Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-07 / 181. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 7.

Szolgáltató oldal - hirdetés

9

HATÁRON TÚLI MAGYAR PEDAGÓGUSOK KÉPZÉSE

Egyedülálló kezdeményezés valósul meg Miskolcon, a Megyei Pedagógiai és Közművelődési Intézetben. Határon túli magyar pedagógusok továbbképzése zajlik egy héten keresztül augusztusban. A képzésen az iskolai tanulói teljesítménymérés, -értékelés és a fejlesztő értékelés témáját járják körül az oktatók és a hallgatók. A 30 regisztrált résztvevő pedagógus Románia, Ukrajna, Szlovákia, Szerbia területéről érkezik. A pedagógusok az alábbi intézménytípusokban dolgoznak: alapiskolában, középiskolában, gimnáziumban, pedagógiai szakszolgálatban.

A képzés célja: A határon túli magyar pedagógusoknak olyan lehetőséget biztosítani, ahol a különböző országokban meglévő szemléletet, mérési-értékelési gyakorlatokat szabadon párhuzamba állíthatják egymással, és mindemellett megismerhetik az anyaországi gyakorlatot, a magyarországi törvényi szabályozásokat. A képzésnek jó alkalmat kell biztosítania arra is, hogy a résztvevők felismerjék az eltérő rendszerek közös pontjait, megtalálják az összehangolás lehetséges módozatait.

Finanszírozó: A budapesti Balassi Intézet (a Balassi Intézet a határon túli magyar kultúra magyarországi és az egyetemes magyar kultúra külföldi bemutatásáért felel) a szomszédos államokban élő magyarokról szóló 2001. évi LXII. törvény (Kedvezménytörvény) és az Oktatási és Kulturális Minisztériummal -létrejött együttműködési megállapodás keretében biztosítja az anyagi forrást.

A képzés szervezője: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Pedagógiai Szakmai, Szakszolgálati és Közművelődési Intézet (MPSZSZKI)

A képzés helyszíne: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Pedagógiai Szakmai, Szakszolgálati és Közművelődési Intézet Miskolc, Selyemrét utca 1. sz. (III. em. 301.)

A képzés időpontja: 2010. augusztus 9 -12.

A megnyitó időpontja: 2010. augusztus 9. hétfő 9 óra

Képzők: Pásztorné Winter Erika

(MPSZSZKI - szaktanácsadó (mérés-értékelés))

Bozsikné Víg Marianna (MPSZSZKI - pszichológus)

Horváth Gergely (MPSZSZKI - pedagógus teljesítmény értékelés)

Kiegészítő programok: Intézménylátogatás: Selyemréti Általános Iskola (2010.08.11. 14:00-15:30) és Miskolci városnézés: Herman Ottó Múzeum (2010.08.11); Megyei Önkormányzat épülete (2010.08.11); Egyéb nevezetességek.

Kapcsolattartó: Horváth Gergely (MPSZSZKI); telefon: +36 20 340 4948; +36 46 530 110; e-mail: horvath@borsod-ped.hu

FELHÍVÁS - ORSZÁGOS TANÉVNYITÓ

A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége hagyományosan 2010-ben is megszervezi a Szlovákiai Magyar Iskolák Országos Tanévnyitó Ünnepségét.

Az országos tanévnyitóra Pozsonyban, a református templomban kerül sor 2010. augusztus 28-án (szombaton) 10.00 órai kezdettel.

A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége tisztelettel meghívja a szlovákiai magyar iskolák pedagógusait, a diákokat, szülőket és iskolabarátokat az Országos Tanévnyitó Ünnepségre. Az ünnepség ökumenikus istentisztelettel kezdődik. Igét hirdet Peres Imréné református lelkész és HaTko József római katolikus plébános.

Tanévnyitó ünnepi köszöntőt

mond Pék László, az SZMPSZ elnöke. Értékközvetítés és iskola címmel előadást tart Kovátsné Németh Mária, a győri Nyugat- Magyarországi Egyetem tanára.

Kovács László nyugalmazott tanár Útravaló címmel olvassa fel üzenetét a pályakezdő pedagógusokhoz.

Üzenet a magyar iskolákba címmel Jókai Tibor, az SZMPSZ irodavezetője olvassa fel a tanévnyitó ünnepély résztvevőinek felhívását a magyar diákokhoz, pedagógusokhoz és szülőkhöz.

Bővebb felvilágosítási Jókai Tibor, az SZMPSZ Központi Irodájának vezetője ad a

035 77-14 755 telefonszámon és az szmpsz@szmpsz e-mail címen. Mindenkit nagy szeretettel várunk rendezvényünkre, (jt)

VERSENYFELHÍVÁS

XII. Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivál

A Csemadok Országos Tanácsának megbízásából a Csemadok Kassa-környéke Területi Választmánya meghirdeti a XII. Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivált (Falusi Színjátszó Csoportok XII. Országos Fesztiválja), amely 2010. november 17-21. között kerül megrendezésre Szepsiben és Buzitán. A csoportok az alábbi műfajokban jelentkezhetnek 2010. augusztus 30-ig a Csemadok Kassa-környéke Területi Választmánya címén:

♦ klasszikus színdarabok,

♦ népszínművek,

♦ esztrádműsorok,

♦ dramatizált népi játékok. Klasszikus színdarabok esetében az előadás időtartama 120, az esztrád- és szerkesztett műsoroké 50 perc lehet. A fesztiválon nem indulhatnak azok az előadások, amelyek már szerepeltek a Jókai Napok versenyprogramjában.

Bővebb információval a Csemadok Kassa-környéke Területi Választmányának titkárságán szolgálnak: 045 01 Moldava nad Bodvou, Hlavná 81. Tel./ fax: 055/460-36-02, mobil: 0905/543-986, e-mail: boda@ csemadok.sk. Információk és jelentkezési lapok a Csemadok területi választmányain is beszerezhetők.

FELHÍVÁS

A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala III. országos konferenciája

A tanácskozás témája: Népszámlálás, a felsőoktatás helyzete és a szlovákiai magyar szervezetek támogatása

Helyszín: Komárom

Időpont: 2010. október

15-16. (péntek, szombat)

A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala III. országos konferenciájára 2010. október 15-16-án kerül sor Komáromban (a pontos helyszínt a végleges meghívó tartalmazza majd).

Az eddigi hagyományhoz híven a Koordinációs Bizottság felhívással fordul a szlovákiai magyar szervezetekhez és intézményekhez, hogy jelentkezzenek a Kerekasztal munkájába.

A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala nyitott, politikai pártoktól függeden, önkéntes és informális intézmény, amely a szlovákiai magyar szervezetek, intézmények és jeles személyiségek egyeztető fóruma. A Kerékasztal országos tanácskozásain részt vehet minden olyan kulturális, önkormányzati, állami és civil szervezet (intézmény), amely:

♦ Szlovákiában van bejegyezve vagy Szlovákiában működik,

♦ jogi személyiséggel bír, és tevékenységi területe országos vagy regionális hatáskörű (azon országos szervezetek képviselőjét, melyeknek jogi személyiséggel bíró területi és helyi alapszervezetei vannak, az országos központ delegálja),

♦ a szlovákiai magyar közösség érdekében tevékenykedik, felelősséget érez a közösség fejlesztéséért és hatékony érdekérvényesítéséért,

♦ vállalja, hogy a Kerekasztal közmegegyezéses döntéseit a tevékenységében érvényesíti.

A Kerekasztal évente legalább egyszer ülésezik országos konferencia keretében. Az éves konferenciák közötti időszakban a Kerekasztal munkáját a Koordinációs Bizottság irányítja. A Koordinációs Bizottságba az országos konferencia idején lehet jelentkezni, és annak tagjai egyben a Kerekasztal szóvivői is.

A jelentkezéshez a Jelentkezési lapot kell kitölteni, és elküldeni 2010. október 10-ig a következő címre: foruminst@ foruminst.sk vagy jelentkezni lehet a 031/ 5902790-es telefonszámon.

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

Angol font

0,8301

Lengyel zlotv

3,9870

Cseh korona

24,755

Magyar forint

278,65

Horvát kuna

7,2255

Román lei

4,2460

Japán ien

113,14

Sváici frank

1,3830

Kanadai dollár

1,3467

USA-dollár

1,3176

VETEL- ELADAS

Bank

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

1,35-1,27

25,40-23,92

293,44-268,16

OTP Bank

1,37-1,29

25,48-24,05

287,68-271,12

Postabank

1,38-1,29

25,65-23,92Szí. Takarékpénztár

1,36-1,27

25,38-23,97

292,29-267,11

Tatra banka

1,36-1,29

25,42-24,13

290,12-268,08

Dexia banka

1,35-1,28

25,40-24,11

285,90-271,41

Általános Hitelbank

1,37-1,30

25,49-24,08

291,45-266,35

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik.

(Forrás: SITA)

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: (szombat-vasárnap) Get Him to

the Greek (amerikai) 11.50, 14.20, 16.40, 19.00, 21.30 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (amerikai) 15.00 Kutyák és macskák - A rusnya macska boszszúja 3D (amerikai) 12.00,14.00,

16.00, 18.00, 20.00 Az út (amerikai) 19.40 I Love You Philip Morris (amerikai) 20.50 HA/VER (amerikai-angol) 13.30, 15.50 Legenda a repülő Cipriánról (szlovák) 13.10, 15.30, 17.50, 18.40,

20.20.21.00 Kecskebűvölők (amerikai-angol) 17.10 Eredet (amerikai) 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Drágán add a rétedet (amerikai) 16.30 Ragadozók (amerikai) 20.40 A sivatag virága (angol-német- osztrák) 20.10 Shrek a vége, fuss el véle 3D (amerikai) 14.50,

17.00, 19.10, 21.20 Hot Tube Time Machine (amerikai) 19.20,

21.50 Alkonyat - Napfogyatkozás (amerikai) 15.00, 17.40 Kéjjel- nappal (amerikai) 10.50,13.00, 15.10,17.20,19.30, 21.40 Megkísértett nők (cseh) 15.20,18.10

EUROVEA: (szombat-vasárnap) Get Him to the Greek (amerikai) 13.10,15.30,17.50, 20.20 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (amerikai) 14.30, 16.30 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (amerikai) 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00,

21.00 Az út (amerikai) 21.10 HA/VER (amerikai-angol) 13.30,

15.50 Legenda a repülő Cipriánról (szlovák) 17.20, 19.40 Eredet (amerikai) 15.20, 18.20, 21.20 Drágán add a rétedet (amerikai)

14.20 Shrek a vége, fuss el véle (amerikai) 15.10 Shrek a vége, fuss el véle 3D (amerikai) 12.00,14.00,16.00,18.00, 20.00 Hot Tube Time Machine (amerikai) 18.10,20.30 Alkonyat - Napfogyatkozás (amerikai) 16.10, 18.40 Kéjjel-nappal (amerikai) 12.30, 14.10, 16.50,18.30,19.30, 20.40, 21.50

KASSA

CINEMAX: (szombat-vasárnap) Get Him to the Greek (amerikai) 18.20, 20.35 Legenda a repülő Cipriánról (szlovák) 16.15,18.30, 20.40 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (amerikai)

16.20 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (amerikai) 15.00, 16.50, 18.40, 20.40 Eredet (amerikai) 18.00, 21.00 Drágán add a rétedet (amerikai) 16:00 A sivatag virága (angol- német-osztrák) 20.30 Szex és New York 2. (amerikai) 15.30 Shrek a vége, fuss el véle 3D (amerikai) 16.10,18.20 Alkonyat - Napfogyatkozás (amerikai) 18.10 Kéjjel-nappal (amerikai) 15.40,17.50, 20.10 Megkísértett nők (cseh) 20.50

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: (szombat-vasárnap) Get Him

to the Greek (amerikai) 17.30,19.40 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (amerikai) 16.50,18.40 Drágán add a rétedet (amerikai) 18.00 Shrek a vége, fuss el véle 3D (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Ilyen a formám (amerikai) szombat, vasárnap

20.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A sivatag virága (angol-német- osztrák) szombat, vasárnap 19.00 VÁGSELĽYE - VMK: Alkonyat - Napfogyatkozás (amerikai) szombat, vasárnap 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: így neveld a sárkányodat (amerikai) vasárnap 19.00 LÉVA - JUNIOR: Ilyen a formám (amerikai) szombat, vasárnap 18.00

GYŐR

PLAZA: (szombat-vasárnap) Alkonyat - Napfogyatkozás (amerikai) 19.30 Csingiling és a nagy tündérmentés (amerikai) 11.30, 13.15, 15.15, 17.15 Drágán add a rétedet (amerikai) 13.45 Eredet (amerikai-angol) 11.45, 14.30,17.15, 20.00 Kéjjel-nappal (amerikai) 19.30 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (amerikai) 12.00,14.00,16.00,18.00 Levelek Júliának (amerikai) 15.45, 17.45,19.45 Nagyfiúk (amerikai) 12.15,14.15,16.15,18.15,20.30 Shrek a vége, fuss el véle (amerikai) 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 Szellemire (francia-német-ango!) 11.15 A szupercsapat (amerikai) 12.45,15.00,17.30, 20.00 Az utolsó léghajlító (amerikai) 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 19.45, 20.30 A varázslótanonc (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00,20.15

.«r MT

Új Szó- és Vasárnap-JATEK

12 szelvényért egy tucat nyeremény

1x2000€ 10x120€

IxlOOOC

gyújtson össze: Vasárnap - 3 darab szelvény!'OjtV-Vďart*“^'"

A szelvények megjelenésének időpontja:

1. Vasárnap-szelvény-július 21. (30. szám)

1. - 12. Új Szó-szelvény - július 26-tól augusztus 7.

2. Vasárnap-szelvény - július 28. (31. szám)

3. Vasárnap-szelvény - augusztus 3. (32. szám)

4. Vasárnap-szelvény - augusztus 11. (33. szám)

A szelvényeket borítékban küldje vissza a kővetkező címre: Redakcia Új Szó, Vasárnap Lazaretská 12,81108 Bratislava. A borítékra írja rá nevét,’ cirnét és a jelszót: 12x12. Beküldési határidő: 2010. augusztus 16. A szerencsés nyertesek nevét az Új Szó augusztus 20-i számában közöljük.

12. szelvény