Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-10 / 183. szám, kedd

Sport-régiófoci 21

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 10.

' ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

A dióspatonyiak nagy csatában, a hosszabbításban szerzett találattal győzték le a mocsonokiakat (Fogas Ferenc felvétele)

■ Területi bajnokságok DUNASZERDAHELY. I. OSZTÁLY. 1. forduló: Holice na Ostrove-Tmávka 1:0 (0:0), Michal na Ostrove-Janíky 4:0 (2:0), Blatná na Ostrove-Stvrtok na Ostrove 1:1 (0:1), Rohovce-Vieska 1:2 (1:0), Baloň-Jahodná5:3 (2:2), Kostolná Kračany-Kráľovičove Kračany 0:3 (0:1), Veiké Blahovo-Malé Dvorníky 5:1 (2:1), Čenkovce-Vydrany 3:0 (1:0).

II. OSZTÁLY, 1. forduló: Bodíky-Oolný Stál 0:0, Nový Život B-Potônske Lúky 3:1 (1:1), lžop-Čilizská Radvaň 5:0 (1:0), Baka-Veľká Paka 5:0 J1:0), Veiké Dvorníky- Horná Potôň 1:0 (0:0), Povoda-Ňárad 6:1 (1:0), Lúč na Ostrove-Padáň 3:1 (1:0), Horný Bar-Čakany 3:1 (2:0).

IFIK, 1. forduló: Rohovce-DAC C 0:7 (0:4), Velká Paka- Horná Potôň 0:13 (0:9), Čenkovce-Jahodná 3:2 (1:2), Baka-FK Zlaté Klasy 3:2 (1:0), lžop-Čilizská Radvaň 4:1 (2:0), Okoč-Sokolec-Trhová Hradská 2:0 (2:0). Szabadnapos: Holice na Ostrove.

GALÁNTA, I. OSZTÁLY. 2. forduló: Šoporňa-Sereď B1:2

(0:0), g.: Spánik (80.), ill. Polednák (50.), Majerník (63.): Mostová-Matúškovo 1:2 (1:1), g.: Mészáros (12. - 11-eshôl), ill. Lassú (3.), Barczi (83. - 11-esből): Veľký Grob-Galanta B/Hody 3:1 (1:0), g.: Koczka 2, Pomichal (11-esből). ill. Szabó: Horné Saliby-Kráľov Brod 5:0 (1:0), g.: Kontár (35 ), Hovorka (50.), Csandal (55.), Kertész (60. - 11-esből, 90.): Sládkovičovo B/Malá Mača-Dolná Streda 1:1 (1:1), g.: Reindl (28.), ill. Le- hocký (4.): Veiké Úlany-Pusté Sady 1:2 (1:0), g.: Kajoš (16.), ill. Kriška (74.), Mészáros (90.): Topoľnica-Dolné Saliby 4:2 (2:1), g.: Lax 2, Szarka 2, ill. Prístavok, Darázs; Jelka-Velká Mača 0:3 (0:2), g.: Rózsa 2, Pintér.

I.VelkáMača

2

2

0

0

9:0

6

2. Sered B

2

2

0

0

7:2

6

3. Matuškovo

2

2

0

0

4:2

6

4. Pusté Sady

2

1

1

0

3:2

4

Dolná Streda

2

1

1

0

3:2

4

6. H. Saliby

2

1

0

1

6:5

3

7. Topoľnica

2

1

0

1

5:4

3

8.VefkýGrob

2

1

0

1

4:3

3

9. D. Saliby

2

1

0

1

4:4

3

Jelka

2

1

0

1

4:4

3

11. Mostová

2

0

1

1

2:3

1

12. Sládkovičovo

2

0

1

1

2:5

1

13.Šoporňa

1

0

0

1

1i

0

14.GalantaB

1

0

0

1

1:3

0

15. Veľké Úlany

2

0

0

2

1:4

0

16. Kráľ. Brod

2

0

0

2

0:11

0

II. OSZTÁLY, 2. forduló: Hoste-Pusté Úľany 2:4(1:1), g:

P. Formanko, M. Formanko, ill. M. Varga 2, J. Bachratý, M. Kubík: Kajal-Abrahám 1:2 (0:1), g.: R. Lipták, ill. M. Kopáčik, A. Babača; Gáň-Pala 1:2 (1:0), g.: M. Horváth, ill. Ma. Práznovský (11 -esbôl), R. Hubinák; Vozokany-Já- novce 3:2 (0:1), g.: P. Oravec (11-esből), R. Rácz, M. Dudáš, ill. P. Bozsik, I. Ponicziak; Šalgočka-Košúty 2:4

(1:3), g.: M. Bihari (11-esből), F

. Kriška,

ill.

S

o

CO

M.

Bilik (11-esből),

M. Navrátil.

1. Košúty

2

2

0

0

10:3

6

2. Pata

2

2

0

0

6:2

6

3. Abrahám

2

2

0

0

5:2

6

4. Pusté Úľany

1

1

,0

0

4:2

3

5. Vozokany

2

1

0

i

6:6

3

6. Salgofka

2

1

0

1

6:7

3

7.Gáň

1

0

0

1

1:2

0

8. Jánovce

2

0

0

2

3:6

0

9. Kajal

2

0

0

2

2:6

0

10. Hoste

2

0

0

2

3:10

0

IFIK, A CSOPORT, 2. forduló: Kajal-Mostová 0:6 (0:2),

g.: Szabó Á. 4, R. Lakatos, K. Burián; Čierny Brod-Horné Saliby 1:1 (0:1), g.: N. Papanek, ill. A. Fiaska; Dolné Saliby-Cierna Voda 1:5 (0:1), g.: F. Varga, ill. V. Macala 3, Zs. Oros, Z. Deák; Tomášikovo-Vozokany 1:5 (1:1), g.: K. Molnár, ill. M. Szitvási 3, A. Galo, A. Székács.

Szabadnapos: Topoľnica.

1. Vozokany

2 2

0

0

10:1 6

C. Voda

2 2

0

0

10:1 6

3. Mostová

2 2

0

0

9:0 6

4. H. Saliby

2 1

1

0

4:1 4

5. C. Brod

2 0

1

1

1:6 1

6.Topofnica

1 0

0

1

0:3 0

7.Tomášikovo

1 0

0

1

1:50

8.D.Saliby

2 0

0

2

1:10 0

9. Kajal

2 0

0

2

0:9 0

B CSOPORT, 2. forduló: Abrahám-Pusté Sady 0:6 (0:1),

g.: T. Horváth 2, J. Kriška 2, M. Chudovan, T. Račkovič: Pata-Šintava 1:1 (0:0), g.: M. Herceg, ill. F. Mrllák; Pusté ÚTany-Oolná Streda 5:3 (2:1), g: J. Kača 3, M. Mézes, P. Baričiak, ill. R. Kiss, B. Baša, M. Ružarovský.

Szabadnapos: Jelka, Veľká Mača.

1. Pusté Sady

2 2

0

0

8:1

6

2. Šintava

2 1

1

0

6:3

4

3. Pata

2 1

1

0

5:3

4

4. Velká Mača

1 1

0

0

8:1

3

5. Pusté Úľany

2 1

0

1

6:11

3

6. Jelka

1 0

0

1

1:20

7. Dolná Streda

2 0

0

2

5:9

0

8. Abrahám

2 0

0

2

2:11

0

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÚT, I. OSZTÁLY,

2. forduló: Cefadice-Golianovo 4:2 (1:0), g.: Koprda (42.), Rimanovský (56.), Hamada (68., 79.), ill. Černý (54.), Jamrich (85. - 11-esből): Žitavany-Vinodol 1:0 (1:0), g.: Drienovský (36 ): Alekšince-Chrenová 1:2 (1:2), g.: Petrik (9.), ill. Endródy (24.), Hala (32.); Veľký Lapáš-Zbehy 1:1 (0:1), g.: Kozár (85.), ill. Ďuriš (2.); Výčapy-Opatovce-fieladice 1:1 (1:1), g.: Pavlovié (26.), ill. Šlávka (10. - 11-esből); Nevidzany-lvanka 4:2 (1:2), g.: Žikavský (38.), Odráška (66., 72.), Spleha (80.), ill. Hotový (22.), Horník (43.). A Sľažany-Lehota mérkőzés a rossz pályaviszonyok miatt elmaradt.

1. Nevidzany

2 2 0

0

6:3

6

2. Chrenová

2 2 0

0

5:2

6

3.Zbehy

2 1 1

0

4:2

4

4.Vinodol

2 1 0

1

3:1

3

5. Žitavany

1 1 0

0

1:0

3

6. Čeľadice

2 1 0

1

5:5

3

7. Janikovce

2 1 0

1

2:2

3

8.Alekšince

2 1 0

1

2:2

3

9. Lapáš

2 0

2 0

2:2

2

10. Lehota

1 0

1 0

1:1

1

11. Horný Ohaj

2 0

1 1

3:4

1

12.6eladice

2 0

1 1

2:3

1

13. Ivanka

2 0

1 1

4:6

1

14. V.-Opatovce

2 0

1 1

1:4

1

15. Golianovo

1 0

0 1

2:4

0

16. Sľažany

1 0

0 1

1:3

0

II. A OSZTÁLY, 2. forduló: Rišňovce-Selice 6:1 (3:0), g.:

R. Pavlov (10., 55., 80.), L. Korec (254, M. Krajinčák (42., 70.), ill. G. Nagy (65.): Trnovec n/V.-Cakajovce 0:3 (0:2), g.: M. Greguš (22.), R. Bačinský (45.), J. Gajan (65.); Svätoplukovo-Kynek 3:0 (1:0), g.: A. Látečka (4.), M. Prešinský (74), 85. L. Jamrich (85.); P. Kesov- Lužianky 4:1 (3:0), g.: P. Kukán (13., 44.), 16. P. Paščák (16. - 11-esből), P. Veselka (50.), ill. P. Krumpál (58.); Cabaj- Čápor-Hájske 5:2 (2:1), g.: M. Černek (20., 59.), P. Laca (38. - 11-esből), M. Kompas (70.), M. Holec (80.), ill. K. Matušica (35.). B. Sládeček (48); Jarok-Mojmirovce 2:1 (1:0), g.: J. Zaujec (37.), M. Novák (75.), ill. L. Pálka (70.); Veiké Zálužie-Rumanová 3:1 (1:1), g.: L. Gála (43.), J. Kečkéš (80.), M. Pogran (87.), ill. A. Bábik (40.).

1. V.Zálužie

2

2

0

0

7:1

6

2. Čakajovce

2

2

0

0

7:2

6

3. Rišňovce

2

1

1

0

8:3

4

4.Rumanová

2

1

0

1

8:3

3

5. Cabaj-Čápor

1

1

0

0

5:2

3

6. Svätoplukovo

2

1

0

1

5:4

3

P. Kesov

2

1

0

1

5:4

3

8. Hájske

2

1

0

1

6:6

3

9. Kynek

2

1

0

1

3:4

3

10. Jarok

2

1

0

1

3:5

3

11.Trnovec n/V.

2

0

1

1

2:5

1

12. Lužianky

1

0

0

1

1:4

0

13. Mojmlrovce

2

0

0

2

1:6

0

14. Selice

2

0

0

2

1:13

0

II. B OSZTÁLY, 2. forduló: Dyčka-Jelenec 2:3 (2:2), g.:

P. Stano (8.), R. Mihálik (29.), ill. V. Hók (39.), E. Borbély (44.), M. Nagy (60.): Dolné Krškany-Velký Cetm 1:1 (0:1), g.: A. Kiaček (54.), ill. A. Kóňa (20.); Nová Ves nad Žitavou-Hostbvá 4:0 (3:0), g: M. Hoppan (11., 38. -11 - esbôl), M. Zborovan (45.), L. Kováč (71.); Pohranice- Klasov 0:4 (0:2), g.: P. Bednár (15., 75., 88.), V. Tirpák (30.); Kolíňany-Branč 5:1 (3:0), g.: J. Vavrovič (2., 70.), R. Augustín (4., 30.), R. Chrenko (48., 11-esből), ill. É. Selecký (30. -11-esbôl); Žirany-Nitrianske Hrnčiarovce 3:1 (2:1), g.: M. Fleischhacker (9.), V. Benko (32.), T. Billa (88.), ill. P. Dobrý (34): Cechynce-Oolné Obdokovce 5:1 (2:0), g.: S. Vričan (4„ 11-esből), K. Suba (30., 49., 56., 65.), ill. M. Teplanský (85.).

1. Klasov

2

2

0

0

9:1

6

2. Jelenec

2

2

0

0

6:2

6

3. V. Cetin

2

1

1

0

3:1

4

D.Krškany

2

1

1

0

3:1

4

5. Branč

2

1

0

1

7:5

3

6. Čechynce

2

1

0

1

5:3

3

7. NováVesn/Ž.

2

1

0

1

4:2

3

8. D. Obdokovce

2

1

0

1

7:6

3

9. Kolíňany

2

1

0

1

6:6

3

10. Dyfika

2

1

0

1

5:5

3

11.2irany

2

1

0

1

3:7

3

12.Hósfová

2

0

0

2

2:7

0

13. N.Hrnčiarovce

2

0

0

2

2:9

0

14. Pohranice

2

0

0

2

0:7

0

III. A OSZTÁLY, 2. forduló: Stefanovičová-Oiakovce 2:6

(1:3), g.: M. Krátky, J. Bíró, ill. M. Kováč 3, T. Sedlák, L.

Bestro, F. Búš; Hruboňovo-Šurianky 2:1 (1:0), g: P. Maco. J. Fabo, ill. S. Nemček; Žlhárec-Velká Dolina 7:1 (1:1), g.: R. Vízvári 2, Cs. Krastenics 2, Z. Negyedi, S. Tóth, J. Kalmár, ill. F. Pospiš; Horné Lefantovce-Luká- čovce 1:0 (1:0), g.: R. Páleník; Podhorany-Báb 1:10 (1:2), g.: A. Bendák, ill. A. Omelina 3, P. Grobarčík 3, L. Takáč 2, P. Mego, S. Král; Dlhá nad Váhom-Dražovce 4:1 (3:1), g.: Z. Molnár, L. Oroszi, P. Benko, T. Hučko, ill. I. Križan; Nové Sady-Dolné Lefantovce 5:1 (3:1), g.: B. Boor 2, J. Kadja 2, š. Kopčan, ill. P. tulák.

1. Báb

2

2

0

0

18:1

6

2.Žihárec

2

2

0

0

14:1

6

3. Diakovce

2

2

0

0

11:3

6

4. Lukáčovce

2

1

0

1

10:1

3

5,Šurianky

2

1

0

1

5:5

3

6. Dlhá n/V.

2

1

0

1

5:6

3

7. H. Lefantovce

2

1

0

1

4:6

3

Dražovce

2

1

0

1

4:6

3

9. V. Dolina

2

1

0

1

7:10

3

10. Nové Sady

2

1

0

1

5:8

3

U.Hruboňovo

2

1

0

1

2:9

3

12.Štefanovičová

2

0

0

2

5:10

0

13. D. Lefantovce

2

0

0

2

3:8 .

0

14. Podhorany

2

0

0

2

1:20

0

III. B OSZTÁLY, 2. forduló: H. Oha) B/Tajná-Lúčnica nad Žitavou 2:2 (1:1), g.: P. Beličin, R. Slachta, ill. J. Bíňovský, M. Bednárik; Žitavce-Babindol 3:3 (2:2), g.: M. Kratoch- víl 2, J. Martiška, ill. M. Búš, D. Kevely, D. Kiš; Neverice- Dolné Štitáre 2:2 (1:0), g.: D. Gálik 2, ill. P. Galo, T. Hudec; Čitáre-Choča 5:2 (2:1), g.: I. Kajsík 2, M. Keszeg, V. Toman, L. Gyurcsek, ill. T. Havran, P. Drozdík; Lovce- La- dice 1:1 (1:0), g.: D. Kováč (11-esből), ill. M. Segíň. A Prilepy-V. Vozokany mérkőzés elmaradt - a hazaiak nem léptek pályára. Szabadnapos: Nemčiňany, Paňa.

1. Clfáre

2

2

0

0

7:3

6

2. Lúčnica

2

1

ľ

0

14:2

4

* 3. Lovce *

2

1

1

0

6:2

4

4. Paňa

1

1

0

0

2:1

3,

5.6abindol

2

0

2

0

4:4

2

6. H. Ohaj B/Tajná

2

0

2

0

3:3

2

7. Ladice

1

0

1

0

1:1

1

8. Žitavce

2

0

1

1

4:5

1

9. D. Štitáre

2

0

1

1

3:4

1

10. Neverice

2

0

1

1

2:14

1

U.Choča

1

0

0

1

2:5

0

12.Prílepy

1

0

0

1

1:5

0

A Veiké Vozokany és a Nemčiňany az ú) idényben még nem játszott.

LÉVA, I. OSZTÁLY, 2. forduló: Cajkov-Ket 1:0 (0:0), g.:

Cervenák (11-esből); Dolný Pial-Rybník 0:4 (0:4), g.: Jahôdka 2, Gregor, Báčik; Kozárovce-Starý Tekov 1:1 (0:1), g.: Švolik (11-esből), ill. Halabuk; Nová Dedina-Hronské Kľačany 3:0 (1:0), g.: Jakubis, Mráz (11-esből), Junk; Plášfovce-Podlužany 1:4 (1:3), g.: Benčok, Hl. Ármai 3, Budovec; Veľký Ďúr-Plavé Vozokany 5:1 (2:0), g.: Chovanec 2, Vančo, Janeček, Hamar, ill. Beňuš: Horné Turovce-Čata 2:2 (1:1), g.: Goral, Kluka, ill. öngól, Újvári; Pohronský Ruskov-Kalinčiakovo 4:0 (4:0), g.: Gažo 2, Csicsó, Kristofoli.

1. Čajkov

2 2

0

0

10:1

6

2.V. Dúr

2 2

0

0

6:1

6

3. Čata

2 1

1

0

10:4

4

4. Rybník

2 1

1

0

5:1

4

5.H.Turovce

2 1

1

0

4:3

4

6. St. Tekov

2 1

1

0

3:2

4

7.Ket

2 1

0

1

4:1

3

8.Podlužany

2 1

0

1

4:2

3

N. Dedinka

2

1

0

1

4:2

3

10.P.Ruskov

2

1

0

1

5:9

3

11. Kozárovce

2

0

2

0

2:2

2

12. Plášfovce

2

0

1

1

1:4

1

13. Hr. Kľačany

2

0

1

1

0:3

1

14. PI. Vozokany

2

0

0

2

2:7

0

15. D. Piai

2

0

0

2

0:8

0

16. Kalinčiakovo

2

0

0

2

2:12

0

II. OSZTÁLY, 2. forduló: Veľké Kozmálovce-Pukanec

2:2 (2:1), g.: Trnkus, Graus, ill. Dubovský, Kabát; Hronské. Kosiby-Vefké Turovce 2:3 (1:1), g.: Obický, Bohu- nický, ill. Jaďuď, Baláž, Fógel; Nový Tekov-lpeľské Úíany 2:1 (2:1), g.: Nagy 2, ill. Petrežil; Lok-Jur nad Hronom 3:1 (2:1), g.: Thaly (11-esből), Tóth, Čvirik, ill. Štrbka; Malé Kozmálovce-lpefský Sokolec 4:2 (1:0), g.: Jakab, Kuku- li, Bombicz (11-esből), Dorník, Hl. öngól, Zimmerman; Lontov-Bory 3:4 (1:2), g.: Tóth 2. Melich, ill. Miriak 2. Kováč, Račko; Vyškovce—Mylne Ludany 0:0; Šarovce- Bátovce 10:0 (6:0), g.: Bednár 3, Horváth 2, Galgóci 2, Madaj, Čaky, Benčfk.

1.M. Ludany

2

1

1

0

9:2

4

2. Lok

2

1

t

0

4:2

4

3. V. Turovce

2

1

1

0

5:4

4

Bory

2

1

1

0

5:4

4

5. Pukanec

2

1

1

0

4:3

4

N. Tekov

2

1

1

0

4:3

4

7. Ip. Sokolec

2

1

0

1

14:4

3

8. Sarovce

’ 2

1

0

1

12:4

3

9. Jurn/Hr.

2

1

0

1

7:4

3

10.Hr. Kosihy

2

1

0

1

6:5

3

II.M.Kozmálovce

2

1

0

1

5:4

3

12. Vyškovce

2

0

2

0

1:1

2

13. Ip. Úlany

2

0

1

1

2:3

1

14. V. Kozmálovce

2

0

1

1

3:8

1

15. Lontov

2

0

0

2

3:16

0

16. Bátovce

2

0

0

2

2:19

0

III. OSZTÁLY, 2. forduló: Beša-Demandice 3:1 (2:0), g.:

Varga 2, Lulei, ill. Velebný; Hokovce-Santovka 1:2 (1:1), g.: Berkula, ill. Meňuš, Kanta: Pastovce-Farná 3:0 (2:0), g.: Žembery 2, Majer; Hronovce-Málaš 3:0 (2:0), g.: Štugel 2, Nap: H. Semerovce-Jur nad Hronom B 7:3 (4:2), g.: Balog 2, Vykukal 2, Gergely, Gál; Revóczi, ill. Lackovský 2, Lakatoš; M. Ludince-Tekovské Lužany 4FSC 2:5 (1:2), g.: Bielik, Lackó, ill. Minárik 2, Babec, Kiss, Malček. Szabadnapos: Žemberovce. A Tupá- Tešmak mérkőzés a rossz pályaviszonyok miatt elmaradt

1. Hronovce

2

2

0

0

8:3

6

2. Tek. Lužany 4FSC

2

2

0

0

7:2

6

3. Pastovce

2

1

1

0

5:2

4

4. Santovka

2

1

1

0

4:3

4

5. H. Semerovce

2

1

0

1

8:5

3

6. Besa

1

1

0

0

3:1

3

7. Hokovce

2

1

0

1

6:5

3

8. Demandice

2

1

0

1

4:4

3

9. Jurn/Hr. B

2

1

0

1

5:7

3

10. Málaš

2

1

0

1

2:4

3

U.Tešmak

1

0

0

1

3:5

0

12.Tupá

1

0

0

1

1:3

0

13. Žemberovce

1

0

0

1

0:2

0

14. Farná

2

0

0

2

3:8

0

15.M.Ludince

2

0

0

2

2:7

0

LOSONC, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Kokava nad Rimavi- cou-Radzovce 1:0 (1:0), g.: Kamas; Rapovce-Breznička 3:0 (0:0), g.: Tôžer, Grekčo, Baláž; Vidiná-Halič 3:1 (2:0),'g.: Špak 2 (egyiket 11-esből), Sýkora, ill. Kanát (11-esből); Uhorské-fiofkovce 2:3 (2:2), g.: Baláž.

Rončák (11-esből), ill. id. Imrovič, Varga, ifj. Imrovič; P. Dravce-Hrnč. Ves 0:2 (0:2), g.: Oláh 2; Biskupice-Mýtna 2:1 (0:0), g.: Kaločal, Magyar (11-esből), ill. Malatínec; Podrečany-Hrnč. Zalužany 2:0 (1:0), g: Cipčala, Marko.

RIMASZOMBAT, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Tachty-Ožďany

3:0 (0:0), g.: Sándor, Pál, Mihályi; Kráľ-Hajnáčka B/ Gern. Jablonec 5:1 (2:1), g.: Suba 2, Horváth, Ferencz, Habovsky, ill. Agócs; Klenovec-Stárifa 3:1 (0:0), g.: Kriška, Kasač, Fifo, ill. Ferko; Bátka-Revúčka 1:2 (0:0), g.: Svajko, ill. Cernota, Hrachiar; Sirk-V. Teriakovce 1:2 (0:1), g.: Ziman, ill. Geňa, Lašák; Muráň-Lubeník 1:4 (0:1), g.: Rusó (öngól), ill. Lukáš, Rusó, Fandák, Laciak (11-esbôl); Jelšava-Rim. Janovce 1:1 (0:0), g.: Slovák, ill. Petrik.

ROZSNYÚ, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Plešivec-Dlhá Ves 2:0 (1:0), g.: Pulen 2; Dobšiná-Gem. Poloma 5:0 (2:0),

g.: Fábián 3, Grančák, Laurinc; Rudná-Honce 4:1 (2:1), g.: Domik 3, Kovács, ill. Strelka; Vlachovo-Dlhá Lúka 1:3 (0:2), g.: Lipták, ill. Gebe, Grecmacher, Zsilla; Kružná- Jablonov 2:1 (1:0), g.: Kerekes, Breuer, ill. Zajdó; V. Slaná-Betliar 2:2 (0:2), g.: Révai, Kračún, ill. Árvái, Ora- binec. A Brzotín-Lipovník mérkőzést szeptember 15-én pótolják.

KASSA VIDÉK, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Zdoba-Kokšov- Bakša 2:1, Cečejovce-Byster 6:1, Svinica-Ruskov 0:4, Valaliky-Ploské 2:2, Durkov-Velká Ida 4:0, Kalša-Trstené pri Hornáde 3:1, Seňa-Malá Ida 1:1.

NAGYMIHÁLY, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Osh Pavlov- ce-Zalužice 1:3 (0:2), g.: Wurdak (11-esből), ill. Uličný, Timočko, Ondrik; Horovce-Malčice 2:1 (1:0), g.: Gazda, Béreš, ill. Makula; Ruská-Tibava 6:3 (1:2), g.: Vencel 3 (kettőt 11-esből), Reňo, Csizmadia, Porubský, ih. Sabol, Macejka, Chachaľák; Oborín-Vinné 2:4 (2:2), g.: Fedor 2, ill. Pešta 2, Mitnik, Szántó; Kriš. Liesková-Hatalov 2:1 (1:0), g.: Batta, Mikula, ill. Baran; Tušice TNV-Dúbravka 5:0 (3:0), g.: Novák 2, Išky (11 -esbôl), Halkai, Cogan.

A Nacina Ves-V. Kapušany B mérkőzést elhalasztották.

GYÚJTÓPONTBAN

Karcsaiak

focipárbaja

Egyházkarcsa/Királyfia- karcsa. A sorsolás úgy hozta, hogy vérbeli rangadóval, a két karcsai csapat összecsapásával rajtolt el az elmúlt hét végén a dunaszerdahelyi területi bajnokság I. osztálya. Sokak számára meglepetést keltett a királyfiakarcsai alakulat háromgólos győzelme. „Győzni akartunk örök riválisunk otthonában, ahol megérdemelten zsákmányoltunk három pontot. Mi voltunk a jobb csapat. A futballhívek is megtaláták számításukat, első két találatunkat mintaszerű támadások előzték meg. Harmadik gólunkat pedig Lelkes Tamás ollózva szerezte“ - foglalta össze a mérkőzésen történteket Gulázsi Attila, a vendégek klubelnöke. A vereség nem törte le a hazaiakat, akik tudatosítják: sokat kell még feljődniük. „Erőteljes fiatalítás zájlik most nálunk. Bár rendkívül lelkesek a fiúk, a rutinhiányt lelkesedéssel képtelenség pótolni. Támadó felfogásban játszottunk, ami helyenként a védekezés rovására ment. A vendégek második gólja megtörte ádáz ellenállásunkat“ - értékelte a házigazdák produkcióját Csiffári Ferenc klubtitkár. (hp)

Történelmi vízkeleti siker

Vízkelet. Vasárnap a má- tyusföldiek pályáján a mezőny két újonc mérte össze tudását a nyugat-szlovákiai III. ligában. A vízkeletiek 1:0 arányban győzték le a szakol- cai együttest, ezzel megszerezték első, s egyben történelmi győzelmüket a legfelsőbb szintű kerületi bajnokságban. „Ellenfelünk korábban már játszott a III. ligár ban, mi viszont még sosem voltunk ilyen magasan a fociranglétrán. Történelmi siker ez a három pont, melyet teljesen megérdemelten gyűjtöttünk be. Pozitívumnak számít az is, hogy nem csak focitudásban múltuk felül vetély- társunkat, hanem a győzelmet is jobban akartuk“ - emlékezett vissza a találkozóra Mészáros Tibor, a vízkeletiek klubelnöke, aki a középmezőnybe várjaacsapatot. (hp)

Holnapi kínálatunk:

• Pozsony vidék V. és VI. liga

Alacsonyabb osztályú bajnokságok menetrendje