Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-26 / 170. szám, hétfő
www.ujszo.com 2010. JÚLIUS 26. Tévé és rádió TV-MŰSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Párizsi jóbarátok, 73/23-24. 9.50 A tudás hatalma - Európa nagy egyetemei, 6/2. 10.45 Parlamenti napló 12.01 Híradó délben 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Szomszédok. Tévésor. 13.35 Roma magazin 14.05 Domovina 14.35 Ez történt Ma reggel 16.25 Körzeti híradók 16.35 Hírek 16.45 Teadélután 17.40 Elit gimi. 01. sor., 24/16. 18.40 McLeod lányai VI., 32/2. 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 ČT-híradó 6.30 Híradó 6.55 Életöröm. Lucia Poppová (ism.) 7.20 Ráadás (ism.) 8.15 Az ötletesebb nyer 9.05 Tanári. Tévésorozat 10.05 Vízi zsaruk. Ausztrál krimisorozat 10.55 A szenvedélyek vihara. Fr. sor., 1. 11.45 Szórakoztató műsor 12.10 Női magazin 13.30 Sütés-főzés 14.00 A Guldenburgok öröksége Ném. sor., 39/20. 14.45 Mosolyogni! 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 270/207. 16.00 Hírek, sporthíradó 16.20 Viharos szerelem II. Ném. sor. 18.10 JAG - Becsületbeli ügyek Am. krimisor., 20/17. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Ezüstlakodalom. Ném. film 21.50 Hírek és kommentárok 22.15 Grace Klinika IV. Am. sor., 17/16. 22.55 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály V. Am. sor., 19/15. 23.40 Vízi zsaruk. Ausztrál sor. (ism.) 0.25 JAG - Becsületbeli ügyek, 20/17. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.55 Rendőrségi magazin 7.05 Híradó 7.30 Élő körkép 8.00 Nyári szerelem. Fr. sor., 25/21. 8.25 Kulmen nyomozó esetei 9.05 A sérthetetlen Vilma; 14/9: 9.35 Gyerekek és állatok 9.45 A hét csodám. Miroslav Cipár 10.15 Időn kívül. Orosz dok.sor., 10/4. 10.40 Kultúra extra 11.20 Dokumentumfilmklub * Egyet balra, egyet jobbra 12.05 Élő körkép 12.35 Folklórműsor 13.00 Folklórműsor 13.20 Tájékozódás. Egyházi magazin 13.55 Csehországi barangoló, 3. (ism.) 14.25 A boldogság recepje. Tévéjáték 15.05 Trezor 16.40 Holokauszt. Dok.film 16.10 Retro újság 16.25 Bakalári történet 16.45 A ravasz özvegyasszony. Tévéjáték 18.15 Esti mese 18.30 Tudomány és technika 19.00 Arcképcsarnok (ism.) 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.05 Vetélkedő - döntő 21.10 Szórakoztató vetélkedő 21.15 Vice-Versa. Fr. sorozat, 26/26. 21.40 Családi titkok. Üzlet. Tévésorozat 22.10 Euromozi: Péntek vagy más nap Fr.-belga-fr. film 23.55 Csillagközi romboló: Penge Am. sri-fi sor., 20/5. m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Thomas és barátai II., 26/19-20. 9.20 Dogstar, az eb-busz, 26/24. 9.45 Derek, a fenegyerek, 52/45-46. 6.25 Tények - reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.20 Telefonos játék 10.30 Teleshop 11.55 A halott félj visszatér Ang.-fr.-kanad. film 13.25 Telefonos játék 14.55 Szentek kórháza V. Ausztrál, sor., 58. Katie, a túlsúlyos hölgy újra a kórházba kerül, mert ezúttal mindkét bokája eltört. A csontjai sokkal könnyebben törnek, mint egy átlagemberé, mert egy egykori szívműtét miatt olyan gyógyszereket szed, amelyek csont- ritkuláshoz vezetnek. Vincent eközben Terri-vel is összetűzésbe keveredik. 15.55 Egy tini naplója Ném. sor., 22. 16.25 Joshi Bharat-show 17.30 Árva angyal. Mex. sor., 16. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Monk - Flúgos nyomozó, 3. 10.30 Slovenskí utrinki 10.55 Együtt 11.20 Van öt perce? 11.30 Átjáró 12.01 Híróra 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Napló 13.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.30 Bűvölet IX. 01. sor., 240/7-8. 17.20 Magyar rock 18.15 Épített szépségek 18.40 Esti mese 19.05 Caterina és a lányok. Ol. sor., 3. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 Yorkshire-i szívügyek I. Ang. sor. 21.20 A vadon bűvöletében IV. Ang. sor. 22.05 Záróra 22.35 McLeod lányai VI. Ausztrál sor., 2. 23.20 Elit gimi. 01. sor., 24/16. 0.10 Török csel. Orosz bűnügyi sor. DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Isten kezében (ism.) 8.30 A szén - Egy ősi anyag a XXI. században, 6/6. 8.50 Az arany hatalma, 3/1. 9.40 Fabulák 10.05 A dzsungel könyve, 52/21. 10.30 Zorro. Am. sor., 78/26. 10.55 Onkológiai kutatás-fejlesztés, 8/7. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Térkép - válogatás 14.40 Irány a strand! 15.10 Halld Izrael! 15.45 Heuréka! Megtaláltam! 16.15 Második esély, 172/43. 17.00 25. szélességi fok délre. Fr. sor. 18.00 Híradó 18.35 Mese 18.55 Derrick. Gyükosság a vonaton Német tévéfilmsor. 20.00 Híradó, sport 20.05 Közbeszéd 20.30 A tolvajok hercege Ang.-lux.-német film 22.05 Sport-esti 22.10 Sportaréna 22.55 Kézjegy 23.35 A világ ösvényei. Törzsi népcsoportok az új évezredben, 6/2. 0.30 Beavatás 0.40 Vers V1ASAT3 5.00 Sabrina, a tini boszorkány Am. sor., 62-63. 5.55 Alice új élete, 39-40. 6.50 Columbo: Fekete etűd. Krimi 8.30 Gyilkos sorok III. Am. sor., 63. 9.30 Psych - Dilis deketívek, 11. 10.20 Testvérek, 13. 11.10 Kincsek a padláson, 31-32. 12.00 Segítség, szülő vagyok! 47. 13.00 A médium, 51-52. 15.00 Gyilkos számok? 38. 16.00 Alice új élete, 41-42. 17.00 Segítség, szülő vagyok! 48. 18.00 Gordon RamsayA pokol konyhája, 64. 19.00 Jóbarátok I, 34-36. 20.25 Gyilkos számok, 39. 21.20 Pearl Harbor - Égi háború Ang. filmdráma 0.55 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály VI., 133. 6.00 Fókusz plusz (ism.) 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem Arg. sor., 21. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.30 Kung-fu II. Am. sor., 5-6. 16.20 A szerelem rabjai. Arg. sor., 14. Alejandro számon kéri Pazt a Jüanról készített festmény miatt. Alejandro kirú- gatja Jüant. Amikor ezt Santiago megtudja, nem engedi el. Santiago meghall egy beszélgetést Alejandro és Juan között és megtudja, hogy Ale- jandronak viszonya van valakivel. Barbara rátalál Nicolas- ra és Priscillára egy ágyban. 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 Vacsoracsata JOJ 6.40 Híradó 7.00 Krimihíradó 7.30 Híradó 7.55 Krimihíradó 8.35 Szellemekkel suttogó I. Am. sor., 14-15. 10.30 Nyári nyereményjáték 12.00 Gyilkos hullámok Am. katasztrófafilm, 2/1-2. 15.30 A Simpson család X. Am. sor., 15. 16.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Am. sor., 8. 17.00 Híradó 17.20 Hivatásosok. Tévésorozat 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Szakítópróba. Am. vígjáték 22.10 Az igazság ideje Kanad.-am. krimi 0.15 Maffiasztorik. Tévésorozat 1.10 Szökevényvonat Am-izraeli akcióthriller ČT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 Cseh film (ism.) 10.20 Fúvószene 11.05 Hely a magsban. Cseh film, 13/8. 12.00 Híradó 12.30 Életmentők, 6/2. 13.30 McLeod lányai VII. Auszt. sor., 31. 14.15 Amynek ítélve V. Am. sor., 5. 15.10 A rovar és az ember, 7/3. 15.35 Vízi kalandok 15.50 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedői 17.30 Srácok akcióban 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Prága város panoptikuma Cseh sor., 10/3. 21.10 Útifűm 21.40 Riporterek 22.20 Las Bandidas. Am. western 23.55 Politikai spektrum 0.25 Kaliforgia II. Am. sor., 12/10. CT 2 8.30 Panoráma 9.10 Kulcs 9.40 Kalendárium 9.55 Európa ma 10.20 Kultúra.ez 11.35 Vetélkedő 12.00 Játékos kertépítés 12.25 Fehér bárányok 12.40 A föld hatalmas erői, 5/3.: Jég 14.20 Felix nyuszi. Ném. anim. film 15.40 Tévékabaré 16.00 Havelland. Ném. dok.film 16.50 A tudomány és technika kalandjai 17.30 Labdarúgó Gambrinus Ligamérkőzés 20.00 U-864 - Hitler utolsó halálos titka. Ném. dok.film 20.55 Vad pálmák. Am. sci-fi sor., 5/2. 21.45 Gyönyörű veszteségek 22.25 Pandurango, 7/4. 22.55 Fejezetek a cseh és szlovák könnyűzene történetéből, 42/26. 0.00 Olvasónapló 6.00 Telereggel 8.25 Vacsoracsata (ism.) 8.55 Cobra 11 VIII. Ném. sor., 14/9. 9.50 A holnapi újság. Am. sor., 15. 10.35 Isteni sugallat. Am. sor., 15.. 11.30 Smallvüle VI. Am. sor., 22/17. 12.20 Halottnak a csók Am. sorozat, 9/1. 13.15 Szívek szállodája VII. Am. sor., 22/18. 14.10 Veronica Mars II. Am. sor., 22/17. 15.05 Cobra 11VIII. Ném. sor., 10. 16.00 Híradó 16.05 NCIS - Tengeri helyszínelők IV. Am. krimisor., 24/16. 17.00 Híradó 17.35 Két pasi - meg egy kicsi II. Am. sor., 24/7. 17.55 Híradó 18.00 Két pasi - meg egy kicsi II. Am. sor., 24/8. 18.25 A törvény nevében 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek F1LM + (cseh nyelven): 14.00 1200 mérföld hazáig Ausztrál kalandfüm 15.40 Fullasztó ölelés. Am. filmdráma 17.15 Késő bosszú. Am. akcióvígjáték 19.00 Döntsön a kard! Am. film 20.00 D-War - Sárkányháború Akciófilm 22.00 Áldozat. Am. thrüler (magyar nyelven): 14.00 Kisvárosi gyilkosságok X., 8. 15.55 A rivális. Kanad. film 17.35 Világok harca - A második hullám. Am. sci-fi 19.10 Légörvény 2. - Halálfélelem Am. akciófilm 21.00 Karátos védelem. Am. akciófilm 22.40 A vér kötelez. Am. thrüler HBO 8.00 Einstein és Eddington Ang. filmdráma 9.35 Stanley, a szerencse fia Am. kalandfilm 11.30 Aranyfiúk. Am. vígjáték 13.05 Kit Kittredge. Am. vígjáték 14.45 Sose hátrálj meg. Am. akciófilm 16.35 Útválasztón. Am. filmdráma 18.15 Tűzhányó. Am. katasztrófafilm 20.00 Angyalok és démonok Am. thriller 22.15 Rock, fű és motor. Ang. vígjáték 23.50 Ragadozó 2. Am. sci-fi horror ORF1 12:15 Baywatch Hawaii 13.00 Okidoki 14.55 Szívek szállodája 15.35 Reba 16.00 Már megint Malcolm 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más. Ném. sor. 18.30 Anna és a szerelem. Ném. sor. 19.00 Két pasi - meg egy kicsi 19.25 A kulisszák mögött 19.35 Chili 20.00 Híradó 20.15 New.York-i helyszínelők. Am. krimisorozat 21.00 A Grace klinika. Am. sorozat 21.45 ORF 1-híradó 21.55 Doktor Addison 22.40 Cougar Town EUROSFORT 8.45 Országúti kerékpár 10.15 Labdarúgás 13.00 Országúti kerékpár 14.00 Sportvilág 14.15 Labdarúgás 17.00 Országúti kerékpár 18.00 Sportvilág 18.15 Labdarúgás. Eurogoals Flash 18.25 Labdarúgás. 19 év alattiak Euró- pa-bajnoksága, csoportmérk. 19.15 Labdarúgás. 20 év alattiak női világbajnoksága, Németország, negyeddöntők 20.00 Országúti kerékpár. Tour de France, 20. szakasz 20.45 Sportvilág 21.00 Pankráció 22.25 Sportvilág 22.35 Labdarúgás 20.00 Kékfény 20.10 Aktív 20.10 Fókusz 20.00 Az utolsó gyémántrablás 21.00 Török csel 20.45 Hőhullám 20.45 112-Életmentők Am. krimivígjáték Orosz bűnügyi sor., 4/1-2. 21.20 NCIS IV. Am. krimisor., 93. Ném. sor., 102. 21.55 Zsaruk bevetésen. Am. film 22.55 Hétfő este 22.20 Gyilkos számok III. 21.20 Hazudj, ha tudsz! II., 6. 23.20 Hősök U. Am. sor., 11/5-6. 23.20 Hírek Am. krimisor., 67. 22.15 A rejtély II. Am. sor., 6. 1.10 A halott menyasszony 23.25 Sporthírek 23.20 Különleges ügyosztály 23.15 Face the Pro Ang. anim. film 23.45 Teadélután (ism.) Párizs. Fr. krimisor., 7. 0.25 Reflektor 2.25 Poltergeist - Kopogó szellem 0.40 Parlamenti napló 0.20 Tények-este 0.45 Nem szentírás. Am. sor., 6. Am. horror MŰSORAJÁNLAT Tolvajok hercege Duna televízió, 20.30. Bo és Prosper testvérek, előbbi a rokonainál, utóbbi árvaházban él, míg meg nem szökik, majd öccsével együtt Velencébe utaznak. Ott találkoznak egy helyi tolvajjal és csapatával, akik szintén árvák. A két testvér hozzájuk csapódik, és úgy élnek, mint egy család, mígnem azt a megbízást kapják, hogy lopjanak el egy szárnyat, ami egy csodás körhinta eleme. A szerkezet állítólag képes a fiatalt időssé, az időset pedig fiatallá tenni. Corpse Bride - A halott menyasszony Markíza, 1.10. Egy kis faluban, valamikor a 19. század derekán két család a gyermekeik esküvőjére készül. Mindenki boldog, a két házasulandó fiatalt kivéve. Victor és Victoria az esküvő előestéjén találkoznak először. A menyegzőpróbán Victor belezavarodik a házassági eskü szövegébe, az erdőbe megy gyakorolni a szöveget. Végül annyira belejön a szerepébe, hogy egy öreg fa gyökerére húzza a jegygyűrűt. A gyökér azonban nem az, aminek látszik. Victor akaratán kívül eljegyezte magát a Halott Menyasszonnyal, akinek szíve régóta megszűnt dobogni, ám szüntelenül keresi az igaz szerelmet és a társat, aki megosztja vele örök nyugodalmát. Szakítópróba Joj, 20.15. Vannak házasságok, amelyek eleve esélytelenek. Mi közös lehetne például Sarah- ban és Tómban? Sarah gazdag és elkényeztetett, Tom szegény és csöppet sem jól nevelt. De találkoznak, a lány a fiú katjába ájul (elvégre fejen találja egy baseball-labda), és attól kezdve tudják: az ég is egymásnak teremtette őket. Csak Sarah szülei nem akarnak belenyugodni ebbe. Amikor az ifjú pár elindul európai nászútjára, utánuk küldik a lány régi barátját. Peter feladata egyszerű: bármi áron tegye tönkre ezt a házasságot. TV2,1.40. Tom és Gwen kempingezni mennek az Észak-Kaliforniai Jasper parkba, ám a lány számára a kiruccanás rémálommá válik, amikor a vadőr a szeme láttára öli meg Tomot, őt pedig elkapják és bezárják egy földalatti építménybe. Rövid idővel később egy nagy társaság érkezik a parkba, akik egy vállalatnál dolgoznak és paintballozni jöttek. Az első éjszaka folyamán azonban az egyiküknek olyan érzése támad, mintha figyelnék őket. Amikor másnap elkezdődik a játék, rájönnek, hogy immár az életben maradás a tét. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 M—1 PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 11.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Vüá- gosság (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Hétvége sportja 15.10 Aktuális 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze játék 17.30-18.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. Széchenyi István halálának 150. évfordulója alkalmából a napokban szoboravatásra kerül sor a dunatőkési lovas ranchon. Vendégünk lesz a stúdióban Czajlik Jenő, a ranch tulajdonosa, akivel elsősorban arról beszélgetünk, hogy milyen indíttatásból rendelte a szobrot, amelyet szponzorként is jegyez. De arra is választ várunk, miért tartja fontosnak, hogy a lovas terápia segítségével beteg gyerekek gyógyításához is hozzájáruljon. Dunaszerdahelyen újra üzemel az egykori Vámbéry Armin Irodalmi Kávéház, amelyről egy összeállításban számolunk be. Megkérdezzük, hogyan telik a napja Tóth Oszkárnak, Sajórecske polgármesterének. Jelentkezik még a sportrovat, a Rendőrségi napló, a Kulturális ajánló és a Börze. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Krisztus közöttünk! 14.05 Szkeccs pályázat, 2.15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.25 Esti beszélgetés - szavakról 23.04 Népzene - határok nélkül PETŐFI RÁDIÓ 2.00 Zene hallgatáshoz 10.03 Zene munkához 15.03 Zene szünidőhöz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Netidők BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Weiner Leó, 1.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Nagy siker volt! 19.35 A Nemzeti Filharmonikus Zenekar hangversenye 21.15 HangJátékTér 23.00 Dzsesszritkaságok 23.30 Ars nova Ashton Kutcher és Brittany Murphy Harc a túlélésért Jelenet a filmből