Kellemetlen helyzetbe sodorta magát, és azt a stratégiát válaszba, hogy a gondok egy részével egyszerűen nem törődik. Csakhogy ez sokáig nem mehet. Kérdezze meg magától, mennyire akar hű maradni az elveihez!