Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-18 / 139. szám, péntek
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 18. www.ujszo.com Június 18 EGY GONDOLAT „Nagy ostobaság hitelt adni az álmoknak, mivel vagy túlságosjóllakottság, vagy az éhség idézi fel őket.” Boccaccio NÉVNAP Arnold, Levente Az Arnold germán eredetű név, s azt jelenti: hatalmas, mint a sas. A Levente régi magyar név. Ma Vratislav nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 120 éve születtek Szentendrén a Ferenczy-ikrek, Ferenczy Béni szobrászművész és Ferenczy Noémi gobelinművész. 295 éve született Debrecenben Maróth György matematikus, zenetudós. O hozta létre az első magyar csillagászati obszervatóriumot. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Szüágyi Ákos költő, műfordító, esztéta. 45 éves Fabrizio De Mauro olasz labdarúgó. 60 éves Annelie Ehrhardt német atlétanő. 35 éves Marie Gillain belga színésznő. 35 éves Aleksandrs Kolinko lett labdarúgó. 30 éves Nicolás Mateo argentin színész. Horváth Lili (1976) színésznő. Marton Éva (1943) operaénekesnő. Isabella Rossellini (1952) olasz-amerikai színésznő és fotómodell. NAPI VICC Férj az anyósának:- Anyósom, maga olyan szép, hogy elmehetne egy kínai festőhöz modellnek.- De kedves tőled! De miért éppen kínai festőhöz?- Mert azok szoktak mindig sárkányokat festeni. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásnak ma főképp a kedvezőtlen hatása érvényesül. Sokaknál idegesség, nyugtalanság, depresszió léphet fel. Romlik a koncentrációs készségünk, csökken a teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedők kerüljék a megterhelő munkát. Erősödhetnek a reumatikus fájdalmak. Hatalmas, 19 méteres Jézus-szobrot semmisített meg egy villám az Egyesült Államokban, az ohioi Monroe-ban. A kitárt karú Jézus-alak helyén most csupán két elszenesedett acélgerenda meredezik az ég felé. A még a vallásosak között is sokat vitatott „Királyok királya" című, fehér műanyagból készült szobrot 2004-ben emelték a kisváros temploma előtt, egy autópálya mellett. * (TASR/AP-felvétel) A győztes vitorlásutat nyert; a tavon is lesz szúnyog Szúnyogfogó bajnokság MTl-HÍR Tartu. Valamelyest csökkent a szúnyogállomány Észtországban, miután országos szúnyogfogó bajnokságot rendeztek. A versenyzőknek tíz perc alatt kellett minél több szúnyogot összefogdosniuk. A győztes 38 példányt ejtett el. Lehetett egyéniben vagy legföljebb háromfős csapatban indulni. Az egyik versenyző, Jevgenyij Szeröv feleségét és lányát vonta be segéderőként a viadalba. Gondosan eltervezte stratégiáját: közvetlenül a verseny előtt megizzasztotta magát és családtagjait - hogy szimatot kapjanakavérszívók-, majd lecsupaszította karját és lábát, neje és lánya pedig leszüretelték végtagjairól a szúnyogokat. Mégsem ő nyert, hanem egy másik férfi - Rauno Luksepp -, aki teljesítményének köszönhetően vitorlásutat nyert a Peipus-tóra, ahol várhatóan szintén lesznek szúnyogok. SZTÁRVILÁG (SITA/AP-felvétel) Harrison Ford megnősült Los Angeles. Egybekelt Harrison Ford és Calista Flockhart, a két hollywoodi sztár ezzel hivatalossá tette 2001 óta tartó kapcsolatát. A 67 éves Harrison Ford és a 45 éves Calista Flockhart Új-Mexikóban mondta ki a boldogító igent Bill Richardson kormányzó előtt. Fordnak ezmáraharmadikházassága. (mti) Többen megsérültek Vonatbaleset Németországban Feltűnt, hogy a csúszómászók kerülik a mohát Megtalálták a kártékony csigák ellenszerét MTl-HÍR Berlin. A csigák olykor tetemes károkat képesek okozni a kertekben, különösen falánk a spanyol csupaszcsiga, amelynek még csak természetes ellensége sincsen. Német kutatók most azonosítottak egy vegyületet, amely taszítja a csúszómászókat. A Jénai Egyetem kutatóinak feltűnt, hogy a csigák kerülik a mohát. Ezért megpróbálták azonosítani azt az anyagot, amelyet a növény védekezésképp termel, és ez sikerült is. Az oxilipin nevű anyagokat a moha akkor állítja elő, amikor megsérül - írta a Die Welt című német lap internetes kiadása (www.welt.de). Egy kísérletben spanyol csupaszcsigáknak kínáltak fel salátaleveleket, amelyek közül az egyiket oxilipinnel, a másikat metanollal fújták be. A csigák szinte kizárólag az oxilipinmentes leveleket választották, még akkor is, ha a moháéhoz képest ezerszeres hígításban alkalmazták az anyagot. Az új ismerettől azt remélik a kutatók, hogy segítségével sikerül hatékony növényvédőszert létrehozni, amely a jelenleg alkalmazott, más állatokra is veszélyes mérgek környezetbarát alternatívája lehet. Berlin. Összeütközött szerdán késő este két vonat Németországban; a balesetben 16-an megsérültek, halálos áldozat nincs. A szerencsétlenség az alsó-szászországi Peinében történt a Braunschweig és Hannover közötti szakaszon, amely az ország egyik legfontosabb vasútvonala. A Hannover irányába tartó tehervonat egy híd előtt kisiklott, és egy szembejövő személyszállító vonatnak ütközött. A 65 utasból 15 könnyebben, ám a mozdonyvezető súlyosan megsérült. A tehervonat vezetőjének nem esett baja. Az ütközés erejétől az utasszállító mozdonya és két vagonja egy lakóház kertjébe borult. Egyelőre nem tudni, mi okozta a teherszállító vonat kisiklását. (mti) .€ érféiő vásárlási utsifit adamoto szkúter Ha pénztári bizonylattal kapcsolódik be a játékba, a hátlapjára írja rá az elérhetőségeit, majd dobja be az erre előkészített urnába! Naponta sorsolunk 5 x 15 € Vásároljon 15 € felett a Jednotában, küldjön SMS-t*, és játsszon a 3 személygépkocsiért, 60 szkúterért, 280 hegyi kerékpárért és a 300 db 100 € értékű vásárlási utalványért. Ráadásul a játék alatt naponta kisorsolunk az SMS-ek beküldői között 5 db 15 € értékű vásárlási utalványt. A Kerékőrület 2010. június 11-étől július 22-éig tart. Részletes tájékoztatást a www.coop.sk oldalon olvashat. v Küldjön SMS-t a 7000-es számra a következő szöveggel: COOP iszóköz), a vásárlás időpontja (a dátumot szóköz nélkül, nyolc számjegyű számként írja be), keresztnév, vezetéknév, cím. Pl.: COOP 11062010 Jan Ferovic Ulicna 6 Trnava. A pénztári bizonylatot őrizze meg, mert ha nyer, ezzel igazolhatja a vásárlás tényét. A szolgaitatást technikailag a Mediatex s. r. o.. P.O.BOX 60, Bratislava 3 biztosítja, a válasz SMS ára áfával 0,200 €. RE 1010440 szlovákiai magyar napilap www.ujsxo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I FőszerkesztóTielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200,. 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. 4 A3