Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-21 / 115. szám, péntek
20 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. MÁJUS 21. www.ujszo.com MŰSORAJÁNLAT mmmmmmsmsmmmmmmmmmmmmmmmmmm Ron kapitány RTl Klub, 14.25. Amerikai vígjáték. Egy hivatalnok és családja elköveti élete legnagyobb baklövését. Hajóra szállnak, mert valami félreértés folytán azt remélik, hogy így majd nyugodt, békés vakációjuk lesz. Segítségül felbérelik Ron kapitányt, a vad, nyughatatlan, laza és mindig vidám tengeri medvét. Nem tudták, mit tesznek. Ron kapitány vezényletével minden a feje tetejére áll, semmi sem úgy sikerül, ahogy az ártatlan családfő tervezte. A hullámok kis híján összecsapnak á fejük felett, körülöttük pedig ezer villám és ágyúgolyó. Fiúk a rács mögött Duna tv, 0.40. Olasz film. A film a cipőtisztító gyerekek hányatott sorsáról szól a háború után, az utcák forgalmában és a börtön poklában. Az apák gyermekeiket küldik lopni és koldulni. Ha elkapják őket, kevesebbet ülnek börtönben, s addig is megvan a kosztjuk. Lopni viszont kell, különben éhen hal a család. Börtöncsapda Markíza, 23.10. Amerikai-kanadai akciófilm. Burke pályafutásának legkeményebb feladata egy őrült pszichopata gyilkos börtönbe juttatása. Ennek sikeres teljesítése után úgy érzi, hogy megérdemelne egy kis pihenést. A rendőrfőnök azonban másképpen gondolja. A Harrison-bör- tönben rejtélyes halálesetek sora történik, s ennek kivizsgálásával Burke-öt bízzák meg... Alkonyattól pirkadatig F1LM+, 21.10. Amerikai film. Két veszedelmes bűnöző tart a mexikói határ felé. Sokadik véres bulijukon vannak túl, amelynek során majdnem lekapcsolja őket az FBI, ezért forróvá válik a lábuk alatt a talaj. A mexikói Carlos megígéri nekik, hogy a határ túloldalán menedéket biztosít a számukra. A Gecko fivérek az éppen vakációzni készülő Fuller tiszteletes családjának lakókocsiját veszik igénybe ennek érdekében. Megegyeznek, hogy a találkozó létrejöttével a határon túl szabadon engedik őket. A megbeszélt színhely Mexikó legvadabb kocsmája, a Titty Twister, ahol rengeteg kétes alak tanyázik. Érkezésük estéjén azonban rettenetes dolog történik, és a hely igazi pokollá változik... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Polgármester 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Péntek délután 17.30-18.00 Krónika A PÉNTEK DÉLUTÁN MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. Fókuszban - hogy Szlovákiában, az árvizeket megelőzendő, mennyi pénz és figyelem jut az ármentesítésre, mederszilárdításra, arról Hiba Lajos környezetvédő nyilatkozik. És hogy milyennek ígérkezik ez a hétvége az árvízsújtotta Kelet-Szlovákiában? Erről Leczo Zoltán ad friss helyzetképet, illetve az árhullám közegészségügyi veszélyeire Robotka Rozália környezethigiéniai szakértő figyelmeztet. Dr. Kovács Lászlóval szóba kerül, vajon valóban kötelezőek-e a gyermekoltások; a Pedzegető ezúttal a tréma és a vizsgadrukk ellenszerét keresi Major Renáta iskolai pszichológussal. A Mikszáth-év szlovákiai eseményeihez fűződik a Pénteki terefere Jará- bik Gabriella múzeumigazgatóval, a Csatangoló ajnácskői kirándulásra csalogat, a Morze pedig Badin Ádámot faggatva a jövő heti gömöri n. Pásztortalálkozóra invitál. Meglepetésként a Péntek délután stábja Prikler Mátyás fiatal rendezőt a cannes-i filmszemle helyszínén keresi. Műsorvezetők: Hominda Katalin és Miklósi Péter. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 A remény hangja 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: XIV. Lajos udvarának komponistái, 5. 15.04 Muzsikáló délután 18.00 A zenéről 18.40 A néphagyomány zenész mesterei 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.35 Otto Klemperer hangversenyeiből - 2. 21.00 Hang-fogó 23.00 Ars nova Jean-Claude Van Damme Martin Short és Kurt Russell TV-MŰSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Wagner. Ang.-magy. filmsor., 10/8. 10.00 Nappali 12.01 Híróra 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Szomszédok. Tévésor. 13.35 Körzeti magazinok 14.35 Ez történt Ma reggel 16.25 Körzeti híradók 16.35 Hírek 16.45 Teadélután 17.35 Don Matteo IV., 24/15. 18.35 McLeod lányai IV. Ausztrál sor., 23. Tess és Nick esküvőjének napja sebesen közeledik, de az ara talán nincs is annyira felkészülve rá, mint azt korábban remélte. Bonyolult szervezést kíván tőle az esemény. 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.15 ČT-híradó 6.45 Női magazin 8.15 Az ötletesebb nyer 9.00 Dempsey és Makepeace. Ang. sor. 10.45 Édes dundi Valentina, 109-110. 12.20 Női magazin 13.35 Sütés-főzés 14.05 Slávia Kávéház 14.45 Mosolyogni! 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 166. 16.00 Hírek 16.35 Viharos szerelem II., 108-109. 18.15 Doktor House IV. Am. sor., 16/14. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Ifjú tehetségek showműsora 21.35 Ooops! Feketén 22.10 Szikrzó vihar. Am.-ném. film 23.50 A rossz fiú. Am. krimithriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.00 Körzeti híradó 8.30 Gyerekeknek 8.55 Találd ki, ki hívott meg! 9.25 Fókusz 10.10 Roma magazin 10.35 Keresztül-kasul a Kárpátokon 11.05 A természet csodás változásai. A BBC dók.filmsorozata, 6/2. (ism.) 12.10 Élő körkép 12.55 City Folk 2006. Zágráb (ism.) 13.30 Teljesen fenomenális, 1-2. (ism.) 14.00 Família. Családi magazin 14.35 Az est témája (ism.) 16.30 Szociális napló 16.40 Tempó. Közlekedési magazin 17.00 Körzeti híradók 17.35 Fókusz 18.20 Esti mese 18.30 Hétvége 19.00 Kaleidoszkóp 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 A KGB Németországban Ném. dok.film., 2/1. 21.00 A szlovákiai elit galériája Mikulás Huba 21.10 Hárman a hálóban 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Európa hangja 22.20 Ételhordó. Szlov. rövidfilm 22.55 A végtelen szerelmesei - Az Apolló-program. Am. filmsor., 3. 23.55 ČT-híradó m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Hrvatska Kronika 9.25 Ecranul Nostru 9.55 English 4You 10.20 Musica Historica 10.30 Nyugat 100 - Fogadj örökbe! Babits Mihály 11.05 Arcpoétika 11.30 Átjáró 12.01 Híróra 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Jelfák 13.55 Rajnán innen, Dunán túl, 16/7. 14.30 Hétmérföld 15.05 Kis halak? Nagy halak? Dok.film 6.30 Tények - reggel 6.55 Mokka 8.55 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Telefonos játék 10.35 Teleshop 11.35 Illegális kivándorló. Am. film 13.15 Telefonos játék 14.45 Lassie. Am. sor., 29. 15.15 Capri - Az álmok szigete, 21.: A Scapace család lassan berendezkedik a rég áhított Villa Isabella-ban, s ezzel igencsak keserű perceket okoznak a korábbi lakóknak. Carolina-t egyre jobban aggasztja, hogy előbb-utóbb fény derülhet apja üzelmeire. Eközben Umberto is nyomozásba kezd, hogy bebizonyítsa végre, ki is állhatott az ellene történtek hátterében... 16.20 Bűbájos boszorkák, 150. 17.25 Joshi Bharat. Talk-show 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Áll az alku 15.35 Egy lépés előre. Sp.filmsor., 60. 16.25 Bűvölet VIII. 01. sor., 54/15. 17.15 Magyar bulizene 18.15 1100 év Európa közepén, 38. 18.40 Esti mese 19.00 Afrika gyöngyszeme, 14. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 Afrika gyöngyszeme, 15. 21.20 24 - Negyedik évad. Am. sor., 17. 22.05 Flandria. Fr. film 23.30 McLeod lányai IV., 23. (ism.) 0.15 Miért éppen a demokrácia? 10/2. I. 10 Ez történt Ma reggel DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 7.50 Térkép - reggel 8.25 Carlo és vendégei 9.00 Család-barát 10.00 Kívánságkosár Csíkszeredából 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20 „A magok oltalmára...” - Erdélyi erődtemplomok. Kézdiszentlélek 14.30 Zarándokok - A székely gyors második útja. Magyar dok.film 15.15 Nyelvében él a nemzet, 6/4. 16.00 Mundi Romani 16.25 Mi vagyunk az unió 16.45 Beavatás 17.00 Kikötő 17.30 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Univerzum. A vámpírhercegnő 19.55 Szerelem tűzön-vízen át Ném. tévéfílm, 2/2. 21.30 Híradó, sport 21.45 Váltó 21.55 Eurovíziós Dalverseny- visszaszámlálás, 2. 22.35 Good Will Hunting. Am. film 0.40 Fiúk a rács mögött. Olasz film V1ASAT3 5.05 Sabrina, a tini boszorkány, 1-2. 6.00 Két pasi meg egy csajszi, 40. 6.30 Szívek szállodája IV., 115. 7.30 Ki ez a lány? II., 39. 8.25 Gyilkos sorok I. Am. krimisor., 16. 9.25 Smallville, 1127 10.15 Szívek szállodája IV., 115. II. 10 Feleségcsere 15. 12.00 Segítség, szülő vagyok! 1. 13.00 A médium, 5-6. 14.00 A médium I. Am. krimisor., 1. 15.00 C.S.I.:A helyszínelők L, 61. 16.00 Ki ez a lány?, 40. 17.00 Segítség, szülő vagyok! 2. 18.00 Feleségcsere, 16. 19.00 Jóbarátok VI. Am. sor., 131. 19.25 Egy kapcsolat szabályai, 9-10. 20.25 C.S.I.: A helyszínelők III., 62. 21.20 Az üldözött. Am. akciófilm 23.15 Esküdt ellenségek. Bűnös szándék III. Am. krimisor., 17. 0.15 Szellemvadászok, 122. 1.15 Az üldözött. Am. akciófilm, ism. JOJ 6.30 Krimihíradó 6.55 Híradó 7.20 Krimihíradó 7.50 Híradó 8.20 Panelházi történetek V., 76. 9.20 Ismeretlen szeretteim 6.00 Reggeli 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.25 Ron kapitány. Am. vígjáték 16.25 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 84. Alejandro feljelenti Rubít a felesége meggyilkolásáért. Paco akkor is Lorenával akar maradni, ha a lány nem hajlandó megházasodni. Lola néni féltékeny Mariqüitára, mert Onesimoval, a lovagjával quesadillázik. Hector mindenben támogatja a feleségét, és mindent megtesz, hogy ne kerüljön börtönbe, azonban amikor a rendőrök megjelennek náluk.... 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 A Széf Kanadai thriller 11.25 Hűtlen házastársak, 2. 12.25 A körzet. Am. krimisor., 27. 13.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. krimisor., 10. 14.10 Dr. Csont III. Am. krimisor., 12. 15.00 A Simpson család XIV., 22. 15.30 A Simpson család XV., 22/1. 16.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. sor., 24/11. 17.00 Híradó 17.30 Hírességek 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek V., 77. 21.15 XL szerelem. Am. filmvígjáték 23.20 Heti hetes 0.00 Végzetes dallam. Am. thriller ČT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 A haldokló idő orvosa, 5/5. 10.25 Hazai örömök 11.00 Az élet színei 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Választások 2010 14.45 Édenkertek, 13/9. 15.00 Gyerekeknek 16.30 Útvesztő 17.00 Iskola után 17.30 Lakáskultúra 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fehér bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Öten voltunk. Cseh sor., 6/6. 21.05 Ivó Niederle 13. szobája 21.35 Helyezzék magukat kényelembe! 22.20 Kaliforgia III. Am. sor., 12/1. 22.55 Az asztronauta. Am. sci-fi thriller 0.45 Édenkertek, 13/9. ČT2 8.30 Panoráma 9.15 Forró nyomon 10.00 Különleges életek 10.55 Gyümölcsök és zöldségek 11.35 Vetélkedő 12.00 Fedő alatt 12.25 Fekete bárányok 12.40 Az a híres cseh természetünk 13.15 Medúza 14.10 Borzalmas történelem, 20. 14.40 A világ sportolói 15.35 A vadon birodalma V, 13/2. 16.30 A családom és én 16.50 Franciaországi képek, 3/1. 17.10 Gyűjtőszenvedély 17.35 Gazdit keresünk 17.55 Romák Európában 18.25 Kozmpolisz 18.55 Hírek 19.05 BL-magazin 19.30 Motorsport-magazin 20.00 Csodálatos bolygó 20.55 Az én kis családom. Ang. film, 2. 21.20 Paquito de Rivera. Portréfilm, 1. 22.15 Fejezetek a cseh és szlovák könnyűzene történetéből, 17. 23.20 Egy csapat fiatal, 12/6. F1LM + (cseh nyelven) 13.40 Az enyém mindened. Kanad. film 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.40 Vacsoracsata (ism.) 9.30 Jesse Stone. Éjszakai utazás Am. krimifilm 11.10 Sandokan. Ol.-fr.-ném.-ang. sor., 6/4. 12.20 Kung-fu: egy legenda újjászületése II. Am. sor., 22/22. 13.10 Hírek 13.15 Döglött akták III. Am. krimisor., 23/22. 14.10 Monk - Flúgos nyomozó IV. Am. krimisor., 16/4. 15.00 Hírek 15.05 Cobra 11V. Ném. krimisor., 17. 16.05 NCIS - Tengerészeti helyszínelők II., 23/18. 17.00 Hírek 17.35 Reflex 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata. Azt eszik, amit főztek 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 15.20 Csillaggyerek. Am. sci-fi film 17.05 Ismerős játékok. Am.-ném. krimi 18.45 Sárkányvadászok. Am. kalandfilm 20.25 Az első bevetés. Am.-ang.-ném. akciófilm 22.00 Gyilkos gyűrű. Am. akciófilm (magyar nyelven) 14.00 Végső visszaszámlálás. Am. film 16.00 Transmorphers - Az alakváltók Am. sci-fi 17.35 Kaméleon - A renegát. Am. film 19.15 Rabló-pandúr. 01. akcióvígjáték 21.10 Alkonyattól pirkadatig. Am. film 23.10 Edison. Am. thriller HBO 6.00 Dr. Dolittle 4. Am. vígjáték 7.25 Bellamy. Fr. krimithriller 9.10 Kétely. Am. filmdráma 10.55 Speed Racer - Totál turbó Am. akcióvígjáték 13.05 Kinek van ma szülinapja? Cseh-szlov.-jap. anim. mese 14.20 Egy tűzben. Am. filmdráma 16.15 Csokileckék. Ol. vígjáték 17.55 Útválasztó. Am. filmdráma 19.35 Mozimagazin 20.00 Örült szenvedély. Am. thriller 21.50 Amusement. Am. horror 23.15 Normális. Cseh thriller 0.45 A felolvasó. Am. filmdráma 2.45 Joshua. Am. horror 4.30 Pomponsrácok. Am. vígjáték ORF1 11.25 Mint senki más (ism.) 11.50 Anna és a szerelem (ism.) 12.15 Baywatch 13.00 Okidoki 14.55 Szívek szállodája 15.35 Reba 16.00 Már megint Malcolm 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más 18.30 Anna és a szerelem. Ném. sor. 19.00 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.20 A kulisszák mögött 19.35 Chili 20.00 Híradó 20.15 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt. Am. filmvígjáték 22.00 Híradó 22.10 Mi újság? 22.55 Egy igazi bécsi sosem adja alább 23.45 MA 2412 EUROSPORT 8.30 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 12. szakasz: Citta Sant Angelo-Porto Recanati 9.30 Országúti kerékpár. Kaliforniai kerékpáros körverseny, 5. szakasz 10.00 Tenisz. WTA-torna, Varsó, negyeddöntők 11.00 Tenisz. WTA-torna, Varsó, elődöntők. Élő adás 14.45 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 13. szakasz: Porto Recanati-Cesenatico. Élő adás 17.30 Labdarúgás 19.30 Labdarúgás. Eurogoals Flash 19.40 Labdarúgás 21.45 Timbersports világbajnokság, Svájc 22.45 Országúti kerékpár 0.45 Labdarúgás 20.00 Üdítő. Szilágyi Tibor műsora 21.00 Péntek este 21.30 Vera sofőrje. Orosz film 23.20 Prizma 23.35 Hírek, sport 23.45 Memento 23.55 Teadélután (ism.) 0.45 Nappali (ism.) 20.15 Aktív 20.50 Jóban-rosszban, 1211. 21.25 NCIS. Am. krimisor., 76. 22.25 Trauma. Am. sor., 1. 23.25 A féljem védelmében, 11. 0.25 BL-magazin 0.55 Tények-este 1.25 EZO.TV 20.05 Fókusz 20.40 Barátok közt, 5221-5222. 21.20 C.S.I.: A helyszínelők, 10. 22.20 Gyilkos elmék IV. Am. sor., 22. 23.25 Gyilkos elmék II. Am. sor., 7. 0.20 Reflektor 0.40 ittHON 1.00 Odaát II. Am. sor., 20. 20.00 Az okos is tévedhet 21.10 Úszó erőd. Am.-fr. akciófilm 23.10 Börtöncsapda. Am.-kanad. akciófilm 0.45 Total Recall - Az emlékmás Am. sci-fi thriller 2.40 Az utolsó esély Am.-kanad. thriller