Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-02 / 176. szám, hétfő
18 Sportvilág-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 2. www.ujszo.com A francia Farah duplázott: tízezer után ötezren is győzött A brit Ennis a hétpróba Európa- bajnoka BARCELONA 2010 BARCELONA 201 Párharc a gátak fölött: a német Carolin Nytra (balra) és a győztes török Nevin Yanit giobtour ULTRA LAST MINUTE GYERMEKEKNEK 16 EVES KORIG SZÁLLÁS ÉS ÉTKEZTETÉS INGYEN!! EGYES IDŐPONTOKRA ÉS SZÁLLÁSHELYEKRE ÉRVÉNYES HORVÁTORSZÁG S» GYERMEK akár 14 é. koria INGYEN s » 8 nap, szállókomplexum** félpanzió már 2^9 €-tÓI/fŐ i részere rfE|€-tól/fő s«8nap,app. 6főrjjszére** étkezés nélkül MONTENEGRO «« GYERMEK 12 é. korig INGYEN Bh8 nap, szálló*** élpanzió^ márl89€-tÓl/fŐ BULGÁRIA s*** 2 GYERMEK 16 é. korig INGYEN már 31® €-tól/fő már 3W €-tói/fő már 139 €-tól/fő már 105 €-tól/fő GÖRÖGORSZÁG GYERMEK 16 é. korig INGYEN » « 12 nap, app.** 3 fő részére étkezés nélkül már 90 €-tól/fő a m 12 nap, szálló***<flc77rm reggelivel már A/ar <Z-tÓl/fő a «12 nap, app.**+3fo részére étkezés nélkül már 100 €-tól/fő TÖRÖKORSZÁG * 2 GYERMEK INGYEN E 11 nap, szálló**** ALL INCLUSIVE már 5@Ot-tÓl/fŐ E 11 nap, szálló*** » félpanzió már^E^lU) . -tól/fő E 8 nap, szálló****™,»,,-, ALL INCLUSIVE már §2© G-tÓl/fŐ Az árakat kötelező illetékek nélkül tüntettük fel. • Bratislava: Panská 12,02/54432751-2 Mfletičova 36,02/55575977 Karadžčwa 8,02/52636247 ' Rovniantova 2,02/68205810 , • Ban.Bystrica: Kapitulská 5,048/4125551 • • Dun.Streda: Hlavná 42,031/5525749 ' • Komárnu: Župná 13,035/7730818 • Košice: Hlavná 89,055/7297388 M.R.Štefánika 44, 043/422 2372,4600 Nitra: Štúrova 12, 037/6564009 Prešov: Hlavná 80,051/7721944 Trenčín: Palackébo 11,032/7445293 Hlavná 43, 033/5343781 Trhová 4. 045/5322455 Žilina: Dolný Val 5,041/5626475 www.globtaur.skwww.jazzwelt.sk Atlétikai Eb: Mo Farah lett az első 1990 óta, aki duplázni tudott a férfi 5000 és 10 000 méteren, s megszerezte a britek 90. elsőségét Dana Velďáková hetedik női hármasugrásban Barcelona. Megszületett a brit atlétika történetének 90. Európa-bajnoki aranyérme, mégpedig Mo Farah férfi 5000 méteren aratott diadalával. Az idei kontinensviadalon az utolsó szlovák szereplő, Dana Veld’áková végül hetedik lett női hármasugrásban, a magyarok közül pedig váratlanul kiesett a selejtezőben Kővágó Zoltán, így a férfi diszkoszvetés lapzárta után rendezett döntőjében Fazekas Róbert maradt hírmondónak. ÖSSZEÁLLÍTÁS Mo Farah az első futó, aki Salvatore Antibo 1990-es bravúrja után duplázni tudott a férfiaknál a két hosszú távon kontinensviadalon - egyben ő az ötödik, akinek ez sikerült a sportág történetében. Pedig a vendéglátó spanyolok hazai győzelmet vártak: Jesús Espa- na azonban ezúttal kikapott. A hétpróbában a papírformának megfelelően a brit Jessica Ennis diadalmaskodott, méghozzá Európa- bajnoki rekordot jelentő 6823 pontos teljesítményével. Mindössze egy centiméterrel előzte meg a fehérorosz Andrej Miknevics a lengyel Tornász Majewskit a férfi súlylökődöntőben. Ä férfi rúdugrás fináléjában a francia Renauld Lavil- lenie győzött: a tomarekordnak számító 602 centiméteres magasságot is megpróbálta, de egyszer sem sikerült átvinnie. Röthlin az első svájci érmes A svájci Viktor Röthlin nyerte meg a férfi maratonfutást: a 35 éves hosszútávfutó, aki négy éve Eb-ezüstérmesként, három esztendeje pedig vb-harmadikként zárt, 2:15:31 órás eredménnyel lett első a nagy melegben zajló viadalon. Győzelme Svájc első barcelonai medálját is jelentette. A második helyet - jelentősen elmaradva a 28. kilométernél mindenkit faképnél hagyó Röthlintől - a korábban 10 ezer méteren kontinenselső spanyol Jósé Manuel Martinez (2:17:50) szerezte meg. Remeklő francia sprinterek A női hármasugrás döntője ukrán sikert hozott, Olga Szaladuha simán győzte le vetélytársait, Simona La Mantiát és Svetlana Bol- sakovát. A vártnál halványabban szerepelt Dana Veld’áková, aki a hetedik helyen (14,16) végzett. „Sajnálom, hogy nem használtam ki a lehetőséget. A selejtezőben kiválóan ment az ugrás, a döntőben viszont alig jött össze valami - mondta a döntő után Dana Veld’áková. - Mire az ugródeszkához értem, elfogyott az energiám.” A francia Soumaré győzött a női 200 méteren (TASR/AP-felvételek) Tovább remekeltek a francia sprinterek: Myriam Soumaré 22,32-es idővel győzött a női 200 méter döntőjében. Érdekesség, hogy a döntő résztvevői mind jobbat futottak a belga Gevaert 2006-os, győztes idejénél. Meglepetésre a török Nevin Yanit győzelmével zárult a női 100 méteres gátfutás döntője. Ez volt a törökök második aranyérme az Eb-n, Elvan Abeylegesse női 10 ezer méteren aratott sikere után. Kővágó kiesett Fazekas Róbert bejutott, Kővágó Zoltán nem került a férfi diszkoszvetés lapzárta után zajlott döntőjébe. A 2002-es Európa-baj- nok Fazekas, aki doppingvétség miatti eltiltása után döntős volt a pekingi olimpián, rögtön elsőre túldobta a 63,50 méteres szintet, s 64,30-cal biztosította helyét a vasárnapi fináléban. Az éremesélyes Kővágó Zoltán meglepetésre kiesett ugyanebben a számban. A 2004-ben obmpiai ezüstérmes versenyző első és második kísérletét is elrontotta, mindkétszer szektoron kívül landolt a diszkosz. Harmadikra pedig nem sikerült nagyot dobnia, az 59,04 m csak a tizedik helyhez volt elég csoportjában, s összesítésben a 21. lett. „Másfél napja, hogy apa lettem, talán ez a magyarázata ennek a gyenge szereplésnek - nyilatkozott Kővágó, akinek felesége a volt válogatott sprinter Szabó Enikő. - Jó formában éreztem magam, szerintem a szektoron kívüli dobások bármelyikével bekerülhettem volna a döntőbe, de ez most így sikerült.” Nem jutott döntőbe a 4x400-as magyar férfi váltó. A csupa fiatal futóból álló kvartett, soraiban a junior vb-ezüstérmes Deák Nagy Marcellel, hatodik lett futamában, 3:08,32 perccel. Lukács Máté a hatodik helyen adta át a váltóbotot Pásztor Gábornak, akit Kovács Zoltán követett. Az utolsó ember, Deák Nagy hetedikként váltott, de egy helyet sikerült javítania. Kiss fáradt volt a döntőben A Barcelonában 110 méteres gátfutásban harmadik helyen végző Kiss Dániel előre elfogadta volna az Európa-bajnoki bronzérmet, de úgy érzi, a döntőben egyéni csúcsot is futhatott volna, ha frissebb. „így minden rendben van, minden jól van, előre aláírtam volna a bronzérmet - nyilatkozta Kiss. Hozzátette: az elmúlt években folyamatosan sérülésekkel bajlódott, ezért is örül nagyon az éremnek. - Az az igazság, mindig volt valami bajom, legutóbb négy hete, Moszkvában a bemelegítésnél beütöttem a lábamat, bár utána futottam egy szeles 13,20-at.” Az Ikarus BSE atlétája elmondta, a barcelonai Eb volt az első versenye, ahová - európai ranglistanegyedikként - éremesélyesként érkezett: „Most először voltam úgy, hogy ha megfutom, amit tudok, akkor minden lehet. Mesterem, ifjabb Tomhauser István azt tanácsolta, az előfutamban spóroljak az erőmmel, legyek óvatos, így is tettem. Az elődöntőben már jobban oda kellett figyelni, de akkor sem futottam ki magam. A döntőben azt sajnálom, hogy kicsit fáradt voltam, ha ugyanolyan friss vagyok, mint az előfutamban, akkor megdönthettem volna 13,32-es egyéni csúcsomat.” Klocová későn hajrázott Közel volt az éremhez Lucia Klocová élete első döntőjében felnőtt világversenyen: női 800 méteren 1:59,48 perces idővel végzett a negyedik helyen. Mindössze kilenc század másodperccel szorul a brit Meadows mögé. Klocová a célegyenesben hatalmas hajrát nyitott, de szinte a mezőny végéről indult, és így a legjobb hármat már nem sikerült utolérnie. „Titokban abban reménykedtem, hogy hosszabb lépteim lesznek, mint Meadows-nak. Plusz két-há- rom méter hiányzott a bronzéremhez - nyilatkozta Lucia Klocová. - A taktika rendben volt, ugyanígy futnék, ha megismétlődne a döntő. Semmi gondom nem volt, csak kár, hogy veszítettem, amikor a célegyenesben a hármas pályára futottam.” Ottey 50 évesen indult A 4x100 méteres szlovén váltó tagjaként indult az 50 éves 82 napos Merlene Ottey. A jamaicai születésű, de 2002 óta szlovén állampolgár, hatszoros világbajnok síkfutó ezzel az Eb-k történetének legidősebb résztvevője lett. Eddig a francia Nicole Lévéque volt e cím birtokosa, aki 1998-ban 47 éves 207 napos korában rajtolt a maratonfutásban. A szlovén váltó végül futamában a hetedik helyen végzett, így nem lett döntős. „Élvezem a futást a jóval fiatalab- bakkal, csodálatos érzés - mondta Ottey az előfutam után. - Génjeimben lehet a gyorsaság. Nem gondolok még pályafutásom végére. Következő célom a jövő évi világbajnokság.” Ottey pályafutása során kilenc olimpiai és 14 világbajnoki érmet nyert. Tavasszal, 11,72 mp-es eredményével új világrekordot állított fel 100 m-en az 50 éven felüliek korosztályában. (MTI, SITA, ns) Az atlétikai Eb eredményei a 14. oldalon RE911272