Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-21 / 193. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 21.

Tévé és rádió - szombat 15

TV-MÜS0R0K

m1

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.45

Hajnali gondolatok

6.00

Látlelet a Földről, 7.

7.00

Kölyökklub. Benne: Kaleido

5.30 Rajzfilmsorozatok

5.50

Ma reggel

6.25

TV2-matiné. Benne: Levelek

Star; Stuart Little; Rupert magyerekeknek

8.00

Híradó, sporthíradó

Félixtől; Fifi virágoskertje; Roci; Tom és Jerry legújabb ka7.45 Minizsenik. Am. vígjáték

8.10

SZEZON 2010

ary, a versenyautó; Jumanji;

landjai, A komisz aranyhal;

9.25 Két tojás száz bajt csinál

8.40

Sam, a tűzoltó

Dora, a felfedező; Go Diego

Hupikék törpikék; Frédi és BéAm. vígjáték

Ang. rajzfilmsor., 26/12.

Go!; Avatar; SpongyaBob Kocni, avagy a két kőkorszaki

11.05 Egyről a kettőre VIL, 12-13.

9.05

A kis Amadeus - Az ifjú

kanadrág

szaki; Garfield és barátai

12.00 A Maszk 2. - A Maszk fia

Mozart kalandjai, 25.

10.10

414-es küldetés

10.10

Top Shop

Am. vígjáték

10.00

Kajak-kenu világbajnokság Élő

Fr. ism. térj. filmsor.

10.35

Asztro-show

Tíz esztendő telt első látogaközvetítés Poznanból

10.40

Szurikáták udvarháza, 34.

11.30

A dadus II. Am. sor., 23.

tása órta, de Edge City lakói

12.01

Hírek

11.05

Doktorológia Leslie Nielsen

12.00

Híradó

még mindig nem heverték ki

12.05

A férfi, aki a Kínai negyedet

módra, 12.

12.10

Autómánia

azt a felfordulást, amit Löki

fényképezte. Ném. dok.film

11.30

Két Testőr

12.40

Majomszeretet. Am. sor., 7.

varázslatos maszkja okozott. S

13.30

Ellis Csodaországban

12.00

Babavilág

13.40

Barátok közt - maratón. Magy.

most újra itt van, ráadásul

Holland vígjáték

12.30

A láthatatlan ember

sor., 5291-5300

levakarhatatlanul, igyanis a

Ellis egy hotelben takarít, ahol

Am. sor., 32.

16.25

Örömapa 2. Am. vígjáték

rajzdfilmrajzoló Tim Very

felfigyel rá a könyvét népsze13.20

A kiválasztott - Az amerikai

George és felesége között

újszülött fia már vérében

rűsítő díva, és felajánlja neki,

látnok, 62.

teljes a boldogság, lányuk,

hordozza a maszk őrületes

hogy ingyen részt vehet a

14.30

Doktorok. Am. sor., 18.

Annie, és férje Bryan ugyantulajdonságait.

tanfolyamán.

15.30

Rejtélyek kalandorai

csak boldogan élnek. A házra

13.45 Ocean’s Twelve - Eggyel nő a

15.15

Hogy volt?! Az 1973-as

Am.-kanad. sor., 38-39.

felvett kölcsön utolsó részelete

tét. Am. krimi (ism.)

év tévéműsorai

17.30

Knight Rider. Am. sor., 17.

is közeledik már - igazán

16.00 Híradó

16.50

Ember a híd alatt. Magyar film

18.30

Tények - hírműsor

nincs tehát ok a panaszra...

16.05 Beethoven. Am. vígjáték

18.05

Életképek. Magy. sor., 88-89.

19.05

Magellán

18.30

Híradó - esti kiadás

17.35 Híradó

19.30

Híradó este

19.35

Megasztár 5.

19.00

Fókusz Plusz

17.40 Feleségcsere

19.50

Sporthírek

Legenda csak egy van!

19.30

Oviapu. Amerikai vígjáték

19.00 Híradó, sport

20.00

SzerencseSzombat

21.05

Karate kölyök 2. Am. film

21.20

Vegas Baby. Am. vígjáték

20.00 Próbatétel. Kan.-angol thriller

20.40

Fél lábbal a paradicsomban

Fsz.: at Morita, Nobu

23.10

Tripla kockázat. Am. thriller

21.50 Félelem nélkül

01. vígjáték

McCarthy, Ralph Macchio

Fsz.: Dominik Purcell, Joy

Hongkongi akciófilm

22.25

Hírek, sporthírek

23.30

Pánikkapcsoló. Am. akciófilm

Bryant, Ali Larter, Desmond

23.50 Denevérek. Am. thriller

22.40

A szabadság útja

1.15

EZO.TV

Harrington, Gina Gershon

1.30 Vad motorosok. Am. akciófüm

Am. rom. film, 2/2.

2.05

Kalandjárat (ism.)

0.30

Gyilkos elmék II. Am. sor., 21.

3.20 Menekülés Szaúd-Arábiából

0.30

Magyar vagyok? Nem annak

2.30

Teleshop

1.25

Fókusz plusz (ism.)

Am. dráma

születtem. Magy. dok.film

3.30

Animációs filmek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.25 ČT-híradó

6.00 Szlovákia ma

6.10 Hírek, sport

6.35 A világképekben

7.05 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

8.05 Fidlibum

8.30 Cézár és a detektív. Szí. tévéfilm

9.45 Néni. Szlov. sor., 7/2.

10.40 A civilizáció kincsei. Fr. dok.sor.

11.35 Motorosok magazinja

12.00 Ajtó a házhoz. Csehszl. film, 2/2.

13.15 Anička Jurkovičová. Tévésor., 3/2.

14.30 Ki csókolja meg a leguánt?

Ném. film

16.05 Kipurcant a bébicsősz, anyának egy szót se! Am. vígjáték

17.50 Kandi kamera

18.30 Slávia Kávéház

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Postaláda. Váratlan találkozások

21.20 Angol eper. Szlov. film

23.15 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

6.55 Hírek magyar nyelven

7.00 Híradó

7.30 Élő körkép

8.05 Hétvége

8.30 Szlovákia kincsei

8.40 Egye magát karcsúvá

Ang. dok.film, 6/5.

9.15 A remény útjai

9.30 Kleopátra. Ang. dok.film

10.20 A hét csodám. Rudolf Chmel

10.55 Arcélek az archívumból

12.05 A szenvedélybetegségről - Szekták

13.30 Horgászmagazin

14.50 Farmergazdaságok

15.10 Zöld revü

16.00 Ilyenek voltunk

16.55 A hatvannyolcas Ján Midžiak

17.45 A szabadság tisztelete

18.15 Esti mese

18.25 Örökzöld slágerek

19.10 Csehszlovák filmhét

19.30 Híradó

19.55 Kenő 10

20.00 Keresztúton. Szlovák dok.film

21.10 Őrangyalok. Talkshow

21.40 Fejezetek a szlovák könnyűzene történetéből, 8.

22.25 ooops! feketén Szórakoztató műsor

22.55 Dzsesszpódium

23.40 Motorosok magazinja ‘ 0.05 ČT-híradó

m2

5.50 Ma reggel

7.55 Hogy volt?! Válogatás az MTV archívumából

10.05 Miért?

11.25 Arborétumok, gyűjteményes kertek

11.30 Húzzad prímás. Sánta Ferenc jubileumi műsora

12.00 Natura

12.25 Átjáró

12.50 Koncertek az A38 hajón Fellép a SantaDiver

13.45 Marionettek. 01. dok.film

14.35 Néprajzi értékeink

14.40 Mindentudás Egyeteme

15.30 A kusztora művészei

Magyar, ism.terj. film

16.10 Lennék föld felett lengő ének

17.05 Sztársáv

17.30 A négy páncélos és a kutya Lengyel sor., 15.

18.25 Linda. Magyar sor., 4.

19.30 Esti mese

20.00 Híradó, sport, időjárás

20.25 Ifjúsági Olimpia Szingapúr 2010

21.00 Ember a híd alatt. Magy. film

22.10 Beugró

23.00 Valami boldogság. Cseh vígjáték 0.40 Ez történt Ma reggel

2.20 Miért? Történész-show (ism.)

3.45 Linda. Magyar sor., 4. (ism.)

4.50 Remekművek

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Gazdakör

7.20 Élő egyház (ism.)

7.45 Palacsintás király Magyar mese, 2/2.

8.40 Gyerekeknek

9.10 Cimbora

9.40 Kutyaélet. Fr. sor.

10.05 Végre szabadon!, 13/4.

10.30 Az egyházi művészet kincsei - Barangolások Toscanában, 30/15.

11.10 Magyar történelmi arcképcsarnok

11.45 Híradó

12.05 Isten kezében

12.35 Az eszményi szép apostola Magy. dok.film

13.40 Daktari. Am. sor., 89/19.

14.30 Abigél. Magyar tévéfilm, 4/2.

15.40 Madártávlatból

16.10 Kikötő extra

16.55 Kalózsziget, 26/13-14.

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 A világ felfedezése Angol-fr. dok.sor.

20.00 Labdarúgó mérkőzés Élő közvetítés

22.05 Tűzvonalban. Magy. sor., 3.

23.00 Lélek Boulevard

23.30 Dunasport

23.45 Az árok. Angol-fr. háborús film

1.20 Vers

V1ASAT3

5.25 Tiszta a lakásod? II. 25.

5.55 Topmodell leszek! X., 1.

6.50 Ki ugat a végén? 9.

7.45 A nagy házeladás II., 4.

8.40 X-men. Am. rajzfilmsor., 14-15.

9.30 A szépség és a szörny, 30.

10.20 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő. Am. sor., 49-50.

11.10 Joey. Am. sor., 24-25.

12.00 Sabrina, a tini boszorkány V,

Am. sor., 98.

12.25 Jóbarátok III. Am. sor., 73.

12.55 Casting minden Magyar zenés film

14.50 Véznák kontra dagik III., 4.

15.50 Topmodell leszek! XII., 6.

16.40 Smallville VIII., 4.

17.30 Vészhelyzet XI., 238.

18.20 Idegölő. Magyar vígjáték

20.00 C.S.I.:A helyszínelők IX.

Am. krimisor., 184.

22.00 Overnight. Magyar film

23.40 Kés/alatt V. Am. sor., 64.

0.40 C.S.I.:A helyszínelők IX.

Am. sor., 184. (ism.)

1.40 Gyerekjáték 3. Am. horror

JOJ

6.55 Rajzfilmek gyerekeknek

7.00 Tutenstein. Ám. anim. sor.

7.20 Fantasztikus négyes. Anim. sor.

7.40 Sissi hercegnő. Fr.-ném. sor.

8.10 Kacsamesék. Am. anim. sor.

8.40 Régi vidékek. Am. anim. sor.

9.20 Simpson család XII., 4-5.

10.20 A sárkány fia.

Am. akciófilm, 2/1-2.

14.00 Véletlen találkozás. Am. thriller

15.55 Tucatjával olcsóbb Am. vígjáték (ism.)

18.00 Igen, főnök!, 8.

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

19.55 Sport

20.15 Bulvárhíradó

20.45 Beverly Hill-dili. Am. vígjáték

22.30 Csillagközi invázió. Am. sci-fí

1.15 Csapdában. Kan. dok.sor.

2.00 Veszélyes ismeretség. Am. thriller

3.30 Gyilkolásra születtek Ang. dók.sorozat

4.20 Hűtlen házastársak. Valóságshow

CT 1

6.15 Gyerekeknek

10.00 Olasz ételek

10.15 Harc a másodpercekért. Am. film

12.00 Hírek

12.05 Egy hét a régiókban

12.35 Motorosok magazinja

13.20 Az őrület határa. Ném. film

14.55 Visszatérés Beidesheadbe Ang. sor., 11/8.

15.50 Profik. Ang. sor., 57/37.

16.45 Svájci Robinson. Am. film

18.45 Esti mese

19.00 Híradó

20.00 Beszélő állatok

A BBC dok.filmje, 7/6.

20.35 Mackenna aranya. Am. western

22.30 Az ismeretlen. Fr.-ol. film

0.45 Dalibor Janda 13. szobája (ism.)

ČT 2

7.50 Panoráma

8.30 Csodálatos bolygó

9.40 Folklórmagazin

10.10 Fúvószene

10.45 Régmúlt idők nyomában

11.10 Mississippi

12.30 Arany Medúza

12.55 A Simpson család XX., 13.

13.20 Szabotázs

13.45 Igenis, miniszter úr!, 22/12.

15.20 A vadon birodalma

15.50 Zarándokhelyek

16.10 Szentek és tanúk

16.20 Jelek és rítusok

17.45 G. M.,a földi, 7/6.

18.20 A cseh nyelvről

18.35 Kultúra.ez

19.00 Az én kis családom VII.

Ang. sor., 9/1.

19.30 Géniuszok és bolondok

20.00 Már itt van. Koncert felvételről

22.05 Josef Škvorecký, az úriember Dok.film

23.05 Zenés műsor

1.35 A rock hét korszaka, 7/6.

F1LM +

(cseh nyelven):

12.05 A kis lord Fauntleroy. Ang. film

14.00 Furcsa kísérletek. Ném. film

16.05 Kincses sziget. Fr. kalandfilm

17.50 Mézeskalács-ház. Am. film

19.25 Második gyermekkor Angol vígjáték

21.25 Három férfi és egy néma Fr. vígjáték

(magyar nyelven):

14.40 Apák napja. Am. vígjáték

16.35 Csonthülye. Am. vígjáték

18.30 Kincs, ami nincs. OL film

20.30 Csillagok háborúja - Baljós árnyak. Am. sci-fi

23.05 Próbatétel. Angol-kanadai thriller

HBO

6.00 A két Lotti. Német film

7.20 Filmek és csillagok II., 85.

7.45 Emlékezz a titánokra! Am. dráma

9.35 Nyomasztó múlt. Ang. dráma

11.15 Az üresfejű. Am. vígjáték

12.45 A Boszorkány-hegy Am. kalandfilm

14.20 Zuhanás. Indiai-ang. dráma

16.15 A Szaddám-klán. Ang. sor., 1-2.

18.20 Esti mesék. Am. vígjáték

20.00 Éjjel a parton. Am. film

21.35 Max Payne. Am. akciófilm

23.15 Örült szenvedély. Am. thriller

1.00 Hogy veszítsük el barátainkat és idegenítsük el az embereket?

Ang. vígjáték

2.45 Guffmanre várva. Am. vígjáték

ORF1

13.20 Miért pont Brian? Am. sor.

14.00 Mindenki utálja Christ

14.25 Már megint Malcolm

14.25 Már megint Malcolm

14.45 így jártam anyátokkal

15.30 Nem ér a nevem

15.50 Szívek szállodája

16.35 Elvált Gary

16.45 Agymenők. Am. sorozat

17.40 A Simpson család

18.30 Newton

19.00 Két pasi meg egy kicsi

19.20 A kulisszák mögött

19.35 Chili

20.00 Híradó

20.15 Távkapcs. Am. filmvígjáték

21.50 Híradó

22.00 Déja Vu. Am. thriller 0.00 Edison. Am. dráma

1.40 A vér kötelez. Am. thriller

EUROSPORT

8.30 Síugrás. Nyári Nagydíj, Lengyelország

10.00 Kajak-kenu, Világbajnokság, Poznan, Lengyelország. 3. nap (élő)

12.00 Síugrás. Nyári Nagydíj, Lengyelország

13.00 Kajak-kenu, Világbajnokság, Poznan, Lengyelország. 3. nap (élő)

15.30 Országúti kerékpár. Eneco Tour,

4. szakasz (élő)

17.00 Síugrás. Nyári Nagydíj, Lengyelország

19.15 Tenisz. WTA-torna, Montreal, Kanada. Negyeddöntő

21.00 Tenisz. WTA-torna, Montreal, Kanada. Elődöntő (élő)

22.45 Küzdősportok

0.45 Síugrás. Nyári Nagydíj, Lengyelország

MŰSORAJÁNLAT ___*

Fél lábbal a paradicsonban

ml, 20.40. Olasz filmvígjáték. Bull Webster taxisofőr, miközben napi gondjaival bajlódik, nem tudja, hogy személye a „kozmikus” érdeklődés előterébe került. Az Ördög és a Jóisten vetélkednek a leikéért, ezért egy angyalt és egy boszorkányt küldenek hozzá, hogy a jó vagy a rossz irányba hajlítsák. A dolog kimenetele annál is kétségesebb, mivel a sötét oldalt a szépséges Veronica képviseli.

Pánikkapcsoló

TV2, 23.30. Amerikai akciófilm. Az Arizonában élő veterán nyomozó, Miles Porter szinte a megszállottjává válik keresztlánya, Cindy gyilkosának üldözésében. Három évvel a történtek után nyugdíjba vonul, hogy teljes erejét az ügy felderítésének szentelhesse. Eközben Kaliforniában Richard Alden, a felesége, Kathy és a fiuk, Sam egy társasházban keresnek biztonságot. Kathy ugyanis még mindig az előző házukban átélt rablótámadás hatása alatt éli mindennapjait. A szálak pedig hamarosan egymásba fonódnak...

Ember a híd alatt

m2, 21.00. Magyar film. Visky András hiába végezte el az egyetemet, sehogy sem tud állást kapni, nincs egy kórház, nincs egy falusi rendelő ahova felvennék a pályakezdő fiatal orvost. Végső elkeseredésében öngyilkosságot forgat a fejében. A híd alatt lakó hajléktalan csavargó, Smirgli, aki jól ismeri ezt az érzést, de már megtalálta a maga „kivezető útját”; visszarántja a fiatalembert az életbe és rögtön be is szervezi következő „munkájába” . Éppen betörésük idején érkezik egy idős beteg Dr. Soltész professzorhoz, akit a botcsinálta betörő, Dr. Visky András szakszerűen ellát. Az időközben hazatérő Dr. Soltész revolverrel támad a lakásában talált ifjú „betörőre”, akiről hamarosan kiderül, hogy kolléga.

Tripla kockázat

RTL Klub, 23.30. Amerikai thriller. Lew Brookbank a nagy dobásra vár, amióta megölték a feleségét. Egy véletlen folytán fültanúja lesz egy emberrablás előkészítésének, és úgy dönt, megszerzi azt az egymillió dolláros váltságdíjat, amit Ralph, a hűtlen férj akar majd követelni gazdag neje, Florence életéért. Az akció sikeréhez szüksége van szeretője, Rita segítségére, akinek a Lew nya- Lew Brookbank (Domininc Pur- kára küldött bérgyilkost kell cell) semlegesítenie.

Beverly Hill-dili

JOJ, 20.45. Amerikai filmvígjáték. Beverly Hillsben csak gazdagok laknak. Jól tudja ezt a Clampett család is, azért vágyik oda. Granny mama özvegy fia nyúlvadászat közben dús olajlelőhelyre bukkan. így lesznek egy csapásra Clampették is milliomosok. Ahogy illik, beköltöznek a hasonszőrűek közé. Csak azt nem értik, miért rettegnek tőlük a szomszédok. Ám amikor híre megy Jed nősülési szándékának, pénzéhes nők egész hada bukkan fel körülötte. A Clampett klán rájön, hogy ném is annyira vidám itt az élet.

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketere- besen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható; 6.00 Hírek, sport előzetes, műsorajánlat 6.30 Nemzetek zenéje 7.00 Hírek 7.05 Térerő 8.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Pop-mix 14.05 Kaleidoszkóp 15.05 Roma magazin 16.05 Köszöntő 17.10 Zenei barangoló, ism. 17.40 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Lehalászás 14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

Főszerepben: Flolly Marie Combs