Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-05 / 128. szám, szombat
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 5. www.ujszo.com Teljes bezártságban töltenek 520 napot - vetített virtuális valóságot látnak Szimulált Mars-expedíció Nő nincs a csapatban, mert a pszichológusok szerint konfliktusok forrásává válna az összezártságban (TASR/AP-felvétel) Nem biztos, hogy sikerül csökkenteni a szivárgást Olajfogó a kitörésgátlón ÖSSZEFOGLALÓ Június 5 EGY GONDOLAT „Az esőre is száraz időben kell felkészülnünk.” GáborDénes NÉVNAP Fatime Arab eredetű név, jelentése: az emlőtől elválasztott. Ma Ferdinánd és Valéria, valamint szlovák Laura nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 110 éve született Budapesten Gábor Dénes Nobel-díjas magyar származású angol mérnök. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 80 éves Rónaszegi Miklós író. Aigner Szilárd (1946) meteorológus. AlmásiÉva (1942) színésznő. NAPI VICC- És mit gondol az igazi angol sörről? - kérdezik a cseh turistát Londonban.- Hát, szerintem úgy ahogy van, vissza kéne önteni a lóba! ORVOSMETEOROLÓGIA Enyhülnek az időjárás okozta egészségi problémák, javul a fizikai és szellemi teljesítőképesség. A szív- és érrendszeri betegek azonban ne becsüljék túl az erejüket, kíméljékmagukat. Moszkva. Noha a Marsra induló tényleges expedícióra még legalább 30-35 évet kell várni, csütörtökön Moszkvában kezdetét vette egy szimulált Mars-repülés: hat önkéntes az Orvosbiológiai Intézetben magára zárja egy űrhajómodell ajtaját, és 520 napot tölt teljes elszigeteltségben. MTl-ÖSSZE FOGLALÓ A sok ezer jelentkezőből válogatott, hatfős nemzetközi legénység parancsnoka a 38 éves orosz Alekszej Szityjov, orvosa a 30 éves orosz sebész, Szuhrob Kamolov, kutatója a 32 éves orosz Alekszandr Szmolejevszkij katonaorvos, aki a légierő és űrhajózás egyik kutatóintézetében pszichofizikai kutatásokkal foglalkozik. A fedélzeti mérnök a 31 éves francia Romain Charles, további két kutatója a 31 éves olasz Diego Urbina és a 27 éves kínai Vang Jüe. A francia és az olasz résztvevő eredeti foglalkozása mérnök, a kínai „űrhajós” fiziológus. Szityjov a hétköznapi életben az orosz űrhajósok kiképzésével foglalkozik, az olasz Urbina az űriparban szerzett tapasztalatokat, a kínai résztvevő a kínai űrhajóskiképző központban tanársegéd. Nem véleden, hogy nincsenek nők a csapatban, ugyanis a pszichológusok úgy ítélték meg, hogy ez konfliktusok forrásává válna az összezártságban. A számítások szerint 220 napig tart az út a vörös bolygóra, hárman eltöltenek majd egy időt a felszínén, majd további 240 napig utaznak visszafelé a Földre. Minden éppen olyan lesz, mint vélhetően a valóságban lenne, csak éppen a súlytalanságot nem szimulálják, s ennek megfelelően módosították a szkafandereket. A Marsra leszállók és az űrhajón maradók vetített virtuális valóságot látnak majd az ablakokon át. A leszállóknak azonban egy valóságos Mars-mobil is a rendelkezésükre áll. Az Orvosbiológiai Intézet területén felépített modell térfogata 550 köbméter, leszálló-, kísérleti, raktár-, melegház- és kísérleti-orvosi modulból áll. Egy 1200 köbméteres külön modul a Mars felületét imitálja. Akárcsak a valóságos űrutazásokra, a földi Mars-expedícióra is magukkal viszik az űrhajósok a teljes élelmiszer- és vízkészletet, sőt a Marsra leszállók a valóban az űrhajósok által használt étkekkel táplálkoznakmajd. Az önkéntesek idejét jól megfizetik a kísérlet szervezői, az oroszokat a Roszkoszmosz, az európaiakat az Európai Űrügynökség. Prémiumot is kaphatnak a végrehajtott feladatok, illetve a szervezők által az életszerűség érdekében szándékosan előállított rendkívüli helyzetek megoldásának függvényében. A szabályok értelmében bármelyikük megszakíthatja a részvételét, ebben az esetben az „űrhajóst” elesettnek tekintik. A kísérletet 2008-ban egy 14 napos, tavaly pedig egy 105 napos hasonló előzte meg. Ám Jevgenyij Gyemin, a kísérlet műszaki igazgatója szerint a mostani után még legalább két hasonló időtartamúra lesz szükség. Ajelenlegi szimuláció során ugyanis azt vizsgálják, hogy mennyire viselhető el ennyi ideig a teljes elszigeteltség és összezártság. Egy következőben a tényleges Marx-expedícióra tervezett berendezések mintapéldányaival, a harmadikban pedig a valóságos űrhajóval kell már dolgozni. Washington. Sikerült ráhelyeznie a BP-nek - helyi idő szerint csütörtök este - az olajfogó „sapkát” a tengerfenéken levő kitörésgádóra, miután néhány órával korábban a berendezésről levágták a felszállóvezetéket a Mexikó-öbölben. De még nem tudni, hogy ezzel a módszerrel sikerül-e csökkentem az olajszivárgást. „Ha sikerül is, ez csak egy ideiglenes és részleges megoldás lesz - jelentette ki Thad Allen tengernagy. A felszállóvezetéket csak nehézségek árán tudták elvágni, ugyanis egy fűrész beragadt a csőbe, és a folyamatot 12 órára le kellett állítani. A szerkezetet később kiszabadították, és a csövet végül átvágták. Az olaj a korábbinál nagyobb sebességgel ömlött a vízbe. Állen tengernagy akkor elmondta, hogy a tervekkel ellentétben szabálytalan szélű vágás keletkezett, így a sapka ráhelyezése, a tömítőgyűrű hozzáillesztése nehéz feladat. Tegnap már 46. napja ömlött az olaj a vízbe. Tony Hayward, a BP vezérigazgatója csütörtökön elismerte, hogy vállalata nem volt felkészülve a katasztrofális mélytengeri olajszivárgás kezelésére. Azt mondta, egy ilyen baleset esélye kicsi volt, de jogos a bírálat, „kétségtelenül igaz, hogy nem voltak meg az eszközeink”. Barack Obama amerikai elnök az olajkatasztrófa miatt tegnap váratlanul elhalasztotta indonéziai és ausztráliai látogatását, amelyet egyszer már elhalasztott az idén. Az elnök sajnálkozva tájékoztatta döntéséről mindkét országvezetését, és megígérte, hogy hamarosan találnak egy újabb időpontot a vizitre. Obama egyhetes útra indult volna június 13-án, és a két ország mellett rövid időre megállt volna a csendes-óceáni Guam szigetén is, ahol amerikai katonai támaszpont van. Mind Indonézia, mind Ausztrália megértéssel fogadta a döntést. Az amerikai kormány 69 millió dolláros számlát nyújt be a BP- nek, a szövetségi hatóságok csütörtökig ennyit költöttek katasztrófa-elhárításra a Mexikói-öbölben - közölte a Fehér Ház. Az olajszennyeződés Florida megkerülésével heteken belül elérheti az USA keleti, aüanti partvidékét, és eljuthat egészen Észak-Karolina magasságáig, a Hatteras-fokig - közölte a Nemzeti Légkörkutató Központ a vízbe ömlött nyersolaj mozgásának számítógépes modellezése alapján. Az Obama-kormány arra utasította a Mexikói-öbölben tengeri olajfúrásokat végző vállalatokat, hogy a katasztrófa nyomán felmerült környezetvédelmi és biztonsági szempontok alapján vizsgálják felül fúrási terveiket. Obama hivatalba lépése óta a szövetségi kormány 31 mélytengeri olajkitermelési engedélyt adott ki a Mexikói-öbölben, és a legfrissebb vizsgálatok megállapítása szerint egyik program sem számolt kellőképpen egy olajszivárgás lehetséges következményeivel. (MTI) Egy tehetetlen áldozat (TASR/AP) FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS www.kvarda.sk MAGYAR KOALÍCIÓ PÁRTJA STRANA MAĎARSKEJ KOALÍCIE Parlamenti választások 2010. június 12. Dr. KVARDA JÓZSEF Hűséggel a magyarságért. 20 éve töretlenül. ^ Képviselőként, polgármesterként, alispánként, emberként, jjr MP910854 szlovákiai magyar napilap www.ujsxo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ásota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottsás elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztősések: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt, D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. « A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
