Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-16 / 162. szám, péntek
Külföld 3 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 16. Megválasztják a kisebbségi képviselőket is Voksolás október 3-án MTI-HÍR Milyen az európai-amerikai viszony? Barroso elégedetlen MTI-HÍR A települési kisebbségi választást csak akkor lehet kitűzni, ha a településen az adott kisebbségi választói jegyzékben szereplők száma a helyi kisebbségi választás kitűzésének napján eléri a harmincat. A választók tegnap délutánig a polgármesteri hivatalok épületében elhelyezett gyűjtőládákba dobhatták be a kisebbségi választói jegyzékbe vételi kérelmük forma- nyomtatványát. Aki nem vetette fel magát a jegyzékbe, az nem szavazhat a kisebbségi képviselők választásán, és nem is indulhat jelöltként. „természetesen” úgy is felmerül, hogy az amerikaiak milyen kezdeményezéseket akarnak tenni az EU felé. Nicolas Sarkozy francia elnök egyik név nélkül idézett vezető beosztású munkatársa ezt azzal toldotta meg a brit lapnak, hogy Obamát ,Ázsia és Oroszország érdekli, nem Európa ... nincs meg a kivételezett viszony érzése”. A The Times szerint hivatalos amerikai részről azonban „erőteljesen visszautasítják” azt a nézetet, hogy az Egyesült Államok „hanyagolná” Európát. A brit lapnak egy szintén név nélkül idézett magas rangú amerikai kormánytisztviselő azt mondta: az amerikai elnökválasztás utáni európai reakciókból megítélhetően valószínűleg a várakozások voltak „teljesíthetetlenül magasak”. Az orosz-német kapcsolatok dinamikus fejlődését, egyre intenzívebbé és tartalmasabbá válását méltatta Dmitrij Medvegyev és Angela Merkel az államközi konzultációk tegnap megkezdődött 12. fordulójában. Az orosz elnök és a német kancellár számos miniszter és üzletember kíséretében az egész napot Jekatyerinburgban töltötte. A közös sajtótájékoztatón Medvegyev kifejtette: ha megvan a politikai akarat, az egyesült Európa rábólinthat a vízummentességre. Merkel hozzáfűzte: világos számára, hogy az együttműködést és a kapcsolatok fenntartását megnehezíti a vízumügy. Azt ígérte, hogy mindenképpen foglalkozni fog ezzel a kérdéssel. (SITA/AP-felvétel) Megérkezett Teheránba a 14 hónappal ezelőtt eltűnt iráni atomtudós Amiri azt állítja, hogy az amerikaiak megkínozták Budapest. Sólyom László magyar köztársasági elnök október 3-ára tűzte ki az önkormányzati választást, ez pedig azt jelenti, hogy ugyanezen a napon lesz a települési kisebbségi önkormányzati képviselők választása is. A jogszabály szerint a települési kisebbségi önkormányzati képviselők választását négyévenként, a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek általános választásának napján kell megtartani, a választást a helyi választási bizottság tűzi ki. London. Elégedetlen az európai-amerikai viszonnyal az EU- bizottság elnöke, aki a The Times- nak adott, tegnap ismertetett nyilatkozatában egyértelművé tette, hogy az Obama-kormányzattól is több kezdeményezést várna. Jósé Manuel Barroso a vezető konzervatív brit lapnak kijelentette: a transzatlanti viszonyrendszer „nem olyan, mint amilyen potenciálisan lehetne ... úgy gondolom, sokkal többet tehetnénk együtt”. Hozzátette: jelenleg olyan feltételek kínálkoznak (az együttműködésre), mint még soha, és „kár lenne elszalasztani a lehetőséget”. Arra a kérdésre, hogy milyen kezdeményezéseket kíván tenni Barack Obama amerikai elnök felé, Barroso azt mondta: a kérdés London. Folytatódtak az utcai összecsapások tegnapra virradóra Észak-írországban: ír nacionalista tüntetők Molotov-koktélokkal dobálták a rendőröket, akik válaszul vízágyút és gumilövedékeket vetettekbe . A tüntetők már a negyedik éjszaka csaptak össze a rendőrökkel Belfastban, ahol a protestáns Oráni- ai Rend hagyományos ünnepségei zajlanak. Az előző napok összetűzéseiben 82 rendőr sebesült meg. A tüntetők Ardoyne katolikus negyedben hajigáltak Molotov-kokté- lokat, és egy autót is felgyújtottak. Az Orániai Rend, a legnagyobb, nem politikai pártként működő észak-írországiprotestánsszervezet minden nyáron felvonulások százaival emlékezik meg arról, hogy az angol trónra a katolikus II. Jakab elűzése után meghívott protestáns uralkodó, Orániai Vilmos a XVII. században leverte az írországi katolikus lázadást. Az „orániaiak” évenkénti felvonulásai idején felizzanak az indulatok a helyi protestánsok és a katolikusokközött. Teherán. Sahram Amiri iráni atomtudós azt állítja, hogy az amerikai titkosszolgálat emberei rabolták el, és az Egye- sültÁllamokban durva „szellemi és fizikai kínzásnak” vetették alá. Amiri tegnap reggel repülőgéppel érkezett Washingtonból a teheráni nemzetközi repülőtérre, ahol felesége és hétéves kisfia várta, számos más családtaggal és ismerőssel együtt. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Megérkezése után az iráni férfi ígéretéhez híven beszámolt a 14 hónappal ezelőtti rejtélyes eltűnésének körülményeiről, megerősítve Teherán korábbi állítását, hogy amerikai ügynökök rabolták el tavalyjúniusban medinai zarándoklata idején, majd az Egyesült Államokba vitték. Mint mondta, Medinában egy far- szi nyelven beszélő férfi felajánlotta, hogy elviszi autójával egy mecsetig, s amikor beült az autóba, fegyvert szegeztek neki. Ezután beadtak egy injekciót, és mire magához tért, egy repülőgépen ült, bekötött szemmel. Azt állította, hogy az elrablása utáni első két hónapban nagy nyomást gyakoroltak rá az Egyesült Államokban. ,A legdurvább szellemi és fizikai kínzásnak vetettek alá” - mondta a férfi, aki szerint arra próbálták rávenni, hogy kérjen politikai menedékjogot az Egyesült Államokban. Azt állította, hogy egyes kihallgatásokon izraeli ügynökök is jelen voltak. Azzal fenyegették, hogy izraeli börtönbe szállítják, ha nem hajlandó együttműködni. Az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIÁ) emberei 50 millió dollárt ajánlottak neki, hogy az. Egyesült Államokban maradjon. Amiri más részleteket nem árult el amerikai tartózkodásáról, de azt ígérte, hogy a későbbiekben ezt megteszi. Hangsúlyozta, hogy semmilyen szerepet nem vállalt az iráni atomprogramban. Azt mondta, ő egyszerű kutató, egyetemen dolgozik, amely nem folytat titkos tevékenységet. Leszögezte, hogy nem végzett titkos munkát, nem volt titkos információk birtokában sem, nem foglalkozott atomkutatással sem, és semmi köze a natanzi vagy a fordói urándúsító létesítményhez. A fizikus úgy véli, hogy az amerikai hatóságok játszmáinak lett az áldozata, és elrablása Washington Irán elleni lélektani hadviselésénekvolt a tárgya. Philipp Crowley amerikai külügyi szóvivő mindazzal szemben, amit Amiri állított, szerdán azt mondta: senki se kényszerítette az iráni férfit, hogy az Egyesült Államokba utazzon, és arra se, hogy elhagyja az országot. Korábban az amerikai külügyi tárca közölte, hogy az iráni férfi saj át szabad akaratából volt az EgyesültÁllamokban, és szabadon elmehetett. Dzurinda Prágában Prága. Szlovákia a felelős költségvetési politika híve, s szeretné elérni, hogy ez a hozzáállás legyen általános az egész Európai Unióban is - jelentette ki Mikuláš Dzurinda szlovák külügyminiszter tegnap Prágában, miután vendéglátójával, Karel Schwarzenberggel tárgyalt. ,A mi álláspontunk nem onnan ered, hogy bárkinek is bonyolultabbá tegyükaz életét. Szeretnénk meghonosítani az európai intézményekben, az európai politikában a jövőért való felelősség elvét, a reformokat. Meggyőződésem, hogy ha ma támogatást adunk a felelőtlenség tendenciáinak, azok a jövőben kezelhetetlen módon visszatérnek” - indokolta Dzurinda, hogy miért utasította el a szlovák kormány a problémákkal küzdő Görögországnak nyújtandó hitelt, (kj) Tovább gyűrűzik a botrány Berlin. Az év elején kirobbant adócsalási botrány újabb hullámaként a német hatóságok razziákba kezdtek a Credit Suisse svájci bank németországi fiókjainál. A nyomozást azzal a gyanúval indították, hogy a szóban forgó svájci bank támogatást, sőt konkrét tanácsadástnyújtottazoknaka német állampolgároknak, akik pénzüket az adófizetések megszegésével igyekeztek a bank számláin elhelyezni, (mti) Szigorított a Vatikán Vatikánváros. Szigorított a szexuális visszaélésekre vonatkozó egyházjogi szabályozáson a Szentszék. A botrányok által megtépázott Vatikánban a Szentszék Hittani Kongregációjának vezetője aláírta azt a dokumentumot, amely 10-ről 20 évre növelte a pedofil bűncselekmények elévülési idejét, (mti) Az elmúlt napokban 82 rendőr sebesült meg Összecsapások Belfastban MTI-HÍR Péntek 28732° Derült idő, kevés felhővel, helyenként megnövekvő felhőzettel, esetleg esővel. Forróság. s ^ 34° 29° 34° 32° 35° Á'V ,_J. • ... '~X~ la orvosmeteorológia a Panoráma oldalon olvasható. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük tel. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony enyhén felhős 21° 35° lelhős 23° 35° zivatar 19° 28° Nyílra enyhén felhős 20° 35° telhős 20° 36° zivatar 19° 27° Dunaszerdahely enyhén felhős 21° 36° változóan felhős 22° 35° zápor 18° 28° Komárom enyhén felhős 20° 35° változóan telhős 22° 36° eső 20° 28° Ipolyság derült 20° 35° enyhén felhős 21° 36° zápor 21° 28° Rimaszombat változóan lelhős 19° 33° enyhén telhős 20° 34° zivatar 21° 29° Kassa változóan telhős 19° 32° derült 20° 33° lelhős 22° 30° Királyhelmec változóan telhős 19° 33° enyhén felhős 21° 33° telhős 22° 31° Besztercebánya enyhén felhős 10° 34° változóan felhős 19° 34° zivatar 19° 25° Poprád változóan felhős 17° 29° enyhén felhős 17° 30° zivatar 17° 25° Szombat Derült Idő, kevés felhővel helyenként megnövekvő felhőzettel Forráság Szél: változi irányú, 5-15 km/h A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Az ország nagy részén borult Idő. helyenként eső. Szél: É, 15-30 km/h 23° Antalya »ja------s«» Costa Brava Hvar 26731° 26732° 25734° Kreta Mallorca Málta 25731° 26731° 25728° A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva f" szél -a. melegfront n ciklon hidegfront okklúziós front v anticiklon Pozsony 05.08 Pozsony 20.45 Pozsony-Dévény 338 apad 29° ~\ __ ,50°" Kairó 27735° Split 25733° Besztercebánya 05.59 Besztercebánya 20.39 Komárom 244 árad ,xm Kanári-szigetek 21726° Várna 24°/30° Készíti az SHMÚ Kassa 04.50 Kassa 20.31 Párkány 163 árad