Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-09 / 131. szám, szerda
8 Külföld RÖVIDEN Megtartják az elnökválasztást Varsó. A lengyel kormány bejelentette, hogy a pusztító árvizek ellenére megtartják a június 20-ra kitűzött elnökválasztást. Donald Tusk kormányfő és pártja ellenáll a közvélemény nyomásának, hogy halasszák el a választást, és arra sem hajlandó, hogy nemzeti katasztrófának nyilvánítsa az áradások nyomán kialakult helyzetet. Egyébként tegnap elővigyázatosságból a legtöbb varsói iskola zárva volt, és az előrejelzések szerint küszöbön áll az áradások immár harmadikhulláma. (MTI) Már lehet ivartalanítani Varsó. Lengyelországban tegnap hatályba lépett a pedofil és vérfertőző bűncselekmények elkövetőinek kötelező gyógyszeres ivartalanításáról szóló törvénymódosítás. A jogszabályt tavaly szeptemberben egyeden ellenszavazattal fogadta el az alsóház. A törvénymódosítást Donald Tusk kormányfő kezdeményezte azt követően, hogy őrizetbe vettek egy 45 éves férfit, aki hat éven át fogva tartotta és rendszeresen megerőszakolta a lányát, aki két gyermeket szült az apjától. (MTI) Szerb-horvát közeledés Zágráb. A szerb-horvát viszony normalizálódásának újabb jeleként katonai együttműködési megállapodást írtak alá tegnap Zágrábban a két ország miniszterei. Ivó Josipovic horvát elnök azt mondta, hogy az egyezmény „komoly jele a kapcsolatok normalizálódásának és jó kilátásokat ígér a jövőre nézve”. (MTI) Meghalt tíz NATO-katona Kabul. Egyeden nap alatt, hétfőn a NATO-vezetésű nemzetközi biztonsági erő (ISAF) tíz katonája halt meg különböző incidensekben Afganisztánban - közölte az észak-atlanti szövetség. A tíz katona közül hét amerikai volt. (MTI) Robbantás Isztambulban Isztambul. Pokolgép robbant tegnap reggel a törökországi Isztambulban egy rendőrségi busz mellett, tizenöten megsebesültek. Hüseyin Capkin városi rendőrfőnök szerint a sebesültek mind rendőrök, a török hírügynökség szerint viszont két járókelőt is ápolnak egy közeli kórházban. A merényletet egyelőre senki sem vállalta magára, de korábban kurd felkelők hajtottak végre hasonló támadásokat a rendőrség ellen. (MTI) ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 9. www.ujszo.com Orosz segítséggel augusztusban üzembe helyezik a busehri atomerőművet - Teherán nem fog tárgyalni, ha a BT megbünteti Moszkva csak felvizezett szankciókat akar Putyin szívesen etet. Hol rénszarvasborjat, hol tárgyalópartnereket. (TASR/AP-felvétel) lsztambul/Moszkva/New York. Gyakorlatilag megszületett a megállapodás az Irán elleni legújabb szankciókról - jelentette ki Vlagyimir Putyin Isztambulban. Az ENSZ-ben elkészült a tervezet, a BT várhatóan megszavazza. ÖSSZEFOGLALÓ „Sokat dolgoztunk az ügyön, és úgy véljük, lényegében megszületett a megállapodás a határozatról” - fogalmazott az orosz kormányfő török kollégájával közösen tartott sajtótájékoztatóján. Hozzátette: azt tartják szem előtt, hogy az intézkedések „nem lehetnek túlzottak, és nem hozhatják nehéz helyzetbe az iráni népet, ami esetieg akadályozhatja a nukleáris energia békés felhasználását”. Helyi idő szerint tegnapra tervezték az ENSZ Biztonsági Tanácsának New York-i ülését, amelytől döntést vártak a perzsa állam elleni szankciók legújabb, negyedik köréről. Putyin a nap folyamán találkozott Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnökkel is, aki szintén megjelent az Isztambulban zajló Ázsia-konferencián. Eközben Moszkvában az orosz állami atomenergetikai társaság, a Roszatom igazgatója bejelentette, hogy a busehri (Irán) atomerőmű augusztusi üzembe helyezését követő néhány évben orosz szakértők iráni kollégáikkal együtt fognak ott dolgozni, és közös vállalatként akarják működtetni az üzemet. Ahmadinezsád még a Putyinnal megtartott találkozó előtt kijelentette: Irán nem tárgyal tovább az atomprogramjáról, ha a BT újabb szankciókat rendel el ellene. Felszólította a Nyugatot: fogadja el a nukleáris fűtőelemek cseréjéről kötött iráni-brazil-török megállapodást, mert az olyan lehetőség, amely nem fog megismétlődni. Ezt megelőzően, hétfőn este a világszervezet New York-i székhelyén diplomaták bejelentették: öthavi tárgyalás után készen áll a szavazásra az Iránt büntető újabb ENSZ-határozat tervezete. E források még azt mondták, a nyugati nagyhatalmak azt remélik, hogy a szavazásra ma kerül sor. Hétfőn a 15 tagú BT zárt ajtók mögötti rögtönzött tárgyalást tartott a tervezet eljárási kérdéseiről. E szakértői tanácskozást két nem állandó BT-tag, Törökország és Brazília kérte, e két ország kötött megállapodást Iránnal a dúsított urán cseréjéről. Állításuk szerint ez a teheráni megállapodás fölöslegessé teszi az Irán elleni szankciókat. A nyugati hatalmaknak azonban az a véleménye, hogy Iránnak pusztán a szankciók elkerülése a célja ezzel a megállapodással. A BT-ben a szankciótervezetet Törökország, Brazília és Libanon valószínűleg nem fogja megszavazni, de nem állandó tagokként egyiküknek sincs vétójoga. Nyugati diplomaták szerint a többi 12 tagország viszont mind megszavazza azt. A határozattervezet végső verziója, amelynek másolatát az amerikai AP hírügynökség megszerezte, megtilt Iránnak „minden olyan tevékenységet, amely atomfegyvert célba juttatni képes ballisztikus rakétával kapcsolatos”, bizonyos kényes tevékenységekbe - például az uránbányászatba - történő mindenféle külföldi befektetést, és minden olyan fegyver vásárlását, amely a súlyosabb kategóriákba tartozik. Ilyenek például a harci helikopterek, a harckocsik, a rakéták. A határozattervezet lehetővé teszi, hogy nemzetközi vizeken ellenőrizzék az iráni hadihajókat. A tervezetben újabb iráni személyiségeket és intézményeket szankcionálnának, mint például a Forradalmi Gárda elitalakulat tagjait, intézményeit, befagyasztanának további, külföldön lévő iráni javakat, de ezek köréről még nem zárult le a vita. (mti, tasr) Nem omonosok lopták el a bankkártyát - kényszeredett moszkvai beismerés Irán mellett palesztin mozgalmak is készülődnek Orosz sorkatonák a hullarablók Erővel mennének Izraelbe ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Megerősítették tegnap az orosz fővárosban, hogy orosz sorkatonák valóban ellopták és használták a Lech Kaczynski lengyel államfő repülőgép-szerencsétlensége során elhunyt egyik áldozat hitelkártyáj át. Az orosz hatóságok a négy sorkatona ellen büntetőeljárást indítottak, s már ismertették is velük az ellenük felhozott vádakat - közölte Vlagyimir Markin, a legfőbb ügyészség mellett működő nyomozati bizottság szóvivője. Markin hangsúlyozta, hogy az ügyben a nyomozás már jó ideje folyik, s az elkövetett bűncselekményhez sem a belügyminisztérium különleges erőinek (OMON), sem más belügyi fegyveres testületnek nem volt köze. Előzőleg,. vasárnap a lengyel kormányszóvivő azt közölte, hogy az OMÓN három tagját őrizetbe vették, mert ellopták a Kaczynski elnök gépén utazó Andrzej Przewoznik bankárnak, a mártírok emlékhelyeit gondozó lengyel tanács vezetőjének bankkártyáját, s vásároltak is vele mintegy 1500 euró értékben. A lengyel média - hienizmust emlegetve - azt is megírta, hogy az első összeget már nyolcvan perccel a tragédia után leemelték a bankkártyáról, és utána még tízszer vettek ki róla pénzt. Az orosz belügyi szervek az állítást cáfolták, de mint arra a Kommerszant tegnap felhívta a figyelmet, a védelmi minisztérium szervei kitértek a kérdés elől. Markin tegnap azt is elmondta, hogy a katonák állomáshelyének vezetése fordult a nyomozó szervekhez azzal, hogy az illetőknél, akik részt vettek a baleset helyszínének őrzésében, külföldi bankkártyákat találtak. A büntetőeljárást már akkor megindították, de a katonákat nem vették őrizetbe, hanem állandó megfigyelés alatt állnak. Csak jóval később, amikor már javában folyt a nyomozás, keresték meg a lengyel szervek az orosz hatóságokat azzal, hogy az egyik áldozat bankszámlájáról pénz tűnt el. Markin még hozzátette, hogy a négy katona közül három büntetett előéletű, s hogy mind a négy beismerő vallomást tett és együttműködik a nyomozással. A védelmi minisztérium tegnap bejelentette, ha bebizonyosodik a négy sorkatona bűnössége, a főhatóság kész megtéríteni az általuk okozott kárt. A Lech Kaczynski lengyel elnököt és kíséretét szállító repülőgép április 10-én zuhant le a Szmolenszk-Szevemij katonai repülőtér közvetlen közelében, s a gépen utazók mindannyian életüket vesztették, (sita, tasr, mti) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem/Bejrút. Palesztinbarát mozgalmak azt tervezik, hogy erővel lépnek be Izrael területére, miután izraeli kommandósok a múlt héten megtámadtak egy Gázába tartó segélyflottillát. Ezt tegnapjelentette be Libanonban a Fatah egyik vezetője. Munír Makda elmondta: palesztin nem kormányzati szervezetek és csoportok azt vizsgálják, hogy aktivistáik miként tudnának behatolni izraeli területre, s nemcsak Libanonból, hanem Jordánia, Ciszjordánia és Gáza felől is, minden olyan arab területről, amely határos „a megszállt Palesztinával” - vagyis Izraellel. Szíria és Libanon papíron még mindig hadban áll a zsidó állammal, míg Egyiptom és Jordánia már békeszerződést kötött vele, ami lehetővé teszi állampolgárai számára, hogy Izraelbe utazzanak. Izrael nem engedi meg, hogy iráni hajók humanitárius segélyt szállítsanak a Gázai övezetbe - közölte egy névtelenül nyilatkozó illetékes a Jerusalem Posttal. Teheránban hétfőn jelentették be, hogy az iráni Vörös Félhold hajókkal és repülőgéppel. segélyszállítmányt küld a hét végén a Gázai övezetbe. Az iráni Forradalmi Gárda előzőleg bejelentette, kész haditengerészeti kíséretet adni a teherhajókhoz. Ezzel kapcsolatban diplomaták megjegyezték: Egyiptom aligha örülne, ha a Forradalmi Gárda karavánja áthaladna a Szuezi-csatomán. Más illetékesek felhívták a figyelmet: Irán a Hamász legfőbb fegyverszállítója, s nem zárható ki, hogy segélyhajóinak a rakományában is fegyverek lennének. Ugyanakkor még nem vüágos, mennyire komolyak Teherán bejelentései a segélykaraván elindításáról. Mindenesetre Irán nem először próbálná áttörni az izraeli blokádot. Az iráni atomtudós volt az iráni televízió felvételén? Titkosszolgálati játékok ÖSSZEFOGLALÓ Teherán. Az iráni állami tévé bemutatott egy felvételt, amelyenállítása szerint - a tavaly júniusban eltűnt iráni atomtudós látható. Teherán közölte: Sahram Amirit mekkai zarándokútján elrabolták, és az USA-ba szállították. A felvételen látható férfin fejhallgató van, és úgy tűnik, mintha webkamerába nézve beszélne valakivel. A felvétel mellett a tévéképernyőn egy fénykép volt látható Amiriről, aki nagyon hasonlított a beszélőre. A férfi elmondja: a felvétel április 5-én készült az arizonai Tucsonban. Azt állítja, hogy szaúdi hírszerzők rabolták el tavaly június 3-án Medinában, elvitték egy ismeretlen helyre, és nyugtató injekciót adtak be neki. „Azóta, hogy elraboltak és az USA-ba hoztak, az amerikai hírszerzés nagyon megkínzott és nyomást gyakorol rám”-mondja az állítólagos Amiri. Azóta, hogy az országban van, azt kell mondania, hogy megszökött, és fontos bizonyítékokat vitt magával, egyebek között az iráni atomprogrammal kapcsolatos titkos adatokat egy laptopon. Arra használja őt az USA, hogy nyomást gyakoroljon Iránra - állítja a felvételen. A teheráni tévé szerint a felvételt az iráni hírszerzés szerezte meg, de azt nem árulta el, hogy miképpen. AzAP hírügynökség a washingtoni külügyet kérdezte az ügyben, de választ még nem kapott. Amid a teheráni Malek Astar egyetem kutatójaként dolgozott. Az egyetem szoros kapcsolatban áll a Forradalmi Gárda elitalakulattal. Az ABC amerikai televízió márciusban meg nem nevezett forrásra hivatkozva azt állította, hogy a 30-as évei elején járó Sahram Amid az USA-ba szökött, és a CIA- nak dolgozik, (mti) POLITIKAI BOTRÁNY Emberkísérleteket végzett a CIA Washington. A Bush-kormány idején a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) emberei kísérleteztek a foglyokon a kínzási technikák tökéletesítése céljából. Ezt közölte az Orvosok az Emberi Jogokért (PHR) nevű jogvédő csoport. A PHR - mint állítja - az eddigi legátfogóbb vizsgálatot végezte el arról, hogyan vonták be az orvosokat a CIA kihallgatási programjába. A csoport szerint bizonyítékok vannak arra, hogy a CIA jogtalan és etikátlan emberkísérleteket és kutatásokat folytatott, egyebek mellett az úgynevezett kiterjesztett vallatási technikák jövőbeni módszereit illetően. A PHR szerint a CIA alkalmazásában álló orvosok az embereken folytatott törvényellenes kísérletek bűncselekményét valósították meg a 2001. szeptember 11-i egyesült államokbeli terrortámadásokután. ,A CLA vélhetően megszegte a második világháború után életbe lépett összes olyan elfogadott jogi és etikai normát, amelyek a bebörtönzöttek védelmét célozzák a kísérletekkel szemben” - mondta Frank Donaghue, a PHR vezetője. Hozzátette, hogy nemcsak az emberi jogok súlyos megsértéséről, hanem az amerikai alapértékek durva meggyalázásáról van szó. A jogvédők szerint a vallatok például azzal kísérleteztek, hogy milyen hatással jár a foglyokra a vízbe fulladás érzetét keltő technika kiterjedt alkalmazása. A módszert az eredmények fényében tökéletesítették: a CIA-tisztek orvosi tanácsra sót adagoltak a vízbe, így megelőzhették a foglyok kómába esését vagy a nagy mennyiségű víz lenyelése által okozott halálukat. Ugyancsak orvosok segítségével kísérleteztek az alvásmegvonásos technika fejlesztésével több mint egy tucat foglyon, akiket 48, 96, illetve 180 óráig nem hagytak elaludni. A kísérletek eredményeit feljegyezték és elemezték. Az orvosok abból a szempontból is analizálták a külön-külön vagy egyszerre alkalmazott kiteijesztett vallatási technikákat, hogy azok mennyire növelik meg az erős fájdalomra való érzékenységet. A PHR felszólította Barack Obama elnököt: utasítsa az igazságügy-minisztert az ügy kivizsgálására, és a felelősök megbüntetésére. (MTI)