Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-13 / 159. szám, kedd
www.ujszo.com 2010. JÚLIUS 13.. Tévé és rádió 15 ÍV-MŰSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 6.25 Tények - reggel 6.55 Reggeli 5.40 Reflex 5.23 Kárpát Expressz 6.55 Mokka 9.05 Te vagy az életem, 12. 6.00 Telereggel 5.50 Ma reggel 8.55 Stahl konyhája 10.05 Top Shop 8.20 Vacsoracsata (ism.) 9.00 Párizsi jóbarátok, 73/6-7. 9.00 Babapercek 12.00 Híradó 8.50 Cobra 11VIII. Örök időkre 9.50 Kékfény (ism.) 9.15 Telefonos játék 12.10 Telefonos játék Ném. krimisor., 2/2. 10.45 Nappali 10.20 Teleshop 13.30 Fél kettő. Magazin 9.45 A holnapi újság. Am. sor., 6. 12.01 Híradó, sporthírek 11.15 Ki hitte volna? Ol. film, 2/1. 14.30 Charles és Diana: nemesi tra10.35 Isteni sugallat. Am. sor., Jg/6. 12.30 Kárpát Expressz 13.15 Telefonos játék gédiák. Am. film 11.30 Smallville VI. Am. sor., 22/8. 13.00 Szomszédok. Tévésor. 14.45 Szentek kórháza. Ausztrál 16.15 A szerelem rabjai. Arg. sor., 5. 12.20 A narancsvidék IV., 16/8. 13.35 Srpskiekran sor., 49. Mitch tör-zúz dühéLeég az Aguirre-ház. Nicolas 13.10 Hírek 14.05 Unser Bildschirm ben a lakásban, így Teri bezármenti ki Tatianát a tűzből. A 13.15 Szívek szállodája VII., 22/9. 14.35 Ez történt Ma reggel ja és segítséget kér Charlottecsalád egy hotelben tölti az éj14.05 Veronica Mars II. Am. sor., 8. 16.25 Körzeti híradók tói. Később beviszik a kórházszakát. Paz megjelenik, és 14.55 Hírek 16.35 Hírek ba, és elvégzik a vizsgálatokat, munkát ajánl neki és egy há15.00 Cobra 11VIII. Ném. sor., 14/1. 16.45 Teadélután amiből sajnos kiderül, hogy zat a városban. Barbara bulit 16.00 Híradó 17.40 Elit gimi. 01. sor., 24/7. Mitch-et nem lehet megműterendez, hogy átverje Nicolast. 16.05 NCIS - Tengeri helyszínelők 18.40 McLeod lányai V. ni. Teri megpróbálja feldőlA lány megint hány, Nicolas IV. Am. krimisor., 24/7. Ausztrál sor., 32/26. gozni a történteket. Paula és arra gyanakszik, hogy valami 17.00 Híradó 19.30 Híradó este Luke eközben egyre közelebb nem stimmel vele. Gabriela 17.20 Reflex 19.50 Sporthírek kerülnek egymáshoz. féltékeny Pazra. Oda költöz17.35 Két pasi - meg egy kicsi I. 15.50 Egy tini naplója, 13. nek, ahol Ines is lakik. Juan elAm. sor., 24/13. 16.20 Joshi Bharat-show kezd dolgozni és kap egy pisz17.55 Híradó 17.30 Árva angyal, mex. sor., 7. tolyt. 18.00 Két pasi - meg egy kicsi I. 18.30 Tények - hírműsor 17.25 Mónika - A kibeszélőshow Am. sor., 24/14. 19.10 Monk -Flúgos nyomozó, 119. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Híradó 19.05 Vacsoracsata 19.50 Sporthírek 20.00 Önök kérték 20.10 Aktív 20.05 Fókusz 20.00 Az üldözött. Am. thriller 21.00 ítéletlovasok. Ném.-am. 20.45 Hőhullám 20.40 Barátok közt, 5293-5294. 21.50 A mentalista I. Am. sor., 17. tévéfilm, 2/2. 21.20 Túlélésből jeles. Am.-kanad. 21.20 A mentalista I. Am. sor., 1. 22.50 Az utolsó erőd. Am. thriller 22.30 Kedd este akciófilm 22.20 A Grace Klinika V„ 24. 1.15 C.I.A.: Fedőneve Alexa 23.00 Hírek, Sport 23.05 A médium. Am. krimisor., 51. 23.20 XXI. század Am. akciófilm 23.10 Mementő 0.15 Tények-este 23.55 Végzetes visszaszámlálás 2.55 Odaát II. Am. sor., 22/5. 23.15 Teadélután 0.40 EZO.TV Am. akciófilm 3.35 Kung-fu: egy legenda újjászü0.15 Nappali 1.40 El Nino - A Kisded. Magy. film 1.40 Reflektor letése IV. Am.-kanad. sor., 12. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.50 ČT-híradó 6.20 Szlovákia ma 6.35 Hírek, sporthírek 7.00 Életöröm. Éva Kostolányiová 7.25 Ráadás (ism.) 8.20 Az ötletesebb nyer 9.05 Tanári. Szlov. tévésorozat 10.10 Vízi zsaruk. Ausztrál krimisor. 11.00 Édes dundi Valentina, 171. 11.45 Szórakoztató műsor 12.15 Női magazin 13.30 Főzök, főzöl, főzünk 14.00 A Guldenburgok öröksége, 11. 14.45 Mosolyogni! 15.15 Vad angyal. Arg. sor., 198. 16.00 Hírek, sporthírek 16.20 Viharos szerelem II., 158-159. 18.10 JAG - Becsületbeli ügyek, 20/9. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Hinned kell. 01. filmsor., 4/3. 22.05 Hírek és kommentárok 22.30 A Grace Klinika IV. Am. sor., 9. 23.15 Esküdt ellenségek. Különleges ügyosztály V. Am. sor., 19/8. 0.00 Vízi zsaruk. Ausztrál sor. (ism.) 0.40 JAG - Becsületbeli ügyek, 9. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.00 Nyári szerelem. Fr. sor., 26/12. 8.25 A bűvös kard. Szlov. tévésor., 1. 9.15 A sérthetetlen Vilma, 14/1. 9.40 Gyerekek és állatok 9.50 A hét csodám. Soňa Štrbáňová 10.20 Milan Rufus (ism.) 11.00 A Natascha Kampusch-sztori Osztr. dok.film (ism.) 11.55 Élő körkép 12.25 Folklórműsor 13.10 Visszatekintés 13.40 Miroslav Hormcek és vendégei (ism.) 14.20 Amikor Brom swinget játszott 14.55 Az angol nyelv. Tévéjáték 15.25 Trezor 15.50 Cseh nemzetiségi magazin 16.25 Angol bolha a cári Oroszországban. Tévéjáték 17.10 Tessék belépni! Ifjúsági magazin 17.40 Régmúlt idők nyomában 18.15 Esti mese 18.25 Az idő kereke. Dók. sorozat, 14/2. 18.55 Jozef Hanula festő portréja 19.20 Emberek és események A mohácsi csata 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Az intelligens növények. Dok.film 21.05 Kysucai barangoló. Cseh útifilm 21.30 Családi titkok. A költözés, sor. 22.00 Filmklub. Egy ember ára Ang. filmdráma 0.10 ČT-híradó 0.40 Testvérek II. Am. sor., 16/12. m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 Régi magyar országcímer 16.25 Bűvölet VIII. 01. sor., 54/49. 17.15 Magyar pop 18.10 Épített szépségek 18.40 Esti mese 19.00 Afrika gyöngyszeme, 51/46. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 Afrika gyöngyszeme, 47. 21.20 Stingers. Ausztrál sor., 36. 22.05 Záróra 22.30 McLeod lányai V. Ausztrál sor., 26. 23.15 Elit gimi. 01. sor., 24/7. 0.10 ítéletlovasok. Ném. tévéfilm, 2/2. 1.40 Ez történt Ma reggel DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Élő népzene 8.30 Világvándor, 12/12. 8.50 Nyári matiné 9.45 A dzsungel könyve, 52/12. 10.10 Zorro. Am. sor., 78/17. 10.30 Újrakezdés. Ol. sor., 200/63-64. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő-friss 14.20 Térkép - válogatás 14.50 Univerzum 15.25 Saint-Tropez A-tól Z-ig, 2/1. 16.20 Párizs, felülnézetből. Ism.térj. film 17.00 25. szélességi fok délre, 25/16. 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Újrakezdés. Ol. sor., 200/85-86. 20.00 Híradó 20.05 Közbeszéd 20.30 Az elzásziak, avagy a két Mathilde. Fr. tévésor., 4/1. 21.55 Saint-Tropez A-tól Z-ig, 2/2. 22.50 Sport-esti 23.00 Kikötő 23.10 Divathét (ism.) V1ASAT3 5.00 Sabrina, a tini boszorkány II., 49. 5.25 Két pasi meg egy csajszi IV., 77. 5.55 Alice új élete, 21-22. 6.50 Columbo: Gyilkosság telefonhívásra. Krimi 8.15 Gyilkos sorok III., 54. 9.10 Psych - Düis detektívek, 2. 10.05 Testvérek. Am. sor., 4. 11.00 Kincsek a padláson, 13-14. 11.55 Segítség, szülő vagyok! 38. 12.55 A médium, 42-43. 14.55 Gyilkos számok I., 29. 15.55 Alice új élete, 23-24. 17.00 Segítség, szülő vagyok! 39. 18.00 Holdfény, 8. 19.00 Jóbarátok I., 16-18. 20.25 Gyilkos számok I, 30. 21.20 Reklám-barátok, 5. 22.15 A főnök. Am. sorozat, 10. 23.15 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V, 124. 0.10 A főnök. Am. sorozat, 10. JOJ 6.40 Híradó 7.00 Krimihíradó 7.35 Híradó 8.00 Krimihíradó 8.40 Áldatlan állapotban. Am. vígjáték 10.50 A szökés III. Am. krimisor., 13/9. 11.45 Nyári nyereményjáték 13.10 Láncreakció. Am. akció Kidobós: Sok flúg disznót győz. Am. film 15.00 A Simpson család IX., 23-24. 16.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők III. Am. sorozat, 23. 17.00 Híradó - délután 17.20 Hivatásosok. Tévésor. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Végzetes hajsza. Am. akciófilm 22.00 Hivatásosok IV. Vígjátéksor. 23.00 Maffiasztorik. Tévésor. 0.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők Vili. Am.-kanad. krimisor., 4. 1.00 GSG 9 - Az elit kommandó II. Ném. akciósorozat, 17. 1.45 Shark - Törvényszéki ragadozó II. Am. sorozat, 16/5. CT 1 5.59 Jó reggelt! 8.40 Gyerekeknek 10.40 Jöjjön hozzánk vacsorára 11.45 Az öreg bohóc bölcsessége 12.00 Hírek 12.30 Televarieté 13.25 McLeod lányai VIL, 32/22. 14.15 Amynek ítélve V. Ausztrál sor., 19. 15.15 A Pfemysl nemzetség, 21/5. 14.30 A tudomány egy krimi, 26/7. 15.55 Csápok 16.10 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Halál a harctéren. Dok.sor., 4/2. 20.50 Karel Šíp szórakoztató műsora 21.35 A tükör mögött. Dok.sor. 22.05 Harctéri harsonák. Am. film 23.55 Szex és New York VI., 20/8. CT 2 8.30 Panoráma 9.10 Kozmopolisz 9.40 A történelem tényei 10.35 Vándorkamera 11.35 Vetélkedő 12.00 Lakáskultúra 12.25 Fekete bárányok 12.40 Gyerekeknek 15.15 A Moldva képekben, 86/76. 15.35 Csodák világa 16.00 Spanyol művészet, 3/1. 16.50 Híres emberek utódai Bedrich Smetana 17.35 Partnerkapcsolatok 18.00 Hallássérültek tévéklubja 18.30 Babilon 18.55 Hírek 19.05 ČT Live - Michal Hrűza koncert 20.00 Arsen Lupin. Fr. koprod. fűm 22.10 Az ötvenes évek gyermekei 22.40 Polgári mozgalom. Belga dok.film 23.15 Egy éjszaka egy városban Cseh anim. film 0.25 Q-magazin F1LM + (cseh nyelven) 13.40 Végzetes dallam. Am. film 15.25 Bratz. Am. musical 17.20 Gyilkos rémálom Kanad.-am. thriller 18.55 A földi lányok csábítóak Ang.-am. vígjáték 20.45 Klára és én. Fr. filmdráma 22.20 Halálos lecke. Kanad.-am. film (magyar nyelven) 14.00 Bűnjelek. Kanad. thriller 15.45 Hűségeskü. Kanad.-ang.-am. thriller 17.40 Sajttársak. Am. vígjáték 19.10 Siyama - A harcos város Thai akciófilm 21.10 Underworld. Am.-magy- ném.-ang. akciófilm HBO 6.00 A csíkospizsamás fiú Ang.-am. háborús film 7.30 Filmagazin 8.00 Jégkorszak. Am. anim. kalandfilm 9.20 Utópista Társaság. Am. vígjáték 10.50 Szikraváros. Am. kalandfilm 12.25 A döntő szavazat. Am. vígjáték 14.25 High School Musical 3. Végzősök Am. musical vígjáték 16.15 Ilyen voltam. Ang. filmdráma 18.00 Kutya egy év. Am. vígjáték 19.20 Az apám, Romulus. Ausztrál filmdráma 21.00 Mélyen tisztelt publikum! 53. 21.30 HUNG-Neki áll a zászló Am. vígjátéksor., 2. 22.00 Spartacus: Vér és homok Am. tört. filmsor., 7. 22.55 Ragadozó. Am. thriller 0.40 Az áruló. Am. thriller 2.35 Szalagavató. Am. horror ORF1 12.15 Baywatch Hawaii 13.00 Okidoki 14.55 Szívek szállodája 15.35 Reba 16.00 Már megint Malcolm 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más 18.30 Anna és a szerelem 19.00 Két pasi - meg egy kicsi Amerikai sorozat 19.20 A kulisszák mögött 19.35 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 A kitzbüheli rendőrőrs Osztrák krimisorozat 21.00 ORF1-híradó 21.10 Tetőtől talpig mezítláb Német fümvígjáték 22.50 Egy doktor naplója 1. 23.35 Kaliforgia 0.25 Labdarúgó Bundesliga 1. EUROSPORT 8.35 Sportvilág 8.45 Evezés 10.00 Országúti kerékpár 17.30 Labdarúgás. 20 év alattiak női világbajnoksága, Németország: Németország-Costa Rica 19.00 Labdarúgás. Eurogoals Flash 19.10 Országúti kerékpár. Tour de France, 9. szakasz: Morzine-Avori- az-Saint-Jean-de-Maurienne 20.00 Ökölvívás 22.00 Országúti kerékpár. Tour de Fran- ce-magazin: a legfrissebb eredmények, interjúk és összefoglalók az idei Tour de France-ról 22.55 Országúti kerékpár 23.05 Superbike 0.00 Autóverseny MŰSORAJÁNLAT Ki hitte volna? TV2, 11.30. Olasz film. Emma, a középkorú nő egy esküvői partin tudja meg a férjétől, hogy annak egy másik nőtől is van két gyermeke. A férfi azonban nem akaija ugyanazt a hibát elkövetni, mint az Emmával közös gyermekeinél, azaz, hogy keveset törődött velük. Ezért Paulo úgy dönt, hogy külön költözik, Emma pedig teljesen beleroskad a történtekbe. A legjobb barátnője, Camilla próbálja benne a lelket tartani. Főszerepben: Ornella Muti Charles és Diana: nemesi tragédiák RTL Klub, 14.30. Amerikai film. Minden kislány arról álmodik, hogy egyszer egy herceg menyasszonya lesz és világraszóló esküvőn megy • majd feleségül a délceg herceghez. A huszadik században ez már nagyon ritka alkalom, de a 18 éves Diana Frances Spencernek ez az álma 1981. július 29-én teljesült. A walesi herceggel megtartott esküvője a lehető legpazarabb volt és a világ legtöbb országában milliók követték nyomon, ahogy később egész életét. A fényes esküvővel azonban egy szabadabb, emberibb életszakasz is lezárult az életében. Walesi hercegnőként már nem élhette tovább kortársai emancipált életmódját, hanem kemény munkával, sok szenvedéssel kellett beilleszkednie egy uralkodó család ellentmondást nem tűrő gépezetébe. Végzetes hajsza JOJ, 20.15. Amerikai akciófilm. Colt profi helikopter püóta. Pihenés közben gyermekkori jó barátja Randy és barátnője Alex elrabolták a helikopterét. Randy most szökött a börtönből. Együtt menekül a szökevénypár a sivatag felé, magukkal cipelve a férfit. Colt igyekszik elmenekülni fogvatartóitól és megakadályozni a terveiket. A menekülőket a sajtó is követi, akik Coltot is a bűnbanda tagjának hiszik. Csak menyasszonya Julia van meg-győződve a férfi ártatlanságáról. Siyama - A harcos város F1LM+, 19.10. Thai akciófilm. Siyamán a poros kis sziámi falucskán keresztül vezet az út a mesés kincsekben dúskáló Ayutthaya királyságba. Jól tudja ezt a hódító sereg fővezére a kegyetlenségéről híres Ong Mien is, csak úgy igázhatja le az Ayutthaya királyságot, ha beveszi a kiváló harcosairól messze földön híres Siyamát. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ _ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 11.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.18 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 Ä szerkesztő témája 17.00 Börzejáték 17.30-18.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A műsor vendégei három nemzedék képviselői: a nagymama - Gombos Ilona színművész, a leány - dr. Lengyel Tünde történész és az unoka - Šafárik Katalin színművész. Életükről, pályájukról mesélnek. Hogyan telik a napja? - a kérdésre Lang Tamás mérnök, az érsekújvári zsidó hitközség vezetője válaszol. Köszöntik a 60 éves Keszegh Istvánt, a komáromi Selye János Gimnázium matematika- tanárát. Megemlékeznek Buda és Pest 161 éve történt osztrák és orosz megszállásáról. Jelentkezik a Zöldpercek és az Artfórum rovat is. A szerkesztő: Lacza Tihamér. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene szünidőhöz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Leoš Janáček, 2. 15.04 Muzsikáló délután 18.00 A zenéről 19.00 Társalgó 19.35 Erkel Ferenc: Bá- tori Mária - kétfelvonásos opera 21.25 Hang-fogó 23.00 Dzsesszkaleidoszkóp 23.30 Ars nova Kelly Rutherford és Antonio Sabato jr.