Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-06 / 103. szám, csütörtök
r a UTAZAS 2010. május 6., csütörtök 3. évfolyam, 18. szám UTAZÁSI HÍREK Medvekalauz kirándulóknak Útikalauzt adott ki az északolasz Trentino-Alto Adige (Dél-Tirol) tartomány a turisták számára arról, hogyan viselkedjenek, ha medvével találkoznak. „Semmi pánik! Őrizzük meg nyugalmunkat, tartsunk távolságot és érezzük magunkat szerencsésnek, hogy ebben a ritka élményben részesülhetünk” - ez az első pontja annak a medvekalauznak, melyet Trento autonóm tartománya adott ki a várost körbevevő Dolomitokban kirándulóknak. Jelenleg 25 medve él a keletolasz Alpoknak ezen a részén, és egyáltalán nem ritka, hogy itt élők és turisták is találkoznak velük. Ha gond lenne, emeljünk fel hangunkat, kiabáljunk, csapjunk zajt, és szép lassan hátráljunk - fogalmaz az útmutatás. Futni tilos, üldözéskor a medve fára mászásban és vízben is gyorsabb, mint az ember. Indul a Lufthansa első Airbus 380-as gépe Már foglalhatók repülőjegyek a Lufthansa új zászlóshajójára, az Airbus A380-asra. A Lufthansa ebben az évben összesen négy Airbus A380-at állít üzembe. Menetrendszerűen az első A380 2010. június 11-én száll fel és a Frankfurt-Tokió útvonalon közlekedik. Augusztus 25-étől hétfőn, szerdán és pénteken Frankfurtból Pe- kingbe juthatnak el a légitársaság utasai a vüág legnagyobb utas- szállító gépével. Október végétől pedig a negyedik gép érkezésével naponta A380-as közlekedik ezen az útvonalon is. Október 25-től heti három járatot indít a Lufthansa Frankfurt és Johannesburg között: Dél-Afrikába így hétfőn, szerdán és szombaton lehet eljutni a Lufthansa új óriásgépén, az A380 pedig a rákövetkező napokon indul vissza Frankfurtba. Tokióba vezet az első útja (Képarchívum) Eltörlik a folyadékszállítási tilalmat? Legkésőbb 2013-ra megszünteti az Európai Unió azt a szabályozást, amelynek értelmében a repülőgépek fedélzetére az utasok nem vihetnek folyadékot - jelentette be az Európai Bizottság egyik szóvivője. A tilalmat az EU a terrorizmus elleni nemzetközi fellépés fokozásának keretében rendelte el, és egy új biztonsági szabályozás részeként törli el. Helen Kearns közlekedési szóvivő közölte, az új intézkedések keretében a terrorista célokra használható anyagokat nagyobb megbízhatósággal felfedező biztonsági készülékeket helyeznek üzembe a repülőtereken. A szóvivő elismerte, hogy a folyadékok tilalma bosszúságot okoz a légi utasok jelentős részének. Örökös fürdőbelépő Bükfürdőn A Büki Gyógyfürdő az elkövetkező hetekben fogadja 30 milliomodik vendégét, ami az ország fürdőit tekintve is kimagasló vendéglétszámról árulkodik. Ez alkalomból különleges nyereményekkel, programokkal és akciókkal készül az 1962 óta működő fürdő, mely Európa egyik legismertebb és Magyarország második legnagyobb gyógy- és élményfürdője. A 30 milliomodik látogatót számos ajándékkal halmozzák el: örökös fürdő- és élményfürdő belépőt nyer, emellett egy bükfürdői hosszú hétvégére és egész napos koktélozásra is a fürdő vendége lesz. Szuperolcsó repülőtér Dániában A dániai Jytland-félszigeten, a német határ közelében található Sönderborg regionális reptere, amely azzal szerzett ismertséget, hogy a szokásos, „a reptéren minden drágább” filozófia ellentétére alapozza növekedését. A sönderborgi reptéren ingyenes a parkolás, az internet, a kávé és a napilap az utasoknak. Legfrissebb újításuk pedig a „gyors reggeli”, amely kávét, szendvicset, joghurtot, gyümölcslét és egy kis csokoládét tartalmaz, összesen 35 dán koronáért (4,70 euró), amely a városi tarifa fele, a szokásos reptérinek pedig kevesebb, mint harmada, (tp, mti, szí) 2010 első két hónapjában a turisták száma 7,1 százalékkal nőtt az előző év azonos időszakához képest Még sok kihívás vár a turizmusra A fejlett országokban lassabban éri el a korábbi színvonalat a gazdaság teljesítménye, és számos küldőpiacon gondot okoz a növekvő munkanélküliség (Képarchívum) Az év első két hónapjának pozitív trendje ellenére a Turisztikai Világszervezet (United Nations World Tourism Organization - UNW- TO) óvatosságra int: számos kihívással kell még a turizmusnak szembenéznie. FELDOLGOZÁS A Magyar Turizmus Zrt. a világszervezet legfrissebb adataira hivatkozva az MTI-vel közölte: noha a gazdasági mutatók javulásával párhuzamosan a turisztikai kereslet élénkülése figyelhető meg, számos tényező befolyásolhatja a növekedés ütemét. így például az, hogy a fejlett országokban lassabban éri el a korábbi színvonalat a gazdaság teljesítménye, és számos küldőpiacon gondot okoz a növekvő munka- nélküliség. A UNWTO nem módosítja 2010. évi előrejelzését az izlandi vulkán- kitörés miatti fennakadás ellenére, amely elsősorban az európai légteret érintette: a Turisztikai Világ- szervezet 3-4 százalékos növekedést vár 2010-re. A 2010. április 15-20. közötti légtérzár az európai turistaérkezések számát, a UNWTO becslése szerint, kevesebb mint fél százalékkal mérsékelte, miközben a világ összes turistaérkezéséhez viszonyítva 0,3 százalékos csökkenést jelentett. 2010 első két hónapjában a nemzetközi turistaszám 7,1 százalékkal nőtt az előző év azonos időszakához képest, így összesen 119 millió turista érkezését regisztrálták a világon. A világ valamennyi régiójában növekedést tapasztaltak, amelynek az élén Ázsia és a csendes-óceáni térség, valamint Afrika állt 10,2, illetve 7,3 százalékos növekedéssel. Európában 3 százalékkal nőtt a nemzetközi turistaérkezések száma, és az amerikai kontinensen is ugyanekkora javulást regisztráltak. A lassabb ütemű növekedés oka, hogy ezt a két régiót érintette legmélyebben a válság, és a gazdasági növekedés is viszonylag lassabban áll itt helyre. Közép-Kelet- Európában ugyanebben az időszakban az európai átlagnál kedvezőbb, 7,1 százalékos növekedést könyvelhettek el. A magyarországi kereskedelmi szálláshelyet igénybe vevő külföldi vendégek száma a Központi Statisztikai Hivatala adatai alapján 2010 első két hónapjában 7,3 százalékos növekedést mutatott az előző évhez képest, Szlovákiában azonban 20 százalékot is meghaladó csökkenés volt. A UNWTO közzétette a 2009. évi nemzetközi turistaérkezésekből származó bevételek adatait is: vüágszinten 852 milliárd dollárt (611 milliárd eurót) könyveltek el. Ez reálértéken 5,6 százalékos csökkenés, miközben az érkezések száma 4,3 százalékkal esett vissza tavaly. Európában a világ átlagához hasonló mértékben, 6,6 százalékkal csökkent 2009-ben a nemzetközi turistaforgalomból származó bevételek összege, Kö- zép-Kelet-Európában kissé kedvezőtlenebb 7,1 százalékos visszaesést mutatnak a statisztikák. Magyarországon ugyanakkor a beutazó turizmusból származó bevételek kevesebb mint 0,5 százalékos csökkenést mutattak. (mti) Az ír fapados drágának találta a budapesti és a prágai repteret; Pozsonyból azonban új járatokat indít Budapestről is távozik a Ryanair FELDOLGOZÁS Prága után Budapestről is kivonul Európa legnagyobb fapados légitársasága, a Ryanair, amely tavaly 180 ezer utast szállított Budapestről. Az ír cég egy hónapja fontolgatja a lépést, mivel tíz százalékkal emelkedtek a navigációs és kiszolgálási költségek - monda lapunknak Tamás László, a cég marketingvezetője. A Budapest Airport (BA) vezetése tárgyalt a cég vezetőivel, noha a két megdrágult díj nem tartozik a repülőtér-üzemeltető hatáskörébe. A földi kiszolgálást (handling) végző cégek nincsenek tulajdonosi kapcsolatban a Budapest Airporttal. A navigációs díjakat az állami Hungarocontrol szabja meg. A megegyezés nem sikerült: az ír légitársaság kivonul - hamarosan Budapestről is. Elszáll az ír fapados a magyar piacról (Képarchívum) Szilágyi Károly, a Budapest Airport szóvivője elmondta: nem félnek attól, hogy a Ryanair által hagyott űr betöltetlen marad: a fapadosok hamar pótolják az egymás kivonulása miatt kieső utasforgalmat. A WizzAir nemrég jelentett be egy 20 százalékos kapacitásbővítést, s azt, hogy egy új repülőt telepít Ferihegyre. A Germanwings pedig nemrégiben indította új, Hannoverbe repülő járatát. Mindez azt bizonyítja, hogy jó piacismerettel és kreatív marketinggel lehet fejlődni Ferihegyen. Az ír fapados közbenbővítijáratai számát a pozsonyi repülőtérről, kedden indult a mallorcai járat, és Bariba is kedden szállította az első utasokat a szlováklégikikötőből az ír fapados. A spanyol szigetre hetente négyszer (kedden, csütörtökön, pénteken, szombaton) lehet eljutni a Ryanair gépeivel, Bariba három járat (kedden, csütörtökön, szombaton) szállítja az utasokat. Ezzel összesen 21 célállomást kínál Pozsonyból, (szí, mti)