Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-04 / 127. szám, péntek
24 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 4. www.ujszo.com Bűnvádi és polgári peres nyomozást indított az olajkatasztrófa ügyében a szövetségi kormány Háromszorosára nőtt az olajfolt Mélytengeri robotokkal vágók le a sérült felszállócsövet (ČTK/AP-felvétel) Június 4 „Az elismerés rangját az elismerő elismertsége adja.” AngelinaJolie NÉVNAP Bulcsú Régi magyar név, eredete homályos, az is lehet, hogy valójában a törökből származik. Ez esetben azt jelentené: keverő. Ma Flórián és Lenka nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Margitén Harag György rendező. Legnagyobb szakmai és közönségsikereit a Sütő-tetralógia színpadra állításával aratta. 135 éve hunyt el Eduard Mörike német író és költő. Miami/Washington. Majdnem háromszorosára nőtt egy hónap alatt a Mexikóiöbölben kialakult, és immár Florida felé tartó olajfolt - közölték helyi idő szerint szerdán a miami egyetem kutatói a műholdas fotók alapján. MT1-ÖSSZE FOGLALÓ A szennyeződés - amely a Deepwater Horizon nevű tengeri olajfúró platform április 20-i felrobbanása miatt alakult ki - már 24 400 négyzetkilométert borít be, azaz akkora, mint az Olaszországhoz tartozó Szardínia szigete. Május elsején az olajfolt nagysága még „csak” 9000 négyzetkilométer volt. Az olajkatasztrófáért felelősnek tartott BP cég szerdán folytatta a legújabb, kockázatos kísérletet a szivárgás kezelésére. A mélytengeri robotok előző este elkezdték levágni a tengerfenéken a kitörésgátló berendezésről a sérült felszállócsövet, hogy annak helyére egy fordított tölcsér alakú sapkát illesszenek. A művelet nyomán nagyobb sebességgel kezdett ömleni az olaj. A terv az, hogy a szivárgó olaj nagy részét egy új csövön keresztül a felszínre, egy tartályhajóhoz vezetik. Egy délelőtti közlés szerint a cső levágásának folyamatát le kellett állítani, mivel egy fűrész beragadt a csőbe. A szerkezetet azonban sikerült kiszabadítani, s így a cső levágása folytatódhat. Eközben az amerikai szövetségi kormány bűnvádi és polgári peres nyomozást indított az olajkatasztrófa ügyében. Eric Holder igazságügy-miniszter - aki posztjánál fogva egyben a szövetségi főállamügyész is - a szennyeződés által leginkább sújtott Louisiana államban, New Orleansban tett bejelentést. Azt nem pontosította, hogy milyen cégek, illetve személyek lehetnek a nyomozás célpontjai. Az utóbbi napokban olyan hír látott napvilágot, hogy bűnvádi eljárás indulhat a katasztrófa fő felelősének tartott BP brit olajtársaság ellen. Előzőleg Barack Obama elnök is közölte, hogy bírósági úton felelősségre fogják vonni a tragédia okozóit az áldozatok és az öböl lakossága nevében. Holder - aki Louisiana, Mississippi és Alabama állam igazságügyi miniszterével egyeztetett - elmondta: a levegő tisztaságáról és a környezetszennyezésről szóló törvény hatalmazza fel őt, hogy nyomozást indítson a katasztrófa ügyében. A vizsgálatban a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) is részt vesz, és „ha bizonyítékot találunk törvénysértő tevékenységre, határozott lesz a válaszunk”. NAPI VICC A részeg a villanyoszlopot rázza:- Engedjenek be! Odalép a rendőr, megkérdi:- Mit csinál itt, jóember? Be akar menni?- Hát persze, de nem engednek be! Felnéz a rendőr:- Pedig itthon vannak, ég náluk a villany! ORVOSMETÍOROLÓG1A Az alacsony vémyomásúaknak kedvez az időjárás, viszont a szív és érrendszeri, valamint a légzőszervi betegek nagyobb megterhelésnek lesznek kitéve. Gyakoribb lehet a fejfájás, intenzívebbek lehetnek a reumatikus és fantomfájdalmak. Csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség. szlovákiai magyar napilap wwwjjszotcom Szerkesztőséj: Lazaretská 12,81108 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő; Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőtielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár ivén mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztásán. I Külföldi megrendelések: Slovenské pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08 I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ö jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. of Clr<ut«tans FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS TORNAIJA, 2010. MÁJUS 15 a nij ■íj IfláT JFC. 2010. MÁJUS 23. i | m j ■\ S: W p! JLšp. MWň JS —ngsat c* a'...JSSSS f $ -H r f t Msf* H\W ír« ,v; ' W'f * LM v . cjg >; 4 v ; * v f ' "■csüngi» y T J ’i • - '1 VSZOMBM.2»'"MWUSa HOMONNA, 2010. MÁJUS 13 j ■11010272