Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)

2010-07-29 / 173. szám, csütörtök

20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 29. www.ujszo.com Nem mindenki örült a határozatnak Katalóniában betiltották a bikaviadalokat MTl-HÍR Július 29 EGY GONDOLAT „Egyszer minden ember és minden nép alulmarad.” Eyvind Johnson NÉVNAP Márta, Flóra A Márta héber eredetű név, s azt jelenti: úrnő. A Flóra a rómaiak virágistennőjének, Flórának az elnevezéséből lett női névvé. MAI ÉVFORDULÓINK 915 éve hunyt el Szent László magyar király. Az emlékezet szent életű uralkodóként tart­ja számon. 120 éve hunyt el Vincent van Gogh holland festő. 110 éve született Eyvind Johnson Nobel-díjas svéd író. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Maricica Puica ro­mán futónő. 80 éves Paul Taylor amerikai táncművész. 45 éves Andrea Zorzi olasz röplabdázó. Fernando Alonso (1981) spanyol autóversenyző. Garaba Imre (1958) labda­rúgó. NAPI VICC A bolondokházában éjjel be­nyit az orvos a betegei szobá­jába. Látja, hogy az egyik a ci­pőjével fűrészeli az asztalt, a másik meg fejjel lefelé lóg a lámpáról, miközben a feje már igencsak vörös. Megkérdi a fűrészelőtői:- Maguk mit csinálnak?- Doktor úr, én épp az asztalt akarom kettéfűrészelni.-És a társa?- Ő tiszta bolond. Azt képzeli magáról, hogy villanykörte.- Akkor miért nem szedi le on­nan? Már tiszta vörös a feje!- Hogyne, hogy sötétben kell­jen dolgoznom? ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásnak ma a kedvezőt­len hatása érvé­nyesül, ezért gyakrabban for­dulhat elő fejfájás. A légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota romolhat. Fokozódik a balesetveszély. Barcelona. Történelmi győ­zelmet arattak a spanyolországi állatvédők: a barcelonai parla­ment betiltotta a bikaviadalokat Katalóniában. Katalónia az ország szárazföldi területének első régiója, ahol a régóta vitatott, ősi hagyományt 2012. január 1-jei hatállyal eltö­rölték. A Kanári-szigeteken már 1991 óta nem engedélyezik bika­viadalok rendezését. Éljenzés fogadta a 135 tagú barcelonai törvényhozásban, amikor a házelnök bejelentette a tegnapi szavazás eredményét: a törvényt elfogadták, mert 68 képviselő a tilalom mellett vok­solt, 55 ellenezte és kilencen tar­tózkodtak. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Duisburg. A duisburgi techno­zenei fesztiválon szombaton ki­tört tömegpánik halálos áldoza­tainak száma huszonegyre emel­kedett. Tegnapra virradóra a kórházban belehalt sérüléseibe egy 25 éves német nő. A duisburgi ügyészség a bonco­lási eredményekre hivatkozva ko­rábban azt közölte, hogy a végzetes tolongásban szerzett mellkasi zú- zódások okozták a Love Parade ál­dozatainak halálát, mindegyikük Spanyolország gazdaságilag legfejlettebb északkeleti régiójá­ban, a 7,4 millió lakosú Katalóni­ában eddig is kevés bikaviadalt tartottak. Rendszeresen csak a főváros, Barcelona egyetlen aré­nájában, a La Monumentalban rendeztek „corridákat“. Más vá­rosokban, Geronában, Figueras- ban vagy Lloret de Marban évek­kel ezelőtt lebontották az aréná­kat, mert a szórakozásnak ez a fajtája nem vonzott elég nézőt. A tilalom ennek ellenére erős jelzés az ország többi részének is. A lát­ványosság katalán hívei, akik az állatok jogainál előbbre valónak tartják a kulturális hagyomány ezen „oszlopának“ megőrzését, vereségük után most a madridi alkotmánybírósághoz akarnak fordulni. megfulladt. A sebesültek száma kö­rülbelül 500. A holttestek elteme­tését három nappal a katasztrófa után engedélyezték. Észak-Rajna-Vesztfália szövet­ségi tartomány belügyminisztere, Ralf Jäger a nyomozás további eredményeiről közölt részleteket tegnap. A Süddeutsche Zeitung című lap hasábjain annak a vé­leményének adott hangot, hogy a nyomozás a Love Parade szerve­zőjével, Rainer Schallerrel szem­ben mutathat fel terhelő bizonyí­tékokat. Újabb szennyezés a Mexikói-öbölben: olaj szökött egy tengeri kútból a louisi- anai partok közelében, az olajkút akkor sérült meg, amikor egy tengeri uszály kedden nekiütközött. Az olaj hat méter magas oszlopban tört fel a vízből. Az olajkút mintegy 90 kilométerre délre fekszik New Orleanstól, amelynek partjait a BP brit olajcég felrobbant és elsüllyedt olajkútjából öm­lő olaj is hetek óta szennyezi. A helyszínre speciális mentőegységek érkeztek, hogy megpróbálják megfékezni az újabb szivárgást. (ČTK/AP-felvétel) Duisburgi tragédia - tovább folyik a nyomozás Huszonegyre emelkedett a halálos áldozatok száma Szerkesztőség: Lazaretská 12,81108 Bratislava, e-mail: redakda@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421 ).l Főszerkesztőiielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/ 59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/ 59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233 430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos; 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta-. 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12 811 08 Bratislava. ■ IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. ■ Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt, D. A. CZVEDLER Kft I Belföldi meg­rendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztásán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitefekých služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köz­társaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megje­löléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult jCX engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízáséból a Newton IT és az SMA végzi. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Spravna štvrtok 29.7. nedeľa 1.8.2010 Banány • 1 kg - voľné • 1 kg = 0,660 € /19,88 Sk Paprika červená kg - voľné SÉkg = «J§290 € 1Ü86 Sk Paradajky kríčkové ffl kg - voľné • 1 kg = 0,990 € ^/29,82 Sk /f Uhorky [poľné EKIKgfc voľné Broskyne • 1 kg - balenie Ponuka tovaru platí od29.7. do 1.8.2010 alebo do vypredania zásob. Chyby vtlačí vyhradené. Cenysú bez dekorácie. 1 € = 30,1260 Sk BP101732

Next

/
Oldalképek
Tartalom