Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-10 / 183. szám, kedd

24 Régió - Csallóköz és aaátyusföld - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 10. www.ujszo.com A természetes tavak esetében nincs, aki elvégeztesse a minőségvizsgálatot Csak saját felelősségre lehet fürödni a tavakban Galánta. Csak saját felelős­ségükre fürdőzhetek a já­rás természetes vizeiben a szabadstrandok kedvelői. A galántai regionális köz­egészségügyi hivatalnak nem kötelessége vizsgálni ezeknek a tavaknak a víz­minőségét. A nyári idény­ben csak a múlt héten el­lenőrizték először a kör­nyéken oly közkedvelt bá­nyatavakat. JUHOS MELINDA Marcela Pančíková, a galántai regionális közegészségügyi hiva­tal osztályvezetője úgy tájékozta­tott, természetes vizek esetében csak bizonyos minőségi mutató­kat vizsgálnak. A nyári kániku­lákban sok száz látogatót vonzó Királyi víztározó kaskádyi, sopor- nyai és vágai partja, a tallósi és a feketenyéki bányató, a felsőcsö- pönyi bányató, a Vág felsőcsöpö- nyi holtága és a semptei (Šintava) bányató vizét mindössze kétszer ellenőrzik egy szezonban. „A múlt héten vett minták alapján fürdő­zésre alkalmasak ezek a szabad­strandok. A hűsölni vágyók vi­szont csak a saját felelősségükre mártózhatnak meg, ugyanis csak az alapvető vizsgálatokat végez­A vízminőség vizsgálatá­nak biztosítása a fürdők működtetőinek feladata, természetes vizek eseté­ben viszont nincs felelős. tűk el” - tájékoztatott Marcela Pančíková. Hozzátette, hogy azo­kat a természetes vizeket, ahol nincs szervezett üdültetés, nem kötelesek vizsgálni. A vízminőség vizsgálatának biztosítása a fürdők működtetőinek a feladata, termé­szetes vizek esetében viszont nincs felelős. Ebben az esetben jól látható helyre ki kell helyezni a fürdést tütó táblát. „Az évi két vizsgálatot azért végezzük el, mert a természetes vizeket na­gyon sok fürdőző látogatja, és így legalább általános információt kaphatnak a víz minőségéről. De mivel nem rendszeres a mérés, előfordulhat, hogy a most nyilvá­nosságra hozott eredmények, amelyeket a múlt heti mintavétel alapján dolgoztunk ki, már nem is érvényesek. A vizek minősége ugyanis változik. Aki biztosra sze­retne menni, és kifogástalan víz­ben szeretne fürdeni, annak a rendszeresen ellenőrzött vizeket ajánljuk” - nyilatkozott az osz­tályvezető. A szakemberek szerint semmiképpen sem ajánlatos za­varos, büdös vízben megmártóz­ni, a kórokozók ugyanis gyomor- bántalmakat, bélfertőzést és bőr­betegségeket okozhatnak. MIT SZOL HOZZA? Futja idén nyaralásra? Hova mennek galántai és du- naszerdahelyi járásbeli olva­sóink nyaralni? Egyáltalán, tudunk-e pénzt áldozni idén a kirándulásra? Vankó Ágota, Felsőszeli Tervezgettük a horvátországi nyaralást, viszont kisfiúnk még nincs egyéves, ezért inkább le­mondtunk a ten­gerparti üdülésről. Tartunk tő­le, hogy még hosszú lenne számára az út. A férjem elfog­lalt, nehezen tudna elszakadni egy hétre a munkájától. Tavaly ősszel költöztünk be az új ott­honunkba, itt is akad munka, és bőven vannak még kiadások a ház körül. Marad tehát a duchonkai hétvégi ház, ahol a nyáron már többször is meg­fordultunk. Az utazás oda még a kicsinek sem megterhelő, és ott úgy alakítjuk a programun­kat, ahogy éppen kedvünk tart­ja, sétálunk, sütögetünk, pihe­nünk. Egy kisgyerekes család számára ez ideális kikapcsoló­dás. Hodossy Krisztina, Nemes- hodos Eddig csak egy- egy napot töltöt­tünk magyaror­szági és a kör­nyékbeli strando­kon. Augusztus végén a párkányi fürdőbe szeretnénk elmenni három-négy napra. Tavaly csak egy-egy rövid strandolás jöhetett szóba, akkor fejeztem be egyetemi tanulmányaimat, nem tervezhettem nagyobb nyaralást. Idén egy kicsivel többet költhetünk kirándulás­ra. Nagyon szívesen elmennék Horvátországba, a tengerhez, de húz a szívem az európai nagyvárosokba is, ahol ide­genvezetővel látogathatnám végig a nevezetességeket. Böngésztem a repülőjegyek árát, de erre egyelőre gyűjtö­getnünk kell. Schnábelt Dóra, Királyrév Idén két év kiha­gyás után me­gyünk nyaralni a férjemmel a hor- vát tengerpartra. A fő szempont az volt, hogy a ki­rándulás minél olcsóbb le­gyen. Horvátországban már voltunk, pozitív tapasztalata­ink vannak, most is a hozzánk legközelebb eső tengerpartot választottuk. Szállást még nem foglaltunk, majd ott kere­sünk apartmant. Lányaink az elmúlt két évben kezdték meg egyetemi tanulmányaikat, így egy kicsit össze kellett húzni a nadrágszíjat, viszont most már vágyunk egy kis kikapcsoló­dásra, pihenésre. Túrázni a korábbi évekhez hasonlóan már idén is voltam, idén Sel­mecbányát és környékét ba­rangoltuk be. Ezek általában egynapos kirándulások, vi­szont kevés pénzből gyönyörű helyekre juthatunk el így, évente legalább kétszer, (jm) szlovákiai magyar napilap www.ujsio.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,81108 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. ■ Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő+ielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Me­linda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vé­lemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az gazga- tótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Sciilarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mait reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprende­lés: 02/323 77 777, fax-. 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlo­vák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. ■ Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitellských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. ■ Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elekt­ronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Mi­nisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelke­zik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. & nyári bonusz akár 3000 euróig www.dscar.sk vvv m VW Golf nyári bonusz akár 1000 euróig é^ ¥«25^ & s VW nyári bonusz Az akció a 2010. 06. 24-től és 08. 31-ig megkötött szerződésekre érvényes. Ne késlekedjen, látogasson el Ön is a legközelebbi Volkswagen kereskedőhöz! Das Auto. DS-CAR, s. r. o. ul. Istvána Gyurcsóa 5552/36, 929 01 Dunajská Streda, tel.: 0911/252 345, 0911 252 337 eOagSffiifiiocGs MP910659

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom