Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-22 / 142. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 22. www.ujszo.com RÖVIDEN Kitiltottak két NAÜ-ellenőrt Teherán. Irán megtiltotta a Nemzetközi Atomenergiaügynökség (NAÜ) két ellenőrének beutazását az országba, arra hivatkozva, hogy az illetők korábban „hamis információkat” adtak az iráni nukleáris programról. A lépést Ali Akbar Szalehi, az iráni atomenergia-ügynökség vezetője jelentette be. Az iráni tisztviselő nem hozta nyilvánosságra a két ellenőr nevét. (MTI) A szélsőjobb a fő veszély Berlin. Továbbra is a szélsőjobboldaljelenti a legnagyobb veszélyt Németországban. Ez áll az alkotmányvédelmi hivatal tegnap közzétett jelentésében. A 2009-re vonatkozó, Thomas de Maiziere belügyminiszter által ismertetett beszámoló szerint az elmúlt évben Németországban csaknem 19 ezer szélsőjobboldali indíttatású bűncselekményt követtek el. A korábbiakhoz képest csekély mértékben nőtt a különböző szélsőbaloldali csoportok által elkövetett bűncselekményekszáma. (MTI) Szokatlan xenondúsulás Szöul. Szokatlanul nagy arányban észleltek xenon gázt a levegőben Dél-Korea északi határán, pár nappal azután, hogy Észak-Korea bejelentette, áttörést ért el az atomkutatásban. Ezt tegnap közölték Szöulban. Xenon általában atomrobbantáskor vagy erőművi radioaktív szivárgáskor kerül a légkörbe. A szöuli tudomány- és technológiaügyi tárca nem tudta megállapítani, mi okozta a gáz feldúsulását a levegőben, de egyéb bizonyíték híján kizártnak tartja, hogy földalatti atomrobbantás okozta volna. Phenjan május 12-én azt jelentette be, hogy sikeres magfúziót hajtott végre. (MTI) Középkori büntetések Rijád. Karddal lefejeztek tegnap Szaúd-Arábiában egy jemeni és egy szaúdi férfit, akiket két különböző bűnügyben ítéltek halálra. A jemeni halálraítélt holttestét a kivégzés után elrettentésül keresztre is feszítették - jelentette be a szaúdi belügy. Sábán Naserit azért ítélték halálra, mert erőszakkal behatolt egy másik jemeni házába, akit agyonlőtt, ezután megerőszakolta az áldozat lányát, majd vele is végzett, és megsebesítette a húgát. Mohammed Zahraní szaúdi állampolgárt azért ítélték halálra, mert egy területi vita hevében agyonlőtt egy másik szaúdit. Az iszlám törvénykezést (saria) szigorúan alkalmazó Szaúd-Arábiában nemi erőszakért, emberölésért, hithagyásért, fegyveres rablásért és kábítószer-kereskedelemért szabható ki halálbüntetés. (MTI) Tálib foglyokat engedtek szabadon - a 11. világháború óta sehol sem voltak ekkora veszteségei a brit királyi haderőnek Torkig van Afganisztánnal a britek döntő többsége ÖSSZEFOGLALÓ London/Kabul. Nagy-Britanniában tegnap az volt a nap híre, hogy háromszázra nőtt az afganisztáni háború brit katonaáldozatainak száma. Kabulban pedig bejelentették, hogy tálib foglyokat engedtek el az afgán hatóságok, éspedig a lázadókkal folytatott béketárgyalások érdekében. A brit védelmi tárca tegnapi közleménye szerint a 300. elesett brit katona a királyi haditengerészet tagja volt, és előző nap, egy birminghami kórházban halt bele sérüléseibe. Ebből az alkalomból David Cameron kormányfő azt mondta, a haláleset ugyanolyan tragikus, mint az előző 299 volt, most a nemzetnek mégis meg kell emlékeznie arról a rendkívüli áldozatról, amelyet a brit fegyveres erők vállalnak. A BBC-nek hozzátette': Nagy-Britannia saját biztonságának fenn-Mindennapossá vált látvány Nagy-Britanniában és az USA-ban az Afganisztánban elesett katonák holttestének hazaszállítása (SITA/AP-felvétel) tartásáért fizeti ezt a magas árat, mivel „az afgánok még nem tudják megakadályozni, hogy az ország területén terroristák és kiképzőtáborok működjenek”. Ekkora veszteséget egyazon hadszíntéren a II. világháború óta nem szenvedett el a brit hadsereg. A Falkland-szigetekért Argentínával 1982-ben megvívott 74 napos háborúban 255, a tavaly lezárult iraki brit műveletekben 179 brit katona esett el. A visszatérő bírálatok szerint az előző kormány nem mérte fel a várható ellenállást, s így nem a megfelelő felszereléssel küldte az afgán hadszíntérre a brit haderőt. A múlt héten bejelentették: menesztik a brit vezérkari főnököt. A BBC felmérése szerint a brit közvélemény kétharmada nem tartja megnyerhetőnek az afganisztáni háborút, és ugyanilyen arányban a brit katonák lehető leggyorsabb kivonását pártolja, (mti, ú) Július 4-én lesz a második forduló - kelletheti magát a baloldali pártvezér Európa Varsóra figyel Varsó. Lengyelországban még semmi nem dőlt el, minden megtörténhet. Meglepően szoros eredmény született az elnökválasztás vasárnapi, első fordulójában, senki sem szerzett abszolút többséget, ezért július 4-én kell dönteniük a lengyeleknek a liberális Bronislaw Komorowski és a konzervatív Jaroslaw Kaczynski között. ÖSSZEFOGLALÓ Megfigyelők szerint a váratlan patthelyzetet nemcsak Lengyelországban figyelik lélegzetvisszafojtva, de Európa többi részében is. Hiszen Lengyelország továbbra is kulcsország marad az EU számára, tekintettel a Nyugat- és Kelet-Európa közötti viszonyra, valamint a NATO-hoz, az USA-hoz és Oroszországhozfűződőkapcsolatára. Az olasz La Repubblica véleménye: „Bár a liberális Donald Tusk kormányfő marad a választás végeredményétől függetlenül, egy politikai együttélés Kaczynskival kemény és nehéz lenne, s Európa egésze megfizetné az árát.” A szavazatok 94,3 százalékának összesítése alapján Bronislav Komorowski ideiglenes államfő, a kormányzójobbközép liberális Polgári Platform (PO) jelöltje a voksok 41,22 százalékát szerezte meg, míg a nemzeti konzervatív Jog és Igazságosság (PiS) párt vezetőjeként induló Jaroslaw Kaczynski - aki áprilisban repülőszerencsétlenség áldozatául esett ikertestvére, Lech Kaczynski helyett szállt küzdelembe - 36,74 százaléknyi szavazatot kapott. A különbség tehát alig 4,5 százalék, ennél a felmérések jóval nagyobbatjósoltak Komorowski javára. A Polska The Times tegnap felidézta: az öt évvel ezelőtti elnökválasztás idején Donald Tusk liberális jelölt, jelenlegi kormányfő a második forduló előtt 36,33 százalékos támogatottsággal vezetett a 33,1 százalékos népszerűségű konzervatív Lech Kaczynski előtt - s végül az utóbbi győzedelmeskedett. További meglepetés: a baloldal jelöltje, a szociáldemokrata Grzegorz Napieralski igen erős, 13,7 százalékos eredménnyel végzett a 3. helyen, így a második forduló kimenetele elemzők szerint nagyrészt a fiatal baloldali jelölt támogatóinak döntésétől függ majd, illetve a részvételi arány alakulásától. Ami ez utóbbit illeti, az első fordulóban az arra jogosultak 54,85 százaléka ment el szavazni, s ez jóval magasabb az öt évvel ezelőtti, 49,7 százalékos első fordulós részvételiarányánál. „Az életben, ahogy a labdarúgásban és minden más sportágban, a hosszabbítás a legnehezebb” - jelentette ki Komorowski még vasárnap este, közvetlenül az exit-poll eredmények ismertetése után. Jaroslav Kaczynski szintén arra hívta fel támogatói figyelmét, hogy a választásnak még nincs vége, és a nyerés szempontjából kulcsfontosságú a győzelembe vetett hit. Tegnapi sajtókommentárok szerint Napieralski, a Baloldali Demokratikus Szövetség (SLD) elnöke igazi alkuhelyzetbe került. A két fő jelölt máris csábítgatja: mindketten siettek gratulálni a harmadik helyezettnek. Kaczynski, a nemzeti konzervatív jelölt szóvivője, Pawel Poncyljusz egy tegnapi rádióműsorban odáig ment, hogy azt állította, számos közös elem van a szociáldemokrata elnökjelölt és a konzervatívok programjában. (mti, ú) Walter Mixa annak idején ököllel, bottal és nadrágszíjjal ütötte a gyerekeket Italozott is a durva német püspök MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. Tovább dagad a katolikus papságot érintő, több hónapja tartó németországi botránysorozat. Újabb vádak merültek fel a volt augsburgi püspök, Walter Mixa ellen is. A Süddeutsche Zeitung tegnap azt írta, legközelebbi munkatársai is azzal gyanúsították Mixát, hogy állandó alkoholproblémákkal küszködik, és fiatal papoknak szexuális ajánlatokat tett. A lap szerint ezek a vádak szerepelnek azokban az aktákban, amelyek alapján a pápa a püspök felmentése mellett döntött, mostanáig azonban nem kerültek nyilvánosságra. A 69 éves, immáron volt püspököt korábban azzal vádolták, hogy a hetvenes években, még egyszerű papként, a rábízott fiatalokat a legdurvább Walter Mixa (TASR/AP) módon bántalmazta. A szexuális bűncselekmények elkövetésének gyanúja akkor is felmerült, az ingolstadti államügyészség azonban ezt a vádat bizonyítékok hiányában ejtette. Mixa a vádak nyomán áprüis végén ajánlotta fel lemondását a pápának, aki azt elfogadta. A németországi botrányok sorában a Mixa-ügy váltotta ki a legnagyobb visszhangot. Az államügyészség szerint a vizsgálat során megerősítést nyert, a volt püspök annak idején ököllel, bottal és nadrágszíjjal ütötte a gyerekeket. Az egyik tanú szerint verés közben többek között azt kiabálta: „Benned lakik a sátán, s most kiűzöm belőled!” Mixa sokáig tagadott, végül beismerte, hogy „elcsattant néhány pofon”. Az említett lap azt írta, az alkoholizmusra és a szexuális visszaélésekre vonatkozó újabb vádak már Mixa püspöki idejére vonatkoznak, ez újabb lavinát indíthat el, és a németországi katolikus egyház további hitelvesztését eredményezheti. Hodorkovszkijék nem lopták az olajat Vallomások Putyin ellen MTl-HÍR Moszkva. German Gref, az orosz állami Szberbank elnöke nem tud arról, hogy a Jukosznál olajat loptak volna, mert arról ő biztosan tudott volna. Ezt maga Gref mondta, aki tegnap tanúvallomást tett Mihail Hodorkovszkij, a Jukosz olajcég volt főrészvényese és annak üzlettársa, Platon Lebegyev ellen folyó második perben. Greft, akiavád által érintett időszakban az állami vagyonkezelő feladatait ellátó minisztérium vezetőjének helyettese volt, s 2000 és 2007 között gazdaságfejlesztési és kereskedelmi miniszterként dolgozott, most a védőügyvédek kérésére idézték meg tanúnak. Gref elmondta: egészen természetes, hogy a Jukosz leányvállalataitól olcsón vette a kőolajat, és azt drágábban adta el. „Másként nem is működhetett volna, és ennek egész sor oka van, egyebek között az exportvám” - mondta. Előzőleg vallomást tett a - Moszkva számára egyre kínosabb - második Hodorkovszkij-perben Mihail Kaszjanov volt miniszterelnök-helyettes, ma ellenzéki politikus, aki elmondta: Hodorkovszkijt politikai okokból tartóztatták le. Kaszjanovnak Vlagyimir Putyin akkori elnök azt mondta, a Jukosz számos vezető személyiségét azért vették őrizetbe, mert olyan ellenzéki szervezeteket is finanszíroztak, amelyek támogatására nem kaptak engedélyt. Putyin nyilvánosan mindig cáfolta, hogy Hodorkovszkij üldöztetésének politikai okai lennének, és amikor az őrizetbe vétel idején Kaszjanov kormányának számos tagja kétségeit fejezte ki, Putyin elhallgattatta őket. Izrael tovább enyhít a Gázai övezet blokádján Csak a fegyverbevitel tilos MTl-HÍR Jeruzsálem. Izrael jelentősen enyhít a Gázai övezet blokádján, mostantól nem az övezetbe bevinni engedett árukat sorolja fel, hanem a tiltottakat. Ezen az új listán csak fegyverek és katonai célra használható anyagok lesznek. Egy neve elhallgatását kérő illetékes szerint az izraeli biztonsági kabinet vasárnap este hagyta jóvá az új szabályozást. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy minden „polgári felhasználásra szolgáló” árucikk szabadon bejuthat Gázába. A jeruzsálemi döntés bejelentésével szinte egy időben Washingtonban közölték, hogy Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök július 6-án a Fehér Házban találkozik Barack Obama amerikai elnökkel. POLITIKAI BOTRÁNY Abálnákisszák meg a levét London. A bálnavadászati tilalom feloldását akaró Japán egyik cége fizeti a marokkói Agadirban ülésező Nemzetközi Bálnavadászati Bizottság (IWC) elnökének hotelszámláját. Ezen a tanácskozáson döntenek arról, hogy újra szélesebb körben engedélyezzék-e a bálnavadászatot. A The Sunday Times információja szerint a Japan Tours andTravel Inc. nevű, a Houstonban élő Hideuki Wakasa japán üzletemberhez köthető utazási iroda fizette ki előre a tegnap kezdődött éves ülésen Marokkóban tartózkodó IWC-elnök, Anthony Liverpool 4800 eurós hotelszámláját. Az IWC szabályai szerint a bizottsági tagok és szakértőik költségeit az őket delegáló kormányoknak kellene állniuk. Maga Liverpool nem is tagadta, hogy hotelszámláját a japán cég fedezi, de hangsúlyozta, hogy nem a japán kormányról van szó. A brit lapnak bizonyítékai vannak arra, hogy afrikai és karib-tengeri országoknak az IWC-ben lévő képviselői beleegyeztek a tilalom feloldásának megszavazásába, „miután japán fejlesztési segélyeket, pénzt és prostituáltakat ígértek nekik”, (mti)
